| File name: | remotepg.dll.mui |
| Size: | 14848 byte |
| MD5: | 2c0ca2d2e703078bad150b5e47cc3091 |
| SHA1: | d8331f9fb01e88ff9ca6fdadc728aa0506ebd322 |
| SHA256: | c0f4aa6a453aabe4402e6fd3348cb416e449eda7dada97bf8ac270c55f2b6d48 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Greek language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Greek | English |
|---|---|---|
| 520 | Δεν είναι δυνατή η αποθήκευση ρυθμίσεων στο Μητρώο. | Cannot save settings in Registry. |
| 521 | Παρουσιάστηκε το ακόλουθο σφάλμα κατά την προσπάθεια αποθήκευσης των ιδιοτήτων για την ομάδα %s στον υπολογιστή %s: | The following error occurred while attempting to save properties for group %s on computer %s: |
| 522 | Απομακρυσμένες περίοδοι λειτουργίας | Remote Sessions |
| 523 | Τα στοιχεία ελέγχου σε αυτή την καρτέλα ιδιοτήτων είναι απενεργοποιημένα, επειδή δεν έχετε τα απαραίτητα δικαιώματα πρόσβασης σε αυτά. Επικοινωνήστε με το διαχειριστή σας. | The controls on this property page are disabled because you do not have sufficient privileges to access them. Please contact your administrator. |
| 524 | Δεν είναι δυνατή η ενεργοποίηση της απομακρυσμένης επιφάνειας εργασίας αυτήν τη στιγμή. Αποσυνδεθείτε, συνδεθείτε ξανά και στη συνέχεια ενεργοποιήστε την απομακρυσμένη επιφάνεια εργασίας. | Remote Desktop cannot be enabled at this time. Log off, log back on, and then enable Remote Desktop. |
| 525 | Ο χρήστης %s έχει ήδη πρόσβαση. | %s already has access. |
| 526 | Οι λογαριασμοί χρηστών πρέπει να έχουν κωδικούς πρόσβασης. Οποιοσδήποτε λογαριασμός χρησιμοποιείται για απομακρυσμένη σύνδεση πρέπει να έχει κωδικό πρόσβασης. Επίσης, εάν χρησιμοποιείτε μια κοινόχρηστη σύνδεση στο Internet ή ένα τείχος προστασίας, πρέπει να είναι ανοιχτή η σωστή θύρα, για να είναι δυνατή η πραγματοποίηση απομακρυσμένων συνδέσεων. |
User accounts must have passwords. Any user account that you use to connect remotely must have a password. Also, if you are sharing an Internet connection or using a firewall, the correct port must be open to allow remote connections. |
| 527 | Απομακρυσμένη σύνδεση | Remote |
| 605 | Απομακρυσμένη επιφάνεια εργασίας | Remote Desktop |
| 705 | Δεν είναι δυνατή η ενεργοποίηση αυτής της ρύθμισης επειδή οι ρυθμίσεις ακρόασης έχουν διαγραφεί. Χρησιμοποιήστε το εργαλείο ρύθμισης παραμέτρων του κεντρικού υπολογιστή περιόδου λειτουργίας Απομακρυσμένης επιφάνειας εργασίας για να δημιουργήσετε νέα υπηρεσία ακρόασης. | This setting cannot be enabled because the listener settings have been deleted. Use Remote Desktop Session Host Configuration tool to create a new listener. |
| 11010 | Οι χρήστες δεν θα μπορούν να πραγματοποιούν απομακρυσμένες συνδέσεις σε αυτόν τον υπολογιστή γιατί δεν ήταν δυνατόν να ανοιχθεί η θύρα 3389 μέσω του Τείχους προστασίας των Windows | Users cannot connect remotely to this computer because port 3389 could not be opened in Windows Firewall |
| 11012 | Η υπηρεσία τείχους προστασίας των Windows δεν εκτελείται αυτήν τη στιγμή Τα Windows δεν μπορούν να ενεργοποιήσουν ή να απενεργοποιήσουν αυτόματα την απομακρυσμένη επιφάνεια εργασίας επειδή η υπηρεσία τείχους προστασίας των Windows δεν εκτελείται αυτήν τη στιγμή. Για να διορθώσετε αυτό το πρόβλημα, ανοίξτε τον Πίνακα Ελέγχου, κάντε κλικ στο εικονίδιο "Εργαλεία διαχείρισης", επιλέξτε "Υπηρεσίες", κάντε διπλό κλικ στο στοιχείο "Τείχος Προστασίας των Windows" και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί "Εκκίνηση". Στη συνέχεια, στην καρτέλα "Απομακρυσμένη σύνδεση" στο παράθυρο "Ιδιότητες συστήματος" ενεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε την επιλογή "Απομακρυσμένη επιφάνεια εργασίας". |
The Windows Firewall service is not running Windows cannot automatically enable or disable Remote Desktop because the Windows Firewall service is not running. To fix this problem, open Control Panel, click Administrative Tools, click Services, double-click Windows Firewall, and then click Start. Then, on the Remote tab in System Properties, enable or disable Remote Desktop. |
| File Description: | Επέκταση CPL απομακρυσμένων περιόδων λειτουργίας |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | remotepg.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος. |
| Original Filename: | remotepg.dll.mui |
| Product Name: | Λειτουργικό σύστημα Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x408, 1200 |