sdbus.sys.mui Controlador de Barramento SecureDigital 2d86dd82b9bf5c1a30804c6abf3c1ccf

File info

File name: sdbus.sys.mui
Size: 8192 byte
MD5: 2d86dd82b9bf5c1a30804c6abf3c1ccf
SHA1: 9a62ee6d67e9a3fc7f46d36bd28706157b747692
SHA256: dcd2128dc2a5a6e783cbe19a412390bcadb0a22335e80b14f7d888c256d63394
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Portuguese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Portuguese English
0x10000001Processamento de interrupções Interrupt handling
0x10000002Processamento específico de eMMC eMMC specific processing
0x10000003Processamento específico de SDIO SDIO specific processing
0x10000004Processamento específico de SD SD specific processing
0x10000005Dimensionamento da frequência de P-state de barramento SD Sdbus P-state frequency scaling
0x10000006Erros de barramento SD SD bus errors
0x10000007DPC de barramento SD SD bus DPC
0x10000008Pedido de barramento SD SD bus request
0x30000000Informações Info
0x30000001Iniciar Start
0x30000002Parar Stop
0x70000001Interrupção Interrupt
0x70000002Rotina de Chamada de Retorno Callback Routine
0x70000003Ressintonizar Retune
0x70000004Error Error
0x70000005E/S HPI HPI IO
0x70000006Pedido de P-State P-State Request
0x70000007Conclusão de P-State P-State Completion
0x70000008Comando Emitido Command Issued
0x70000009Comando Concluído Command Completed
0x7000000ACMD HPI Emitido HPI CMD Issued
0x7000000BCMD HPI Aceite HPI CMD Accepted
0x7000000CProcesso de Trabalho HPI HPI Worker Process
0x7000000DUtilização de P-State P-State Utilization
0x7000000ESdbusWorkerDpc SdbusWorkerDpc
0x7000000FSdbusRequest SdbusRequest
0xB0000064Interrupção detetada em ISR.%nEndereço Físico do Anfitrião SD: %1%nEventos (com máscara): %2 Interrupt detected in ISR.%nSD Host Physical Address: %1%nEvents (masked): %2
0xB0000065A entrar na rotina de chamada de retorno.%nEndereço Físico do Anfitrião SD: %1 Entering callback routine.%nSD Host Physical Address: %1
0xB0000066A sair da rotina de chamada de retorno.%nEndereço Físico do Anfitrião SD: %1 Exiting callback routine.%nSD Host Physical Address: %1
0xB0000067Sequência de Ressintonização detetada.%nEndereço Físico do Anfitrião SD: %1%nContagem de Ressintonizações: %2 Retuning Sequence detected.%nSD Host Physical Address: %1%nRetuning Count: %2
0xB0000068Error in bus transfer.%nSD Host Physical Address: %1%nError Code: %2%nError Count: %3 Error in bus transfer.%nSD Host Physical Address: %1%nError Code: %2%nError Count: %3
0xB0000069E/S Hpi detetada.%nEndereço Físico do Anfitrião SD: %1%nContagem de Hpi: %2 Hpi IO detected.%nSD Host Physical Address: %1%nHpi Count: %2
0xB000006AAlteração de P-State pedida.%nIdentificador do Dispositivo PoFx: %1%nP-State Pedido: %2%nContagem de Pedidos de P-State: %3 P-State change requested.%nPoFx Device Handle: %1%nP-State Requested: %2%nP-State Request Count: %3
0xB000006BAlteração de P-State pedida.%nIdentificador do Dispositivo PoFx: %1%nP-State Concluído: %2%nContagem de Conclusões de P-State: %3 P-State change requested.%nPoFx Device Handle: %1%nP-State Completed: %2%nP-State Completion Count: %3
0xB000006CComando emitido.%nEndereço Físico do Anfitrião SD: %1%nComando: %2%nArgumento: %3%nTamanho: %4 Command issued.%nSD Host Physical Address: %1%nCommand: %2%nArgument: %3%nSize: %4
0xB000006DComando concluído.%nEndereço Físico do Anfitrião SD: %1%nComando: %2%nArgumento: %3%nTamanho: %4 Command completed.%nSD Host Physical Address: %1%nCommand: %2%nArgument: %3%nSize: %4
0xB000006EO CMD Hpi enviado para o hardware. IRP %1 Hpi CMD sent to the hardware. IRP %1
0xB000006FO CMD Hpi foi aceite pelo hardware. IRP %1 Hpi CMD was accepted by the hardware. IRP %1
0xB0000070O trabalho do CMD Hpi foi iniciado. IRP %1 Hpi CMD worker started. IRP %1
0xB0000071O trabalho do CMD Hpi foi terminado. IRP %1, Razão: %2 Hpi CMD worker exited. IRP %1 Reason: %2
0xB0000072Alteração de P-State pedida.%nIdentificador de Dispositivo PoFx: %1%nPercentagem Ativa de P-State: %2%nDuração Ativa de P-State: %3%nDuração de Amostra de P-State: %4%nFrequência Atual de P-State: %5%nFrequência Pedida de P-State: %6 P-State change requested.%nPoFx Device Handle: %1%nP-State Active Percentage: %2%nP-State Active Duration: %3%nP-State Sample Duration: %4%nP-State Current Frequency: %5%nP-State Requested Frequency: %6
0xB0000073SdbusWorkerDpcEnter: Endereço Físico do Anfitrião SD: %1 Irp: %2 Função do conjunto de trabalho: %3 CurrentState: %4 FunctionPhase: %5 SdbusWorkerDpcEnter: SD Host Physical Address: %1 Irp: %2 Workpacket Function: %3 CurrentState: %4 FunctionPhase: %5
0xB0000074SdbusWorkerDpcExit: Endereço Físico do Anfitrião SD: %1 Irp: %2 Função do conjunto de trabalho: %3 CurrentState: %4 FunctionPhase: %5 SdbusWorkerDpcExit: SD Host Physical Address: %1 Irp: %2 Workpacket Function: %3 CurrentState: %4 FunctionPhase: %5
0xB0000075SdbusRequestStart: Endereço Físico do Anfitrião SD: %1 Irp: %2 Cmd: %3 Arg: %4 Estado: %5 SdbusRequestStart: SD Host Physical Address: %1 Irp: %2 Cmd: %3 Arg: %4 Status: %5
0xB0000076SdbusRequestComplete: Endereço Físico do Anfitrião SD: %1 Irp: %2 Cmd: %3 Arg %4 Estado %5 SdbusRequestComplete: SD Host Physical Address: %1 Irp: %2 Cmd: %3 Arg %4 Status %5
0xB0000077Rotina de chamada de retorno agendada.%nEndereço Físico do Anfitrião SD: %1 Scheduled callback routine.%nSD Host Physical Address: %1
0xB0000078Interromper DPC agendado. Interrupt DPC scheduled.
0xB0000079Interromper DPC introduzido. Interrupt DPC entered.
0xB000007AInterromper DPC abandonado. Interrupt DPC exited.

EXIF

File Name:sdbus.sys.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_sdbus.inf.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_pt-pt_3e4d2d6a83d9a6bd\
File Size:8.0 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:7680
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Driver
File Subtype:7
Language Code:Portuguese
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Controlador de Barramento SecureDigital
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:sdbus.sys
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados.
Original File Name:sdbus.sys.mui
Product Name:Sistema Operativo Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0

What is sdbus.sys.mui?

sdbus.sys.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Portuguese language for file sdbus.sys (Controlador de Barramento SecureDigital).

File version info

File Description:Controlador de Barramento SecureDigital
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:sdbus.sys
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados.
Original Filename:sdbus.sys.mui
Product Name:Sistema Operativo Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x816, 1200