wdc.dll.mui Suorituskyvyn valvonta 2e873e384915591c8ce7edd194e9cdbc

File name:	wdc.dll.mui
Size:	106496 byte
MD5:	2e873e384915591c8ce7edd194e9cdbc
SHA1:	ffb1da333698823fb4b213c02799a8b8834263c7
SHA256:	56038b22ad63a3db43cf70918a41f149d1367b1ef4562de591be03f7af32736f
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Finnish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Finnish	English
12	Pysäytetty	Stopped
13	Suoritetaan	Running
14	Odottaa	Pending
15	Tuntematon	Unknown
16	Resurssilaskuri	Performance Counter
17	Seuranta	Trace
18	Ilmoitus	Alert
19	Kokoonpano	Configuration
20	Valitse juuripolku kootuille tiedoille.	Select a root path for the collected data.
21
22	Valitse käyttäjä tälle tiedonkeruutyökalujen joukolle.	Enter the user for this data collector set.
24	Suorituskyvyn valvonta	Performance Monitor
27	\objekti(esiintymä)\laskuri	\object(instance)\counter
28	HKLM\SOFTWARE	HKLM\SOFTWARE
29	root\cimv2:SELECT * FROM Win32_Process	root\cimv2:SELECT * FROM Win32_Process
30	Epäkelpo merkki	Unacceptable Character
31	Tähän voi kirjoittaa vain numeerisia arvoja.	You can only enter numeric values here.
32	Taso	Level
33	Avainsanat (jokin)	Keywords(Any)
34	Avainsanat (kaikki)	Keywords(All)
35	Ominaisuudet	Properties
36	Suodatin	Filter
37	Luo uusi tiedonkeruutyökalu	Create new Data Collector
38	Luo uusi tiedonkeruutyökalujen joukko.	Create new Data Collector Set.
39	Uusi tiedonkeruutyökalu	New Data Collector
40	Uusi tiedonkeruutyökalu (%d)	New Data Collector (%d)
41	Uusi tiedonkeruutyökalujen joukko	New Data Collector Set
42	Uusi tiedonkeruutyökalujen joukko (%d)	New Data Collector Set (%d)
43	WMIGUID_SET	WMIGUID_SET
44	WMIGUID_NOTIFICATION	WMIGUID_NOTIFICATION
45	WMIGUID_READ_DESCRIPTION	WMIGUID_READ_DESCRIPTION
46	WMIGUID_EXECUTE	WMIGUID_EXECUTE
47	TRACELOG_CREATE_REALTIME	TRACELOG_CREATE_REALTIME
48	TRACELOG_CREATE_ONDISK	TRACELOG_CREATE_ONDISK
49	TRACELOG_GUID_ENABLE	TRACELOG_GUID_ENABLE
50	TRACELOG_ACCESS_KERNEL_LOGGER	TRACELOG_ACCESS_KERNEL_LOGGER
51	TRACELOG_LOG_EVENT	TRACELOG_LOG_EVENT
52	TRACELOG_ACCESS_REALTIME	TRACELOG_ACCESS_REALTIME
53	READ_CONTROL	READ_CONTROL
54	WRITE_DAC	WRITE_DAC
55	WRITE_OWNER	WRITE_OWNER
56	DELETE	DELETE
57	SYNCHRONIZE	SYNCHRONIZE
59	WMIGUID_ALL_ACCESS	WMIGUID_ALL_ACCESS
60	FULL_CONTROL	FULL_CONTROL
61	Käytössä	Enabled
62	Poistettu käytöstä	Disabled
64	Mallitiedostot (*.xml)*.xmlKaikki tiedostot (*.*)*.*	Template Files (*.xml)*.xmlAll Files (*.*)*.*
65	Paikallinen	Local
67	Uusi ryhmä	New Group
68	Aikataulu (%d)	Schedule (%d)
69	Haluatko varmasti poistaa tiedoston %1!s!?	Are you sure you want to delete "%1!s!"?
70	Suorituskyvyn valvonta - poiston vahvistus	Performance Monitor - Confirm Delete
72	yli 50	over 50
74	Mikä tahansa	Any
75	Luo	Create
76	Lähetä	Send
77	Poista	Delete
78	päivä(ä)	Day(s)
79	Viikko(a)	Week(s)
80	Malli on olemassa	Template Exists
81	Mallitiedosto %s on jo olemassa.	The template file %s already exists.
82	Määritetyssä tiedostossa ei ole kelvollista XML-koodia.	The file specified does not contain valid XML.
83	Tiedosto	File
84	Kaikki tiedostot (*.*)*.*	All Files (*.*)*.*
85	Joka päivä	Everyday
86	---	---
87	{ffffffff-ffff-ffff-ffff-ffffffffffff}	{ffffffff-ffff-ffff-ffff-ffffffffffff}
89	Valitse	Include
90	Määritetään	Compiling
91	Suojausasetukset - %s	Security Settings for %s
94	%1!s! (%2!s!)	%1!s! (%2!s!)
95	Suorituskyvyn valvonta - Tiedonkeruutyökalujen joukko	Performance Monitor - Data Collector Set
96	Tämä tiedonkeruutyökalujen joukko on parhaillaan käynnissä. Tehdyt muutokset tulevat käyttöön, kun se käynnistetään seuraavan kerran.	This data collector set is currently running. Changes you make will take effect the next time it starts.
200	Suorituskyky (%s)	Performance (%s)
201	Suorituskyky	Performance
202	Resurssilaskurit	Performance Counters
203	Suorituskyvyn valvonnan näkymä	Performance Monitor View
204	Kaikki laskurit	All Counters
206	Raportointi	Reports
207	Käyttäjän määrittämä	User Defined
208	Tapahtumanseurantaistunnot	Event Trace Sessions
209	Tiedonkeruutyökalujen joukot	Data Collector Sets
210	Järjestelmä	System
213	Valvontatyökalut	Monitoring Tools
214	Käynnistystapahtumien seurantaistunnot	Startup Event Trace Sessions
300	Ominaisuus	Property
301	Arvo	Value
302	Kuvaus	Description
303	Ikä	Age
304	Koko	Size
305	CAB	Cab
306	Raportti	Report
307	Tiedot	Data
308	Käynnistä	Start
309	päivä	Days
310	Alku	Beginning
311	Vanhentuu	Expires
500	Nimi	Name
501	GUID-tunnus	Guid
502	Tila	Status
503	Tyyppi	Type
504	Tulostus	Output
505	Objekti	Object
506	Laskuri	Counter
507	Esiintymä	Instance
508	Skaala	Scale
509	Viiva	Line
510	Päivämäärä	Date
601	Suorituskyky(0x1)|Järjestelmä(0x2)|Vaihe(0x3)	Performance(0x1)|System(0x2)|Cycle(0x3)
602	Sekunnit(0x1)|Minuutit(0x2)|Tunnit(0x4)|Päivät(0x8)|Viikot(0x10)	Seconds(0x1)|Minutes(0x2)|Hours(0x4)|Days(0x8)|Weeks(0x10)
603	Pilkkuerotin(0x0)|Sarkainerotin(0x1)|SQL(0x2)|Binaari(0x3)	Comma Separated(0x0)|Tab Separated(0x1)|SQL(0x2)|Binary(0x3)
604	Yli(0x1)|Alle(0x2)	Above(0x1)|Below(0x2)
606	Tiedosto(0x1)|Reaaliaikainen(0x2)|Tiedosto ja reaaliaikainen (0x3)|Puskuroitu (0x4)	File(0x1)|Real Time (0x2)|File and Real Time (0x3)|Buffered (0x4)
607	Poista vanhin(0x1)|Poista suurin(0x0)	Delete oldest(0x1)|Delete largest(0x0)
700	Tapahtumanseurantapalvelut	Event Trace Providers
701	Valitse tapahtumanseurantapalvelu:	Choose Event Trace Provider:
702	Ladataan...	Loading...
800	Seuraava järjestelmävirhe ilmeni yritettäessä tehdä tätä toimintoa loppuun:	The following system error occurred when trying to complete this operation:
801	Seuraava järjestelmävirhe ilmeni yritettäessä muodostaa yhteyttä etätietokoneeseen:	When attempting to connect to the remote computer the following system error occurred:
802	Seuraava järjestelmävirhe ilmeni yritettäessä käynnistää tiedonkeruutyökalujen joukkoa:	When attempting to start the Data Collector Set the following system error occurred:
803	Seuraava järjestelmävirhe ilmeni yritettäessä pysäyttää tiedonkeruutyökalujen joukkoa:	When attempting to stop the Data Collector Set the following system error occurred:
806	Seuraava järjestelmävirhe ilmeni yritettäessä luoda tiedonkeruutyökalua:	When attempting to create the Data Collector the following system error occurred:
807	Seuraava järjestelmävirhe ilmeni yritettäessä luoda tiedonkeruutyökalujen joukkoa:	When attempting to create the Data Collector Set the following system error occurred:
808	Seuraava järjestelmävirhe ilmeni yritettäessä poistaa tiedonkeruutyökalua:	When attempting to delete the Data Collector the following system error occurred:
809	Seuraava järjestelmävirhe ilmeni yritettäessä poistaa tiedonkeruutyökalujen joukkoa:	When attempting to delete the Data Collector Set the following system error occurred:
810	Seuraava järjestelmävirhe ilmeni yritettäessä vahvistaa muutoksia:	When attempting to commit the changes the following system error occurred:
811	Seuraava järjestelmävirhe ilmeni yritettäessä tuoda mallia:	When attempting to import the template the following system error occurred:
812	Seuraava järjestelmävirhe ilmeni yritettäessä tehdä kyselyä tiedonkeruutyökalujen joukosta:	When attempting to query the Data Collector Set the following system error occurred:
813	Seuraava järjestelmävirhe ilmeni yritettäessä muuttaa suojausasetuksia:	When attempting to change the security settings the following system error occurred:
814	Seuraava järjestelmävirhe ilmeni yritettäessä vahvistaa suorituskyvyn valvonnan näkymää tähän tiedonkeruutyökalujen joukkoon:	When attempting to commit the Performance Monitor view to this data collector set the following system error occurred:
815	Seuraava järjestelmävirhe ilmeni yritettäessä poistaa raporttia:	When attempting to delete the report the following system error occurred:
1002	Alustetaan...	Initializing...
1003	Kerätään tietoja...	Collecting data...
1004	Luodaan raporttia...	Generating report...
1005	Kerätään tietoja. Tämä kestää noin %d sekuntia...	Collecting data for %d seconds...
10022	Suorituskyvyn valvonta -laajennus	Performance Monitor Extension
10023	Suorituskyvyn valvonnan tiedosto	Performance Monitor File
10025	Diagnosoi suorituskykyongelmia ja kerää suorituskykytietoja.	Diagnose performance issues and collect performance data.
10028	Windowsin diagnostiikkaraportti	Windows Diagnostic Report
10029	Luo diagnostiikan yleisraportti tästä tietokoneesta.	Generate a diagnostic overview report for this computer.
10030	Resurssienvalvonta	Resource Monitor
10031	Valvo seuraavien resurssien reaaliaikaista käyttöä ja suorituskykyä: suoritin, levy, verkko ja muisti.	Monitor the usage and performance of the following resources in real time: CPU, Disk, Network and Memory.
10037	Suorituskyvyn valvonnan määritys	Performance Monitor Configuration
10039	Resurssienvalvonnan määritys	Resource Monitor Configuration
10041	Microsoft Corporation	Microsoft Corporation
10043	Suorittaa tehtävän vuorovaikutteisena käyttäjänä.	Runs a task as the interactive user.
20001	Käynnistä tiedonkeruutyökalujen joukko.	Start the Data Collector Set.
20002	Pysäytä	Stop
20003	Pysäytä tiedonkeruutyökalujen joukko.	Stop the Data Collector Set.
20004	Tiedonkeruutyökalujen joukko	Data Collector Set
20006	Tiedonkeruutyökalu	Data Collector
20007	Luo uusi tiedonkeruutyökalu.	Create a new Data Collector.
20011	Näytä suorituskyvyn valvonnan tiedot.	View data in Performance Monitor.
20013	Näytä tiedot raporttina.	View data as a report.
20020	&Muodosta yhteys toiseen tietokoneeseen...	&Connect to another computer...
20021	Valvo toista tietokonetta.	Monitor a different computer.
20022	Tallenna malli...	Save Template...
20023	Tallenna tiedonkeruutyökalujen joukko mallina.	Save the Data Collector Set as a template.
20025	Korvaa malli. Malli korvataan. Siinä on jatkossa vain tämä tiedonkeruutyökalujen joukko.	Overwrite the template. The template will be replaced and will only contain this data collector set.
20027	Lisää malliin. Liitä tämä tiedonkeruutyökalujen joukko olemassa olevaan malliin.	Add to the template. Append this data collector set to the existing template.
20029	Käynnistä resurssienvalvonta.	Start the Resource Monitor.
20031	Pysäytä resurssienvalvonta.	Stop the Resource Monitor.
20032	Tietojen hallinta...	Data Manager...
20033	Avaa nykyisen valinnan tietojen hallinnan ominaisuudet.	Opens the Data Manager properties for the current selection.
20035	Lisää resurssilaskuri	Add a performance counter
20036	Kansio	Folder
20037	Avaa datakansio.	Open data folder.
20038	Tallenna nykyinen näkymä	Save current view
20039	Tallenna tämän tiedonkeruutyökalujen joukon nykyiset näkymäasetukset.	Save the current view settings for this Data Collector Set.
20040	Näytä uusin raportti.	View latest report.
20041	Uusin raportti	Latest Report
20042	Käynnistä tapahtuman seurantaistuntona	Start As Event Trace Session
20043	Luo uusi tiedonkeruutyökalujen joukko näistä asetuksista.	Create a new Data Collector Set from these settings.
20044	Näytä järjestelmän luotettavuus...	View system reliability...
20045	Tarkastele järjestelmän luotettavuuden ja ongelmien historiaa.	Review your system reliability and problem history.
20046	Resurssienvalvonta...	Resource Monitor...
20047	Avaa Resurssienvalvonta.	Open the Resource Monitor.
32001	Luku (tavua/s)	Read (B/sec)
32002	Kirjoitus (tavua/s)	Write (B/sec)
32003	PID	PID
32004	Näköistiedosto	Image
32007	Suorittimen keskiarvo	Average CPU
32008	Työsarja (kt)	Working Set (KB)
32009	Levyn sivuvirheitä sekunnissa	Hard Faults/sec
32011	Säikeet	Threads
32012	Suoritin	CPU
32013	Yhteensä (tavua/s)	Total (B/sec)
32014	Lähetys (tavua/s)	Send (B/sec)
32015	Vastaanotto (tavua/s)	Receive (B/sec)
32016	Osoite	Address
32018	Jaettava (kt)	Shareable (KB)
32019	Yksityinen (kt)	Private (KB)
32020	Vasteaika (ms)	Response Time (ms)
32022	Vahvistus (kt)	Commit (KB)
32023	I/O-prioriteetti	I/O Priority
32026	Ryhmä	Group
32028	Kahvan nimi	Handle Name
32029	Moduulin nimi	Module Name
32030	Versio	Version
32031	Koko polku	Full Path
32032	Looginen levy	Logical Disk
32033	Fyysinen levy	Physical Disk
32034	Aktiivinen aika (%)	Active Time (%)
32035	Vapaa tila (Mt)	Available Space (MB)
32036	Tila yhteensä (Mt)	Total Space (MB)
32037	Levyjonon pituus	Disk Queue Length
32038	Paikallinen osoite	Local Address
32039	Paikallinen portti	Local Port
32040	Etäosoite	Remote Address
32041	Etäportti	Remote Port
32042	Viive (ms)	Latency (ms)
32043	Menetetyt paketit (%)	Packet Loss (%)
32044	Portti	Port
32045	Protokolla	Protocol
32046	Käyttöjärjestelmäkonteksti	Operating System Context
32047	Käyttäjänimi	User Name
32048	Jakso	Cycle
32049	Jakson keskiarvo	Average Cycle
32050	Palomuurin tila	Firewall Status
32051	Käyttöympäristö	Platform
32052	Järjestelmänvalvojana	Elevated
32201	Käynnistetään	Starting
32202	Jatketaan	Continuing
32203	Keskeytetään	Pausing
32204	Keskeytetty	Paused
32205	Pysäytetään	Stopping
32210	Ei vastaa	Not Responding
32213	Lopetettu	Terminated
32220	TCP	TCP
32221	UDP	UDP
32230	Ei sallittu, rajoitettu	Not allowed, restricted
32231	Ei sallittu, ei rajoitettu	Not allowed, not restricted
32232	Sallittu, rajoitettu	Allowed, restricted
32233	Sallittu, ei rajoitettu	Allowed, not restricted
32250	Tausta	Background
32251	Pieni	Low
32252	Normaali	Normal
32253	Suuri	High
32254	Kriittinen	Critical
32260	Windows XP	Windows XP
32261	Windows Vista	Windows Vista
32262	Windows 7	Windows 7
32263	Windows 8	Windows 8
32264	Windows 8.1	Windows 8.1
32270	16 bittiä	16 Bit
32271	32 bittiä	32 Bit
32272	64 bittiä	64 Bit
32280	Kyllä	Yes
32281	Ei	No
32350	Järjestelmän keskeytykset	System Interrupts
32351	Lykätyt proseduurikutsut ja keskeytyspalvelurutiinit	Deferred Procedure Calls and Interrupt Service Routines
32360	IPv4-silmukka	IPv4 loopback
32361	IPv6-silmukka	IPv6 loopback
32362	IPv4, määrittämätön	IPv4 unspecified
32363	IPv6, määrittämätön	IPv6 unspecified
32400	Yleiskatsaus	Overview
32402	Muisti	Memory
32403	Levy	Disk
32404	Verkko	Network
32421	Haluatko lopettaa kohteen %s?	Do you want to end %s?
32422	Jos tähän prosessiin liittyy jokin käynnissä oleva ohjelma, kyseinen ohjelma sulkeutuu ja tallentamattomat tiedot menetetään. Jos lopetat järjestelmäprosessin, järjestelmästä voi tulla epävakaa. Haluatko varmasti jatkaa?	If an open program is associated with this process, it will close and you will lose any unsaved data. If you end a system process, it might result in system instability. Are you sure you want to continue?
32423	Lopeta prosessi	End process
32424	Haluatko lopettaa kohteen %s prosessipuun?	Do you want to end the process tree of %s?
32425	Jos tähän prosessipuuhun liittyy käynnissä olevia ohjelmia tai prosesseja, ne suljetaan ja tallentamattomat tiedot menetetään. Jos lopetat järjestelmäprosessin, järjestelmästä voi tulla epävakaa. Haluatko varmasti jatkaa?	If open programs or processes are associated with this process tree, they will close and you will lose any unsaved data. If you end a system process, it might result in system instability. Are you sure you want to continue?
32426	Lopeta prosessipuu	End process tree
32427	Haluatko lopettaa valitut prosessit?	Do you want to end the selected processes?
32428	Jos tähän prosessiin liittyy käynnissä olevia ohjelmia, ne suljetaan ja tallentamattomat tiedot menetetään. Jos lopetat järjestelmäprosessin, järjestelmästä voi tulla epävakaa. Haluatko varmasti jatkaa?	If open programs are associated with the selected processes, they will close and you will lose any unsaved data. If you end a system process, it might result in system instability. Are you sure you want to continue?
32429	Haluatko lopettaa valitut prosessipuut?	Do you want to end the selected process trees?
32430	Jos valittuihin prosessipuihin liittyy käynnissä olevia ohjelmia tai prosesseja, ne suljetaan ja tallentamattomat tiedot menetetään. Jos lopetat järjestelmäprosessin, järjestelmästä voi tulla epävakaa. Haluatko varmasti jatkaa?	If open programs or processes are associated with the selected process trees, they will close and you will lose any unsaved data. If you end a system process, it might result in system instability. Are you sure you want to continue?
32431	Valitse sarakkeet	Select Columns
32432	Valitse taulukossa näytettävät sarakkeet.	Select the columns that will appear in the table.
32433	Haluatko keskeyttää prosessin %s?	Do you want to suspend %s?
32434	Haluatko keskeyttää valitut prosessit?	Do you want to suspend the selected processes?
32435	Jos tähän prosessiin liittyy avoin ohjelma ja keskeytät sen, saatat menettää tallentamattomat tiedot. Jos keskeytät järjestelmäprosessin, järjestelmästä voi tulla epävakaa. Haluatko varmasti jatkaa?	If an open program is associated with this process and you suspend it, you might lose any unsaved data. If you suspend a system process, it might result in system instability. Are you sure you want to continue?
32436	Jos valittuihin prosesseihin liittyy avoimia ohjelmia ja keskeytät ne, saatat menettää tallentamattomat tiedot. Jos keskeytät järjestelmäprosessin, järjestelmästä voi tulla epävakaa. Haluatko varmasti jatkaa?	If open programs are associated with the selected processes and you suspend them, you might lose any unsaved data. If you suspend a system process, it might result in system instability. Are you sure you want to continue?
32437	Keskeytä prosessi	Suspend process
32438	Haluatko jatkaa prosessia %s?	Do you want to resume %s?
32439	Haluatko jatkaa valittuja prosesseja?	Do you want to resume the selected processes?
32440	Jos jatkat jonkun muun käyttäjän keskeyttämää prosessia, järjestelmästä voi tulla epävakaa. Haluatko varmasti jatkaa?	If you resume a process suspended by someone else, it might result in system instability. Are you sure you want to continue?
32441	Jos jatkat jonkun muun käyttäjän keskeyttämiä prosesseja, järjestelmästä voi tulla epävakaa. Haluatko varmasti jatkaa?	If you resume processes suspended by someone else, it might result in system instability. Are you sure you want to continue?
32442	Jatka prosessia	Resume process
32443	Haluatko lopettaa järjestelmäprosessin %s?	Do you want to end the system process %s?
32444	Tämän prosessin lopettaminen sammuttaa käyttöjärjestelmän heti. Menetät kaikki tallentamattomat tiedot. Haluatko varmasti jatkaa?	Ending this process will shut down the operating system immediately. You will lose all unsaved data. Are you sure you want to continue?
32445	Sammuta	Shut down
32446	Hylkää tallentamattomat tiedot ja sammuta.	Abandon unsaved data and shut down.
32520	Ota istunto hallintaan. Tämä mahdollistaa sen, että tämä resurssienvalvonnan esiintymä voi näyttää tiedot.	Take control of the session. This will allow data to be shown by this instance of the Resource Monitor.
32521	Jätä istunto rauhaan. Tämä resurssienvalvonnan esiintymä ei kerää eikä näytä mitään tietoja.	Leave session alone. No data will be collected or displayed by this instance of the Resource Monitor.
32522	Vahvista käynnistys	Confirm Start
32523	Toinen seurantaistunto käyttää jo Windowsin ytimen seurantapalvelua. Jos se otetaan hallintaan, nykyinen omistaja ei ehkä toimi enää oikein.	The Windows Kernel Trace provider is already in use by another trace session. Taking control of it may cause the current owner to stop functioning properly.
32524	Istunto on toisen sovelluksen käytössä.	Session in use by another application.
32530	Seuraava järjestelmävirhe ilmeni, kun Resurssienvalvonta yritettiin käynnistää:	When attempting to start Resource Monitor, the following system error occurred:
32531	Seuraava järjestelmävirhe ilmeni, kun Resurssienvalvonta yritettiin pysäyttää:	When attempting to stop Resource Monitor, the following system error occurred:
32532	Seuraava järjestelmävirhe ilmeni, kun komento yritettiin suorittaa:	When attempting to execute the command, the following system error occurred:
32540	Etsi kahvoja	Search Handles
32541	Etsitään kohdetta %s...	Searching for "%s"...
32542	Hakutulokset kohteelle %s	Search Results for "%s"
32543	Suodattanut %s	Filtered by %s
32544	,	,
32545	Suodatetaan...	Filtering...
32546	Tarkastele tuloksia valitsemalla prosessi tai etsimällä kahvoja.	Select a process or search handles to see results.
32547	Tarkastele tuloksia valitsemalla prosessi.	Select a process to see results.
32548	Etsitään kohdetta %s ja suodatetaan...	Searching for "%s" and Filtering...
32549	Etsitään kohdetta %s, jonka on suodattanut %s	Search Results for "%s" Filtered by %s
32800	1 tavu/s	1 B/sec
32801	1 kt/s	1 KB/sec
32802	10 kt/s	10 KB/sec
32803	100 kt/s	100 KB/sec
32804	1 Mt/s	1 MB/sec
32805	10 Mt/s	10 MB/sec
32806	100 Mt/s	100 MB/sec
32807	1 Gt/s	1 GB/sec
32808	1 bps	1 bps
32809	10 kbps	10 Kbps
32810	1 Mbps	1 Mbps
32811	10 Mbps	10 Mbps
32812	100 Mbps	100 Mbps
32813	1 Gbps	1 Gbps
32814	10 Gbps	10 Gbps
32815	100 Gbps	100 Gbps
32816	100 kbps	100 Kbps
32830	0.01	0.01
32831	0.05	0.05
32832	0.1	0.1
32833	0.5	0.5
32834	1	1
32835	5	5
32836	10	10
32837	50	50
32838	100	100
32851	20	20
32854	200	200
32855	500	500
33000	%I64d tavua/s, levyn I/O	%I64d B/sec Disk I/O
33001	%I64d kt/s, levyn I/O	%I64d KB/sec Disk I/O
33002	%I64d Mt/s, levyn I/O	%I64d MB/sec Disk I/O
33003	%I64d Gt/s, levyn I/O	%I64d GB/sec Disk I/O
33004	%I64d bps, verkon I/O	%I64d bps Network I/O
33005	%I64d kbps, verkon I/O	%I64d Kbps Network I/O
33006	%I64d Mbps, verkon i/O	%I64d Mbps Network I/O
33007	%I64d Gbps, verkon I/O	%I64d Gbps Network I/O
33020	Suorittimen käyttö: %I64d %%	%I64d%% CPU Usage
33021	Fyysisestä muistista käytetty %I64d %%	%I64d%% Used Physical Memory
33022	%I64d levyn sivuvirhettä / s	%I64d Hard Faults/sec
33023	%I64d %% enimmäistaajuudesta	%I64d%% Maximum Frequency
33024	%I64d %% verkkoresursseista käytössä	%I64d%% Network Utilization
33025	%I64d %% pisimmästä aktiivisesta ajasta	%I64d%% Highest Active Time
33026	%I64d Mt käytössä	%I64d MB In Use
33027	%I64d Mt käytettävissä	%I64d MB Available
33028	%d Mt	%d MB
33040	Levyn %s (%s) jonon pituus	Disk %s (%s) Queue Length
33050	Suoritin %d	CPU %d
33051	Suoritin %d (solmu %d)	CPU %d (Node %d)
33052	NUMA-solmu %d	NUMA Node %d
33055	Valitse kaavioruudussa näytettävät solmut.	Select the nodes that will appear in the chart pane.
33056	Valitse kaavioruudussa näytettävät suorittimet.	Select the processors that will appear in the chart pane.
33057	Valitse NUMA-solmut	Select NUMA Nodes
33058	Valitse suorittimet	Select Processors
33059	Valitse NUMA-so&lmut...	Select NUMA &Nodes...
33060	Valitse s&uorittimet...	Select Pro&cessors...
33061	%s - virransäästötilassa	%s - Parked
33080	%s (PID: %d) Säie: %s	%s (PID: %d) Thread: %s
33081	Vähintään yksi tämän kohteen %s säie on odotustilassa.	One or more threads of %s are in waiting status.
33082	%s odottaa toista prosessia (%s).	%s is waiting for another process (%s).
33083	%s odottaa lukittunutta prosessia (%s). Voit ratkaista ongelman heti lopettamalla lukittuneen prosessin tai voit odottaa ja katsoa, ratkeaako ongelma itsestään.	%s is waiting for a process in deadlock (%s). You can end the deadlocked process to resolve the issue immediately, or you can wait to see if the issue resolves itself.
33084	%s odottaa useita lukittuneita prosesseja. Voit ratkaista ongelman heti lopettamalla lukittuneet prosessit tai voit odottaa ja katsoa, ratkeaako ongelma itsestään.	%s is waiting for multiple processes in deadlock. You can end the deadlocked processes to resolve the issue immediately, or you can wait to see if the issue resolves itself.
33085	%s on lukittunut. Voit ratkaista lukkiutumistilanteen heti lopettamalla prosessin tai voit odottaa ja katsoa, ratkeaako ongelma itsestään.	%s is in deadlock. You can end the process to resolve the deadlock immediately, or you can wait to see if the issue resolves itself.
33086	%s on lukittunut vähintään yhden prosessin kanssa. Voit ratkaista lukittumistilanteen heti lopettamalla prosessit tai voit odottaa ja katsoa, ratkeaako ongelma itsestään.	%s is in deadlock with one or more processes. You can end the processes to resolve the deadlock immediately, or you can wait to see if the issue resolves itself.
33093	%s ei vastaa.	%s is not responding.
33094	Vähintään yksi kohteen %s säie odottaa verkon I/O-toiminnon lopettamista.	One or more threads of %s are waiting to finish network I/O.
33095	%s odottaa, että toinen prosessi (%s) lopettaa verkon I/O-toiminnon.	%s is waiting for another process (%s) to finish network I/O.
33098	%s toimii normaalisti.	%s is running normally.
33099	%s on keskeytetty.	%s is suspended.
33200	-	-
33201	(Sivutustiedosto)	(Page File)
33202	%s (%s)	%s (%s)
33203	(NTFS-aseman loki)	(NTFS Volume Log)
33204	(NTFS-päätiedostotaulukko)	(NTFS Master File Table)
33205	(NTFS-tiedostojärjestelmän vapaan tilan kartta)	(NTFS Free Space Map)
33206	%s *32	%s *32
33401	Näköistiedosto: Prosessin suoritustiedoston nimi	Image: Process executable file name
33402	PID: Prosessitunnus	PID: Process ID
33403	Kuvaus: Suoritustiedoston kuvaus	Description: Description of the executable file
33404	Tila: Prosessin suoritustila	Status: Process execution status
33405	Säikeet: Aktiivisten säikeiden määrä	Threads: Number of active threads
33406	Suoritin: Prosessin nykyinen suoritintehon käyttö prosentteina	CPU: Current percent of CPU consumption by the process
33407	Suorittimen keskiarvo: Prosessin suoritintehon käytön keskiarvo prosentteina (60 sekuntia)	Average CPU: Average percent of CPU consumption by the process (60-second)
33408	Käyttöjärjestelmäkonteksti: Käyttöjärjestelmäkonteksti, jossa prosessi suoritetaan	Operating System Context: Operating system context in which the process is running
33409	Tiedosto: Prosessin käyttämän tiedoston nimi	File: Name of the file in use by the process
33410	Luku (tavua/s): Tiedostosta sekunnissa luetut tavut keskimäärin viimeksi kuluneen minuutin aikana	Read (B/sec): Average number of bytes per second read from the file in the last minute
33411	Kirjoitus (tavua/s): Tiedostoon sekunnissa kirjoitetut tavut keskimäärin viimeksi kuluneen minuutin aikana	Write (B/sec): Average number of bytes per second written to the file in the last minute
33412	I/O-prioriteetti: I/O-tiedonsiirtojen prioriteetti	IO Priority: Priority of I/O transfers
33413	Vasteaika (ms): Levyn vasteaika millisekunteina	Response Time (ms): Disk response time in milliseconds
33414	Osoite: Osoite, johon tämä prosessi on yhdistetty	Address: Address to which the process is connected
33415	Lähetys (tavua/s): Sekunnissa lähetetyt tavut keskimäärin viimeksi kuluneen minuutin aikana	Send (B/sec): Average number of bytes per second sent in the last minute
33416	Vastaanotto (tavua/s): Sekunnissa vastaanotetut tavut keskimäärin viimeksi kuluneen minuutin aikana	Receive (B/sec): Average number of bytes per second received in the last minute
33417	Yhteensä (tavua/s): Sekunnissa siirretyt tavut keskimäärin viimeksi kuluneen minuutin aikana	Total (B/sec): Average number of bytes per second transferred in the last minute
33418	Levyn sivuvirheitä sekunnissa: Levyn sivuvirheet sekunnissa keskimäärin viimeksi kuluneen minuutin aikana	Hard Faults/sec: Average number of hard page faults per second in the last minute
33419	Vahvistus (kt): Käyttöjärjestelmän prosessille varaaman muistin määrä kilotavuina	Commit (KB): Amount of virtual memory reserved by the operating system for the process in KB
33420	Työsarja (kt): Prosessin parhaillaan käyttämän fyysisen muistin määrä kilotavuina	Working Set (KB): Amount of physical memory currently in use by the process in KB
33421	Jaettava (kt): Prosessin käyttämän muiden prosessien kanssa jaettavan fyysisen muistin määrä kilotavuina	Shareable (KB): Amount of physical memory in use by the process that can be shared with other processes in KB
33422	Yksityinen (kt): Prosessin käyttämän yksityisen fyysisen muistin (jota muut prosessit eivät voi käyttää) määrä kilotavuina	Private (KB): Amount of physical memory in use by the process that cannot be used by other processes in KB
33423	Nimi: Palvelun nimi	Name: Service name
33424	PID: Palveluprosessin tunnus	PID: Service process ID
33425	Kuvaus: Palvelun kuvaus	Description: Description of the service
33426	Tila: Palvelun tila	Status: Service status
33427	Ryhmä: Palveluryhmä	Group: Service group
33428	Suoritin: Tämän prosessin palveluiden nykyinen suoritintehon käyttö prosentteina	CPU: Current percent of CPU consumption by services within this process
33429	Suorittimen keskiarvo: Tämän prosessin palveluiden suoritintehon käytön keskiarvo prosentteina (60 sekuntia)	Average CPU: Average percent of CPU consumption by services within this process (60-second)
33430	Tyyppi: Kahvan tyyppi	Type: Handle type
33431	Kahvan nimi: Valittuihin prosesseihin liittyvän kahvan nimi	Handle Name: Name of the handle associated with the selected process(es)
33432	Moduulin nimi: Valittuihin prosesseihin liittyvän moduulin nimi	Module Name: Name of the module loaded by the selected process(es)
33433	Versio: Moduulin versionumero	Version: Version number of the module
33434	Koko polku: Moduulitiedoston koko polku	Full Path: Full path to the module file
33435	Luku (tavua/s): Prosessin sekunnissa lukemat tavut keskimäärin viimeksi kuluneen minuutin aikana	Read (B/sec): Average number of bytes per second read by the process in the last minute
33436	Kirjoitus (tavua/s): Prosessin sekunnissa kirjoittamat tavut keskimäärin viimeksi kuluneen minuutin aikana	Write (B/sec): Average number of bytes per second written by the process in the last minute
33437	Yhteensä (tavua/s): Prosessin sekunnissa käyttämät tavut (luku ja kirjoitus) keskimäärin viimeksi kuluneen minuutin aikana	Total (B/sec): Average number of bytes per second accessed by the process (read and write) in the last minute
33438	Looginen levy: Looginen asemakirjain	Logical Disk: Logical drive letter
33439	Fyysinen levy: Fyysisen aseman numero	Physical Disk: Physical drive number
33440	Aktiivinen aika (%): Aika prosentteina, jolloin levy ei ole toimeton	Active Time (%): Percentage of time the disk is not idle
33441	Vapaa tila (Mt): Fyysisen aseman vapaa tila megatavuina	Available Space (MB): Amount of free space on the physical drive in MB
33442	Tila yhteensä (Mt): Fyysisen aseman tila yhteensä megatavuina	Total Space (MB): Total space on the physical drive in MB
33443	Levyjonon pituus: Levyjonon keskipituus	Disk Queue Length: Average disk queue length
33444	Lähetys (tavua/s): Prosessin sekunnissa lähettämät tavut keskimäärin viimeksi kuluneen minuutin aikana	Send (B/sec): Average number of bytes per second sent by the process in the last minute
33445	Vastaanotto (tavua/s): Prosessin sekunnissa vastaanottamat tavut keskimäärin viimeksi kuluneen minuutin aikana	Receive (B/sec): Average number of bytes per second received by the process in the last minute
33446	Yhteensä (tavua/s): Prosessin sekunnissa siirtämät tavut (lähetys ja vastaanotto) keskimäärin viimeksi kuluneen minuutin aikana	Total (B/sec): Average number of bytes per second transferred by the process (send and receive) in the last minute
33447	Paikallinen osoite: Yhteyden paikallinen osoite	Local Address: Local address of the connection
33448	Paikallinen portti: Yhteyden paikallinen portti	Local Port: Local port of the connection
33449	Etäosoite: Yhteyden etäosoite	Remote Address: Remote address of the connection
33450	Etäportti: Yhteyden etäportti	Remote Port: Remote port of the connection
33451	Viive (ms): Kiertoviive millisekunteina	Latency (ms): Roundtrip latency in milliseconds
33452	Menetetyt paketit (%): Menetettyjen pakettien määrä prosentteina	Packet Loss (%): Percent of packets lost
33453	Osoite: Paikallinen osoite, jota prosessi kuuntelee	Address: Local address on which the process is listening
33454	Portti: Prosessin käyttämä paikallinen porttinumero	Port: Local port number in use by the process
33455	Protokolla: Prosessin käyttämä verkkoprotokolla	Protocol: Network protocol used by the process
33456	Palomuurin tila: Portin palomuurin tila	Firewall Status: Port firewall status
33457	Käyttäjänimi: Sen käyttäjän nimi, jonka istunto omistaa prosessin	User Name: The name of the user whose session owns the process
33458	Jakso: Prosessin tämänhetkinen suorittimen jakson ajan käyttö prosentteina	Cycle: Current percent of CPU cycle time consumption by the process
33459	Jakson keskiarvo: Prosessin suorittimen jakson ajan käytön keskiarvo prosentteina (60 sekuntia)	Average Cycle: Average percent of CPU cycle time consumption by the process (60-second)
33460	Yhteensä (tavua/s): Tiedostosta luetut ja tiedostoon kirjoitetut tavut sekunnissa keskimäärin viimeksi kuluneen minuutin aikana	Total (B/sec): Average number of bytes per second read from and written to the file in the last minute
33461	Ympäristö: Ympäristö (32- tai 64-bittinen), jossa prosessia suoritetaan	Platform: Platform (32 Bit or 64 Bit) on which the process is running
33462	Järjestelmänvalvojana: Suoritetaanko prosessi järjestelmänvalvojana vai ei	Elevated: The process is running elevated or not
33463	Lähetys (tavua/s): Yhteydessä lähetetyt tavut sekunnissa keskimäärin viimeksi kuluneen minuutin aikana	Send (B/sec): Average number of bytes per second sent over the connection in the last minute
33464	Vastaanotto (tavua/s): Yhteydessä vastaanotetut tavut sekunnissa keskimäärin viimeksi kuluneen minuutin aikana	Receive (B/sec): Average number of bytes per second received over the connection in the last minute
33465	Yhteensä (tavua/s): Yhteydessä siirretyt tavut sekunnissa keskimäärin viimeksi kuluneen minuutin aikana	Total (B/sec): Average number of bytes per second transferred over the connection in the last minute
33466	Ympäristö: Ympäristö (16- tai 32-bittinen), jossa prosessia suoritetaan	Platform: Platform (16 Bit or 32 Bit) on which the process is running
33600	Laajenna napsauttamalla	Click to expand
33601	Yhteensä: Käyttöjärjestelmän, laiteohjainten ja prosessien käytettävissä olevan fyysisen muistin määrä yhteensä	Total: Amount of physical memory available to the operating system, device drivers, and processes
33602	Asennettu: Tietokoneessa asennettuna olevan fyysisen muistin määrä	Installed: Amount of physical memory installed in the computer
33603	Vapaa: Muisti, joka ei sisällä arvokasta tietoa ja jota käytetään ensin, kun prosessit, ohjaimet tai käyttöjärjestelmä tarvitsevat lisää muistia	Free: Memory that does not contain any valuable data, and that will be used first when processes, drivers or the operating system need more memory
33604	Valmiustila: Muisti, joka sisältää välimuistissa olevaa tietoja ja koodia, jota ei käytetä aktiivisesti	Standby: Memory that contains cached data and code that is not actively in use
33605	Muokattu: Muisti, jonka sisältö on kirjoitettava levylle, ennen kuin sitä voidaan käyttää muuhun tarkoitukseen	Modified: Memory whose contents must be written to disk before it can be used for another purpose
33606	Käytössä: Muisti, jota prosessit, ohjaimet tai käyttöjärjestelmä käyttävät	In Use: Memory used by processes, drivers, or the operating system
33607	Käytettävissä: Prosessin, ohjainten tai käyttöjärjestelmän heti käytettävissä olevan muistin määrä (odotustilassa oleva muisti ja vapaa muisti mukaan lukien)	Available: Amount of memory (including Standby and Free memory) that is immediately available for use by processes, drivers, or the operating system
33608	Välimuistissa: Sen muistin määrä (odotustilassa oleva muisti ja vapaa muisti mukaan lukien), joka sisältää prosessien, ohjainten ja käyttöjärjestelmän nopeasti käytettävissä olevat välimuistissa olevat tiedot ja koodin	Cached: Amount of memory (including Standby and Modified memory) containing cached data and code for rapid access by processes, drivers, and the operating system
33609	Varattu laitteistolle: Muisti, joka on varattu BIOSin ja joidenkin muiden lisälaitteiden ohjainten käyttöön	Hardware Reserved: Memory that is reserved for use by the BIOS and some drivers for other peripherals
33803	Asennettu	Installed
33804	Yhteensä	Total
33807	0 levyn sivuvirhettä / s	0 Hard Faults/sec
33808	0 kt/s	0 KB/sec
33809	0 Mt käytettävissä	0 MB Available
33810	0 Mt käytössä	0 MB In Use
33811	0 Mt	0 MB
33812	0 Mbps	0 Mbps
33813	0	0
33820	0 % pisimmästä aktiivisesta ajasta	0% Highest Active Time
33821	0 % enimmäistaajuudesta	0% Maximum Frequency
33822	0 % verkkoresursseista käytössä	0% Network Utilization
33823	0 % fyysistä muistia käytössä	0% Used Physical Memory
33824	0 %	0%
33833	100 levyn sivuvirhettä / s	100 Hard Faults/sec
33835	100%	100%
33839	60 sekuntia	60 Seconds
33840	Käytettävissä	Available
33841	Välimuistissa	Cached
33842	TCP-yhteydet	TCP Connections
33844	Suoritin - Yhteensä	CPU - Total
33846	Prosessit	Processes
33848	Levytoiminta	Disk Activity
33849	Vapaana	Free
33850	Liittyvät kahvat	Associated Handles
33853	Lähiverkkoyhteys	Local Area Connection
33854	Fyysinen muisti	Physical Memory
33857	Muokattu	Modified
33858	Liittyvät moduulit	Associated Modules
33860	Verkkotoiminta	Network Activity
33861	NUMA-solmu	NUMA Node
33863	Kuunteluportit	Listening Ports
33864	Prosessit, joilla on levytoimintaa	Processes with Disk Activity
33865	Prosessit, joilla on verkkotoimintaa	Processes with Network Activity
33866	Palvelun suoritinkäyttö	Service CPU Usage
33867	Palvelut	Services
33868	Valmiustila	Standby
33869	Säilö	Storage
33870	Muistin varaus	Commit Charge
33871	Käytetty fyysinen muisti	Used Physical Memory
33872	Näkymät	Views
33877	Varattu laitteistolle	Hardware Reserved
34200	Suoritinkäyttö	CPU Usage
34201	Suorittimen taajuus	CPU Frequency
34202	Levyn I/O	Disk I/O
34203	Levyn suurimman aktiivisuuden aika	Disk Highest Active Time
34204	Verkon I/O	Network I/O
34205	Verkon käyttö	Network Utilization
34207	Fyysisen muistin käytössä oleva osuus prosenttina	Percent of Physical Memory in Use
34208	Käytössä oleva fyysinen muisti	Physical Memory In Use
34209	Vapaa fyysinen muisti	Physical Memory Available
34211	Suodatuksen tila	Filtering Status
34212	Hakuruutu	Search Box
34213	Tyhjennä hakuruutu	Clear Search Box
34214	Aloita haku	Start Search
34215	Päivitä	Refresh
34216	Ruudun jakaminen	Pane Splitter
34217	Taulukon jakaminen	Table Splitter
34218	Laajenna taulukko	Expand Table
34219	Kutista kaaviot	Collapse Charts
34220	Kaavion skaalaus	Chart Scale
34221	Laajenna kaaviot	Expand Charts
34222	Välilehtiohjausobjekti	Tab Control
34223	Kaaviot	Charts
34224	Taulukot	Tables
34225	Kutista taulukko	Collapse Table
0x10000031	Vasteaika	Response Time
0x50000002	Virhe	Error
0x50000004	Tietoja	Information
0x90000001	Microsoft-Windows-Diagnosis-WDC	Microsoft-Windows-Diagnosis-WDC

File Name:	wdc.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-p..etoolsgui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_fi-fi_0583ccb471ca5bb2\
File Size:	104 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	105984
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x0000
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Executable application
File Subtype:	0
Language Code:	Finnish
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Suorituskyvyn valvonta
File Version:	10.00
Internal Name:	wdc.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään.
Original File Name:	wdc.dll.mui
Product Name:	Microsoft® Windows® -käyttöjärjestelmä
Product Version:	10.00
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-p..etoolsgui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_fi-fi_0fd87706a62b1dad\

wdc.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Finnish language for file wdc.dll (Suorituskyvyn valvonta).

File Description:	Suorituskyvyn valvonta
File Version:	10.00
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	wdc.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään.
Original Filename:	wdc.dll.mui
Product Name:	Microsoft® Windows® -käyttöjärjestelmä
Product Version:	10.00
Translation:	0x40B, 1200