If an error occurred or the following message in Czech language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id |
Czech |
English |
| 1 | Řeč |
Sound |
| 2 | Připravte si mikrofon a vyřešte problémy, kvůli kterým byste pro Windows nemuseli být slyšet. |
Troubleshoot problems that prevent your computer from playing or recording sound. |
| 3 | Mikrofon není připraven. |
Which of these devices do you want to troubleshoot? |
| 4 | Možná bude potřeba nastavit mikrofon. |
- |
| 5 | Nastavte si mikrofon |
Speakers, headphones, headset earphone, handset, speakerphone |
| 6 | Nastavit mikrofon |
- |
| 7 | Přeskočit tento krok |
- |
| 9 | Než začnete mluvit, doporučujeme vám nastavit si mikrofon, abychom vás zřetelně slyšeli. Chcete nastavit mikrofon? |
Microphone or headset microphone |
| 11 | Pro které z těchto zařízení chcete řešit potíže? |
- |
| 12 | Nastavit jako výchozí |
Sound |
| 14 | Nastavte svůj mikrofon jako výchozí zařízení |
Mute |
| 15 | Než budeme moci tento problém napravit, musí toto zařízení být výchozím zařízením. Chcete zařízení nastavit jako výchozí? |
Volume |
| 18 | Nastavte mikrofon. |
playing |
| 19 | %Description% |
playback |
| 21 | Vstupní bod |
record |
| 22 | Tohoto poradce při potížích nelze spustit v relaci Vzdálené plochy. |
recording |
| 23 | U vzdáleného počítače se osobně (fyzicky) přihlaste a znovu zkuste spustit poradce při potížích. |
- |
| 24 | Tento poradce při potížích nemůže pokračovat |
- |
| 25 | Než budeme moci tento problém napravit, musí být toto zařízení výchozím zařízením. Nastavte zařízení jako výchozí a zkuste to znovu. |
- |
| 26 | Kalibrace mikrofonu |
- |
| 27 | Řeknu vám frázi a tu zopakujte, abych měl jistotu, že vás správně slyším. Ujistěte se, že jste na tichém místě a váš mikrofon je správně nastaven. |
- |
| 50 | Zkusit znovu |
Which of these devices do you want to troubleshoot? |
| 51 | Přeskočit |
- |
| 52 | Počítač vás neslyšel příliš zřetelně. |
- |
| 53 | Pro lepší rozpoznávání řeči se ujistěte, že mikrofon je správně umístěn, že mluvíte v tichém prostředí, zřetelně a normálním tempem. |
- |
| 101 | Hlas |
- |
| 102 | Mikrofon |
- |
| 103 | Cortana |
- |
| 104 | Diktovat |
- |
| 105 | Diktování |
- |
| 107 | |
- |