| 4097 | Windowsin yhteyksienhallinta |
Windows Connection Manager |
| 4098 | Tekee automaattisia yhteyden muodostus- ja katkaisuyrityksiä tietokoneessa käytettävissä olevien verkkoyhteysasetusten perusteella. Ottaa lisäksi verkkoyhteyksien hallinnan käyttöön ryhmäkäytäntöasetusten avulla. |
Makes automatic connect/disconnect decisions based on the network connectivity options currently available to the PC and enables management of network connectivity based on Group Policy settings. |
| 0x10000031 | Vasteaika |
Response Time |
| 0x30000000 | Tiedot |
Info |
| 0x30000002 | Pysäytä |
Stop |
| 0x50000002 | Virhe |
Error |
| 0x50000004 | Tietoja |
Information |
| 0x50000005 | Tarkat tiedot |
Verbose |
| 0x70000004 | WWAN-yhteyden uudelleenmuodostamisen jatkamisen arviointitehtävä |
Measure WWAN Resume Reconnect task |
| 0x70000005 | WLAN-yhteyden uudelleenmuodostamisen jatkamisen arviointitehtävä |
Measure WLAN Resume Reconnect task |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Wcmsvc |
Microsoft-Windows-Wcmsvc |
| 0x90000002 | Toiminnassa |
Operational |
| 0x90000003 | Diagnostiikka |
Diagnostic |
| 0xB00003E9 | WCMSVC: palvelun käynnistys |
WCMSVC: Service Startup |
| 0xB00003EA | WCMSVC: palvelun sammutus |
WCMSVC: Service Shutdown |
| 0xB00003EB | CDE ilmoitti tilan muutoksesta %n%n Tila: %1 %n%n Nimi: %2 |
CDE reported a state change %n%n State: %1 %n%n Name: %2 |
| 0xB00003EC | Ryhmäkäytännön muutos käsiteltiin |
A Group Policy change was processed |
| 0xB00003ED | Virran muutos käsiteltiin. %n%n Syy: %1 |
A Power change was processed. %n%n Reason: %1 |
| 0xB00003EE | Päätepalveluiden istunnon muutos käsiteltiin. %n%n Syy: %1 |
A Terminal Services session change was processed. %n%n Reason: %1 |
| 0xB00003EF | CDE ilmoitti tilan muutoksesta %n%n Tila: %1 %n%n Nimi: Nlasvc. |
CDE reported a state change %n%n State: %1 %n%n Name: Nlasvc. |
| 0xB00003F0 | NLA-liittymän ominaisuuden muutos %n%nLiittymä: %1%nInternet v4: %2%nInternet v6: %3%nTutkimus valmis, v4: %4%nTutkimus valmis, v6: %5%nTodennettu toimialue: %6%nToimialueen tutkimus valmis: %7 |
NLA interface property change %n%nInterface: %1%nInternet v4: %2%nInternet v6: %3%nProbe Complete v4: %4%nProbe Complete v6: %5%nDomain Authenticated: %6%nDomain Probe Complete: %7 |
| 0xB00003F1 | CDE ilmoitti saapuneesta L2-sovittimesta %n%n Liittymä: %1 %n%n Tyyppi: %2 |
CDE reported an L2 adapter arrival %n%n Interface: %1 %n%n Type: %2 |
| 0xB00003F2 | CDE ilmoitti L2-sovittimen poistamisesta %n%n Liittymä: %1 %n%n Tyyppi: %2 |
CDE reported an L2 adapter removal %n%n Interface: %1 %n%n Type: %2 |
| 0xB00003F3 | CDE ilmoitti yhteyden onnistumisesta %n%n Liittymä: %1 %n%n Tyyppi: %2 |
CDE reported a successful connection %n%n Interface: %1 %n%n Type: %2 |
| 0xB00003F4 | CDE ilmoitti epäonnistuneesta yhteydestä %n%n Liittymä: %1 %n%n Tyyppi: %2%n%n Tila: %3 |
CDE reported a connection failure %n%n Interface: %1 %n%n Type: %2%n%n Status: %3 |
| 0xB00003F5 | CDE ilmoitti yhteyden katkeamisesta %n%n Liittymä: %1 %n%n Tyyppi: %2 |
CDE reported a disconnection %n%n Interface: %1 %n%n Type: %2 |
| 0xB00003F6 | WcmSetParameter-kutsu%n%nLiittymä: %1%nProfiilin nimi: %2%nWcm Opcode: %3%nTietojen pituus: %4%nKutsujan prosessitunnus: %5%nPalautusarvo: %6 |
WcmSetParameter Called%n%nInterface: %1%nProfile Name: %2%nWcm Opcode: %3%nData Length: %4%nCaller Process ID: %5%nReturn Value: %6 |
| 0xB00003F7 | Liittymän käyttöoikeustietuetta käytettiin%n%nLiittymä: %1%nTietovälinetyyppi: %2%nManuaalinen käytössä: %3%nManuaalinen suodatus: %4%nNum, manuaalinen: %5%nManuaaliset profiilit: %6%nAutomaattisesti käytössä: %7%nAutomaattinen suodatus: %8%nNum, automaattinen: %9%nAutomaattiset profiilit: %10 |
Interface Token Applied%n%nInterface: %1%nMedia Type: %2%nManual enabled: %3%nManual Filter: %4%nNum Manual: %5%nManual Profiles: %6%nAuto enabled: %7%nAuto filter: %8%nNum Auto: %9%nAuto Profiles: %10 |
| 0xB00003F8 | Liittymän käyttöoikeustietue epäonnistui%n%nLiittymä: %1%nTietovälinetyyppi: %2%nManuaalinen käytössä: %3%nManuaalinen suodatus: %4%nNum, manuaalinen: %5%nManuaaliset profiilit: %6%nAutomaattisesti käytössä: %7%nAutomaattinen suodatus: %8%nNum, automaattinen: %9%nAutomaattiset profiilit: %10%nTila: %11 |
Interface Token Failed%n%nInterface: %1%nMedia Type: %2%nManual enabled: %3%nManual Filter: %4%nNum Manual: %5%nManual Profiles: %6%nAuto enabled: %7%nAuto filter: %8%nNum Auto: %9%nAutoProfiles: %10%nStatus: %11 |
| 0xB00003F9 | Liittymän raja-arvot ylittävä yhteyden katkaisu: %1%nAvgIn: %2 AvgOut: %3 SpikeIn: %4 SpikeOut: %5%nRaja-arvot: AvgIn: %6 AvgOut: %7 SpikeIn: %8 SpikeOut:%9%nKaikki arvot ovat tavua sekunnissa |
Soft disconnect over thresholds for interface: %1%nAvgIn: %2 AvgOut: %3 SpikeIn: %4 SpikeOut: %5%nThresholds: AvgIn: %6 AvgOut: %7 SpikeIn: %8 SpikeOut:%9%nAll values are in bytes/second |
| 0xB00003FA | Liittymän raja-arvot alittava yhteyden katkaisu: %1%nAvgIn: %2 AvgOut: %3 SpikeIn: %4 SpikeOut: %5%nRaja-arvot: AvgIn: %6 AvgOut: %7 SpikeIn: %8 SpikeOut:%9%nKaikki arvot ovat tavua sekunnissa |
Soft disconnect under thresholds for interface: %1%nAvgIn: %2 AvgOut: %3 SpikeIn: %4 SpikeOut: %5%nThresholds: AvgIn: %6 AvgOut: %7 SpikeIn: %8 SpikeOut:%9%nAll values are in bytes/second |
| 0xB00003FB | CDE ilmoitti profiilista, jota ei ole estetty %n%n Liittymä: %1 %n%n Tyyppi: %2%n%n Profiili: %3 |
CDE reported an unblocked profile %n%n Interface: %1 %n%n Type: %2%n%n Profile: %3 |
| 0xB00003FC | WCM:n ensisijaisen järjestyksen luettelo:%n%1 |
WCM Preferred Order List:%n%1 |
| 0xB00003FE | WCM siirtyi yhdistettyyn valmiustilaan |
WCM entered connected standby |
| 0xB00003FF | WCM poistui yhdistetystä valmiustilasta |
WCM exited connected standby |
| 0xB0000400 | Saatiin aktiivinen NDIS NIC -viite liittymälle: %1 |
Acquired NDIS NIC Active Reference for interface: %1 |
| 0xB0000401 | Vapautettiin aktiivinen NDIS NIC -viite liittymälle: %1 |
Released NDIS NIC Active Reference for interface: %1 |
| 0xB0000402 | CDE ilmoitti saapuneesta NDIS-sovittimesta %n%n Liittymä: %1 %n%n Tyyppi: %2 |
CDE reported an NDIS adapter arrival %n%n Interface: %1 %n%n Type: %2 |
| 0xB0000403 | CDE ilmoitti NDIS-sovittimen poistamisesta %n%n Liittymä: %1 %n%n Tyyppi: %2 |
CDE reported an NDIS adapter removal %n%n Interface: %1 %n%n Type: %2 |
| 0xB0000404 | WCM siirtyi hiljaiseen tilaan |
WCM entered net quiet mode |
| 0xB0000405 | WCM poistui hiljaisesta tilasta |
WCM exited net quiet mode |
| 0xB0000406 | Laskutusjakson nollaus onnistui |
Billing Cycle Reset Successful |
| 0xB0000407 | Palvelimen ajan nouto epäonnistui |
Server Time Retrieval Failure |
| 0xB0000408 | NDIS-verkkokortin aktiivisen viittauksen hankkiminen epäonnistui liittymälle: %1 |
Acquire NDIS NIC Active Reference Failed for interface: %1 |
| 0xB0000409 | NDIS-verkkokortin aktiivisen viittauksen vapauttaminen epäonnistui liittymälle: %1 |
Release NDIS NIC Active Reference Failed for interface: %1 |
| 0xB000040A | OnDemandInterfaceStateChanged. OnDemandType: %1, liittymä: %2, OnDemandInfo: %3, ProviderID: %4, NewState: %5, viitelaskuri: %6 |
OnDemandInterfaceStateChanged. OnDemandType:%1, Interface: %2, OnDemandInfo:%3, ProviderID:%4, NewState:%5, Ref counter:%6 |
| 0xB000040B | OnDemand-PDP-profiili luotiin. OnDemandInfo: %1, ProviderID: %2, SubscriberID: %3, profiilin nimi: %4 |
OnDemand PDP Profile Created. OnDemandInfo:%1, ProviderID:%2, SubscriberID:%3, Profile Name:%4 |
| 0xB000040C | OnDemand-PDP-profiili poistettiin. Profiilin nimi: %1 |
OnDemand PDP Profile Deleted. Profile Name:%1 |
| 0xB000040D | OnDemand-pyyntö avattiin. Sovelluksen tunnus: %1, ProcessID: %2, OnDemandType: %3, OnDemandInfo: %4, ProviderID: %5, Virhe: %6 |
OnDemand Request opened. App ID:%1, ProcessID:%2,OnDemandType:%3, OnDemandInfo:%4, ProviderID:%5, Error: %6 |
| 0xB000040E | OnDemand-pyyntö suljettiin. Sovelluksen tunnus: %1, ProcessID: %2, OnDemandType: %3, OnDemandInfo: %4, ProviderID: %5, Virhe: %6 |
OnDemand Request closed. App ID:%1, ProcessID:%2,OnDemandType:%3, OnDemandInfo:%4, ProviderID:%5, Error: %6 |
| 0xB000040F | OnDemand-pyyntö käynnistettiin. Sovelluksen tunnus: %1, ProcessID: %2, OnDemandType: %3, OnDemandInfo: %4, ProviderID: %5, Virhe: %6 |
OnDemand Request started. App ID:%1, ProcessID:%2,OnDemandType:%3, OnDemandInfo:%4, ProviderID:%5, Error: %6 |
| 0xB0000410 | OnDemand-pyyntö peruutettiin. Sovelluksen tunnus: %1, ProcessID: %2, OnDemandType: %3, OnDemandInfo: %4, ProviderID: %5, Virhe: %6 |
OnDemand Request cancelled. App ID:%1, ProcessID:%2,OnDemandType:%3, OnDemandInfo:%4, ProviderID:%5, Error: %6 |
| 0xB000041A | WcmSvc sai liittymän %1 NIC-viitteen, syy: %2 |
WcmSvc acquired the NIC reference for Interface: %1 for reason: %2 |
| 0xB000041B | WcmSvc julkaisi liittymän %1 NIC-viitteen, syy: %2 |
WcmSvc released the NIC reference for Interface: %1 for reason: %2 |
| 0xB000041C | WcmSvc ilmoitti valmiustilan keskeytymisestä |
WcmSvc signalled disconnected standby |
| 0xB000041D | WcmSvc ilmoitti valmiustilan keskeytymisen päättymisestä |
WcmSvc signalled end of disconnected standby |
| 0xB000041E | WcmSvc vastaanotti virrankäyttömallin päivityksen valmiustilan verkkotoimintoja varten – mallin uusi arvo on %1 |
WcmSvc received power policy update for networking in standby - the new policy value is %1 |
| 0xB0000FB4 | WWAN-yhteyden uudelleenmuodostamisen jatkamisen lopetus |
End of Wwan Resume Reconnect |
| 0xB0000FB5 | WLAN-yhteyden samaan verkkoon uudelleenmuodostamisen jatkamisen lopetus |
End of Wlan Resume Reconnect to Same Network |
| 0xB0000FB6 | WLAN-yhteyden samaan verkkoon uudelleenmuodostamisen jatkamisen lopetus, OneX |
End of Wlan Resume Reconnect to Same Network OneX |
| 0xB0000FB7 | WLAN-yhteyden eri verkkoon uudelleenmuodostamisen jatkamisen lopetus |
End of Wlan Resume Reconnect to Different Network |
| 0xB0000FB8 | WLAN-yhteyden eri verkkoon uudelleenmuodostamisen jatkamisen lopetus, OneX |
End of Wlan Resume Reconnect to Different Network OneX |
| 0xB0000FB9 | WLAN-yhteyden uudelleenmuodostamisen 2 jatkamisen peruuttaminen |
Cancel of Wlan Resume Reconnect2 |
| 0xB0000FBB | WcmSvc CmPdcActivationClientRegister – tila [%1] |
WcmSvc CmPdcActivationClientRegister - Status [%1] |
| 0xB0000FBC | WcmSvc CmPdcActivationClientUnregister – tila [%1] |
WcmSvc CmPdcActivationClientUnregister - Status [%1] |
| 0xB0000FBD | WcmSvc CmPdcActivationClientActivityRequest – aktivoi [%1], tila [%2] |
WcmSvc CmPdcActivationClientActivityRequest - Activate [%1], Status [%2] |
| 0xB0000FBE | WcmSvc SetNetworkReference – aktivoi [%1], tulos [%2], TotalNetworkRefCount [%3], ProcessId [%4], PerProcessNetworkRefCount [%5], sovellus [%6] |
WcmSvc SetNetworkReference - Activate [%1], Result [%2], TotalNetworkRefCount [%3], ProcessId [%4], PerProcessNetworkRefCount [%5], App [%6] |
| 0xB0000FBF | WcmSvc ReleaseNetworkReferenceInProcess – ProcessId [%1], PerProcessNetworkRefCount [%2], TotalNetworkRefCount [%3] |
WcmSvc ReleaseNetworkReferenceInProcess - ProcessId [%1], PerProcessNetworkRefCount [%2], TotalNetworkRefCount [%3] |
| 0xB0000FC0 | WcmSvc AcquireNdisReference – tulos [%1], TotalCmNdisRefCount [%2], ProcessId [%3], PerProcessCmNdisRefCount [%4], sovellus [%5] |
WcmSvc AcquireNdisReference - Result [%1], TotalCmNdisRefCount [%2], ProcessId [%3], PerProcessCmNdisRefCount [%4], App [%5] |
| 0xB0000FC1 | WcmSvc ReleaseNdisReference – tulos [%1], TotalCmNdisRefCount [%2], ProcessId [%3], PerProcessCmNdisRefCount [%4], sovellus [%5] |
WcmSvc ReleaseNdisReference - Result [%1], TotalCmNdisRefCount [%2], ProcessId [%3], PerProcessCmNdisRefCount [%4], App [%5] |
| 0xB0000FC2 | WcmSvc ReleaseNdisReferenceInProcess – ProcessId [%1], PerProcessCmNdisRefCount [%2], TotalCmNdisRefCount [%3] |
WcmSvc ReleaseNdisReferenceInProcess - ProcessId [%1], PerProcessCmNdisRefCount [%2], TotalCmNdisRefCount [%3] |
| 0xB0000FC3 | WcmSvc NdisReferenceError – [%1]: tulos [%2] |
WcmSvc NdisReferenceError - [%1]: Result [%2] |
| 0xB0000FC4 | CmService::NdisReference – [%1] InterfaceLuid [%2], tulos [%3] |
CmService::NdisReference - [%1] InterfaceLuid [%2], Result [%3] |
| 0xB0002711 | WCMSVC: aloita WCM-palvelun käynnistys |
WCMSVC: Start WCM Service Startup |
| 0xB0002712 | WCMSVC: viimeistele WCM-palvelun käynnistys |
WCMSVC: Complete WCM Service Startup |
| 0xB0002713 | WCMSVC: aloita palvelun sammutus |
WCMSVC: Start Service Shutdown |
| 0xB0002714 | WCMSVC: viimeistele palvelun sammutus |
WCMSVC: Complete Service Shutdown |
| 0xB0002715 | Yhteyden jakamisen hallinnan lataaminen onnistui |
Tethering Manager Loaded Successfully |
| 0xB0002716 | Yhteyden jakamisen hallinnan latauksen poistaminen onnistui |
Tethering Manager Unloaded Successfully |
| 0xD0000001 | Virrankäyttötila on muuttunut |
Power status has changed |
| 0xD0000002 | Toiminto palautuu automaattisesti vähäisen virrankäytön tilasta |
Operation is resuming automatically from a low-power state |
| 0xD0000003 | Palautuksen käynnisti käyttäjä |
A resume was triggered by user input |
| 0xD0000004 | Järjestelmä keskeyttää toiminnon |
System is suspending operation |
| 0xD0000005 | Virrankäyttöasetuksen muutostapahtuma on vastaanotettu |
A power setting change event has been received |
| 0xD0000006 | Istunto yhdistettiin konsolipäätteeseen |
A session was connected to the console terminal |
| 0xD0000007 | Istunnon yhteys konsolipäätteestä katkaistiin |
A session was disconnected from the console terminal |
| 0xD0000008 | Istunto yhdistettiin etäpäätteeseen |
A session was connected to the remote terminal |
| 0xD0000009 | Istunnon yhteys etäpäätteestä katkaistiin |
A session was disconnected from the remote terminal |
| 0xD000000A | Käyttäjä on kirjautunut istuntoon |
A user has logged on to the session |
| 0xD000000B | Käyttäjä on kirjautunut ulos istunnosta |
A user has logged off the session |
| 0xD000000C | Istunto on lukittu |
A session has been locked |
| 0xD000000D | Istunnon lukitus on poistettu |
A session has been unlocked |
| 0xD000000E | Istunto on muuttanut etäyhteyden välityksellä hallittavaa tilaansa |
A session has changed its remote controlled status |
| 0xD000000F | Tuntematon |
Unknown |
| 0xD0000010 | Yhteys katkaistu. Palvelua ei käynnistetty. |
Disconnected. Service is not started. |
| 0xD0000011 | Yhteys muodostettu. Palvelu on käynnissä. |
Connected. Service is running. |
| 0xD0000012 | UNKNOWN |
UNKNOWN |
| 0xD0000013 | Ethernet. |
Ethernet. |
| 0xD0000014 | Wlan |
Wlan |
| 0xD0000015 | Wwan. |
Wwan. |
| 0xD0000016 | VIRHEELLINEN |
INVALID |
| 0xD0000018 | Wlansvc. |
Wlansvc. |
| 0xD0000019 | Wwansvc. |
Wwansvc. |
| 0xD000001A | IgnoreProfileList |
IgnoreProfileList |
| 0xD000001B | AllowProfileList |
AllowProfileList |
| 0xD000001C | DenyProfileList |
DenyProfileList |
| 0xD000001D | wcm_intf_opcode_current_connection |
wcm_intf_opcode_current_connection |
| 0xD000001E | wcm_global_opcode_domain_policy |
wcm_global_opcode_domain_policy |
| 0xD000001F | wcm_global_opcode_minimize_policy |
wcm_global_opcode_minimize_policy |
| 0xD0000020 | wcm_global_opcode_roaming_policy |
wcm_global_opcode_roaming_policy |
| 0xD0000021 | wcm_global_opcode_media_order |
wcm_global_opcode_media_order |
| 0xD0000022 | wcm_intf_opcode_cost_data_user |
wcm_intf_opcode_cost_data_user |
| 0xD0000023 | wcm_intf_opcode_cost_data_operator |
wcm_intf_opcode_cost_data_operator |
| 0xD0000024 | wcm_intf_opcode_cost_profile_data_operator |
wcm_intf_opcode_cost_profile_data_operator |
| 0xD0000025 | wcm_intf_opcode_wispr_creds |
wcm_intf_opcode_wispr_creds |
| 0xD0000026 | wcm_intf_opcode_provisioning |
wcm_intf_opcode_provisioning |