| File name: | slui.exe.mui |
| Size: | 8704 byte |
| MD5: | 2e61ef02ca41bb6aba080586aab3bb78 |
| SHA1: | 353bb7c2a4a1ffe3de5b5d838b47d5505e05e5bf |
| SHA256: | 0f276d4b5bb9f6272cae392c33897a5c70c37c15aaf158fbdcbf9382118b8e99 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | slui.exe Client activare Windows (32 de biți) |
If an error occurred or the following message in Romanian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Romanian | English |
|---|---|---|
| 10 | Microsoft Windows® | Microsoft Windows® |
| 105 | Activare %1 | %1 Activation |
| 109 | %1 nu a reușit să activeze cheia produsului. Vom încerca din nou mai târziu |
%1 was unable to activate your product key. We will try again later |
| 110 | Windows | Windows |
| 113 | Microsoft | Microsoft |
| 132 | Nu este posibilă activarea %1 dacă se execută în modul de siguranță. Pentru a activa, %1 trebuie repornit în modul normal. | It is not possible to activate %1 running in safe mode. To activate, you need to restart %1 in normal mode. |
| 134 | %1 a detectat o modificare de hardware sau în driverele hardware și trebuie activat din nou. | %1 detected a change in hardware or hardware drivers and must be activated again. |
| 137 | mshelp://help/?id=escalation | mshelp://help/?id=escalation |
| 138 | Eroare de validare a licenței | License Validation Error |
| 139 | %1 nu a reușit validarea licenței. Faceți clic pe acest mesaj pentru a afla mai multe. |
%1 could not validate license. Click this message to find out more. |
| 140 | Faceți acum un backup al datelor importante | Backup important data now |
| 141 | Această versiune pre-lansare de %10 va expira în %6!d! zile. Faceți copii de rezervă ale fișierelor, apoi instalați orice ediție de %1 lansată. | This pre-release version of %10 will expire in %6!d! days. Back up your files, and then install any released edition of %1. |
| 142 | Mai aveți %6!d! până la terminarea perioadei de evaluare a %1. | You have %6!d! days until the evaluation for %1 ends. |
| 151 | sistemul de operare | operating system |
| 154 | producătorul computerului | your computer manufacturer |
| 200 | mshelp://windows/?id=%1 | mshelp://windows/?id=%1 |
| 201 | 62088be6-3538-46a6-99fb-05e74aeb48b5 | 62088be6-3538-46a6-99fb-05e74aeb48b5 |
| 205 | c38f2f8f-22d1-41ce-9839-76e2d57acd9e | c38f2f8f-22d1-41ce-9839-76e2d57acd9e |
| 210 | mshelp:// | mshelp:// |
| 502 | E77344FA-E978-464C-953E-EBA44F052267 | E77344FA-E978-464C-953E-EBA44F052267 |
| 504 | f3b8150b-0bd1-4fec-8283-7a1dd45c1637 | f3b8150b-0bd1-4fec-8283-7a1dd45c1637 |
| 624 | &Channel=%d | &Channel=%d |
| 625 | &ErrCode=%08X | &ErrCode=%08X |
| 700 | Notificarea nu poate seta culoarea de fundal | Notification cannot set background color |
| 701 | Activați %1. | Please activate %1. |
| 900 | Ați introdus o cheie Key Management Service (KMS) care trebuie utilizată numai pentru a crea o infrastructură de activare pentru o organizație. Faceți clic pe OK pentru a folosi cheia KMS sau pe Anulare, pentru a introduce o altă cheie produs. |
You have entered a Key Management Service (KMS) key that should only be used to create an activation infrastructure for an organization. Click 'OK' to use the KMS key, or click 'Cancel' to enter a different product key. |
| 0x10000031 | Timp de răspuns | Response Time |
| 0x30000001 | Start | Start |
| 0x30000002 | Stop | Stop |
| 0x50000004 | Informații | Information |
| 0x51000003 | Avertisment | Warning |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Security-SPP-UX | Microsoft-Windows-Security-SPP-UX |
| 0x91000001 | Microsoft-Windows-Security-SPP-UX-Notifications | Microsoft-Windows-Security-SPP-UX-Notifications |
| 0xB1000064 | A fost scris un eveniment SLUI pentru a notifica modulul Securitate și întreținere că a avut loc o modificare la starea de activare | SLUI event written to notify Security and Maintenance of change in activation state |
| File Description: | Client activare Windows |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | slui.exe |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Toate drepturile rezervate. |
| Original Filename: | slui.exe.mui |
| Product Name: | Sistem de operare Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x418, 1200 |