| File name: | snmpsnap.dll.mui |
| Size: | 16896 byte |
| MD5: | 2d05d2cc84b0a27ec93cbd408ca8e635 |
| SHA1: | cad37a88693c61b4d047d796f69750ca2b284a8f |
| SHA256: | 8b181bde0ff763c344dbc4b7799fa013c0d75ef800d7ccbee841193ea6edcfa9 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Czech language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Czech | English |
|---|---|---|
| 1 | Rozšiřující modul snap-in SNMP | Snmp Snapin Extension |
| 2 | Kořen rozšiřujícího modulu snap-in SNMP | Snmp Snapin Extension Root |
| 3 | Rozšíření Snmp... Příklad vytvoření nové položky nabídky |
Snmp extension... Example of a create new menu item |
| 4 | Rozšíření Snmp... Příklad položky nabídky na vrcholu místní nabídky |
Snmp extension... Example menu item at the top of the popup |
| 5 | Ukázka rozšíření... Příklad rozšíření vytvoření nové položky nabídky |
Sample extension... Example of a extension create new menu item |
| 6 | Ukázka rozšíření... Příklad rozšíření položky nabídky úloh |
Sample extension... Example menu item extension on the task menu |
| 7 | Příklad statistiky (DHCP) Příklad dialogu se statistickými údaji |
Sample Statistics (DHCP) Example of a statistics dialog |
| 8 | Příklad statistiky (směrovač) Příklad dialogu se statistickými údaji |
Sample Statistics (Router) Example of a statistics dialog |
| 9 | IP adresa | IP Address |
| 10 | Text | Text |
| 11 | Materiál | Stuff |
| 50 | Žádné | NONE |
| 51 | Oznamovat | NOTIFY |
| 52 | Jen pro čtení | READ ONLY |
| 53 | Pro čtení i zápis | READ WRITE |
| 54 | Pro čtení a vytvoření | READ CREATE |
| 55 | Komunita | Community |
| 56 | Práva | Rights |
| 100 | Tento modul snap-in umožňuje konfigurovat parametry agentů, zachytávání a zabezpečení protokolu SNMP. | This Snapin allows you to configure your SNMP Agent, Traps and Security parameters. |
| 101 | Microsoft Corporation | Microsoft Corporation |
| 102 | 1.0 | 1.0 |
| 5600 | Je třeba vybrat alespoň jeden sloupec. | You must select at least one column. |
| 5601 | Aktualizovat | Refresh |
| 5602 | Vybrat sloupce... | Select columns... |
| 5603 | Popis | Description |
| 5604 | Podrobnosti | Details |
| 5605 | Systém Windows nemůže nalézt soubor Loghours.dll. | Windows cannot locate the Loghours.dll file. |
| 5606 | Systém Windows nelze řádně spustit, neboť rozhraní loghours API nebylo v souboru loghours.dll nalezeno. Zřejmě bude nutné systém Windows znovu nainstalovat nebo obnovit. Další informace o obnovení systému Windows pomocí záchranného disku či konzoly pro zotavení nebo o nové instalaci systému Windows naleznete v nápovědě. |
Windows cannot run properly because it cannot find the loghours API in the Loghours.dll file. You might need to reinstall or restore Windows. To find out how to restore Windows using the emergency repair disk or the Recovery Console, or to find out how to reinstall Windows, see Help. |
| 5700 | Maska podsítě je neplatná. Zadejte souvislou masku podsítě. |
The subnet mask is not valid. Enter a contiguous subnet mask. |
| 5701 | IP adresa a maska podsítě nejsou kompatibilní. Než budete pokračovat, zadejte kompatibilní hodnoty. |
The IP address and the subnet mask entered are not compatible. Enter compatible values before continuing. |
| 5702 | IP adresa není platná. IP adresa musí být v rozsahu (1.0.0.0–223.255.255.255). |
The IP address is not valid. The IP address must be in the range (1.0.0.0 - 223.255.255.255). |
| 5703 | IP adresa není platná. IP adresy nemohou být v rozsahu 127.X.X.X. |
The IP address is not valid. IP addresses cannot be in the 127.X.X.X range. |
| 5704 | IP adresa není platná. IP adresy nemohou být shodné s maskou podsítě. |
The IP address is not valid. The IP address cannot equal the subnet mask. |
| 5705 | %1!s!%2!s! | %1!s!%2!s! |
| 6600 | Volání registru se nezdařilo. Zkontrolujte, zda nebyla překročena maximální velikost registru a že pro tuto operaci máte dostatečná oprávnění. | The registry call failed. Confirm that your maximum registry size has not been exceeded and that you have sufficient permissions to perform this operation. |
| 6601 | Otevření položky registru %s se nezdařilo. Zkontrolujte, zda nebyla překročena maximální velikost registru a že pro tuto operaci máte dostatečná oprávnění. | The registry open of "%s" failed. Confirm that your maximum registry size has not been exceeded and that you have sufficient permissions to perform this operation. |
| 6602 | Vytvoření položky registru %s se nezdařilo. Zkontrolujte, zda nebyla překročena maximální velikost registru a že pro tuto operaci máte dostatečná oprávnění. | The registry create of "%s" failed. Confirm that your maximum registry size has not been exceeded and that you have sufficient permissions to perform this operation. |
| 6603 | Nastavení hodnoty položky registru %s se nezdařilo. Zkontrolujte, zda nebyla překročena maximální velikost registru a že pro tuto operaci máte dostatečná oprávnění. | The registry set value of "%s" failed. Confirm that your maximum registry size has not been exceeded and that you have sufficient permissions to perform this operation. |
| 6604 | %s | %s |
| 6605 | %1 %2 |
%1 %2 |
| 6606 | Jsou k dispozici další informace: Kód chyby: %1 Parametr chyby: %2 |
Additional information is available : Error code: %1 Error parameter: %2 |
| 6607 | %1 (%2) | %1 (%2) |
| 6608 | Počkejte prosím, než bude zastavena služba %2 v počítači %1. | Please wait while the %2 service on %1 stops. |
| 6609 | Počkejte prosím, než bude spuštěna služba %2 v počítači %1. | Please wait while the %2 service on %1 starts. |
| 6610 | Při pokusu o spuštění služby %2 v počítači %1 došlo k chybě. Další informace o chybě získáte v programu Prohlížeč událostí. (Klikněte pravým tlačítkem na ikonu Tento počítač a klikněte na příkaz Spravovat. V konzole Správa počítače klikněte na položku Prohlížeč událostí.) | An error occurred while trying to start the %2 service on %1. For more information about the error, see Event Viewer. (Right-click the My Computer icon on your Windows desktop, and then click Manage. In the Computer Management console, click Event Viewer.) |
| 6611 | Při pokusu o zastavení služby %2 v počítači %1 došlo k chybě. Další informace o chybě získáte v programu Prohlížeč událostí. (Klikněte pravým tlačítkem na ikonu Tento počítač a klikněte na příkaz Spravovat. V konzole Správa počítače klikněte na položku Prohlížeč událostí.) | An error occurred while trying to stop the %2 service on %1. For more information about the error, see Event Viewer. (Right-click the My Computer icon on your Windows desktop, and then click Manage. In the Computer Management console, click Event Viewer.) |
| 6612 | Došlo k chybě. | An error occurred. |
| 6613 | K otevření dialogového okna není dostatek paměti. Ukončete některé aplikace a opakujte akci. | There is not enough memory available to open this dialog box. Close some applications, and then try again. |
| 6614 | Neplatná hodnota IP adresy. Zadejte platnou IP adresu. | The IP address is invalid. Enter a valid IP address. |
| 6615 | Zastavování služby %1 | Stopping %1 |
| 6616 | Spouštění služby %1 | Starting %1 |
| 6617 | Oktet %1!d! | Octet %1!d! |
| 57345 | Čtení klíče registru se nezdařilo. Příčinou může být nedostatek prostředků. Problém možná vyřešíte ukončením ostatních aplikací systému Windows. | Failed to read a Registry key. This may be due to lack of resources. Try closing other Windows applications to fix the problem. |
| 57346 | Uložení klíče registru se nezdařilo. Příčinou může být nedostatek prostředků. Problém možná vyřešíte ukončením ostatních aplikací systému Windows. | Failed to save a Registry key. This may be due to lack of resources. Try closing other Windows applications to fix the problem. |
| 57347 | Chcete-li zadat možnost Pakety SNMP přijímat od těchto hostitelů, je třeba uvést v seznamu alespoň jednoho hostitele. | You need to add at least one host to the list to specify the "Accept SNMP Packets from These Hosts" option. |
| 57348 | &Název komunity: | &Community Name: |
| 57349 | Adresa %1 není platnou IP nebo IPX adresou. Platná IP adresa je ve tvaru 10.3.2.1. Platná IPX adresa má maximální délku 12 a je šestnáctkovým hexadecimálním číslem (0-9, a-f nebo A-F). | Address %1 is not a valid IP or IPX address. A valid IP address is in the form 10.3.2.1, and a valid IPX address is of a maximum length 12 and is a hexadecimal number (0-9, a-f or A-F). |
| File Description: | SNMP snap-in |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | snmpsnap.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Všechna práva vyhrazena. |
| Original Filename: | snmpsnap.dll.mui |
| Product Name: | Operační systém Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x405, 1200 |