If an error occurred or the following message in Portuguese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id |
Portuguese |
English |
| 100 | AuditPolicyGPInterop |
AuditPolicyGPInterop |
| 500 | SACL do Ficheiro Global |
Global File SACL |
| 501 | Lista de Acesso de Auditoria do Ficheiro Global |
Global File Audit Access List |
| 502 | SACL do Registo Global |
Global Registry SACL |
| 503 | Lista de Auditoria de Acesso a Objetos Globais |
Global Registry Access Audit List |
| 6001 | Controlo total |
Full control |
| 6002 | Atravessar pasta/executar ficheiro |
Traverse folder / execute file |
| 6003 | Listar pasta/ler dados |
List folder / read data |
| 6004 | Ler atributos |
Read attributes |
| 6005 | Ler atributos expandidos |
Read extended attributes |
| 6006 | Criar ficheiros/escrever dados |
Create files / write data |
| 6007 | Criar pastas/acrescentar dados |
Create folders / append data |
| 6008 | Escrever atributos |
Write attributes |
| 6009 | Escrever atributos expandidos |
Write extended attributes |
| 6010 | Eliminar subpastas e ficheiros |
Delete subfolders and files |
| 6011 | Eliminar |
Delete |
| 6012 | Permissões de leitura |
Read permissions |
| 6013 | Alterar permissões |
Change permissions |
| 6014 | Obter propriedade |
Take ownership |
| 6015 | Segurança do sistema de acesso |
Access system security |
| 6016 | Sincronizar |
Synchronize |
| 6017 | Leitura |
Read |
| 6018 | Escrever |
Write |
| 6019 | Executar |
Execute |
| 7001 | Controlo Total |
Full Control |
| 7002 | Valor da Consulta |
Query Value |
| 7003 | Definir Valor |
Set Value |
| 7004 | Criar Subchave |
Create Subkey |
| 7005 | Enumerar Subchaves |
Enumerate Subkeys |
| 7006 | Notificar |
Notify |
| 7007 | Criar Ligação |
Create Link |
| 7011 | Ler Controlo |
Read Control |