iphlpsvc.dll.mui Usługa oferująca łączność IPv6 w sieci IPv4. 2cbdf88050bdd31fa5b38ebd670b0bb7

File info

File name: iphlpsvc.dll.mui
Size: 64512 byte
MD5: 2cbdf88050bdd31fa5b38ebd670b0bb7
SHA1: 8988199391002f405235e4253cc2353359f82118
SHA256: 0c39de87279812680f41df9487754a02673f112e91cb994a2364ddf660251e45
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Polish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Polish English
1Klient Teredo Teredo Client
2Teredo Client Teredo Client
3Statystyka klienta Teredo. Statistics of Teredo client.
5Ruch przychodzący — anons routera Teredo In - Teredo Router Advertisement
6In - Teredo Router Advertisement In - Teredo Router Advertisement
7Całkowita liczba pakietów anonsu routera odebranych przez klienta Teredo. Total Router Advertisement packets received by the Teredo client.
9Ruch przychodzący — pakiet Teredo typu „bubble” In - Teredo Bubble
10In - Teredo Bubble In - Teredo Bubble
11Całkowita liczba pakietów typu „bubble” odebranych przez klienta Teredo. Total bubble packets received by the Teredo client.
13Ruch przychodzący — dane Teredo In - Teredo Data
14In - Teredo Data In - Teredo Data
15Całkowita liczba pakietów danych odebranych przez klienta Teredo. Total data packets received by the Teredo client.
17Ruch przychodzący — nieprawidłowy pakiet Teredo In - Teredo Invalid
18In - Teredo Invalid In - Teredo Invalid
19Całkowita liczba błędnych pakietów odebranych przez klienta Teredo. Total error packets received by the Teredo client.
21Ruch wychodzący — żądanie routera Teredo Out - Teredo Router Solicitation
22Out - Teredo Router Solicitation Out - Teredo Router Solicitation
23Całkowita liczba pakietów żądań routera wysłanych przez klienta Teredo. Total Router Solicitation packets sent by the Teredo client.
25Ruch wychodzący — pakiet Teredo typu „bubble” Out - Teredo Bubble
26Out - Teredo Bubble Out - Teredo Bubble
27Całkowita liczba pakietów typu „bubble” wysłanych przez klienta Teredo. Total bubble packets sent by the Teredo client.
29Ruch wychodzący — dane Teredo Out - Teredo Data
30Out - Teredo Data Out - Teredo Data
31Całkowita liczba pakietów wysłanych przez klienta Teredo. Total data packets sent by the Teredo client.
33Ruch przychodzący — tryb użytkownika danych Teredo In - Teredo Data User Mode
34In - Teredo Data User Mode In - Teredo Data User Mode
35Całkowita liczba pakietów danych odebranych przez klienta Teredo w trybie użytkownika. Total data packets received by the Teredo client in user mode.
37Ruch przychodzący — tryb jądra danych Teredo In - Teredo Data Kernel Mode
38In - Teredo Data Kernel Mode In - Teredo Data Kernel Mode
39Całkowita liczba pakietów danych odebranych przez klienta Teredo w trybie jądra. Total data packets received by the Teredo client in kernel mode.
41Ruch wychodzący — tryb użytkownika danych Teredo Out - Teredo Data User Mode
42Out - Teredo Data User Mode Out - Teredo Data User Mode
43Całkowita liczba danych pakietów wysłanych przez klienta Teredo w trybie użytkownika. Total data packets sent by the Teredo client in user mode.
45Ruch wychodzący — tryb jądra danych Teredo Out - Teredo Data Kernel Mode
46Out - Teredo Data Kernel Mode Out - Teredo Data Kernel Mode
47Całkowita liczba pakietów danych wysłanych przez klienta Teredo w trybie jądra. Total data packets sent by the Teredo client in kernel mode.
49Serwer Teredo Teredo Server
50Teredo Server Teredo Server
51Statystyka serwera Teredo obsługiwanego na tym komputerze. Statistics of Teredo server hosted on this machine.
53Ruch przychodzący — całkowita liczba pakietów serwera Teredo: prawidłowe + błędne In - Teredo Server Total Packets: Success + Error
54In - Teredo Server Total Packets: Success + Error In - Teredo Server Total Packets: Success + Error
55Całkowita liczba pakietów odebranych przez serwer Teredo. Total packets received by the Teredo server.
57Ruch przychodzący — prawidłowe pakiety serwera Teredo: łącznie In - Teredo Server Success Packets: Total
58In - Teredo Server Success Packets: Total In - Teredo Server Success Packets: Total
59Całkowita liczba prawidłowych pakietów odebranych przez serwer Teredo. Total valid packets received by the Teredo server.
61Ruch przychodzący — prawidłowe pakiety serwera Teredo: typu „bubble” In - Teredo Server Success Packets: Bubbles
62In - Teredo Server Success Packets: Bubbles In - Teredo Server Success Packets: Bubbles
63Całkowita liczba pakietów typu „bubble” odebranych przez serwer Teredo. Total bubbles received by the Teredo server.
65Ruch przychodzący — prawidłowe pakiety serwera Teredo: echo In - Teredo Server Success Packets: Echo
66In - Teredo Server Success Packets: Echo In - Teredo Server Success Packets: Echo
67Całkowita liczba pakietów echo odebranych przez serwer Teredo. Total echo packets received by the Teredo server.
69Ruch przychodzący — prawidłowe pakiety serwera Teredo: RS-Primary In - Teredo Server Success Packets: RS-Primary
70In - Teredo Server Success Packets: RS-Primary In - Teredo Server Success Packets: RS-Primary
71Całkowita liczba żądań routera odebranych przez serwer podstawowy. Total Router Solicitations received by the primary server.
73Ruch przychodzący — prawidłowe pakiety serwera Teredo: RS-Secondary In - Teredo Server Success Packets: RS-Secondary
74In - Teredo Server Success Packets: RS-Secondary In - Teredo Server Success Packets: RS-Secondary
75Całkowita liczba żądań routera odebranych przez serwer pomocniczy Total Router Solicitations received by the secondary server
77Ruch przychodzący — błędne pakiety serwera Teredo: łącznie In - Teredo Server Error Packets: Total
78In - Teredo Server Error Packets: Total In - Teredo Server Error Packets: Total
79Całkowita liczba błędnych pakietów odebranych przez serwer Teredo. Total error packets received by the Teredo server.
81Ruch przychodzący — błędne pakiety serwera Teredo: błąd nagłówka In - Teredo Server Error Packets: Header Error
82In - Teredo Server Error Packets: Header Error In - Teredo Server Error Packets: Header Error
83Całkowita liczba błędnych pakietów (błąd nagłówka) odebranych przez serwer Teredo. Total error packets( header error) received by the Teredo server.
85Ruch przychodzący — błędne pakiety serwera Teredo: błąd miejsca źródłowego In - Teredo Server Error Packets: Source Error
86In - Teredo Server Error Packets: Source Error In - Teredo Server Error Packets: Source Error
87Całkowita liczba błędnych pakietów (błąd miejsca źródłowego) odebranych przez serwer Teredo. Total error packets( source error) received by the Teredo server.
89Ruch przychodzący — błędne pakiety serwera Teredo: błąd miejsca docelowego In - Teredo Server Error Packets: Destination Error
90In - Teredo Server Error Packets: Destination Error In - Teredo Server Error Packets: Destination Error
91Całkowita liczba błędnych pakietów (błąd miejsca docelowego) odebranych przez serwer Teredo. Total error packets( destination error) received by the Teredo server.
93Ruch przychodzący — błędne pakiety serwera Teredo: błąd uwierzytelniania In - Teredo Server Error Packets: Authentication Error
94In - Teredo Server Error Packets: Authentication Error In - Teredo Server Error Packets: Authentication Error
95Całkowita liczba błędnych pakietów (błąd uwierzytelniania) odebranych przez serwer Teredo. Total error packets( authentication error) received by the Teredo server.
97Ruch wychodzący — serwer Teredo: RA-Primary Out - Teredo Server: RA-Primary
98Out - Teredo Server: RA-Primary Out - Teredo Server: RA-Primary
99Całkowita liczba anonsów routera wysłanych przez serwer podstawowy. Total Router Advertisements sent by the primary server.
101Ruch wychodzący — serwer Teredo: RA-Secondary Out - Teredo Server: RA-Secondary
102Out - Teredo Server: RA-Secondary Out - Teredo Server: RA-Secondary
103Całkowita liczba anonsów routera wysłanych przez serwer pomocniczy. Total Router Advertisements sent by the secondary server.
105Ruch przychodzący — całkowita liczba pakietów serwera Teredo: prawidłowe + błędne/sekundę In - Teredo Server Total Packets: Success + Error / sec
106In - Teredo Server Total Packets: Success + Error / sec In - Teredo Server Total Packets: Success + Error / sec
107Łączna szybkość pakietów odebranych przez serwer Teredo. Rate of total packets received by the Teredo server.
109Przekaźnik Teredo Teredo Relay
110Teredo Relay Teredo Relay
111Statystyka przekaźnika Teredo obsługiwanego na tym komputerze. Statistics of Teredo relay hosted on this machine.
113Ruch przychodzący — całkowita liczba pakietów przekaźnika Teredo: prawidłowe + błędne In - Teredo Relay Total Packets: Success + Error
114In - Teredo Relay Total Packets: Success + Error In - Teredo Relay Total Packets: Success + Error
115Całkowita liczba pakietów odebranych przez przekaźnik Teredo. Total packets received by the Teredo relay.
117Ruch przychodzący — prawidłowe pakiety przekaźnika Teredo: łącznie In - Teredo Relay Success Packets: Total
118In - Teredo Relay Success Packets: Total In - Teredo Relay Success Packets: Total
119Całkowita liczba prawidłowych pakietów odebranych przez przekaźnik Teredo. Total valid packets received by the Teredo relay.
121Ruch przychodzący — prawidłowe pakiety przekaźnika Teredo: typu „bubble” In - Teredo Relay Success Packets: Bubbles
122In - Teredo Relay Success Packets: Bubbles In - Teredo Relay Success Packets: Bubbles
123Całkowita liczba pakietów typu „bubble” odebranych przez przekaźnik Teredo. Total bubbles received by the Teredo relay.
125Ruch przychodzący — prawidłowe pakiety przekaźnika Teredo: pakiety danych In - Teredo Relay Success Packets: Data Packets
126In - Teredo Relay Success Packets: Data Packets In - Teredo Relay Success Packets: Data Packets
127Całkowita liczba pakietów danych odebranych przez przekaźnik Teredo. Total data packets received by the Teredo relay.
129Ruch przychodzący — błędne pakiety przekaźnika Teredo: łącznie In - Teredo Relay Error Packets: Total
130In - Teredo Relay Error Packets: Total In - Teredo Relay Error Packets: Total
131Łączna liczba błędnych pakietów odebranych przez przekaźnik Teredo. Total error packets received by the Teredo relay.
133Ruch przychodzący — błędne pakiety przekaźnika Teredo: błąd nagłówka In - Teredo Relay Error Packets: Header Error
134In - Teredo Relay Error Packets: Header Error In - Teredo Relay Error Packets: Header Error
135Całkowita liczba błędnych pakietów (błąd nagłówka) odebranych przez przekaźnik Teredo. Total error packets( header error) received by the Teredo relay.
137Ruch przychodzący — błędne pakiety przekaźnika Teredo: błąd miejsca źródłowego In - Teredo Relay Error Packets: Source Error
138In - Teredo Relay Error Packets: Source Error In - Teredo Relay Error Packets: Source Error
139Całkowita liczba błędnych pakietów (błąd miejsca źródłowego) odebranych przez przekaźnik Teredo. Total error packets( source error) received by the Teredo relay.
141Ruch przychodzący — błędne pakiety przekaźnika Teredo: błąd miejsca docelowego In - Teredo Relay Error Packets: Destination Error
142In - Teredo Relay Error Packets: Destination Error In - Teredo Relay Error Packets: Destination Error
143Całkowita liczba błędnych pakietów (błąd miejsca docelowego) odebranych przez przekaźnik Teredo. Total error packets( destination error) received by the Teredo relay.
145Ruch wychodzący — całkowita liczba pakietów przekaźnika Teredo: prawidłowe + błędne Out - Teredo Relay Total Packets: Success + Error
146Out - Teredo Relay Total Packets: Success + Error Out - Teredo Relay Total Packets: Success + Error
147Całkowita liczba pakietów wysłanych przez przekaźnik Teredo. Total packets sent by the Teredo relay.
149Ruch wychodzący — prawidłowe pakiety przekaźnika Teredo Out - Teredo Relay Success Packets
150Out - Teredo Relay Success Packets Out - Teredo Relay Success Packets
151Całkowita liczba pakietów pomyślnie wysłanych przez przekaźnik Teredo. Total packets successfully sent by the Teredo relay.
153Ruch wychodzący — prawidłowe pakiety przekaźnika Teredo: typu „bubble” Out - Teredo Relay Success Packets: Bubbles
154Out - Teredo Relay Success Packets: Bubbles Out - Teredo Relay Success Packets: Bubbles
155Całkowita liczba pakietów typu „bubble” wysłanych przez przekaźnik Teredo. Total bubbles sent by the Teredo relay.
157Ruch wychodzący — prawidłowe pakiety przekaźnika Teredo: pakiety danych Out - Teredo Relay Success Packets: Data Packets
158Out - Teredo Relay Success Packets: Data Packets Out - Teredo Relay Success Packets: Data Packets
159Całkowita liczba pakietów danych wysłanych przez przekaźnik Teredo. Total data packets sent by the Teredo relay.
161Ruch wychodzący — błędne pakiety przekaźnika Teredo Out - Teredo Relay Error Packets
162Out - Teredo Relay Error Packets Out - Teredo Relay Error Packets
163Całkowita liczba błędnych pakietów wysyłanych przez przekaźnik Teredo. Total packets failed to be sent by the Teredo relay.
165Ruch wychodzący — błędne pakiety przekaźnika Teredo: błąd nagłówka Out - Teredo Relay Error Packets: Header Error
166Out - Teredo Relay Error Packets: Header Error Out - Teredo Relay Error Packets: Header Error
167Całkowita liczba błędnych pakietów (błąd nagłówka), które mają zostać wysłane przez przekaźnik Teredo. Total packets failed( header error) to be sent by the Teredo relay.
169Ruch wychodzący — błędne pakiety przekaźnika Teredo: błąd miejsca źródłowego Out - Teredo Relay Error Packets: Source Error
170Out - Teredo Relay Error Packets: Source Error Out - Teredo Relay Error Packets: Source Error
171Całkowita liczba błędnych pakietów (błąd miejsca źródłowego), które mają zostać wysłane przez przekaźnik Teredo. Total packets failed( source error) to be sent by the Teredo relay.
173Ruch wychodzący — błędne pakiety przekaźnika Teredo: błąd miejsca docelowego Out - Teredo Relay Error Packets: Destination Error
174Out - Teredo Relay Error Packets: Destination Error Out - Teredo Relay Error Packets: Destination Error
175Całkowita liczba błędnych pakietów (błąd miejsca docelowego), które mają zostać wysłane przez przekaźnik Teredo. Total packets failed( destination error) to be sent by the Teredo relay.
177Ruch przychodzący — całkowita liczba pakietów przekaźnika Teredo: prawidłowe + błędne/sekundę In - Teredo Relay Total Packets: Success + Error / sec
178In - Teredo Relay Total Packets: Success + Error / sec In - Teredo Relay Total Packets: Success + Error / sec
179Łączna szybkość pakietów odebranych przez przekaźnik Teredo. Rate of total packets received by the Teredo relay.
181Ruch wychodzący — całkowita liczba pakietów przekaźnika Teredo: błędne + prawidłowe/sekundę Out - Teredo Relay Total Packets: Success + Error / sec
182Out - Teredo Relay Total Packets: Success + Error / sec Out - Teredo Relay Total Packets: Success + Error / sec
183Łączna szybkość pakietów wysłanych przez przekaźnik Teredo. Rate of total packets sent by the Teredo relay.
185Ruch przychodzący — prawidłowe pakiety przekaźnika Teredo: pakiety danych w trybie użytkownika In - Teredo Relay Success Packets: Data Packets User Mode
186In - Teredo Relay Success Packets: Data Packets User Mode In - Teredo Relay Success Packets: Data Packets User Mode
187Całkowita liczba pakietów danych odebranych przez przekaźnik Teredo w trybie użytkownika. Total data packets received by the Teredo relay in user mode.
189Ruch przychodzący — prawidłowe pakiety przekaźnika Teredo: pakiety danych w trybie jądra In - Teredo Relay Success Packets: Data Packets Kernel Mode
190In - Teredo Relay Success Packets: Data Packets Kernel Mode In - Teredo Relay Success Packets: Data Packets Kernel Mode
191Całkowita liczba pakietów danych odebranych przez przekaźnik Teredo w trybie jądra. Total data packets received by the Teredo relay in kernel mode.
193Ruch wychodzący — prawidłowe pakiety przekaźnika Teredo: pakiety danych w trybie użytkownika Out - Teredo Relay Success Packets: Data Packets User Mode
194Out - Teredo Relay Success Packets: Data Packets User Mode Out - Teredo Relay Success Packets: Data Packets User Mode
195Całkowita liczba pakietów danych wysłanych przez przekaźnik Teredo w trybie użytkownika. Total data packets sent by the Teredo relay in user mode.
197Ruch wychodzący — prawidłowe pakiety przekaźnika Teredo: pakiety danych w trybie jądra Out - Teredo Relay Success Packets: Data Packets Kernel Mode
198Out - Teredo Relay Success Packets: Data Packets Kernel Mode Out - Teredo Relay Success Packets: Data Packets Kernel Mode
199Całkowita liczba pakietów danych wysłanych przez przekaźnik Teredo w trybie jądra. Total data packets sent by the Teredo relay in kernel mode.
201Sesja IPHTTPS IPHTTPS Session
202IPHTTPS Session IPHTTPS Session
203Statystyki sesji tego serwera IPHTTPS. Per session statistics on this IPHTTPS server.
205Pakiety odebrane w tej sesji Packets received on this session
206Packets received on this session Packets received on this session
207Całkowita liczba pakietów Ipv6 odebranych w tej sesji IPHTTPS. Total Ipv6 packets received on this IPHTTPS session.
209Pakiety wysłane w tej sesji Packets sent on this session
210Packets sent on this session Packets sent on this session
211Całkowita liczba pakietów Ipv6 wysłanych w tej sesji IPHTTPS. Total Ipv6 packets sent on this IPHTTPS session.
213Bajty odebrane w tej sesji Bytes received on this session
214Bytes received on this session Bytes received on this session
215Całkowita liczba bajtów odebranych w tej sesji IPHTTPS. Total bytes received on this IPHTTPS session.
217Bajty wysłane w tej sesji Bytes sent on this session
218Bytes sent on this session Bytes sent on this session
219Całkowita liczba bajtów wysłanych w tej sesji IPHTTPS. Total bytes sent on this IPHTTPS session.
221Błędy — błędy transmisji w tej sesji Errors - Transmit errors on this session
222Errors - Transmit errors on this session Errors - Transmit errors on this session
223Całkowita liczba błędów transmisji w tej sesji. Total transmit errors on this session.
225Błędy — błędy odbioru w tej sesji Errors - Receive errors on this session
226Errors - Receive errors on this session Errors - Receive errors on this session
227Całkowita liczba błędów odbioru w tej sesji. Total receive errors on this session.
229Czas trwania — czas trwania sesji (w sekundach) Duration - Duration of the session (Seconds)
230Duration - Duration of the session (Seconds) Duration - Duration of the session (Seconds)
231Czas od ustanowienia sesji w sekundach. Time since this session was established in seconds.
233IPHTTPS — globalne IPHTTPS Global
234IPHTTPS Global IPHTTPS Global
235Statystyka serwera IPHTTPS na tym komputerze. Statistics of IPHTTPS server on this machine.
237Ruch przychodzący — całkowita liczba bajtów odebranych In - Total bytes received
238In - Total bytes received In - Total bytes received
239Całkowita liczba bajtów odebranych przez serwer IPHTTPS. Total bytes received on the IPHTTPS server.
241Ruch wychodzący — całkowita liczba bajtów wysłanych Out - Total bytes sent
242Out - Total bytes sent Out - Total bytes sent
243Łączna liczba bajtów wysłanych w serwerze IPHTTPS. Total bytes sent on the IPHTTPS server.
245Odrzucone — limity czasu rozpoznawania sąsiada Drops - Neighbor resolution timeouts
246Drops - Neighbor resolution timeouts Drops - Neighbor resolution timeouts
247Całkowita liczba pakietów porzuconych oczekujących na rozpoznanie sąsiada. Total packets dropped waiting for neighbor resolution.
249Błędy — błędy uwierzytelniania Errors - Authentication Errors
250Errors - Authentication Errors Errors - Authentication Errors
251Całkowita liczba błędów uwierzytelniania. Total authentication errors.
253Ruch wychodzący — całkowita liczba przesłanych dalej bajtów Out - Total bytes forwarded
254Out - Total bytes forwarded Out - Total bytes forwarded
255Całkowita liczba bajtów przesłanych dalej na poziomie warstwy linku. Total bytes forwarded at link layer.
257Błędy — błędy transmisji z serwera Errors - Transmit errors on the server
258Errors - Transmit errors on the server Errors - Transmit errors on the server
259Całkowita liczba błędów transmisji z serwera. Total transmit errors on the server.
261Błędy — błędy odbierania przez serwer Errors - Receive errors on the server
262Errors - Receive errors on the server Errors - Receive errors on the server
263Całkowita liczba błędów odbierania przez serwer. Total receive errors on the server.
265Ruch przychodzący — całkowita liczba pakietów odebranych In - Total packets received
266In - Total packets received In - Total packets received
267Całkowita liczba pakietów odebranych przez serwer. Total packets received on the server.
269Ruch wychodzący — całkowita liczba pakietów wysłanych Out - Total packets sent
270Out - Total packets sent Out - Total packets sent
271Całkowita liczba pakietów wysłanych przez serwer. Total packets sent from the server.
273Sesje — Całkowita liczba sesji Sessions - Total sessions
274Sessions - Total sessions Sessions - Total sessions
275Całkowita liczba sesji na serwerze. Total number of sessions on the server.
277Globalna usługa DNS64 DNS64 Global
278DNS64 Global DNS64 Global
279Statystyka usługi DNS64 na tym komputerze. Statistics of DNS64 on this machine.
281Zapytania AAAA — powodzenie AAAA queries - Successful
282AAAA queries - Successful AAAA queries - Successful
283Liczba zapytań AAAA pomyślnie obsłużonych przez serwer usługi DNS64. Number of AAAA queries successfully served by the DNS64 server.
285Zapytania AAAA — niepowodzenie AAAA queries - Failed
286AAAA queries - Failed AAAA queries - Failed
287Liczba zapytań AAAA niepomyślnie obsłużonych przez serwer usługi DNS64. Number of AAAA queries unsuccessfully served by the DNS64 server.
289Zapytania IP6.ARPA — zgodne IP6.ARPA queries - Matched
290IP6.ARPA queries - Matched IP6.ARPA queries - Matched
291Liczba zapytań PTR IP6.ARPA zgodnych ze skonfigurowanymi prefiksami. Number of IP6.ARPA PTR queries, matched configured prefixes.
293Inne zapytania — powodzenie Other queries - Successful
294Other queries - Successful Other queries - Successful
295Liczba pomyślnie obsłużonych zapytań przekazujących. Number of successfully served pass-through queries.
297Inne zapytania — niepowodzenie Other queries - Failed
298Other queries - Failed Other queries - Failed
299Liczba niepomyślnie obsłużonych zapytań przekazujących. Number of unsuccessfully served pass-through queries.
301AAAA — rekordy zsyntetyzowane AAAA - Synthesized records
302AAAA - Synthesized records AAAA - Synthesized records
303Liczba rekordów zsyntetyzowanych AAAA. Number of synthesized AAAA records.
500Pomoc IP IP Helper
501Zapewnia łączność tunelową przy użyciu technologii przejściowych IPv6 (6to4, ISATAP, Port Proxy i Teredo) oraz protokołu IP-HTTPS. Jeśli usługa ta jest zatrzymana, komputer nie będzie korzystać z rozszerzonej łączności oferowanej przez te technologie. Provides tunnel connectivity using IPv6 transition technologies (6to4, ISATAP, Port Proxy, and Teredo), and IP-HTTPS. If this service is stopped, the computer will not have the enhanced connectivity benefits that these technologies offer.
502Podstawowe operacje sieciowe — Teredo (ruch przychodzący ICMPv6) Core Networking - Teredo (ICMPv6-In)
503Podstawowe operacje sieciowe — Teredo (ruch wychodzący ICMPv6) Core Networking - Teredo (ICMPv6-Out)
504Magistrala karty przejścia między protokołami IPv4 i IPv6 firmy Microsoft Microsoft IPv4 IPv6 Transition Adapter Bus
600Domyślny Default
0x01000FA0Serwer usługi Teredo został pomyślnie uruchomiony. Teredo server has successfully started.
0x01000FA1Uruchomienie serwera Teredo nie powiodło się, wystąpił błąd: %1.%nKod przyczyny usługi Teredo: %2. Teredo server has failed to start with the following error: %1.%nTeredo Reason Code: %2.
0x01000FA2Podstawowy lub pomocniczy adres IPv4 usługi Teredo jest niepoprawny. Podstawowy adres IPv4: %1. Kod błędu: %2. Teredo server primary or secondary IPv4 address is invalid. Primary IPv4 address: %1. Error Code: %2.
0x01000FA3Skonfigurowana nazwa serwera usługi Teredo %1 jest niepoprawna. Kod błędu: %2. Configured Teredo server name %1 is invalid. Error Code: %2.
0x01000FA4Inicjowanie serwera Teredo nie powiodło się, kod błędu: %1. Teredo server initialization has failed with the following error code %1.
0x01000FA5Serwer usługi Teredo został zatrzymany. Teredo server has stopped.
0x01001004Adres %1 routera ISATAP został ustawiony ze stanem %2. ISATAP router address %1 was set with status %2.
0x01001068%1 Interfejs %2 z adresem %3 został wywołany. %1 interface %2 with address %3 has been brought up.
0x01001069Interfejs %2 %1 nie jest już aktywny. %1 interface %2 is no longer active.
0x0100106ANie można zaktualizować adresu IP interfejsu %1 %2. Typ aktualizacji: %3. Kod błędu: %4. Unable to update the IP address on %1 interface %2. Update Type: %3. Error Code: %4.
0x010010CCSerwer IP-HTTPS został pomyślnie uruchomiony z użyciem adresu URL serwera %1. IP-HTTPS server has successfully started using the server URL %1.
0x010010CDSerwer IP-HTTPS został zatrzymany. IP-HTTPS server has stopped.
0x010010CEUruchomienie serwera IP-HTTPS nie powiodło się, błąd: %1. %n Kod przyczyny IP HTTPS: %2. IP-HTTPS server has failed to start with the following error: %1. %n IP HTTPS reason code %2.
0x50000002Błąd Error
0x50000004Informacje Information
0x50000005Pełne Verbose
0x90000001Microsoft-Windows-Iphlpsvc-Trace Microsoft-Windows-Iphlpsvc-Trace
0x90000002Kanał śledzenia ETW Iphlpsvc Iphlpsvc Etw Channel
0x90000003Kanał debugowania śledzenia ETW Iphlpsvc Iphlpsvc Etw Debug Channel
0x91000001Microsoft-Windows-Iphlpsvc Microsoft-Windows-Iphlpsvc
0x91000002System System
0x91000003Działa Operational
0xB0000FD3Usługa Teredo %2: Przekazywanie pakietu %3 z %4 do %5. Teredo %2: Forwarding %3 packet from %4 to %5.
0xB0000FD4Serwer usługi Teredo: Odebrano %2 z %3, wysyłanie %4 do %5. Teredo server: Received %2 from %3 , Sending %4 to %5.
0xB0000FD5Usługa Teredo %2 otrzymała %3, mapowanie na %4.%n źródło: %5, miejsce docelowe: %6, cel: %7. Teredo %2 received %3, Mapping to %4.%n source: %5, destination: %6, target: %7.
0xB0000FD6Stan klienta usługi Teredo: %1, otrzymano uszkodzony lub niepoprawny pakiet z %2. Teredo client in state %1,received bad or invalid packet with %2.
0xB0000FD7Zmiana stanu klienta usługi Teredo: Poprzedni stan: %1, bieżący stan %2. Teredo client state change: Previous state %1, Current state %2.
0xB0000FD8Klient usługi Teredo wysyła pakiet %1. Teredo client Sending %1 packet.
0xB0000FD9Uruchamianie odciążenia usług Teredo: %nLokalny adres IPv6:%3 Zdalny adres IPv6:%4 %nLokalny adres IPv4:%5 Zdalny adres IPv4:%6 %nPort lokalny:%7 Port zdalny:%8. Starting Teredo Offload with: %nLocalV6:%3 RemoteV6:%4 %nLocalV4:%5 RemoteV4:%6 %nLocalPort:%7 RemotePort:%8.
0xB0000FDA%1 %1
0xB0000FDBSerwer Teredo odebrał uszkodzony lub niepoprawny pakiet z %1. Teredo server received bad or invalid packet with %1.
0xB0000FDCMapowanie %2 %3: %4. %2 %3 mapping: %4.
0xB0000FDDUsługa Teredo %2 wysyła pakiet do %3. Teredo %2 transmitting packet to %3.
0xB0000FDEUsługa Teredo %2 odebrała pakiet %3 z %4. Teredo %2 received %3 packet from %4.
0xB0000FDFUsługa Teredo %2 odebrała %3, wysyłanie %4 do %5. Teredo %2 received %3, sending %4 to %5.
0xB0000FE1Usługa Teredo %2 odebrała pakiet z %3. Teredo %2 received packet from %3.
0xB0000FE2Usługa Teredo %2 odebrała typ pakietu %3;%nźródło: %4, miejsce docelowe: %5, cel: %6. Teredo %2 received packet type %3;%n with source %4 destination %5 target %6.
0xB0000FE3Usługa Teredo %2 wysyła pakiet %3 do %4. Teredo %2 transmitting %3 packet to %4.
0xB0001036%1 interfejs %2 %3. %1 interface %2 %3.
0xB0001037Lokalny adres linku ISATAP dla interfejsu %2 był %3, jest %4. ISATAP link local address for interface %2 was %3, is %4.
0xB0001038Lista potencjalnych interfejsów routera ISATAP została zmieniona. ISATAP potential router interface list has changed.
0xB0001039%2: Znaleziono trasę do %3 z interfejsu %4.%nŹródło = %5, Następny przeskok = %6. %2: Found route to %3 from interface %4.%nSource = %5, Next Hop = %6.
0xB000103A%2: Dla %3, router %4 jest %5. %2: For %3, router %4 is %5.
0xB000103BDla %2, nazwa routera: %3, jest %4. %5. For %2, router name: %3, is %4. %5.
0xB000103DUruchomiono protokół %1. %1 protocol started.
0xB000103EZatrzymano protokół %1. %1 protocol stopped.
0xB000103FZainicjowano protokół %1. %1 protocol initialized.
0xB0001040Odinicjowano protokół %1. %1 protocol uninitialized.
0xB0001041Usługi tunelowania ISATAP znalazły interfejs %1 do ponownego użycia. ISATAP found interface %1 to reuse.
0xB0001042%2: interfejs %5 adres %4 %3. %2: interface %5 address %4 %3.
0xB00010436to4: Aktualizacja trasy %2/%3 interfejs %4 metryka %5 okres istnienia %6/%7 publikuj %8. 6to4: Updating route %2/%3 interface %4 metric %5 lifetime %6/%7 publish %8.
0xB00010446to4: Konfigurowanie interfejsu %1 przy użyciu następujących parametrów:%nICS PrivateInterface = %2 AdvertiseDefaultRoute = %3 Informowanie = %4 Przekazywanie = %5 NTStatus = %6. 6to4: Configuring interface %1 with following parameters:%nICS PrivateInterface = %2 AdvertiseDefaultRoute = %3 Advertises = %4 Forwards = %5 NTStatus = %6.
0xB00010456to4: Zmiana stanu routingu na %1 z %2. 6to4: Routing State changed to %1 from %2.
0xB00010466to4: Dla interfejsu %1 jako adres warstwy linku został wybrany adres IPv4 %2. 6to4: For interface %1, IPv4 address %2 was chosen for link layer address.
0xB0001047%1: Zmiana powiadomienia dla przedziału %2, HaveGlobalIPv6Address = %3, ICS włączone = %4, GlobalIPv4AddressCount = %5. %1:Change notification for compartment %2, HaveGlobalIPv6Address = %3, ICS Enabled = %4, GlobalIPv4AddressCount = %5.
0xB00010486to4: Konfigurowanie interfejsu %1 w przedziale %2 ze stanem routingu %3. 6to4: Configuring interface %1 in compartment %2 with routing state %3.
0xB0001049Konfigurowanie interfejsu %2 o adresie %3, okres istnienia %4, prefiks %5 sufiks %6. Configuring interface %2 with address %3, lifetime %4, prefix %5 suffix %6.
0xB000104A%1 Wywołanie zwrotne dla %2. %1 Callback for %2.
0xB000104BNie można uruchomić klienta Teredo z następującej przyczyny: %1. Teredo Client failed to start due to the following reason: %1.
0xB000104CKlient Teredo został zatrzymany z następującej przyczyny: %1. Teredo Client stopped due to the following reason: %1.
0xB000104DNie można uruchomić funkcji 6TO4 z następującej przyczyny: %1. 6TO4 failed to start due to the following reason: %1.
0xB000104FUsługa NLM wykryła, że sieć jest %1. NLM found that the network is %1.
0xB0001050Zakończono prognozowanie portu. Adres V4: %1, port V4: %2 %nNiższa wartość: %3, wyższa wartość: %4 %nPrzewidziany port: %5. Port-Prediction complete with: V4Addr:%1 V4Port:%2 %nLowerValue:%3 UpperValue:%4 %nPortPredicted:%5.
0xB0001051Trwa wykonywanie operacji Teredo: %1. Teredo operation in action: %1.
0xB0001052Rozpoczęto wykonywanie operacji Teredo: %1. Teredo operation started: %1.
0xB0001053Zakończono wykonywanie operacji Teredo: %1. Teredo operation ended: %1.
0xB0001054Nie można wykonać operacji Teredo: %1. Teredo operation failed: %1.
0xB0001388IPHTTPS: Nazwa interfejsu: %1, typ interfejsu: %2, stan rejestru: %3, stan bieżący: %4, adres URL: %5, tryb uwierzytelniania: %6 IPHTTPS: InterfaceName:%1 InterfaceType:%2 RegistryState:%3 CurrentState:%4 URL:%5 AuthenticationMode:%6
0xB0001389IPHTTPS: Instalacja interfejsu %1 nie powiodła się. Stan = %2 IPHTTPS: Interface %1 installation failed. Status = %2
0xB000138AIPHTTPS: Adres linku interfejsu %1 został zaktualizowany. Stan = %2 IPHTTPS: Interface %1 update link address. Status = %2
0xB000138BIPHTTPS: Interfejs klienta %1 został skonfigurowany do używania certyfikatu %2 z preferencją = %3 IPHTTPS: Client interface %1 configured to use certificate %2 with preference = %3
0xB000138CIPHTTPS: Oczyszczanie interfejsu %1 zostało ukończone IPHTTPS: Interface %1 cleanup complete
0xB000138DIPHTTPS: Wyjątek zapory dotyczący interfejsu %1 został dodany. Stan = %2 IPHTTPS: Interface %1 firewall exception added. Status = %2
0xB000138EIPHTTPS: Liczniki wydajności interfejsu %1 zostały dodane. Stan = %2 IPHTTPS: Interface %1 performance counters added. Status = %2
0xB000138FIPHTTPS: Alokacja pamięci dla interfejsu %1 nie powiodła się IPHTTPS: Interface %1 Memory allocation failed
0xB0001390IPHTTPS: Operacja We/Wy urządzenia tunelu interfejsu %1 nie powiodła się: %2 IPHTTPS: Interface %1 Tunnel device IO failed: %2
0xB0001391IPHTTPS: Interfejs %1 ponownie używa zainstalowanego wcześniej interfejsu IPHTTPS: Interface %1 reusing an previously installed interface
0xB0001392IPHTTPS: Interfejs %1 został usunięty IPHTTPS: Interface %1 deleted
0xB0001393IPHTTPS: Wskazanie podłączenia nośnika interfejsu %1: stan = %2 IPHTTPS: Interface %1 media connect indication: Status= %2
0xB0001394IPHTTPS: Wskazanie odłączenia nośnika interfejsu %1: stan = %2 IPHTTPS: Interface %1 media disconnect indication: Status= %2
0xB0001395IPHTTPS: Interfejs %1 został zdezaktywowany. IPHTTPS: Interface %1 deactivated.
0xB0001396IPHTTPS: Karta %1 została odinstalowana, ponieważ brak skojarzonej z nią konfiguracji rejestru. Stan = %2 IPHTTPS: Adapter %1 uninstalled as it does not have associated registry configuration.Status = %2
0xB0001397IPHTTPS: Wywołanie zwrotne zmiany adresu IPv6. Adres = %2, dodany = %3, łączność ograniczona = %4 IPHTTPS: V6 Address change callback. Address = %2 Added = %3 LimitedConnectivity = %4
0xB0001398IPHTTPS: Zmiana stanu łączności globalnej. Liczba adresów globalnych = %1, łączność IPv4 = %2, łączność IPv6 = %3, łączność firmowa = %4 IPHTTPS: Global connectivity state change. GlobalAddressCount = %1 Ipv4Connectivity = %2 Ipv6Connectivity = %3 CorpConnectivity = %4
0xB0001399IPHTTPS: Wywołanie zwrotne interfejsu. Indeks = %1, dodany = %3, łączność ograniczona = %4 IPHTTPS: Interface callback. Index = %1 Added = %3 LimitedConnectivity = %4
0xB000139AIPHTTPS: Interfejs %1 został uaktywniony. IPHTTPS: Interface %1 activated.
0xB000139BIPHTTPS: Czasomierz łączności firmowej został uruchomiony. Godzina realizacji = %1 (jednostki 100 ns). IPHTTPS: Corp connectivity timer started. Due time = %1 (100ns units).
0xB000139CIPHTTPS: Przekroczenie limitu czasu łączności firmowej. IPHTTPS: Corp connectivity timeout.
0xB000139DIPHTTPS: Zmiana sieci. Identyfikator GUID sieci = %1, dodany = %2 IPHTTPS: Network change. Network GUID = %1 Added = %2
0xB000139EIPHTTPS: Zmiana stanu uśpienia protokołu Teredo. Nowy stan = %1 IPHTTPS: Teredo dormancy change. New State = %1
0xB000139FIPHTTPS: Zainicjowanie nie powiodło się. Stan = %1 IPHTTPS: Initialization failed. Status = %1
0xB00013A0IPHTTPS: Pakiet protokołu ND. Typ pakietu = %1, adres docelowy = %2, prefiks = %3, router domyślny = %4. IPHTTPS: ND Packet. Packet type = %1, Target Address = %2, Prefix = %3, Default Router = %4.
0xB00013A1IPHTTPS: Interfejs klienta jest zamykany. IPHTTPS: Client interface is being shutdown.
0xB00013A2IPHTTPS: Utworzenie odwołania We/Wy klienta %1. IPHTTPS: Client IO Reference %1.
0xB00013A3IPHTTPS: Anulowanie odwołania We/Wy klienta %1. IPHTTPS: Client IO Dereference %1.
0xB00013A4IPHTTPS: %1, żądanie HTTP wysyłania przez klienta: stan = %2. IPHTTPS: %1 Client Send Http Request: Status = %2.
0xB00013A5IPHTTPS: %1, odebranie odpowiedzi wysyłanej przez klienta: stan = %2. IPHTTPS: %1 Client Send Receive Response: Status = %2.
0xB00013A6IPHTTPS: %1, kod stanu HTTP wysyłania przez klienta = %2. IPHTTPS: %1 Client Send Http Status Code = %2.
0xB00013A7IPHTTPS: %1, stan ukończenia odbierania jednostki przez klienta = %2. IPHTTPS: %1 Client Receive Entity Completion Status = %2.
0xB00013A8IPHTTPS: %1, stan ukończenia wysyłania jednostki przez klienta = %2. IPHTTPS: %1 Client Send Entity Completion Status = %2.
0xB00013A9IPHTTPS: %1, planowanie ponownego połączenia przez klienta po %2 s. IPHTTPS: %1 Client Scheduling a reconnect after %2 seconds.
0xB00013AAIPHTTPS: %1, klient jest uruchamiany ponownie. IPHTTPS: %1 Client restarting.
0xB00013ABIPHTTPS: %1, klient jest uruchamiany ponownie z powodu łączności z Internetem. IPHTTPS: %1 Client restarting due to internet connectivity.
0xB00013ACIPHTTPS: %1, dodawanie mapowania adresu klienta dla adresu %2. IPHTTPS: %1 Adding Client address mapping for address %2.
0xB00013ADIPHTTPS: %1, usuwanie mapowania adresu klienta dla adresu %2. IPHTTPS: %1 Removing Client address mapping for address %2.
0xB00013AEIPHTTPS: %1, dodawanie pakietu oczekującego dla adresu %2. IPHTTPS: %1 Adding Pending packet for address %2.
0xB00013AFIPHTTPS: %1, usuwanie pakietu oczekującego dla adresu %2. IPHTTPS: %1 Removing Pending packet for address %2.
0xB00013B0IPHTTPS: %1, odbieranie certyfikatu klienta zostało ukończone. Stan = %2. IPHTTPS: %1 Receive client certificate completed. Status = %2.
0xB00013B1IPHTTPS: %1, wysyłanie odpowiedzi HTTP zostało ukończone. Stan = %2. IPHTTPS: %1 Send HTTP response completed. Status = %2.
0xB00013B2IPHTTPS: %1, odbieranie żądania zostało ukończone. Stan = %2. IPHTTPS: %1 Receive request completed. Status = %2.
0xB00013B3IPHTTPS: %1, odbieranie jednostki zostało ukończone. Stan = %2. IPHTTPS: %1 Receive entity completed. Status = %2.
0xB00013B4IPHTTPS: %1, wysyłanie jednostki zostało ukończone. Stan = %2. IPHTTPS: %1 Send entity completed. Status = %2.
0xB00013B5IPHTTPS: %1, pakiet przeznaczony dla %2 został porzucony z powodu przekroczenia limitu czasu odnajdowania sąsiadów. IPHTTPS: %1 Dropped packet destined to %2 due to neighbor discovery timeout.
0xB00013B6IPHTTPS: %1, wysyłanie żądania sąsiada dla %2. IPHTTPS: %1 Sending neighbor solicitation for %2.
0xB00013B7IPHTTPS: Utworzenie odwołania interfejsu IPHTTPS %1 IPHTTPS: IPHTTPS Interface Reference %1
0xB00013B8IPHTTPS: Anulowanie odwołania interfejsu IPHTTPS %1 IPHTTPS: IPHTTPS Interface Dereference %1
0xB00013B9IPHTTPS: Utworzenie odwołania interfejsu klienta IPHTTPS %1 IPHTTPS: IPHTTPS Client Interface Reference %1
0xB00013BAIPHTTPS: Anulowanie odwołania interfejsu klienta IPHTTPS %1 IPHTTPS: IPHTTPS Client Interface Dereference %1
0xB00013BBIPHTTPS: Utworzenie odwołania interfejsu serwera IPHTTPS %1 IPHTTPS: IPHTTPS Server Interface Reference %1
0xB00013BCIPHTTPS: Anulowanie odwołania interfejsu serwera IPHTTPS %1 IPHTTPS: IPHTTPS Server Interface Dereference %1
0xB00013BDIPHTTPS: Utworzenie odwołania kontekstu klienta IPHTTPS %1 IPHTTPS: IPHTTPS Client Context Reference %1
0xB00013BEIPHTTPS: Anulowanie odwołania kontekstu klienta IPHTTPS %1 IPHTTPS: IPHTTPS Client Context Dereference %1
0xB00013BFIPHTTPS: Przerwano instalację interfejsu %1. Protokół IPHTTPS został wyłączony za pośrednictwem rejestru DisabledComponents. IPHTTPS: Interface %1 installation aborted. IPHTTPS is disabled by DisabledComponents registry
0xB00013C5IPHTTPS: Otrzymano powiadomienie WMI (%1) dla interfejsu %2 IPHTTPS: Received WMI notification (%1) for interface %2
0xB00013C6IPHTTPS: Otrzymano powiadomienie o zmianie konfiguracji. IPHTTPS: Received configuration change notification.
0xB00013C7IPHTTPS: Nie można otworzyć usługi WinHTTP %1. Kod błędu = %2. IPHTTPS: %1 WinHTTP open failed with error code = %2.
0xB00013C8IPHTTPS: Element %1 nie może uzyskać informacji o serwerze proxy. Kod błędu = %2. IPHTTPS: %1 failed to get proxy information; error code = %2.
0xB00013C9IPHTTPS: Informacje o serwerze proxy %1: typ dostępu = %2, serwer proxy = %3, obejście = %4. IPHTTPS: %1 proxy information: Access type = %2; proxy = %3; bypass = %4.
0xB00013CAIPHTTPS: Interfejs klienta %1 jest zamykany. IPHTTPS: Client interface %1 is being shutdown.
0xB00013CBIPHTTPS: Wysyłanie odpowiedzi wykrywania duplikatów adresów do klienta (%1) dla elementu docelowego %2 IPHTTPS: Sending Duplicate Address Detection Response to client (%1) for Target: %2
0xB00013CCIPHTTPS: kanarek interfejsu: %1 IPHTTPS: Interface canary is %1
0xB00013ECDNS64: Nie można wysłać zapytania typu A od klienta %2 dotyczącego nazwy %3 odebranego w interfejsie %4 i wysłanego z interfejsu %5. Kod niepowodzenia: %6. DNS64: Query of type A from client %2 for name %3, received on interface %4 and sent on interface %5, failed with code %6.
0xB00013EDDNS64: Nie można wysłać zapytania typu AAAA od klienta %2 dotyczącego nazwy %3 odebranego w interfejsie %4 i wysłanego z interfejsu %5. Kod niepowodzenia: %6. DNS64: Query of type AAAA from client %2 for name %3, received on interface %4 and sent on interface %5, failed with code %6.
0xB00013EEDNS64: Nie można znaleźć pasującego prefiksu IPv6 dla adresu IPv4 %4 otrzymanego dla nazwy %3 zbadanej przez klienta %2. DNS64: No matching IPv6 prefix found for IPv4 address %4, received for name %3 queried by client %2.
0xB00013EFDNS64: Skonfigurowana wartość czasu oczekiwania na zapytanie A jest zbyt wysoka. DNS64: Configured A query latency value is too high.
0xB00013F0DNS64: Otrzymano odpowiedź AAAA %5 po otrzymaniu odpowiedzi A %4 na zapytanie dotyczące nazwy %3 wysłane przez klienta %2. DNS64: AAAA response %5 received after A response %4 to query for name %3 by client %2.
0xB00013F1DNS64: Nie można zainicjować modułu DNS64. Stan: %3 DNS64: DNS64 Module Init Failed with status %3
0xB00013F2DNS64: Tworzenie wystąpienia usługi DNS64 %1 DNS64: DNS64 Instance Create %1
0xB00013F3DNS64: Usuwanie wystąpienia usługi DNS64 %1 DNS64: DNS64 Instance Delete %1
0xB00013F4DNS64: Zwalnianie wystąpienia usługi DNS64 %1 DNS64: DNS64 Instance Free %1
0xB00013F5DNS64: Odwołanie do wystąpienia usługi DNS64 %1 DNS64: DNS64 Instance Reference %1
0xB00013F6DNS64: Anulowanie odwołania do wystąpienia usługi DNS64 %1 DNS64: DNS64 Instance Dereference %1
0xB00013F7DNS64: Tworzenie żądania usługi DNS64 %1 z wystąpieniem %4 DNS64: DNS64 Request %1 Create, with instance %4
0xB00013F8DNS64: Zwalnianie żądania usługi DNS64 %1 DNS64: DNS64 Request %1 Free
0xB00013F9DNS64: Odwołanie do żądania usługi DNS64 %1 DNS64: DNS64 Request Reference %1
0xB00013FADNS64: Anulowanie odwołania do żądania usługi DNS64 %1 DNS64: DNS64 Request Dereference %1
0xB00013FBDNS64: Przetwarzanie żądania usługi DNS64 — żądanie %1 z zapytaniem typu %3 dotyczącym nazwy %2 DNS64: DNS64 Request Processing - request %1 with query type %3 for name %2
0xB00013FCDNS64: Przetwarzanie żądania usługi DNS64 — ukończono żądanie %1, kod odpowiedzi: %3 DNS64: DNS64 Request Processing - request %1 completed with response code %3
0xB00013FDDNS64: Przetwarzanie żądania usługi DNS64 — anulowano żądanie %1 DNS64: DNS64 Request Processing - request %1 cancelled
0xB00013FEDNS64: Przetwarzanie żądania usługi DNS64 — wysłano zapytanie AAAA dotyczące żądania %1, element DnsQueryEx zwrócił stan %3 DNS64: DNS64 Request Processing - AAAA query issued for request %1, DnsQueryEx returned status %3
0xB00013FFDNS64: Przetwarzanie żądania usługi DNS64 — wysłano zapytanie AAAA dotyczące żądania %1, ukończono ze stanem %3 DNS64: DNS64 Request Processing - AAAA query issued for request %1 completed with status %3
0xB0001400DNS64: Przetwarzanie żądania usługi DNS64 — anulowano zapytanie AAAA dotyczące żądania %1 DNS64: DNS64 Request Processing - AAAA query cancelled for request %1
0xB0001401DNS64: Przetwarzanie żądania usługi DNS64 — wysłano zapytanie A dotyczące żądania %1, element DnsQueryEx zwrócił stan %3 DNS64: DNS64 Request Processing - A query issued for request %1, DnsQueryEx returned status %3
0xB0001402DNS64: Przetwarzanie żądania usługi DNS64 — wysłano zapytanie A dotyczące żądania %1, ukończono ze stanem %3 DNS64: DNS64 Request Processing - A query issued for request %1 completed with status %3
0xB0001403DNS64: Przetwarzanie żądania usługi DNS64 — anulowano zapytanie A dotyczące żądania %1 DNS64: DNS64 Request Processing - A query cancelled for request %1
0xB0001404DNS64: Przetwarzanie żądania usługi DNS64 — uruchomiono czasomierz zapytania A dla żądania %1 DNS64: DNS64 Request Processing - A query timer started for request %1
0xB0001405DNS64: Przetwarzanie żądania usługi DNS64 — uruchomiono czasomierz zapytania A dla żądania %1, przyczyna: %3 DNS64: DNS64 Request Processing - A query timer fired for request %1 with reason %3
0xB0001406DNS64: Przetwarzanie żądania usługi DNS64 — wysłano przesłane dalej zapytanie dotyczące żądania %1, element DnsQueryEx zwrócił stan %3 DNS64: DNS64 Request Processing - Forwarded query issued for request %1, DnsQueryEx returned status %3
0xB0001407DNS64: Przetwarzanie żądania usługi DNS64 — wysłano przesłane dalej zapytanie dotyczące żądania %1, ukończono ze stanem %3 DNS64: DNS64 Request Processing - Forwarded query issued for request %1 completed with status %3
0xB0001408DNS64: Przetwarzanie żądania usługi DNS64 — anulowano przesłane dalej zapytanie dotyczące żądania %1 DNS64: DNS64 Request Processing - Forwarded query cancelled for request %1
0xB0001409DNS64: Przetwarzanie żądania usługi DNS64 — lokalne przetwarzanie zapytania PTR zgodnego ze skonfigurowanymi sufiksami dla żądania %1 DNS64: DNS64 Request Processing - Processing locally PTR query matched configured suffixes for request %1
0xB000140ADNS64: Przetwarzanie żądania usługi DNS64 — kopiowanie rekordów z wyników zapytania AAAA dotyczącego żądania %1, ustawiony kod odpowiedzi: %3 DNS64: DNS64 Request Processing - Copying records from AAAA query results for request %1, response code set to %3
0xB000140BDNS64: Przetwarzanie żądania usługi DNS64 — syntezowanie rekordów wyników zapytania A dotyczącego żądania %1, ustawiony kod odpowiedzi: %3 DNS64: DNS64 Request Processing - Synthesizing records from A query results for request %1, response code set to %3
0xB000140CDNS64: Przetwarzanie żądania usługi DNS64 — scalanie rekordów wyników zapytania A dotyczącego żądania %1, ustawiony kod odpowiedzi: %3 DNS64: DNS64 Request Processing - Merging records from A query results for request %1, response code set to %3
0xB000140DDNS64: Przetwarzanie żądania usługi DNS64 — kopiowanie rekordów z wyników zapytania AAAA do pustej odpowiedzi dla żądania %1, ustawiony kod odpowiedzi: %3 DNS64: DNS64 Request Processing - Copying records from AAAA query results to otherwise empty response for request %1, response code set to %3
0xB0001450Trwa wykonywanie operacji platformy połączeń: %1. Connectivity Platform operation in action: %1.
0xB0001451Rozpoczęto wykonywanie operacji platformy połączeń: %1. Connectivity Platform operation started: %1.
0xB0001452Zakończono wykonywanie operacji platformy połączeń: %1. Connectivity Platform operation ended: %1.
0xB0001453Nie można wykonać operacji platformy połączeń: %1. Connectivity Platform operation failed: %1.
0xB00014B4WYSOKA DOSTĘPNOŚĆ: %1 — uruchomiono. HA: %1 started.
0xB00014B5WYSOKA DOSTĘPNOŚĆ: Funkcja %1 nie powiodła się, stan %2. HA: %1 failed with status %2.
0xB00014B6WYSOKA DOSTĘPNOŚĆ: Odnajdowanie elementów HEP powiodło się. Znaleziono następującą liczbę adresów: %1. HA: HEP discovery succeeded, found %1 addresses.
0xB00014B7WYSOKA DOSTĘPNOŚĆ: Nie można nawiązać połączenia. Próba zostanie ponowiona jeszcze %1 razy. HA: Connection attempt failed, retrying %1 more times.
0xB00014B8WYSOKA DOSTĘPNOŚĆ: Pomyślnie nawiązano połączenie z siecią %1. HA: Successfully connected to network %1.
0xB0001519MENEDŻER PROXY: %1: powiadamianie dostawców o zdarzeniu: %2 PROXYMGR: %1: notifying providers of event: %2
0xB000151AMENEDŻER PROXY: %1: powiadamianie klientów o zdarzeniu: %2 PROXYMGR: %1: notifying clients of event: %2
0xB000151BMENEDŻER PROXY: %1 — niepowodzenie, stan: %2 PROXYMGR: %1 failed with status %2
0xB000151CMENEDŻER PROXY: %1 PROXYMGR: %1
0xB000157DFUNKCJA DIRECTACCESS W WIELU LOKACJACH: Konfigurowanie lokacji %2 wybranej na podstawie elementu %1. DA MULTISITE: Configuring site %2 selected based on %1.
0xB000157EFUNKCJA DIRECTACCESS W WIELU LOKACJACH: Skonfigurowano nazwę lokacji usługi AD, stan: %2. DA MULTISITE: Configured AD site name, status %2.
0xB000157FFUNKCJA DIRECTACCESS W WIELU LOKACJACH: Dodano prefiks do tabeli zasad prefiksów, stan: %4 DA MULTISITE: Added a prefix to the prefix policy table, status %4
0xB0001580FUNKCJA DIRECTACCESS W WIELU LOKACJACH: Skonfigurowano protokół IPHTTPS do używania profilu %1, stan: %2 DA MULTISITE: Configured IPHTTPS to use profile %1, status %2
0xB0001581FUNKCJA DIRECTACCESS W WIELU LOKACJACH: Skonfigurowano protokół Teredo do używania serwera %1, stan: %2 DA MULTISITE: Configured Teredo to use server %1, status %2
0xB0001582FUNKCJA DIRECTACCESS W WIELU LOKACJACH: Usunięto konfigurację lokacji %1. DA MULTISITE: Removed configuration for site %1.
0xB0001584FUNKCJA DIRECTACCESS W WIELU LOKACJACH: Na podstawie badania wybrano lokację %4. Wcześniej, na podstawie sortowania TCP/IP, wybrano lokację %1 z metryką %2 dla rodziny adresów %3. DA MULTISITE: Site %4 is selected based on probing. Previously, TCP/IP sorting selected site %1 with metric %2 for address family %3.
0xB0001585FUNKCJA DIRECTACCESS W WIELU LOKACJACH: Rozpoczęto rozpoznawanie nazwy FQDN %2 wielu lokacji, kod błędu: %3. DA MULTISITE: Name resolution for multisite FQDN %2 started with error code %3.
0xB0001586FUNKCJA DIRECTACCESS W WIELU LOKACJACH: Anulowano rozpoznawanie nazwy FQDN %1 wielu lokacji. DA MULTISITE: Name resolution for multisite FQDN %1 cancelled.
0xB0001587FUNKCJA DIRECTACCESS W WIELU LOKACJACH: Rozpoznawanie nazw dla nazwy FQDN %2 wielu lokacji zostało ukończone z kodem błędu %3. DA MULTISITE: Name resolution for multisite FQDN %2 completed with error code %3.
0xB0001588FUNKCJA DIRECTACCESS W WIELU LOKACJACH: Nie znaleziono rekordu potencjalnie osiągalnej lokacji dla adresu IP %2 rozpoznanego dla nazwy FQDN wielu lokacji. DA MULTISITE: No potentially reachable site record found for the IP address %2 resolved for the multisite FQDN.
0xB0001589FUNKCJA DIRECTACCESS W WIELU LOKACJACH: Zakończono przygotowywanie badania lokacji. Przygotowane badania lokacji: %3. DA MULTISITE: Site probing preparation finished with %3 site probes prepared.
0xB000158AFUNKCJA DIRECTACCESS W WIELU LOKACJACH: Przygotowano badanie lokacji dla adresu URL %1 z sygnaturą czasową: %2. DA MULTISITE: Site probing prepared for URL %1 at timestamp %2.
0xB000158BFUNKCJA DIRECTACCESS W WIELU LOKACJACH: Rozpoczęto badanie lokacji dla adresu URL %1, kod błędu: %2, sygnatura czasowa: %3. DA MULTISITE: Site probing started for URL %1 with error code %2 at timestamp %3.
0xB000158CFUNKCJA DIRECTACCESS W WIELU LOKACJACH: Anulowano badanie lokacji dla adresu URL %1. DA MULTISITE: Site probing cancelled for URL %1.
0xB000158DFUNKCJA DIRECTACCESS W WIELU LOKACJACH: Badanie lokacji dla adresu URL %1 zostało zakończone, kod błędu: %2, stan HTTP: %3, sygnatura czasowa: %4. DA MULTISITE: Site probe for URL %1 completed with error code %2, HTTP status %3 at timestamp %4.
0xB000158EFUNKCJA DIRECTACCESS W WIELU LOKACJACH: Czasomierz wygasł w stanie %3. DA MULTISITE: Timer expired in state %3.
0xB00015E7FUNKCJA DIRECTACCESS W WIELU LOKACJACH: Łączność firmową wskazano po %2 milisekundach lub wcześniej po konfiguracji lokacji %1. DA MULTISITE: Corporate connectivity has been indicated in %2 milliseconds or less after site %1 configuration.
0xB10010CFKlient IP-HTTPS %1 (%2) jest skojarzony z adresem IP %3. IP-HTTPS client %1 (%2) is associated with IP address %3.
0xB10010D0Klient IP-HTTPS %1 (%2) nie jest skojarzony z adresem IP %3. IP-HTTPS client %1 (%2) is disassociated from IP address %3.
0xB1001194FUNKCJA DIRECTACCESS W WIELU LOKACJACH: Skonfigurowana lokacja z funkcją DirectAccess %1. DA MULTISITE: Configured DA site %1.
0xB1001195FUNKCJA DIRECTACCESS W WIELU LOKACJACH: Nieskonfigurowana lokacja z funkcją DirectAccess %1. DA MULTISITE: Unconfigured DA site %1.
0xD0000001Żądanie routera Router Solicitation
0xD0000002Anons routera Router Advertisement
0xD0000003Żądanie sąsiada Neighbor Solicitation
0xD0000004Anons sąsiada Neighbor Advertisement
0xD0000005Bezpośredni pakiet typu „bubble” Direct Bubble
0xD0000006Pośredni pakiet typu „bubble” Indirect Bubble
0xD0000007Pakiet typu „bubble” multiemisji Multicast Bubble
0xD0000008Pakiet typu „bubble” Bubble
0xD0000009Dane Data
0xD000000AŻądanie Echo Echo Request
0xD000000BBezpośredni pakiet typu „bubble” prognozowania portu Port Prediction Direct Bubble
0xD000000CPakiet Echo prognozowania portu Port Prediction Echo Packet
0xD000000DNiepoprawna suma kontrolna Bad Checksum
0xD000000ENiepoprawny adres źródłowy Invalid Source Address
0xD000000FNiepoprawny adres docelowy Invalid Destination Address
0xD0000010Niepoprawny element równorzędny Invalid Peer
0xD0000011Niepoprawny nagłówek protokołu Bad Protocol Header
0xD0000012Niepoprawne uwierzytelnianie Bad Authentation
0xD0000013Offline Offline
0xD0000014Zatrzymanie oczekiwania Stop Pending
0xD0000015Rozpoczęcie oczekiwania Start Pending
0xD0000016Sonduj podstawowy Probe Primary
0xD0000017Sonduj pomocniczy Probe Secondary
0xD0000018Kwalifikowany Qualified
0xD0000019Zapora Firewall
0xD000001AOnline Online
0xD000001BUśpiony Dormant
0xD000001CSonduj stożek Probe Cone
0xD000001DSonduj ograniczone Probe Restricted
0xD000001ENieprawidłowy stan Bad State
0xD000001FKlient Client
0xD0000020Serwer Server
0xD0000021Równorzędne Peer
0xD0000022Lokalne Local
0xD0000023Globalne Global
0xD0000024Zewnętrzne External
0xD0000025Losowe Random
0xD0000026Źródło Source
0xD0000027Anonsowane Advertised
0xD0000028Bieżące Current
0xD0000029Nowe New
0xD000002AAnalizowane Parsed
0xD000002BMapowanie Mapping
0xD000002CNieprawidłowe mapowanie Bad Mapping
0xD000002DZainstalowane Installed
0xD000002EOdinstalowane UnInstalled
0xD000002FDo ponownego użycia Reusable
0xD0000030Added Added
0xD0000031Deleted Deleted
0xD00000326to4 6to4
0xD0000033Isatap Isatap
0xD0000034Teredo Teredo
0xD0000035Osiągalne Reachable
0xD0000036Nieosiągalne Unreachable
0xD0000037rozpoznane resolved
0xD0000038nierozpoznane not resolved
0xD0000039Domyślnie Default
0xD000003AAutomatycznie Automatic
0xD000003BWłączone Enabled
0xD000003CWyłączone Disabled
0xD000003DNieprawidłowe Invalid
0xD000003ENadejście adresu Address Arrival
0xD000003FUsunięcie adresu Address Deletion
0xD0000040Zmiana adresu Address Change
0xD0000041Nadejście interfejsu Interface Arrival
0xD0000042Usunięcie interfejsu Interface Deletion
0xD0000043Zmiana interfejsu Interface Change
0xD0000044Nadejście przedziału Compartment Arrival
0xD0000045Usunięcie przedziału Compartment Deletion
0xD0000046Zmiana konfiguracji Configuration Change
0xD0000047Zmiana trasy Route Change
0xD0000048Zmiana adresu IPv4 IPv4 Address Change
0xD0000049Zmiana adresu IPv6 IPv6 Address Change
0xD000004Aniezarządzane not managed
0xD000004Bzarządzane managed
0xD000004Cbrak none
0xD000004Dcertyfikat certificates
0xD000004Eusunięcie karty adapter removal
0xD000004Fwyłączenie urządzenia device power off
0xD0000050domyślny serwer proxy default proxy
0xD0000051brak serwera proxy no proxy
0xD0000052nazwany serwer proxy named proxy
0xD0000053brak ustawień serwera proxy no proxy settings
0xD0000054brak poświadczeń serwera proxy no proxy credentials
0xD0000055dostępne ustawienia serwera proxy proxy settings available
0xD0000056dostępne poświadczenia serwera proxy proxy credentials available
0xD0000057nieprawidłowe zdarzenie dostawcy invalid provider event
0xD0000058zmiana konfiguracji serwera proxy proxy configuration change
0xD0000059zmiana poświadczeń serwera proxy proxy credentials change
0xD000005Anieprawidłowe zdarzenie klienta invalid client event
0xD000005Bzewnętrzna konfiguracja external configuration
0xD000005Crozpoznawanie nazwy FQDN FQDN resolution
0xD000005Dsortowanie protokołu TCP/IP TCP/IP sorting
0xD000005Eaktywne sondowanie active probing
0xD000005Fpamięć podręczna cache
0xD0000060automatycznie automatic

EXIF

File Name:iphlpsvc.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-i..migration.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_pl-pl_fb2133131dbb890c\
File Size:63 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:64000
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Executable application
File Subtype:0
Language Code:Polish
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Usługa oferująca łączność IPv6 w sieci IPv4.
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:iphlpsvc.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Original File Name:iphlpsvc.dll.mui
Product Name:System operacyjny Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-i..migration.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_pl-pl_9f02978f655e17d6\

What is iphlpsvc.dll.mui?

iphlpsvc.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Polish language for file iphlpsvc.dll (Usługa oferująca łączność IPv6 w sieci IPv4.).

File version info

File Description:Usługa oferująca łączność IPv6 w sieci IPv4.
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:iphlpsvc.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Original Filename:iphlpsvc.dll.mui
Product Name:System operacyjny Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x415, 1200