| File name: | gpprefcl.dll.mui |
| Size: | 10752 byte |
| MD5: | 2e00a902951aeb97a0cde3555c4399c8 |
| SHA1: | 5d83222aa6d7c5b5415be6ae8a4a19131e9ea961 |
| SHA256: | 88f3bf7d9a3a00278d9b5af7cb97c940f71b7eadcb37ccf26847eced1fcbaa06 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in French language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | French | English |
|---|---|---|
| 1 | Stratégie de groupe Environnement | Group Policy Environment |
| 2 | Stratégie de groupe Utilisateurs et groupes locaux | Group Policy Local Users and Groups |
| 3 | Stratégie de groupe Paramètres des périphériques | Group Policy Device Settings |
| 4 | Stratégie de groupe Options réseau | Group Policy Network Options |
| 5 | Stratégie de groupe Mappages de lecteurs | Group Policy Drive Maps |
| 6 | Stratégie de groupe Dossiers | Group Policy Folders |
| 7 | Stratégie de groupe Partages réseau | Group Policy Network Shares |
| 8 | Stratégie de groupe Fichiers | Group Policy Files |
| 9 | Stratégie de groupe Sources de données | Group Policy Data Sources |
| 10 | Stratégie de groupe Fichiers ini | Group Policy Ini Files |
| 11 | Stratégie de groupe Services | Group Policy Services |
| 12 | Stratégie de groupe Options des dossiers | Group Policy Folder Options |
| 13 | Stratégie de groupe Tâches planifiées | Group Policy Scheduled Tasks |
| 14 | Stratégie de groupe Registre | Group Policy Registry |
| 15 | Stratégie de groupe Applications | Group Policy Applications |
| 16 | Stratégie de groupe Imprimantes | Group Policy Printers |
| 17 | Stratégie de groupe Raccourcis | Group Policy Shortcuts |
| 18 | Stratégie de groupe Paramètres Internet | Group Policy Internet Settings |
| 19 | Stratégie de groupe Paramètres du Menu Démarrer | Group Policy Start Menu Settings |
| 20 | Stratégie de groupe Options régionales | Group Policy Regional Options |
| 21 | Stratégie de groupe Options d’alimentation | Group Policy Power Options |
| 22 | Options d'atténuation de la stratégie de groupe | Group Policy Mitigation Options |
| 100 | extension | extension |
| 101 | IDS_MSG_SUCCESS | IDS_MSG_SUCCESS |
| 102 | IDS_MSG_ERROR | IDS_MSG_ERROR |
| 103 | IDS_MSG_LAUNCHWINDOW | IDS_MSG_LAUNCHWINDOW |
| 104 | Une exception irrécupérable (0x%08x) s’est produite. %s |
A fatal exception (0x%08x) occurred. %s |
| 300 | ordinateur | computer |
| 301 | utilisateur | user |
| 302 | appliquer | apply |
| 303 | supprimer | remove |
| 304 | simuler | simulate |
| 305 | appliqué | applied |
| 306 | supprimé | removed |
| 307 | simulé | simulated |
| 308 | ||
| 312 | Windows 8 | Windows 8 |
| 313 | Windows 8.1 | Windows 8.1 |
| 314 | Windows 10 | Windows 10 |
| 0x06010001 | Statut | Status |
| 0x06010002 | Événement | Event |
| 0x06010003 | CAT_Z_LAST_CATEGORY | CAT_Z_LAST_CATEGORY |
| 0x06010004 | CAT_ZZ_LAST_CATEGORY | CAT_ZZ_LAST_CATEGORY |
| 0x06011000 | L’élément de préférence « %2 » %1 dans l’objet de stratégie de groupe « %3 » a été appliqué correctement. | The %1 '%2' preference item in the '%3' Group Policy Object applied successfully. |
| 0x06011004 | Le service s’est arrêté. | Service stopped. |
| 0x06011005 | L’élément de préférence « %2 » %1 dans l’objet de stratégie de groupe « %3 » a été supprimé correctement. | The %1 '%2' preference item in the '%3' Group Policy Object was successfully removed. |
| 0x06011013 | Le service a démarré. | Service started. |
| 0x06011A00 | Un filtre masqué n’est pas passé. | A hidden filter did not pass. |
| 0x0601F001 | Cette erreur a été supprimée.%0 | This error was suppressed.%0 |
| 0x0601F003 | Voir le fichier de suivi pour plus d’informations.%0 | See trace file for more details.%0 |
| 0x85012008 | La répartition des services a échoué (%1). | Service dispatch failed (%1). |
| 0x85012019 | Échec de la création d’un thread de rapport au démarrage du service. | Failed to create reporting thread on service start. |
| 0x8501201A | Échec de la création d’un thread de rapport à l’arrêt du service. | Failed to create reporting thread on service stop. |
| 0x8501201B | Impossible de démarrer le service (%1). | Failed to start service (%1). |
| 0x86011002 | L’élément de préférence « %2 » %1 de l’objet de stratégie de groupe « %3 » n’a pas été appliqué car il a échoué avec le code d’erreur « %4 »%%100790273 | The %1 '%2' preference item in the '%3' Group Policy Object did not apply because it failed with error code '%4'%%100790273 |
| 0x86011003 | L’extension côté client n’a pas pu enregistrer les données RSoP car elle a échoué avec le code d’erreur « %1 ». | The client-side extension could not log RSoP data because it failed with error code '%1'. |
| 0x86011006 | Diagnostic ODBC (%1), %2 | ODBC diagnostic (%1), %2 |
| 0x86011007 | L’extension côté client n’a pas pu %1 %2 éléments de préférence pour l’objet de stratégie de groupe « %3 » car Windows s’arrête ou l’utilisateur se déconnecte. | The client-side extension could not %1 %2 preference items for the '%3' Group Policy Object because Windows is shutting down or the user is logging off. |
| 0x86011009 | L’élément de préférence « %2 » %1 de l’objet de stratégie de groupe « %3 » n’a pas été appliqué car un élément de ciblage a échoué avec le code d’erreur « %4 »%%100790273 | The %1 '%2' preference item in the '%3' Group Policy Object did not apply because a targeting item failed with error code '%4'%%100790273 |
| 0x8601100A | L’élément de préférence « %2 » %1 de l’objet de stratégie de groupe « %3 » n’a pas été appliqué car son élément de ciblage a échoué avec le code d’erreur « %4 »%%100790273 | The %1 '%2' preference item in the '%3' Group Policy Object did not apply because its targeting item failed with error code '%4'%%100790273 |
| 0x86012000 | L’élément de préférence « %2 » %1 de l’objet de stratégie de groupe « %3 » n’a pas été appliqué car il a échoué avec le code d’erreur « %4 »%%100790275 | The %1 '%2' preference item in the '%3' Group Policy Object did not apply because it failed with error code '%4'%%100790275 |
| 0x86012001 | L’élément de préférence « %2 » %1 de l’objet de stratégie de groupe « %3 » n’a pas été appliqué car son élément de ciblage a échoué avec le code d’erreur « %4 »%%100790275 | The %1 '%2' preference item in the '%3' Group Policy Object did not apply because its targeting item failed with error code '%4'%%100790275 |
| 0x86012002 | L’extension côté client n’a pas pu %1 %2 paramètres de stratégie pour « %3 » car elle a échoué avec le code d’erreur « %4 »%%100790275 | The client-side extension could not %1 %2 policy settings for '%3' because it failed with error code '%4'%%100790275 |
| 0x86012004 | L’extension côté client a détecté l’exception non prise en charge « %1 » dans : « %2 »%%100790275 | The client-side extension caught the unhandled exception '%1' inside: '%2'%%100790275 |
| 0x86012006 | L’élément de préférence « %2 » %1 de l’objet de stratégie de groupe « %3 » n’a pas été supprimé car il a échoué avec le code d’erreur « %4 »%%100790275 | The %1 '%2' preference item in the '%3' Group Policy Object was not removed because it failed with error code '%4'%%100790275 |
| 0x86012014 | L’élément de préférence « %2 » %1 de l’objet de stratégie de groupe « %3 » n’a pas été appliqué car un élément de ciblage a échoué avec le code d’erreur « %4 »%%100790275 | The %1 '%2' preference item in '%3' Group Policy Object did not apply because a targeting item failed with error code '%4'%%100790275 |
| 0x8601201D | Une erreur s’est produite lors de l’écriture dans le fichier de suivi. Erreur %1. | An error occurred while writing to the trace file. Error %1. |
| 0x86012023 | Le processus a retourné l’exception %1 dans %2. | The process threw exception %1 inside %2. |
| 0x86012024 | Erreur %1 d’obtention du message de diagnostic ODBC. | Error %1 obtaining ODBC diagnostic message. |
| 0x86012025 | Erreur ODBC %1, %2. | ODBC error %1, %2. |
| File Description: | Stratégie de groupe Client de préférences |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | gpprefcl |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tous droits réservés. |
| Original Filename: | gpprefcl |
| Product Name: | Système d’exploitation Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x40C, 1200 |