| 100 | Parametri |
Parameters |
| 101 | Client DNS |
DNS Client |
| 102 | Il servizio Client DNS (dnscache) memorizza nella cache i nomi DNS e registra il nome completo del computer per il computer in uso. Se tale servizio viene arrestato, la risoluzione dei nomi DNS verrà eseguita comunque, ma i risultati delle query relative ai nomi DNS non verranno memorizzati nella cache e il nome del computer non verrà registrato. Se il servizio viene disattivato, non sarà più possibile avviare i servizi che dipendono esplicitamente da esso. |
The DNS Client service (dnscache) caches Domain Name System (DNS) names and registers the full computer name for this computer. If the service is stopped, DNS names will continue to be resolved. However, the results of DNS name queries will not be cached and the computer's name will not be registered. If the service is disabled, any services that explicitly depend on it will fail to start. |
| 103 | Server trust Domain Name System (DNS) |
Domain Name System (DNS) Server Trust |
| 0x3F0 | Suffisso DNS primario mancante per questo computer. In assenza di un suffisso DNS primario, è possibile che nomi brevi non qualificati non possano essere risolti tramite DNS |
The primary DNS suffix for this machine is missing. In the absence of a primary DNS suffix, short unqualified names may not resolve through DNS |
| 0x3F2 | Il suffisso DNS primario per questo computer (%1) non corrisponde al dominio Active Directory (%2) in cui è attualmente incluso. |
The primary DNS suffix for this machine (%1) does not match the Active Directory domain (%2) that it is currently joined to. |
| 0x3F4 | Errore durante il tentativo di lettura del file degli host locali. |
There was an error while attempting to read the local hosts file. |
| 0x3F6 | Timeout della risoluzione dei nomi per il nome %1. Nessun server DNS configurato ha risposto. |
Name resolution for the name %1 timed out after none of the configured DNS servers responded. |
| 0x3FF | Tabella criteri risoluzione nomi danneggiata. Per eseguire la risoluzione dei nomi DNS è necessario ripristinare la tabella. Contattare l'amministratore della rete. Per ulteriori informazioni, leggere la tabella dei criteri per la regola %1 non riuscita con l'errore %2 |
Name resolution policy table has been corrupted. DNS resolution will fail until it is fixed. Contact your network administrator. For more information: read policy table for rule %1 failed with error %2 |
| 0x1F41 | Impossibile avviare il servizio Client DNS. Non è stato possibile avviare l'interfaccia RPC (Remote Procedure Call) per questo servizio. Per correggere il problema, è possibile riavviare i servizi RPC e Client DNS. A tale scopo, utilizzare i seguenti comandi dal relativo prompt: (1) digitare \"net start rpc\" per avviare il servizio RPC e (2) digitare \"net start dnscache\" per avviare il servizio Client DNS. Per informazioni sul codice di errore specifico, vedere i dettagli dell'evento. |
Unable to start DNS Client service. Could not start the Remote Procedure Call (RPC) interface for this service. To correct the problem, you may restart the RPC and DNS Client services. To do so, use the following commands at a command prompt: (1) type 'net start rpc' to start the RPC service, and (2) type 'net start dnscache' to start the DNS Client service. See event details for specific error code information. |
| 0x1F42 | Impossibile avviare il servizio Client DNS perché non è stato possibile allocare memoria e il sistema potrebbe aver esaurito la memoria disponibile. Chiudere tutte le applicazioni non utilizzate o riavviare il computer. Per informazioni sul codice di errore specifico, vedere i dettagli dell'evento. |
Unable to start DNS Client service because the system failed to allocate memory and may be out of available memory. Try closing any applications not in use or reboot the computer. See event details for specific error code information. |
| 0x1F43 | The system failed to register network adapter with settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS Server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe cause of this DNS registration failure was because the DNS update request timed out after being sent to the specified DNS Server. This is probably because the authoritative DNS server for the name being updated is not running.%n%nYou can manually retry registration of the network adapter and its settings by typing 'ipconfig /registerdns' at the command prompt. If problems still persist, contact your network systems administrator to verify network conditions. |
The system failed to register network adapter with settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS Server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe cause of this DNS registration failure was because the DNS update request timed out after being sent to the specified DNS Server. This is probably because the authoritative DNS server for the name being updated is not running.%n%nYou can manually retry registration of the network adapter and its settings by typing 'ipconfig /registerdns' at the command prompt. If problems still persist, contact your network systems administrator to verify network conditions. |
| 0x1F44 | The system failed to register network adapter with settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe cause of this DNS registration failure was because of DNS server failure. This may be due to a zone transfer that has locked the DNS server for the applicable zone that your computer needs to register itself with.%n%n(The applicable zone should typically correspond to the Adapter-specific Domain Suffix that was indicated above.) You can manually retry registration of the network adapter and its settings by typing 'ipconfig /registerdns' at the command prompt. If problems still persist, contact your network systems administrator to verify network conditions. |
The system failed to register network adapter with settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe cause of this DNS registration failure was because of DNS server failure. This may be due to a zone transfer that has locked the DNS server for the applicable zone that your computer needs to register itself with.%n%n(The applicable zone should typically correspond to the Adapter-specific Domain Suffix that was indicated above.) You can manually retry registration of the network adapter and its settings by typing 'ipconfig /registerdns' at the command prompt. If problems still persist, contact your network systems administrator to verify network conditions. |
| 0x1F45 | The system failed to register network adapter with settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe reason it could not register was because either: (a) the DNS server does not support the DNS dynamic update protocol, or (b) the primary zone authoritative for the registering names does not currently accept dynamic updates.%n%nTo add or register a DNS host (A or AAAA) resource record using the specific DNS name for this adapter, contact your DNS server or network systems administrator. |
The system failed to register network adapter with settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe reason it could not register was because either: (a) the DNS server does not support the DNS dynamic update protocol, or (b) the primary zone authoritative for the registering names does not currently accept dynamic updates.%n%nTo add or register a DNS host (A or AAAA) resource record using the specific DNS name for this adapter, contact your DNS server or network systems administrator. |
| 0x1F46 | The system failed to register network adapter with settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe reason it could not register was because the DNS server refused the dynamic update request. This could happen for the following reasons: (a) current DNS update policies do not allow this computer to update the DNS domain name configured for this adapter, or (b) the authoritative DNS server for this DNS domain name does not support the DNS dynamic update protocol.%n%nTo register a DNS host (A or AAAA) resource record using the specific DNS domain name for this adapter, contact your DNS server or network systems administrator. |
The system failed to register network adapter with settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe reason it could not register was because the DNS server refused the dynamic update request. This could happen for the following reasons: (a) current DNS update policies do not allow this computer to update the DNS domain name configured for this adapter, or (b) the authoritative DNS server for this DNS domain name does not support the DNS dynamic update protocol.%n%nTo register a DNS host (A or AAAA) resource record using the specific DNS domain name for this adapter, contact your DNS server or network systems administrator. |
| 0x1F47 | The system failed to register network adapter with settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe system could not register the DNS update request because of a security related problem. This could happen for the following reasons: (a) the DNS domain name that your computer is trying to register could not be updated because your computer does not have the right permissions, or (b) there might have been a problem negotiating valid credentials with the DNS server to update.%n%nYou can manually retry DNS registration of the network adapter and its settings by typing 'ipconfig /registerdns' at the command prompt. If problems still persist, contact your DNS server or network systems administrator. See event details for specific error code information. |
The system failed to register network adapter with settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe system could not register the DNS update request because of a security related problem. This could happen for the following reasons: (a) the DNS domain name that your computer is trying to register could not be updated because your computer does not have the right permissions, or (b) there might have been a problem negotiating valid credentials with the DNS server to update.%n%nYou can manually retry DNS registration of the network adapter and its settings by typing 'ipconfig /registerdns' at the command prompt. If problems still persist, contact your DNS server or network systems administrator. See event details for specific error code information. |
| 0x1F48 | The system failed to register network adapter with settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe reason the DNS update request could not be completed was because of a system problem. You can manually retry DNS registration of the network adapter and its settings by typing 'ipconfig /registerdns' at the command prompt. If problems still persist, contact your DNS server or network systems administrator. See event details for specific error code information. |
The system failed to register network adapter with settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe reason the DNS update request could not be completed was because of a system problem. You can manually retry DNS registration of the network adapter and its settings by typing 'ipconfig /registerdns' at the command prompt. If problems still persist, contact your DNS server or network systems administrator. See event details for specific error code information. |
| 0x1F49 | The system failed to register pointer (PTR) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address :%n %6%n%nThe reason that the system could not register these RRs was because the update request that was sent to the specified DNS server timed out. This is probably because the authoritative DNS server for the name being registered is not running.%n%nYou can manually retry DNS registration of the network adapter and its settings by typing 'ipconfig /registerdns' at the command prompt. If problems still persist, contact your DNS server or network systems administrator. See event details for specific error code information. |
The system failed to register pointer (PTR) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address :%n %6%n%nThe reason that the system could not register these RRs was because the update request that was sent to the specified DNS server timed out. This is probably because the authoritative DNS server for the name being registered is not running.%n%nYou can manually retry DNS registration of the network adapter and its settings by typing 'ipconfig /registerdns' at the command prompt. If problems still persist, contact your DNS server or network systems administrator. See event details for specific error code information. |
| 0x1F4A | The system failed to register pointer (PTR) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address :%n %6%n%nThe cause was DNS server failure. This may be because the reverse lookup zone is busy or missing on the DNS server that your computer needs to update. In most cases, this is a minor problem because it does not affect normal (forward) name resolution.%n%nIf reverse (address-to-name) resolution is required for your computer, you can manually retry DNS registration of the network adapter and its settings by typing 'ipconfig /registerdns' at the command prompt. If problems still persist, contact your DNS server or network systems administrator. See event details for specific error code information. |
The system failed to register pointer (PTR) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address :%n %6%n%nThe cause was DNS server failure. This may be because the reverse lookup zone is busy or missing on the DNS server that your computer needs to update. In most cases, this is a minor problem because it does not affect normal (forward) name resolution.%n%nIf reverse (address-to-name) resolution is required for your computer, you can manually retry DNS registration of the network adapter and its settings by typing 'ipconfig /registerdns' at the command prompt. If problems still persist, contact your DNS server or network systems administrator. See event details for specific error code information. |
| 0x1F4B | The system failed to register pointer (PTR) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address :%n %6%n%nThe reason that the system could not register these RRs was because (a) either the DNS server does not support the DNS dynamic update protocol, or (b) the authoritative zone where these records are to be registered does not allow dynamic updates.%n%nTo register DNS pointer (PTR) resource records using the specific DNS domain name and IP addresses for this adapter, contact your DNS server or network systems administrator. |
The system failed to register pointer (PTR) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address :%n %6%n%nThe reason that the system could not register these RRs was because (a) either the DNS server does not support the DNS dynamic update protocol, or (b) the authoritative zone where these records are to be registered does not allow dynamic updates.%n%nTo register DNS pointer (PTR) resource records using the specific DNS domain name and IP addresses for this adapter, contact your DNS server or network systems administrator. |
| 0x1F4C | The system failed to register pointer (PTR) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address :%n %6%n%nThe reason that the system could not register these RRs was because the DNS server refused the update request. The cause of this could be (a) your computer is not allowed to update the adapter-specified DNS domain name, or (b) because the DNS server authoritative for the specified name does not support the DNS dynamic update protocol.%n%nTo register the DNS pointer (PTR) resource records using the specific DNS domain name and IP addresses for this adapter, contact your DNS server or network systems administrator. |
The system failed to register pointer (PTR) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address :%n %6%n%nThe reason that the system could not register these RRs was because the DNS server refused the update request. The cause of this could be (a) your computer is not allowed to update the adapter-specified DNS domain name, or (b) because the DNS server authoritative for the specified name does not support the DNS dynamic update protocol.%n%nTo register the DNS pointer (PTR) resource records using the specific DNS domain name and IP addresses for this adapter, contact your DNS server or network systems administrator. |
| 0x1F4D | The system failed to register pointer (PTR) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address :%n %6%n%nThe reason that the system could not register these RRs was because of a security related problem. The cause of this could be (a) your computer does not have permissions to register and update the specific DNS domain name set for this adapter, or (b) there might have been a problem negotiating valid credentials with the DNS server during the processing of the update request.%n%nYou can manually retry DNS registration of the network adapter and its settings by typing 'ipconfig /registerdns' at the command prompt. If problems still persist, contact your DNS server or network systems administrator. |
The system failed to register pointer (PTR) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address :%n %6%n%nThe reason that the system could not register these RRs was because of a security related problem. The cause of this could be (a) your computer does not have permissions to register and update the specific DNS domain name set for this adapter, or (b) there might have been a problem negotiating valid credentials with the DNS server during the processing of the update request.%n%nYou can manually retry DNS registration of the network adapter and its settings by typing 'ipconfig /registerdns' at the command prompt. If problems still persist, contact your DNS server or network systems administrator. |
| 0x1F4E | The system failed to register pointer (PTR) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address :%n %6%n%nThe reason the system could not register these RRs during the update request was because of a system problem. You can manually retry DNS registration of the network adapter and its settings by typing 'ipconfig /registerdns' at the command prompt. If problems still persist, contact your DNS server or network systems administrator. See event details for specific error code information. |
The system failed to register pointer (PTR) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address :%n %6%n%nThe reason the system could not register these RRs during the update request was because of a system problem. You can manually retry DNS registration of the network adapter and its settings by typing 'ipconfig /registerdns' at the command prompt. If problems still persist, contact your DNS server or network systems administrator. See event details for specific error code information. |
| 0x1F4F | The system failed to register host (A or AAAA) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Primary Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe reason the system could not register these RRs was because the update request it sent to the DNS server timed out. The most likely cause of this is that the DNS server authoritative for the name it was attempting to register or update is not running at this time.%n%nYou can manually retry DNS registration of the network adapter and its settings by typing 'ipconfig /registerdns' at the command prompt. If problems still persist, contact your DNS server or network systems administrator. |
The system failed to register host (A or AAAA) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Primary Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe reason the system could not register these RRs was because the update request it sent to the DNS server timed out. The most likely cause of this is that the DNS server authoritative for the name it was attempting to register or update is not running at this time.%n%nYou can manually retry DNS registration of the network adapter and its settings by typing 'ipconfig /registerdns' at the command prompt. If problems still persist, contact your DNS server or network systems administrator. |
| 0x1F50 | The system failed to register host (A or AAAA) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Primary Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe reason the system could not register these RRs was because the DNS server failed the update request. The most likely cause of this is that the authoritative DNS server required to process this update request has a lock in place on the zone, probably because a zone transfer is in progress.%n%nYou can manually retry DNS registration of the network adapter and its settings by typing 'ipconfig /registerdns' at the command prompt. If problems still persist, contact your DNS server or network systems administrator. |
The system failed to register host (A or AAAA) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Primary Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe reason the system could not register these RRs was because the DNS server failed the update request. The most likely cause of this is that the authoritative DNS server required to process this update request has a lock in place on the zone, probably because a zone transfer is in progress.%n%nYou can manually retry DNS registration of the network adapter and its settings by typing 'ipconfig /registerdns' at the command prompt. If problems still persist, contact your DNS server or network systems administrator. |
| 0x1F51 | The system failed to register host (A or AAAA) resource records for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Primary Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nEither the DNS server does not support the DNS dynamic update protocol or the authoritative zone for the specified DNS domain name does not accept dynamic updates.%n%nTo register the DNS host (A or AAAA) resource records using the specific DNS domain name and IP addresses for this adapter, contact your DNS server or network systems administrator. |
The system failed to register host (A or AAAA) resource records for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Primary Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nEither the DNS server does not support the DNS dynamic update protocol or the authoritative zone for the specified DNS domain name does not accept dynamic updates.%n%nTo register the DNS host (A or AAAA) resource records using the specific DNS domain name and IP addresses for this adapter, contact your DNS server or network systems administrator. |
| 0x1F52 | The system failed to register host (A or AAAA) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Primary Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe reason the system could not register these RRs was because the DNS server contacted refused the update request. The reasons for this might be (a) you are not allowed to update the specified DNS domain name, or (b) because the DNS server authoritative for this name does not support the DNS dynamic update protocol.%n%nTo register the DNS host (A or AAAA) resource records using the specific DNS domain name and IP addresses for this adapter, contact your DNS server or network systems administrator. |
The system failed to register host (A or AAAA) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Primary Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe reason the system could not register these RRs was because the DNS server contacted refused the update request. The reasons for this might be (a) you are not allowed to update the specified DNS domain name, or (b) because the DNS server authoritative for this name does not support the DNS dynamic update protocol.%n%nTo register the DNS host (A or AAAA) resource records using the specific DNS domain name and IP addresses for this adapter, contact your DNS server or network systems administrator. |
| 0x1F53 | The system failed to register host (A or AAAA) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Primary Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe reason the system could not register these RRs was because of a security related problem. The cause of this could be (a) your computer does not have permissions to register and update the specific DNS domain name set for this adapter, or (b) there might have been a problem negotiating valid credentials with the DNS server during the processing of the update request.%n%nYou can manually retry DNS registration of the network adapter and its settings by typing 'ipconfig /registerdns' at the command prompt. If problems still persist, contact your DNS server or network systems administrator. See event details for specific error code information. |
The system failed to register host (A or AAAA) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Primary Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe reason the system could not register these RRs was because of a security related problem. The cause of this could be (a) your computer does not have permissions to register and update the specific DNS domain name set for this adapter, or (b) there might have been a problem negotiating valid credentials with the DNS server during the processing of the update request.%n%nYou can manually retry DNS registration of the network adapter and its settings by typing 'ipconfig /registerdns' at the command prompt. If problems still persist, contact your DNS server or network systems administrator. See event details for specific error code information. |
| 0x1F54 | The system failed to register host (A or AAAA) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Primary Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe reason the system could not register these RRs during the update request was because of a system problem. You can manually retry DNS registration of the network adapter and its settings by typing 'ipconfig /registerdns' at the command prompt. If problems still persist, contact your DNS server or network systems administrator. See event details for specific error code information. |
The system failed to register host (A or AAAA) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Primary Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe reason the system could not register these RRs during the update request was because of a system problem. You can manually retry DNS registration of the network adapter and its settings by typing 'ipconfig /registerdns' at the command prompt. If problems still persist, contact your DNS server or network systems administrator. See event details for specific error code information. |
| 0x1F55 | The system failed to update and remove registration for the network adapter with settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe reason for this failure is because the DNS server it sent the update request to timed out. The most likely cause of this failure is that the DNS server authoritative for the zone where the registration was originally made is either not running or unreachable through the network at this time. |
The system failed to update and remove registration for the network adapter with settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe reason for this failure is because the DNS server it sent the update request to timed out. The most likely cause of this failure is that the DNS server authoritative for the zone where the registration was originally made is either not running or unreachable through the network at this time. |
| 0x1F56 | The system failed to update and remove registration for the network adapter with settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe reason for this failure is because the DNS server it sent the update to failed the update request. A possible cause of this failure is that the DNS server required to process this update request has a lock in place on the zone, probably because a zone transfer is in progress.%n%n |
The system failed to update and remove registration for the network adapter with settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe reason for this failure is because the DNS server it sent the update to failed the update request. A possible cause of this failure is that the DNS server required to process this update request has a lock in place on the zone, probably because a zone transfer is in progress.%n%n |
| 0x1F57 | The system failed to update and remove registration for the network adapter with settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe reason for this failure is because the DNS server sent the update either (a) does not support the DNS dynamic update protocol, or (b) the authoritative zone for the specified DNS domain name does not currently accept DNS dynamic updates. |
The system failed to update and remove registration for the network adapter with settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe reason for this failure is because the DNS server sent the update either (a) does not support the DNS dynamic update protocol, or (b) the authoritative zone for the specified DNS domain name does not currently accept DNS dynamic updates. |
| 0x1F58 | The system failed to update and remove registration for the network adapter with settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe reason the system could not perform the update request was the DNS server contacted refused update request. The cause of this is (a) this computer is not allowed to update the specified DNS domain name, or (b) because the DNS server authoritative for the zone that requires updating does not support the DNS dynamic update protocol. |
The system failed to update and remove registration for the network adapter with settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe reason the system could not perform the update request was the DNS server contacted refused update request. The cause of this is (a) this computer is not allowed to update the specified DNS domain name, or (b) because the DNS server authoritative for the zone that requires updating does not support the DNS dynamic update protocol. |
| 0x1F59 | The system failed to update and remove registration for the network adapter with settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe reason the system could not perform the update request was because of a security related problem. The cause of this could be (a) your computer does not have permissions to register and update the specific DNS domain name set for this adapter, or (b) there might have been a problem negotiating valid credentials with the DNS server during the processing of the update request.%n%nSee event details for specific error code information. |
The system failed to update and remove registration for the network adapter with settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe reason the system could not perform the update request was because of a security related problem. The cause of this could be (a) your computer does not have permissions to register and update the specific DNS domain name set for this adapter, or (b) there might have been a problem negotiating valid credentials with the DNS server during the processing of the update request.%n%nSee event details for specific error code information. |
| 0x1F5A | The system failed to update and remove the DNS registration for the network adapter with settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe system could not update to remove this DNS registration because of a system problem. See event details for specific error code information. |
The system failed to update and remove the DNS registration for the network adapter with settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe system could not update to remove this DNS registration because of a system problem. See event details for specific error code information. |
| 0x1F5B | The system failed to update and remove pointer (PTR) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address :%n %6%n%nThe system could not remove these PTR RRs because the update request timed out while awaiting a response from the DNS server. This is probably because the DNS server authoritative for the zone that requires update is not running. |
The system failed to update and remove pointer (PTR) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address :%n %6%n%nThe system could not remove these PTR RRs because the update request timed out while awaiting a response from the DNS server. This is probably because the DNS server authoritative for the zone that requires update is not running. |
| 0x1F5C | The system failed to update and remove pointer (PTR) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address : %6%n%nThe system could not remove these PTR RRs because the DNS server failed the update request. A possible cause is that a zone transfer is in progress, causing a lock for the zone at the DNS server authorized to perform the updates for these RRs. |
The system failed to update and remove pointer (PTR) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address : %6%n%nThe system could not remove these PTR RRs because the DNS server failed the update request. A possible cause is that a zone transfer is in progress, causing a lock for the zone at the DNS server authorized to perform the updates for these RRs. |
| 0x1F5D | The system failed to update and remove pointer (PTR) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address :%n %6%n%nThe system could not remove these PTR RRs because either the DNS server does not support the DNS dynamic update protocol or the authoritative zone that contains these RRs does not accept dynamic updates. |
The system failed to update and remove pointer (PTR) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address :%n %6%n%nThe system could not remove these PTR RRs because either the DNS server does not support the DNS dynamic update protocol or the authoritative zone that contains these RRs does not accept dynamic updates. |
| 0x1F5E | The system failed to update and remove pointer (PTR) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address :%n %6%n%nThe system could not remove these PTR RRs because the DNS server refused the update request. The cause of this might be (a) this computer is not allowed to update the specified DNS domain name specified by these settings, or (b) because the DNS server authorized to perform updates for the zone that contains these RRs does not support the DNS dynamic update protocol. |
The system failed to update and remove pointer (PTR) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address :%n %6%n%nThe system could not remove these PTR RRs because the DNS server refused the update request. The cause of this might be (a) this computer is not allowed to update the specified DNS domain name specified by these settings, or (b) because the DNS server authorized to perform updates for the zone that contains these RRs does not support the DNS dynamic update protocol. |
| 0x1F5F | The system failed to update and remove pointer (PTR) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address :%n %6%n%nThe system could not remove these PTR RRs because of a security related problem. The cause of this could be that (a) your computer does not have permissions to remove and update the specific DNS domain name or IP addresses configured for this adapter, or (b) there might have been a problem negotiating valid credentials with the DNS server during the processing of the update request. See event details for specific error code information. |
The system failed to update and remove pointer (PTR) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address :%n %6%n%nThe system could not remove these PTR RRs because of a security related problem. The cause of this could be that (a) your computer does not have permissions to remove and update the specific DNS domain name or IP addresses configured for this adapter, or (b) there might have been a problem negotiating valid credentials with the DNS server during the processing of the update request. See event details for specific error code information. |
| 0x1F60 | The system failed to update and remove pointer (PTR) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address :%n %6%n%nThe system could not remove these PTR RRs because because of a system problem. See event details for specific error code information. |
The system failed to update and remove pointer (PTR) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address :%n %6%n%nThe system could not remove these PTR RRs because because of a system problem. See event details for specific error code information. |
| 0x1F61 | The system failed to update and remove host (A or AAAA) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Primary Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%n The system could not remove these host (A or AAAA) RRs because the update request timed out while awaiting a response from the DNS server. This is probably because the DNS server authoritative for the zone where these RRs need to be updated is either not currently running or reachable on the network. |
The system failed to update and remove host (A or AAAA) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Primary Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%n The system could not remove these host (A or AAAA) RRs because the update request timed out while awaiting a response from the DNS server. This is probably because the DNS server authoritative for the zone where these RRs need to be updated is either not currently running or reachable on the network. |
| 0x1F62 | The system failed to update and remove host (A or AAAA) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Primary Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe system could not remove these host (A or AAAA) RRs because the DNS server failed the update request. A possible cause is that a zone transfer is in progress, causing a lock for the zone at the DNS server authorized to perform the updates for these RRs. |
The system failed to update and remove host (A or AAAA) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Primary Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe system could not remove these host (A or AAAA) RRs because the DNS server failed the update request. A possible cause is that a zone transfer is in progress, causing a lock for the zone at the DNS server authorized to perform the updates for these RRs. |
| 0x1F63 | The system failed to update and remove host (A or AAAA) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Primary Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe reason for this failure is because the DNS server sent the update either (a) does not support the DNS dynamic update protocol, or (b) the authoritative zone for the DNS domain name specified in these host (A or AAAA) RRs does not currently accept DNS dynamic updates. |
The system failed to update and remove host (A or AAAA) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Primary Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe reason for this failure is because the DNS server sent the update either (a) does not support the DNS dynamic update protocol, or (b) the authoritative zone for the DNS domain name specified in these host (A or AAAA) RRs does not currently accept DNS dynamic updates. |
| 0x1F64 | The system failed to update and remove host (A or AAAA) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Primary Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe request to remove these records failed because the DNS server refused the update request. The cause of this might be that either (a) this computer is not allowed to update the DNS domain name specified by these settings, or (b) because the DNS server authorized to perform updates for the zone that contains these RRs does not support the DNS dynamic update protocol. |
The system failed to update and remove host (A or AAAA) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Primary Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe request to remove these records failed because the DNS server refused the update request. The cause of this might be that either (a) this computer is not allowed to update the DNS domain name specified by these settings, or (b) because the DNS server authorized to perform updates for the zone that contains these RRs does not support the DNS dynamic update protocol. |
| 0x1F65 | The system failed to update and remove host (A or AAAA) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Primary Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe reason for this failure was because of a security related problem. The cause of this could be that (a) your computer does not have permissions to remove and update the specific DNS domain name or IP addresses configured for this adapter, or (b) there might have been a problem negotiating valid credentials with the DNS server during the processing of the update request. See event details for specific error code information. |
The system failed to update and remove host (A or AAAA) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Primary Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe reason for this failure was because of a security related problem. The cause of this could be that (a) your computer does not have permissions to remove and update the specific DNS domain name or IP addresses configured for this adapter, or (b) there might have been a problem negotiating valid credentials with the DNS server during the processing of the update request. See event details for specific error code information. |
| 0x1F66 | The system failed to update and remove host (A or AAAA) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Primary Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe reason the update request failed was because of a system problem. See event details for specific error code information. |
The system failed to update and remove host (A or AAAA) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Primary Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe reason the update request failed was because of a system problem. See event details for specific error code information. |
| 0x30000000 | Informazioni |
Info |
| 0x300000B4 | State avvio |
Start State |
| 0x300000B5 | Stato fine |
End State |
| 0x300000B6 | Stato chiuso |
Closed State |
| 0x300000B7 | Stato aperto |
Open State |
| 0x300000B8 | Stato connessione |
Connect State |
| 0x300000B9 | Stato ascolto |
Listen State |
| 0x300000BA | Stato associazione |
Association State |
| 0x300000BB | Stato autenticazione |
Authentication State |
| 0x300000BC | Stato stabilito |
Established State |
| 0x50000002 | Errore |
Error |
| 0x50000003 | Avviso |
Warning |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-DNS Client Events |
Microsoft-Windows-DNS Client Events |
| 0x90000002 | Microsoft-Windows-DNS Client Events/Operational |
Microsoft-Windows-DNS Client Events/Operational |
| 0x90000003 | Sistema |
System |
| 0xB00003E8 | Nessun server DNS IPv4 attualmente configurato per qualsiasi interfaccia in questo host. Configurare le impostazioni del server DNS oppure rinnovare le impostazioni per gli indirizzi IP dinamici. |
There are currently no IPv4 DNS servers configured for any interface on this host. Please configure DNS server settings, or renew your dynamic IP settings. |
| 0xB00003E9 | Interfaccia: %1 numero totale server DNS: %2 indice: %3 indirizzo: %6 (%4) |
Interface: %1 Total DNS Server Count: %2 Index: %3 Address: %6 (%4) |
| 0xB00003EA | Il server DNS contattato per l'interfaccia %1 è cambiato in %3 |
The DNS server being queried for interface %1 has changed to %3 |
| 0xB00003EB | I server DNS seguenti sono stati convalidati come server attivi per fornire i servizi a questo client. %2 |
The following DNS server(s) were successfully validated as active servers that can service this client. %2 |
| 0xB00003ED | Impossibile convalidare i seguenti server come server DNS attivi per fornire servizi a questo client. È possibile che i server siano temporaneamente non disponibili o configurati in modo errato. %2 |
The client was unable to validate the following as active DNS server(s) that can service this client. The server(s) may be temporarily unavailable, or may be incorrectly configured. %2 |
| 0xB00003F7 | Timeout della risoluzione dei nomi per il nome %1. Il server DNS %3 non ha risposto. |
Name resolution for the name %1 timed out after the DNS server %3 did not respond. |
| 0xB00003F8 | Errore di nome non trovato restituito per il nome %1. Controllare per assicurarsi che il nome sia corretto. La risposta è stata inviata dal server all'indirizzo %3. |
A name not found error was returned for the name %1. Check to ensure that the name is correct. The response was sent by the server at %3. |
| 0xB00003F9 | La risposta del server DNS a una query per il nome %1 indica che non sono disponibili record del tipo richiesto, ma potrebbe indicare che sono presenti altri record per lo stesso nome. |
The DNS server's response to a query for name %1 indicates that no records of the type queried are available, but could indicate that other records for the same name are present. |
| 0xB00003FA | La risposta per la query %1 era un indirizzo IP locale al collegamento %3. Risposta inviata dal server all'indirizzo %5. |
The response for the query %1 was a Link Local IP address %3. The response was sent by the server at %5. |
| 0xB00003FB | Nessun server DNS IPv6 attualmente configurato per qualsiasi interfaccia in questo host. Configurare le impostazioni del server DNS oppure rinnovare le impostazioni per gli indirizzi IP dinamici. |
There are currently no IPv6 DNS servers configured for any interface on this host. Please configure DNS server settings, or renew your dynamic IP settings. |
| 0xB00003FC | Lettura tabella criteri risoluzione nomi DNS: nome chiave %1: impostazioni DNSSEC: DnsSecValidationRequired %2, DnsQueryOverIPSec %3, DnsEncryption %4 impostazioni accesso diretto: DirectAccessServerList %5, EnableRemoteIPSEC %6 RemoteEncryption %7 ProxyType %8 ProxyName %9 |
Read DNS Name Resolution Policy Table: Key Name %1: DNSSEC Settings: DnsSecValidationRequired %2, DnsQueryOverIPSec %3, DnsEncryption %4 Direct Access Settings: DirectAccessServerList %5, EnableRemoteIPSEC %6 RemoteEncryption %7 ProxyType %8 ProxyName %9 |
| 0xB00003FD | Criterio valido corrispondente per il nome della query %1: nome chiave %2: DnsSecValidationRequired %3, DnsQueryOverIPSec %4, DnsEncryption %5 DirectAccessServerList %6, ProxyType %7 ProxyName %8 |
Matched Effective policy for query name %1: Key Name %2: DnsSecValidationRequired %3, DnsQueryOverIPSec %4, DnsEncryption %5 DirectAccessServerList %6, ProxyType %7 ProxyName %8 |
| 0xB00003FE | Per la risoluzione dei nomi per il nome %1 non verrà eseguito il fallback su LLMNR o NETBIOS |
Name resolution for the name, %1, will not fall back to LLMNR or NetBIOS |
| 0xB0000400 | ID di transazione non corrispondente per la risposta alla query %1 dal server %3 |
Transaction ID of the response for query %1 from server %3 did not match |
| 0xB0000401 | Indirizzo IP del server DNS %3 per la risposta alla query %1 non configurato nel client |
The DNS server IP %3 of the response for query %1 is not configured on the client |
| 0xB0000402 | La domanda (%2) nella risposta dal server %4 non corrisponde alla domanda originale %1 |
The question (%2) in the response from server %4 does not match the original question %1 |
| 0xB0000403 | Impossibile eseguire la risoluzione dei nomi DNS per il nome %1. Il client non è in grado di contattare alcun server DNS. Almeno un'interfaccia non è all'interno di una rete privata e non viene eseguito il fallback della risoluzione dei nomi a LLMNR o NetBIOS |
DNS Name resolution for the name, %1, failed because the client was unable to contact DNS servers. At least one of the interfaces is not in a private network and name resolution will not fall back to LLMNR or NetBIOS |
| 0xB0000404 | Criterio valido corrispondente per il nome della query %1: nome chiave %2: DnsSecValidationRequired %3, DnsQueryOverIPSec %4, DnsEncryption %5 DirectAccessServerList %6, ProxyType %7 ProxyName %8 GenericServerList %9 IdnConfig %10 |
Matched effective policy for query name %1: Key Name %2: DnsSecValidationRequired %3, DnsQueryOverIPSec %4, DnsEncryption %5 DirectAccessServerList %6, ProxyType %7 ProxyName %8 GenericServerList %9 IdnConfig %10 |
| 0xB0000BB8 | Query DNS avviata per il nome %1 e per il tipo %2 con opzioni di query %3 |
DNS Query is initiated for the name %1 and for the type %2 with query options %3 |
| 0xB0000BB9 | Operazione di query DNS completata con il risultato %1 |
DNS Query operation is completed with result %1 |
| 0xB0000BBA | Ricerca nella cache DNS avviata per il nome %1 e per il tipo %2 con le opzioni di query %3 |
DNS Cache lookup is initiated for the name %1 and for the type %2 with query options %3 |
| 0xB0000BBB | Operazione di ricerca nella cache DNS per il nome %1 e per il tipo %2 completata con il risultato %3 |
DNS Cache lookup operation for the name %1 and for the type %2 is completed with result %3 |
| 0xB0000BBC | Query del nome di dominio completo DNS avviata per il nome %1 e per il tipo %2 con le opzioni di query %3 |
DNS FQDN Query is initiated for the name %1 and for the type %2 with query options %3 |
| 0xB0000BBD | Operazione di query del nome di dominio completo DNS per il nome %1 e per il tipo %2 completata con il risultato %3 |
DNS FQDN Query operation for the name %1 and for the type %2 is completed with result %3 |
| 0xB0000BBE | Query DNS chiamata per nome %1, tipo %2, opzioni query %3, elenco server %4, query isNetwork %5, indice rete %6, indice interfacce %7, query asincrona %8 |
DNS query is called for the name %1, type %2, query options %3, Server List %4, isNetwork query %5, network index %6, interface index %7, is asynchronous query %8 |
| 0xB0000BBF | DnsQueryEx per nome %1 in sospeso |
DnsQueryEx for the name %1 is pending |
| 0xB0000BC0 | Query DNS completata per nome %1, tipo %2, opzioni query %3 con stato %4 Risultati %5 |
DNS query is completed for the name %1, type %2, query options %3 with status %4 Results %5 |
| 0xB0000BC1 | Query di rete avviata per nome %1 (query parallela %2) su indice rete %3 con conteggio interfacce %4 con nome prima interfaccia %5, indirizzi locali %6 e server DNS %7 |
Network query initiated for the name %1 (is parallel query %2) on network index %3 with interface count %4 with first interface name %5, local addresses %6 and Dns Servers %7 |
| 0xB0000BC2 | Query DNS inviata a server DNS %3 per nome %1 e tipo %2 |
DNS Query sent to DNS Server %3 for name %1 and type %2 |
| 0xB0000BC3 | Risposta ricevuta da server DNS %3 per nome %1 e tipo %2 con stato risposta %4 |
Received response from DNS Server %3 for name %1 and type %2 with response status %4 |
| 0xB0000BC4 | Query NETBIOS avviata per nome %1 su indice rete %2 con conteggio interfacce %3 con nome prima interfaccia %4 e indirizzi locali %5 |
NETBIOS query is initiated for name %1 on network index %2 with inteface count %3 with first interface name %4 and local addresses %5 |
| 0xB0000BC5 | Query NETBIOS completata per nome %1 con stato %2 e risultati %3 |
NETBIOS query is completed for name %1 with status %2 and results %3 |
| 0xB0000BC6 | Query NETBIOS per nome %1 in sospeso |
NETBIOS query for the name %1 is pending |
| 0xB0000BC7 | DnsQueryEx annullato per nome %1 |
DnsQueryEx is canceled for the name %1 |
| 0xB0000BC8 | Ricerca cache chiamata per nome %1, tipo %2, opzioni %3 e indice interfacce %4 |
Cache lookup called for name %1, type %2, options %3 and interface index %4 |
| 0xB0000BCA | La ricerca cache per nome %1, tipo %2 e opzione %3 ha restituito %4 con risultati %5 |
Cache lookup for name %1, type %2 and option %3 returned %4 with results %5 |
| 0xB0000BCB | Wire query chiamato per nome %1, tipo %2, indice interfacce %3 e indice rete %4 |
Query wire called for name %1, type %2, interface index %3 and network index %4 |
| 0xB0000BCC | La risposta di query per nome %1, tipo %2, indice interfacce %3 e indice rete %4 ha restituito %5 con risultati %6 |
Query response for name %1, type %2, interface index %3 and network index %4 returned %5 with results %6 |
| 0xB000EA64 | Errore: %1 Percorso: %2 Contesto: %3 |
Error: %1 Location: %2 Context: %3 |
| 0xB000EA65 | Avviso: %1 Percorso: %2 Contesto: %3 |
Warning: %1 Location: %2 Context: %3 |
| 0xB000EA66 | Transizione completata allo stato: %1 Contesto: %2 |
Transitioned to State: %1 Context: %2 |
| 0xB000EA67 | Contesto aggiornato: %1 Motivo aggiornamento: %2 |
Updated Context: %1 Update Reason: %2 |
| 0xB000EAC5 | SourceAddress: %1 SourcePort: %2 DestinationAddress: %3 DestinationPort: %4 Protocol: %5 ReferenceContext: %6 |
SourceAddress: %1 SourcePort: %2 DestinationAddress: %3 DestinationPort: %4 Protocol: %5 ReferenceContext: %6 |
| 0xB000EAC7 | GUID interfaccia: %1 IfIndex: %2 LUID interfaccia: %3 ReferenceContext: %4 |
Interface Guid: %1 IfIndex: %2 Interface Luid: %3 ReferenceContext: %4 |
| 0xD0000001 | statico |
static |
| 0xD0000002 | dinamico |
dynamic |