File name: | themecpl.dll.mui |
Size: | 16384 byte |
MD5: | 2c91b0b995d03e3504917d820c44505d |
SHA1: | 52bb90e8b2bf5dd4868b6f2543f9861ddfc4d3b2 |
SHA256: | 1daf00305be3f7a1b1f2bd51e25ae92f2f6227a7a0165c0d6af9b708f3114bdd |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Telugu language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Telugu | English |
---|---|---|
1 | వైయక్తీకరించు | Personalization |
2 | ఈ కంప్యూటర్ కోసం చిత్రాలు, వర్ణాలు, ధ్వనులను మార్చండి. | Change the pictures, colors, and sounds for this computer. |
3 | వైయక్తీకరణ సంబంధిత విధుల ఫలకం | Personalization Related Tasks Pane |
4 | వైయక్తీకరణ ప్రధాన విధి ఫలకం | Personalization Main Task Pane |
5 | రంగు మరియు స్వరూపం | Color and Appearance |
6 | మీ సాధనాల పట్టీ, విండో హద్దులు మరియు ప్రారంభ మెను యొక్క రంగును మార్చండి | Change the color of your taskbar, window borders, and Start menu |
7 | నేపథ్య గ్యాలరీ | Theme Gallery |
8 | మీ విండోలు మరియు వచన రంగును మార్చండి | Change the color of your windows and text |
10 | వ్యక్తి&గతీకరించు | Pe&rsonalize |
11 | సహాయాన్ని పొందండి | Get help |
13 | వలే నేపథ్య ప్యాక్ను భద్రపరచు | Save Theme Pack As |
14 | డెస్క్టాప్ థీమ్ ప్యాక్ (*.deskthemepack)|*.deskthemepack | Desktop Theme Pack (*.deskthemepack)|*.deskthemepack |
15 | నేపథ్య దోషాన్ని భద్రపరచు | Save Theme Error |
16 | Windows could not save your theme. The filename you specified has an extension that is associated with a different file type. Please use extension .deskthemepack instead. Selected location: %1 |
Windows could not save your theme. The filename you specified has an extension that is associated with a different file type. Please use extension .deskthemepack instead. Selected location: %1 |
17 | ఏమీలేవు | None |
18 | అనుకూలిత | Custom |
20 | అధిక వర్ణ వ్యత్యాసం | High Contrast |
21 | స్లైడ్ షో | Slide Show |
22 | ఘన వర్ణం | Solid Color |
23 | ఈ పుటలోని ఒకటి లేదా ఎక్కువ అమర్పులను సిస్టం నిర్వాహకులు తీసివేశారు. | One or more of the settings on this page has been disabled by the system administrator. |
26 | స్వయంచాలకం | Automatic |
27 | బహుళ మానిటర్లు | Multiple Monitors |
28 | నేపథ్యాన్ని భద్రపరచు | Save theme |
29 | ఆన్లైన్లో మరిన్ని నేపథ్యాలను పొందండి | Get more themes online |
30 | నా నేపథ్యాలు | My Themes |
31 | Windows డిఫాల్ట్ థీమ్లు | Windows Default Themes |
32 | ప్రాథమిక మరియు ఉన్నత వర్ణ వ్యాత్యాస వివరణం | Basic and High Contrast Themes |
33 | వ్యవస్థాపించిన నేపథ్యాలు | Installed Themes |
34 | అత్యధిక వ్యత్యాస థీమ్లు | High Contrast Themes |
40 | డెస్క్టాప్ నేపథ్యం | Desktop Background |
41 | బ్రౌజ్ | Browse |
42 | All Picture Files|*.bmp;*.jpg;*.jpeg;*.dib | All Picture Files|*.bmp;*.jpg;*.jpeg;*.dib |
44 | This file can't be used as a background picture | This file can't be used as a background picture |
45 | This file is not one of the supported file types, which include .bmp, .jpg, .jpeg and .dib. Please close this dialog and select a different picture for your background. | This file is not one of the supported file types, which include .bmp, .jpg, .jpeg and .dib. Please close this dialog and select a different picture for your background. |
50 | డెస్క్టాప్ నేపథ్యాన్ని, రంగును, ధ్వనులను, స్క్రీన్ సేవర్ను ఒకేసారి మార్చడానికి ఒక థీమ్పై క్లిక్ చేయండి. | Click a theme to change the desktop background, color, sounds, and screen saver all at once. |
51 | డెస్క్టాప్ నేపథ్యం, రంగును మరియు ధ్వనులను ఒకేసారి మార్చడానికి థీమ్ను క్లిక్ చేయండి. | Click a theme to change the desktop background, color, and sounds all at once. |
67 | దృశ్యపరివర్తినులు | Textures |
69 | Vistaలు | Vistas |
71 | తేలిక కాంతులు | Light Auras |
72 | దృఢ వర్ణాలు | Solid Colors |
73 | ప్రకృతి | Nature |
74 | Windows డెస్క్టాప్ నేపథ్యాలు | Windows Desktop Backgrounds |
79 | డెస్క్టాప్ సూక్ష్మచిత్రాలను మార్చు | Change desktop icons |
80 | మౌస్ పాయింటర్లను మార్చు | Change mouse pointers |
81 | ప్రదర్శన | Display |
82 | విధిపట్టీ మరియు నావిగేషన్ | Taskbar and Navigation |
83 | ప్రాప్తి సౌలభ్య కేంద్రం | Ease of Access Center |
101 | వర్ణం 1 | Color 1 |
102 | వర్ణం 2 | Color 2 |
103 | రంగు 3 | Color 3 |
104 | రంగు 4 | Color 4 |
105 | రంగు 5 | Color 5 |
106 | రంగు 6 | Color 6 |
107 | రంగు 7 | Color 7 |
108 | రంగు 8 | Color 8 |
109 | రంగు 9 | Color 9 |
110 | రంగు 10 | Color 10 |
111 | రంగు 11 | Color 11 |
112 | రంగు 12 | Color 12 |
113 | రంగు 13 | Color 13 |
114 | రంగు 14 | Color 14 |
115 | రంగు 15 | Color 15 |
200 | Personalization Control Panel Error | Personalization Control Panel Error |
201 | Desktop Composition is disabled. | Desktop Composition is disabled. |
202 | స్వరూపం గుణాలను మార్చేందుకు, సాంప్రదాయిక స్వరూప గుణాల లింకును క్లిక్ చేయండి. | To change appearance properties, please click the 'Open classic appearance properties' link. |
203 | ముందుగా అమర్చిన వర్ణాన్ని ఎగుమతి చేయడంలో లోపం. | There was a problem loading a pre-set color. |
204 | మీ వర్ణాన్ని పరిదృశ్యం చేస్తున్నప్పుడు సమస్య ఉంది. | There was a problem previewing your color. |
205 | మీ వర్ణాన్ని భద్రపర్చడంలో సమస్య ఉంది. | There was a problem saving your color. |
206 | మీ అసలు వర్ణానికి తిరిగి పంపడంలో సమస్య ఉంది. | There was a problem reverting to your original color. |
220 | ఈ పుట ఈ Windows సంస్కరణలో అందుబాటులో లేదు. | This page is not available in this edition of Windows. |
221 | Windows Anytime Upgrade | Windows Anytime Upgrade |
300 | భద్రతా కవచ సూక్ష్మచిత్రం | Security Shield Icon |
400 | ఫొటో జాబితా వీక్షణం | Photo ListView |
401 | మీ నేపథ్యంగా నెలకొల్పేందుకు ఒక ఫొటోను లేదా దృఢ వర్ణాన్ని ఎంపిక చేయండి. | Select a photo or solid color to set as your background. |
503 | Span | Span |
504 | అమర్చు | Fit |
505 | పూరకం | Fill |
506 | సాగదీత | Stretch |
507 | టైల్ | Tile |
508 | మధ్య | Center |
509 | 10 సెకనులు | 10 seconds |
510 | 30 సెకనులు | 30 seconds |
511 | 1 నిమిషం | 1 minute |
512 | 3 నిమిషాలు | 3 minutes |
513 | 5 నిమిషాలు | 5 minutes |
514 | 10 నిమిషాలు | 10 minutes |
515 | 15 నిమిషాలు | 15 minutes |
516 | 20 నిమిషాలు | 20 minutes |
517 | 30 నిమిషాలు | 30 minutes |
518 | 1 గంట | 1 hour |
519 | 2 గంటలు | 2 hours |
520 | 3 గంటలు | 3 hours |
521 | 4 గంటలు | 4 hours |
522 | 6 గంటలు | 6 hours |
523 | 12 గంటలు | 12 hours |
524 | 1 రోజు | 1 day |
560 | డెస్క్టాప్ నేపథ్యంగా అమర్చు | Set as desktop background |
561 | అన్ని మానిటర్లకు సెట్ చేయి | Set for all monitors |
562 | %u మానిటర్ కోసం సెట్ చేయి | Set for monitor %u |
563 | స్లయిడ్ ప్రదర్శనను సెట్ చేయి | Set as slideshow |
568 | విండో నేపథ్యం | Window background |
569 | పాఠం | Text |
570 | హైపర్లింక్లు | Hyperlinks |
571 | నిలిపివేసిన వచనం | Disabled text |
572 | ఎంచుకున్న వచనం | Selected text |
573 | సక్రియ విండో శీర్షిక | Active window title |
574 | అసక్రియ విండో శీర్షిక | Inactive window title |
575 | బటన్ | Button |
576 | Window background | Window background |
577 | Window text foreground | Window text foreground |
578 | Hyperlinks foreground | Hyperlinks foreground |
579 | Disabled text foreground | Disabled text foreground |
580 | Selected text foreground | Selected text foreground |
581 | Selected text background | Selected text background |
582 | Active window title foreground | Active window title foreground |
583 | Active window title background | Active window title background |
584 | Inactive window title background | Inactive window title background |
586 | Button foreground | Button foreground |
587 | Button background | Button background |
588 | విండో | Window |
620 | అగ్ర రేట్ చేసిన ఫోటోలు | Top Rated Photos |
621 | చిత్రాల చిత్రశాల | Pictures Library |
630 | మీ డెస్క్టాప్ నేపథ్యం కోసం మీరు ఉపయోగించదలిచిన చిత్రాలను కలిగిన ఫోల్డర్ను బ్రౌజ్ చేయండి. | Browse to the folder containing the pictures you want to use for your desktop background. |
631 | Browse to the folder containing the picture you want to set as your desktop background. | Browse to the folder containing the picture you want to set as your desktop background. |
632 | Windows Server | Windows Server |
633 | Harmony | Harmony |
702 | ప్రదర్శన అమర్పులు | Display Settings |
703 | నేపథ్యాన్ని మార్చడాన్ని మీ సిస్టం నిర్వాహకుడు నిలిపివేశారు. | Your system administrator has disabled changing of the theme. |
1101 | మీ కంప్యూటర్లోని దృశ్యాలు, శబ్దాలను మార్చండి | Change the visuals and sounds on your computer |
1105 | లోడింగ్... | Loading... |
1107 | లోడ్ అవుతోంది | Loading |
1108 | రంగు | Color |
1110 | ధ్వనులు | Sounds |
1112 | స్క్రీన్ సేవర్ | Screen Saver |
1114 | This feature has been disabled | This feature has been disabled |
1115 | Please contact your system administrator for details. | Please contact your system administrator for details. |
1116 | డెస్క్టాప్ సమ్మేళనం నిలిపివేయబడింది | Desktop Composition is disabled |
1125 | &రంగు తీవ్రత: | Color &intensity: |
1126 | రంగు తీవ్రత | Color intensity |
1127 | Adjust the color intensity of your window borders. | Adjust the color intensity of your window borders. |
1128 | ద్విక్రియా రంగు కలబోత | Toggle color mixer |
1129 | Show or hide the color mixer. | Show or hide the color mixer. |
1130 | అధి&క రంగు కలబోత | Hide color mi&xer |
1131 | రంగు క&లబోత ప్రదర్శన | Show color mi&xer |
1132 | &హ్యూ: | H&ue: |
1133 | హ్యూ | Hue |
1134 | Adjust the color of your window borders. | Adjust the color of your window borders. |
1135 | &సంతృప్తత: | &Saturation: |
1136 | సంతృప్తత | Saturation |
1137 | Adjust the saturation of your window borders. | Adjust the saturation of your window borders. |
1138 | &ప్రకాశవంతం: | &Brightness: |
1139 | ప్రకాశవంతం | Brightness |
1140 | Adjust the brightness of your window borders. | Adjust the brightness of your window borders. |
1142 | మార్పులను భద్రపరుచు | Save changes |
1143 | press | press |
1144 | రద్దు | Cancel |
1148 | పుటను లోడ్ చేయడంలో విఫలమైంది | Failed to load page |
1149 | మీ నేపథ్య అమర్పులను మార్చడానికి నియంత్రణా వ్యవస్థకు తిరిగి వెళ్లండి. | Please return to Control Panel to change your background settings. |
1150 | Desktop background is turned off during remote connections | Desktop background is turned off during remote connections |
1151 | To show the desktop background, open Remote Desktop Connection settings and select the Desktop background check box. If you can't change your settings, they might be managed by Group Policy. Contact your administrator for assistance. | To show the desktop background, open Remote Desktop Connection settings and select the Desktop background check box. If you can't change your settings, they might be managed by Group Policy. Contact your administrator for assistance. |
1152 | మీ డెస్క్టాప్ నేపథ్యాన్ని ఎంపిక చేయి | Choose your desktop background |
1153 | మీ డెస్క్టాప్ నేపథ్యంలో ఉంచడానికి ఓ చిత్రంపై క్లిక్ చెయ్యండి. | Click a picture to make it your desktop background. |
1154 | మీ డెస్క్టాప్ నేపథ్యంగా చేయడానికి ఒక చిత్రాన్ని క్లిక్ చేయండి లేదా ఒక స్లయిడ్ ప్రదర్శనను సృష్టించడానికి ఒక చిత్రం కంటే ఎక్కువ ఎంచుకోండి. | Click a picture to make it your desktop background, or select more than one picture to create a slide show. |
1155 | &చిత్ర స్థానం: | Picture &location: |
1156 | చిత్ర స్థానం | Picture Location |
1157 | &బ్రౌజ్... | &Browse... |
1158 | మొ&త్తం ఎంచు | Select &all |
1159 | మొత్తం తు&డువు | &Clear all |
1160 | చిత్రం &స్థానం: | Picture &position: |
1161 | నేపథ్య స్థానం | Background Position |
1162 | నేపథ్య రంగును మార్చు | Change background color |
1163 | click | click |
1164 | Color swatch | Color swatch |
1166 | మ&రిన్ని... | &More... |
1167 | Choose a different color | Choose a different color |
1169 | &ప్రతి చిత్రాన్ని మార్చు: | Cha&nge picture every: |
1170 | ప్రతి చిత్రాన్ని మార్చు | Change picture every |
1171 | &కలగాపులగం చెయ్యి | &Shuffle |
1172 | కలగాపులగం చెయ్యి | Shuffle |
1173 | ప్రధాన ప్రదర్శనలోని చిత్రాలను కలగాపులగం చెయ్యి. | Shuffle pictures in the slide show. |
1174 | &బ్యాటరీ శక్తిని ఉపయోగిస్తున్నప్పుడు, శక్తిని ఆదా చేయడానికి ప్రధాన ప్రదర్శనను నిలిపివేయండి | &When using battery power, pause the slide show to save power |
1175 | PauseSlideshow | PauseSlideshow |
1186 | రంగులను సెట్ చేయడానికి ముందు దయచేసి డెస్క్టాప్ సంరచనను ప్రారంభించండి. | Please enable Desktop Composition before setting colors. |
1187 | The Themes service is disabled | The Themes service is disabled |
1188 | Please start the Themes service and try again. | Please start the Themes service and try again. |
1189 | మీ విండో సరిహద్దులు, బటన్లు మరియు వచన రంగును మార్చడానికి దిగువ బటన్ను క్లిక్ చేయండి. | Click a button below to change the color of your window borders, buttons, and text. |
1190 | వర్తించు | Apply |
1192 | ముందు భాగం | Foreground |
1193 | నేపథ్యం | Background |
1196 | వర్ణ పథకం∶ | Color scheme: |
1197 | అత్యధిక వ్యత్యాస స్కీమ్ | High Contrast Scheme |
0x10000031 | Response Time | Response Time |
0x10000034 | SQM | SQM |
0x30000000 | Info | Info |
0x30000001 | Start | Start |
0x30000002 | Stop | Stop |
0x50000004 | Information | Information |
0x90000001 | Microsoft-Windows-ThemeCPL | Microsoft-Windows-ThemeCPL |
File Description: | CPLని వైయక్తీకరించు |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | THEMECPL |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. సర్వ హక్కులూ ప్రత్యేకం. |
Original Filename: | THEMECPL.DLL.MUI |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x44A, 1200 |