File name: | credprovs.dll.mui |
Size: | 9216 byte |
MD5: | 2d589075b989d56b716e556bd5ef429a |
SHA1: | cd508bc83354078b9854579098700d807494a3d9 |
SHA256: | 7ca0ada26002c0c17726123e9195ead807d103af1c39e1d7bf1090594d386806 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Luxembourgish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Luxembourgish | English |
---|---|---|
101 | D’Passwuert ass falsch. Probéiert et nach eng Kéier. | The password is incorrect. Try again. |
102 | Äre Kont huet Zäitrestriktiounen, déi Iech net erlaben, Iech am Moment unzemellen. Probéiert et w.e.g. méi spéit nach eng Kéier. | Your account has time restrictions that prevent you from signing in at this time. Please try again later. |
103 | Äre Kont ass sou konfiguréiert, dass Dir dëse PC net benotze kënnt. Probéiert w.e.g. en anere PC. | Your account is configured to prevent you from using this PC. Please try another PC. |
104 | Äre Kont ass desaktivéiert ginn. Kontaktéiert w.e.g. Äre Systemadministrateur. | Your account has been disabled. Please see your system administrator. |
105 | Äre Kont ass ofgelaf. Kontaktéiert w.e.g. Äre Systemadministrateur. | Your account has expired. Please see your system administrator. |
106 | Fir Iech op Distanz unzemellen, musst Dir d’Recht hunn, Iech iwwer Remote-Desktop-Servicer unzemellen. D’Membere vun der Administrateursgrupp hunn dëst Recht standardméisseg. Wann Är Grupp dëst Recht net huet oder wann der Administrateursgrupp d’Recht ewechgeholl ginn ass, muss Iech dëst Recht manuell zougeuerdent ginn. | To sign in remotely, you need the right to sign in through Remote Desktop Services. By default, members of the Administrators group have this right. If the group you're in doesn't have this right, or if the right has been removed from the Administrators group, you need to be granted this right manually. |
107 | Fir Iech op Distanz unzemellen, musst Dir d’Recht hunn, Iech iwwer Remote-Desktop-Servicer unzemellen. D’Membere vun der Remote-Desktop-Benotzergrupp hunn dëst Recht standardméisseg. Wann Är Grupp dëst Recht net huet oder wann der Remote-Desktop-Benotzergrupp d’Recht ewechgeholl ginn ass, muss Iech dëst Recht manuell zougeuerdent ginn. | To sign in remotely, you need the right to sign in through Remote Desktop Services. By default, members of the Remote Desktop Users group have this right. If the group you're in doesn't have this right, or if the right has been removed from the Remote Desktop Users group, you need to be granted this right manually. |
109 | D’Passwuert fir dëse Kont kann am Moment net geännert ginn. | The password on this account cannot be changed at this time. |
110 | Äert Passwuert ass ofgelaf. Fir en neit Passwuert festzeleeën, wielt OK, wielt "Benotzer wiesselen", gitt Äert aktuellt Passwuert nach eng Kéier an a befollegt dann d’Uweisungen um Ecran. | Your password has expired. To set a new password, select OK, select Switch user, reenter your current password, and then follow the prompts on the screen. |
111 | Äert Passwuert ass ofgelaf a muss geännert ginn. | Your password has expired and must be changed. |
112 | D’Umeldungsmethod, déi Dir versicht ze benotzen, ass net erlaabt. Kontaktéiert w.e.g. Ären Netzwierkadministrateur fir weider Informatiounen. | The sign-in method you're trying to use isn't allowed. For more info, contact your network administrator. |
113 | Äert Passwuert gouf geännert. | Your password has been changed. |
114 | Dir musst eng Smartcard benotzen, fir Iech unzemellen. | You must use a smart card to sign in. |
116 | D’Passwierder, déi Dir aginn hutt, stëmmen net iwwereneen. | The passwords you entered did not match. |
117 | Gitt w.e.g. e Benotzernumm an e Passwuert an. | Please enter a user name and password. |
121 | De Benotzernumm oder d’Passwuert ass falsch. Probéiert nach eng Kéier. | The user name or password is incorrect. Try again. |
125 | Neit Passwuert | New password |
126 | Passwuert confirméieren | Confirm password |
127 | Fortschécken | Submit |
13000 | Benotzernumm | User name |
13001 | Passwuert | Password |
13002 | Aalt Passwuert | Old password |
13005 | Frëndlechen Numm | Friendly name |
13006 | Benotzer Status | User status |
13009 | Anere Benotzer | Other user |
13010 | De PC entspären | Unlock the PC |
13011 | E Passwuert änneren | Change a password |
13012 | En anere Kont benotzen | Use a different account |
13013 | Profilbild | Account picture |
13015 | Wéi mellen ech mech op engem aneren Domän un? | How do I sign in to another domain? |
13016 | Fir Iech op engem aneren Domän unzemellen, tippt den Domännumm\Domänbenotzernumm an. Fir Iech nëmmen op dësem PC (net en Domän) unzemellen, tippt de(n) %1\lokale Benotzernumm an. |
Type domain name\domain user name to sign in to another domain. Type %1\local user name to sign in to this PC only (not a domain). |
13017 | Umellen op: %s | Sign in to: %s |
13018 | Umellen op | Sign in to |
13020 | Domaine: %s | Domain: %s |
13021 | Domaine | Domain |
13022 | Passwuerthiwäis | Password hint |
13023 | Passwuert reinitialiséieren | Reset password |
13024 | E Passwuert-Reinitialiséierungsdisk schafen | Create a password reset disk |
13025 | Passwuerthiwäis: %s | Password hint: %s |
13026 | Meng Aschreifinformatioune verhalen | Remember my credentials |
13028 | Passwuert fir lokalen oder Domänkont | Local or domain account password |
13029 | Et ka momentan keng Verbindung hiergestallt ginn. Iwwerpréift w.e.g. Äert Netzwierk a probéiert méi spéit nach eng Kéier. | We are unable to connect right now. Please check your network and try again later. |
13030 | Ären Aarbechts- oder Schoulkont | Your work or school account |
13031 | Dir kënnt Iech net mat enger Benotzer-ID an dësem Format umellen. Probéiert Är E-Mail-Adress amplaz ze benotzen. | You can't sign in with a user ID in this format. Try using your email address instead. |
13032 | E-Mail-Adress | Email address |
16000 | En Netzwierkpasswuert änneren | Change a network password |
16001 | Provider\Benotzernumm | Provider\User name |
16005 | OK | OK |
File Description: | Umeldungsinformatiounenubidder |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | credprovs.dll |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All Rechter virbehalen. |
Original Filename: | credprovs.dll.mui |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x46E, 1200 |