File name: | ShapeCollector.exe.mui |
Size: | 19456 byte |
MD5: | 2c00688f30d703c9d8317ac29749d397 |
SHA1: | 8f6f118a1419ef0ae3a235702ef81edfb3e0c836 |
SHA256: | 22a8130e4b2ddbb90586a3b5210235198779e7d5add20ddc176bb6704093e500 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
In x64: | ShapeCollector.exe 个性化手写识别 UI (32 位) |
If an error occurred or the following message in Chinese (Simplified) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Chinese (Simplified) | English |
---|---|---|
81 | 尝试保存编写的示例或更新识别器时出错。请稍后再试。如果该问题仍然存在,请尝试重新启动计算机。 | An error occurred while trying to save your writing samples or update the recognizer. Please try again later. If the problem continues, try restarting your computer. |
84 | 手写个性化 | Handwriting Personalization |
85 | 系统管理员已关闭个性化识别器 | The personalized recognizer has been turned off by your system administrator |
88 | 手写个性化不可用于此种输入语言 | Handwriting personalization not available for this input language |
89 | 手写个性化不可用于输入默认语言。 | Handwriting personalization is not available for the default input language. |
90 | 重新启动计算机,然后重试。如果仍然出现此问题,请与系统管理员联系。 | Restart your computer, and then try again. If you still encounter this problem, contact your system administrator. |
91 | 手写识别个性化工具不可用 | The Handwriting recognition personalization tool is not available |
92 | 墨迹不可用 | Ink not available |
93 | 此时墨迹在计算机上不起作用。重新启动计算机,然后重试。如果仍存在此问题,请与系统管理员联系。 | Ink is not working on your computer right now. Restart your computer, and then try again. If you still have this problem, contact your system administrator. |
95 | 手写识别个性化工具中出现错误 | An error occurred in the Handwriting recognition personalization tool |
96 | 无法通过远程桌面连接使用手写识别个性化工具。 | The Handwriting recognition personalization tool is not available over a Remote Desktop connection. |
97 | 保存以供日后使用(&S) | &Save for later |
98 | 更新并退出(&U) | &Update and exit |
99 | Windows 无法启动手写识别个性化工具。Windows 可能在安全模式下运行,无法找到有效许可证,或出于其他某种原因无法打开此工具。 | Windows cannot start the Handwriting recognition personalization tool. Windows might be running in safe mode, unable to find a valid license, or unable to open the tool for some other reason. |
105 | 手写个性化 - %s | Handwriting Personalization - %s |
106 | 正在启动手写识别个性化工具... | Starting the Handwriting recognition personalization tool... |
107 | 保存(&S) | &Save |
109 | 已更新识别器 | Recognizer updated |
110 | 未更新识别器 | Recognizer not updated |
111 | 已为 %s 更新手写识别器。 | The handwriting recognizer has been updated for %s. |
112 | 尚未为 %s 更新手写识别器。 | The handwriting recognizer has not been updated for %s. |
114 | 提供未经正确识别的特定字符或单词的手写示例。 | Provide handwriting samples for a character or word that is being recognized incorrectly. |
115 | 从有时会导致识别错误的一系列字符集(例如字母 I 和数字 1)中进行选择。 | Choose from a list of character sets that sometimes result in recognition errors, such as the letter I and the number 1. |
116 | 是否立即更新识别器? | Update the recognizer now? |
117 | 若要使用手写示例对识别器进行个性化,请先更新识别器,然后关闭手写识别个性化工具。 | To personalize the recognizer with your handwriting samples, update the recognizer before you close the Handwriting recognition personalization tool. |
118 | 是(&Y) | &Yes |
119 | 不更新,并放弃未保存的手写示例(&N) | &No, and discard unsaved handwriting samples |
122 | 重置手写识别器 - %s | Reset Handwriting Recognizer - %s |
123 | 是否重置手写识别器? | Do you want to reset the handwriting recognizer? |
124 | 该操作将会删除所提供的所有手写示例。 | This will delete all handwriting samples that you have provided. |
125 | 是,删除手写示例,并重置手写识别器(&Y) | &Yes, delete my handwriting samples and reset the handwriting recognizer |
140 | 不支持的字符 | Unsupported character |
141 | 该输入语言不支持你所输入的字符。 | You entered a character that is not supported for this input language. |
142 | 手写识别个性化 | Handwriting Recognition Personalization |
143 | 若要使用手写示例对识别器进行个性化,请在切换语言之前更新识别器。 | To personalize the recognizer with your handwriting samples, update the recognizer before switching languages. |
206 | Microsoft YaHei UI | SimSun |
207 | PMingLiU | PMingLiU |
208 | MS Mincho | MS Mincho |
209 | MS Gothic | MS Gothic |
210 | Batang | Batang |
211 | Segoe Script | Segoe Script |
298 | 个性化手写识别 | Personalize Handwriting Recognition |
299 | 提供书写示例以帮助改进手写识别。 | Provide writing samples to help improve the recognition of your handwriting. |
301 | 拉丁文小写字母 A | Latin Small Letter a |
302 | 拉丁文小写字母 B | Latin Small Letter b |
303 | 拉丁文小写字母 C | Latin Small Letter c |
304 | 拉丁文小写字母 D | Latin Small Letter d |
305 | 拉丁文小写字母 E | Latin Small Letter e |
306 | 拉丁文小写字母 F | Latin Small Letter f |
307 | 拉丁文小写字母 G | Latin Small Letter g |
308 | 拉丁文小写字母 H | Latin Small Letter h |
310 | 拉丁文小写字母 J | Latin Small Letter j |
311 | 拉丁文小写字母 K | Latin Small Letter k |
313 | 拉丁文小写字母 M | Latin Small Letter m |
314 | 拉丁文小写字母 N | Latin Small Letter n |
316 | 拉丁文小写字母 P | Latin Small Letter p |
317 | 拉丁文小写字母 Q | Latin Small Letter q |
318 | 拉丁文小写字母 R | Latin Small Letter r |
319 | 拉丁文小写字母 S | Latin Small Letter s |
320 | 拉丁文小写字母 T | Latin Small Letter t |
321 | 拉丁文小写字母 U | Latin Small Letter u |
322 | 拉丁文小写字母 V | Latin Small Letter v |
323 | 拉丁文小写字母 W | Latin Small Letter w |
325 | 拉丁文小写字母 Y | Latin Small Letter y |
326 | 拉丁文大写字母 A | Latin Capital Letter A |
327 | 拉丁文大写字母 B | Latin Capital Letter B |
328 | 拉丁文大写字母 C | Latin Capital Letter C |
329 | 拉丁文大写字母 D | Latin Capital Letter D |
330 | 拉丁文大写字母 E | Latin Capital Letter E |
331 | 拉丁文大写字母 F | Latin Capital Letter F |
332 | 拉丁文大写字母 G | Latin Capital Letter G |
333 | 拉丁文大写字母 H | Latin Capital Letter H |
334 | 拉丁文大写字母 I | Latin Capital Letter I |
335 | 拉丁文大写字母 J | Latin Capital Letter J |
336 | 拉丁文大写字母 K | Latin Capital Letter K |
337 | 拉丁文大写字母 L | Latin Capital Letter L |
338 | 拉丁文大写字母 M | Latin Capital Letter M |
339 | 拉丁文大写字母 N | Latin Capital Letter N |
340 | 拉丁文大写字母 P | Latin Capital Letter P |
341 | 拉丁文大写字母 Q | Latin Capital Letter Q |
342 | 拉丁文大写字母 R | Latin Capital Letter R |
343 | 拉丁文大写字母 S | Latin Capital Letter S |
344 | 拉丁文大写字母 T | Latin Capital Letter T |
345 | 拉丁文大写字母 U | Latin Capital Letter U |
346 | 拉丁文大写字母 V | Latin Capital Letter V |
347 | 拉丁文大写字母 W | Latin Capital Letter W |
348 | 拉丁文大写字母 Y | Latin Capital Letter Y |
349 | 数字三 | Number Three |
350 | 数字四 | Number Four |
351 | 数字五 | Number Five |
352 | 数字六 | Number Six |
353 | 数字八 | Number Eight |
354 | 数字九 | Number Nine |
355 | 叹号 | Exclamation Mark |
356 | 问号 | Question Mark |
357 | 商业用单价符号 | Commercial At |
358 | 美元标记 | Dollar Sign |
359 | 与号 | Ampersand |
360 | 冒号 | Colon |
361 | 左方括号 | Left Square Bracket |
362 | 右方括号 | Right Square Bracket |
363 | 百分号 | Percent Sign |
364 | 左大括号 | Left Curly Brace |
365 | 右大括号 | Right Curly Brace |
366 | 星号 | Asterisk |
367 | 加重号 | Bullet |
368 | 哭脸 | Frowning Face |
369 | 笑脸 | Smiling Face |
370 | 除号 | Division Sign |
371 | 上标二 | Superscript Two |
372 | 上标三 | Superscript Three |
400 | 中日韩统一汉字 - 数字一 | CJK Unified Ideograph - Number One |
401 | 数字 0 | Number Zero |
402 | 拉丁文大写字母 O | Latin Capital Letter O |
403 | 拉丁文小写字母 o | Latin Small Letter o |
404 | 水平条 | Horizontal Bar |
405 | 连字符 - 负号 | Hyphen-Minus |
406 | 连字符 | Hyphen |
407 | 下横线 | Low Line |
408 | 波形长划 | Wave Dash |
409 | 数字 1 | Number One |
410 | 拉丁文小写字母 l | Latin Small Letter l |
412 | 竖线 | Vertical Line |
413 | 中日韩统一汉字 - 丨 | CJK Unified Ideograph - Radical Vertical |
414 | 中日韩统一汉字 - 亅 | CJK Unified Ideograph - Radical Hook |
415 | 象形字逗号 | Ideographic Comma |
416 | 片假名中间点 | Katakana Middle Dot |
417 | 句号 | Period |
418 | 逗号 | Comma |
419 | 左单引号 | Left Single Quotation Mark |
420 | 右单引号 | Right Single Quotation Mark |
421 | 上标符 | Prime |
422 | 中日韩统一汉字 - 丶 | CJK Unified Ideograph - Radical Dot |
423 | 抑音符 | Grave Accent |
424 | 片假名反复标志 | Katakana Iteration Mark |
425 | 右圆括号 | Right Parenthesis |
426 | 片假名字母 No | Katakana Letter No |
427 | 中日韩统一汉字 - 丿 | CJK Unified Ideograph - Radical Slash |
428 | 斜杠标记 | Slash Mark |
429 | 大于符号 | Greater Than Sign |
430 | 右尖括号 | Right Angle Bracket |
431 | 平假名反复标志 | Hiragana Iteration Mark |
432 | 左圆括号 | Left Parenthesis |
433 | 左尖括号 | Left Angle Bracket |
434 | 小于符号 | Less Than Sign |
435 | 平假名字母 Ku | Hiragana Letter Ku |
436 | 左双引号 | Left Double Quotation Mark |
437 | 右双引号 | Right Double Quotation Mark |
438 | 双上标符 | Double Prime |
439 | 片假名 - 平假名浊音标志 | Katakana-Hiragana Voiced Sound Mark |
440 | 同上标志 | Ditto Mark |
441 | 分音符 | Dieresis |
442 | 象形字数字 0 | Ideographic Number Zero |
443 | 汉字句号 | Ideographic Period |
444 | 度标记 | Degree Sign |
445 | 片假名 - 平假名半浊音标志 | Katakana-Hiragana Semi-Voiced Sound Mark |
446 | 中日韩统一汉字 - 工 | CJK Unified Ideograph - Work |
447 | 片假名字母 E | Katakana Letter E |
448 | 片假名字母小型 E | Katakana Letter Small E |
449 | 片假名字母 Ri | Katakana Letter Ri |
450 | 平假名字母 Ri | Hiragana Letter Ri |
451 | 片假名字母 So | Katakana Letter So |
452 | 平假名字母小型 I | Hiragana Letter Small I |
453 | 平假名字母 I | Hiragana Letter I |
454 | 片假名字母 Ku | Katakana Letter Ku |
455 | 数字 7 | Number Seven |
456 | 片假名字母 Wa | Katakana Letter Wa |
457 | 片假名字母小型 Wa | Katakana Letter Small Wa |
458 | 片假名字母 Ta | Katakana Letter Ta |
459 | 中日韩统一汉字 - 夕 | CJK Unified Ideograph - Radical Sunset |
460 | 象形字重复标志 | Ideographic Iteration Mark |
461 | 中日韩统一汉字 - 数字二 | CJK Unified Ideograph - Number Two |
462 | 片假名字母 Ni | Katakana Letter Ni |
463 | 等号 | Equals Sign |
464 | 中日韩统一汉字 - 数字三 | CJK Unified Ideograph - Number Three |
465 | 恒等于 | Identical To |
466 | 片假名字母 Mi | Katakana Letter Mi |
467 | 片假名字母 Yo | Katakana Letter Yo |
468 | 片假名字母小型 Yo | Katakana Letter Small Yo |
469 | 中日韩统一汉字 - 彐 | CJK Unified Ideograph - Radical Snout |
470 | 存在 | There Exists |
471 | 空心方形 | White Square |
472 | 片假名字母 Ro | Katakana Letter Ro |
473 | 中日韩统一汉字 - 口 | CJK Unified Ideograph - Mouth |
474 | 中日韩统一汉字 - 部首国字/地区 | CJK Unified Ideograph - Radical Country/Region |
475 | 拉丁文小写字母 z | Latin Small Letter z |
476 | 拉丁文大写字母 Z | Latin Capital Letter Z |
477 | 数字 2 | Number Two |
478 | 中日韩统一汉字 - 乙 | CJK Unified Ideograph - Radical Second In Order |
479 | 中日韩统一汉字 - 数字十 | CJK Unified Ideograph - Number Ten |
480 | 正号 | Plus Sign |
481 | 拉丁文大写字母 X | Latin Capital Letter X |
482 | 拉丁文小写字母 x | Latin Small Letter x |
483 | 乘号 | Multiplication Sign |
484 | 片假名字母 Me | Katakana Letter Me |
485 | 象形字闭标志 | Ideographic Closing Mark |
486 | 中日韩统一汉字 - 乄 | CJK Unified Ideograph - Close |
487 | 中日韩统一汉字 - 乂 | CJK Unified Ideograph - Bring Under Control |
488 | 片假名字母 Ka | Katakana Letter Ka |
489 | 中日韩统一汉字 - 力 | CJK Unified Ideograph - Power |
490 | 片假名字母小型 Ka | Katakana Letter Small Ka |
491 | 中日韩统一汉字 - 刀 | CJK Unified Ideograph - Sword |
492 | 中日韩统一汉字 - 刁 | CJK Unified Ideograph - Tricky |
493 | 片假名字母 Ke | Katakana Letter Ke |
494 | 片假名字母小型 Ke | Katakana Letter Small Ke |
495 | 中日韩统一汉字 - 久 | CJK Unified Ideograph - Long |
496 | 中日韩统一汉字 - 夂 | CJK Unified Ideograph - Radical Come After |
497 | 中日韩统一汉字 - 夊 | CJK Unified Ideograph - Radical Go Slowly |
498 | 中日韩统一汉字 - 子 | CJK Unified Ideograph - Child |
499 | 中日韩统一汉字 - 孑 | CJK Unified Ideograph - Alone |
500 | 中日韩统一汉字 - 匕 | CJK Unified Ideograph - Radical Spoon |
501 | 中日韩统一汉字 - 数字七 | CJK Unified Ideograph - Number Seven |
502 | 片假名字母 Hi | Katakana Letter Hi |
503 | 片假名字母 Te | Katakana Letter Te |
504 | 中日韩统一汉字 - 亍 | CJK Unified Ideograph - 4E8D |
505 | 中日韩统一汉字 - 干 | CJK Unified Ideograph - Radical Dry |
506 | 中日韩统一汉字 - 于 | CJK Unified Ideograph - In, At |
507 | 中日韩统一汉字 - 千 | CJK Unified Ideograph - Thousand |
508 | 片假名字母 Chi | Katakana Letter Chi |
509 | 平假名字母 He | Hiragana Letter He |
510 | 片假名字母 He | Katakana Letter He |
511 | 平假名字母 Be | Hiragana Letter Be |
512 | 片假名字母 Be | Katakana Letter Be |
513 | 片假名字母 Pe | Katakana Letter Pe |
514 | 平假名字母 Pe | Hiragana Letter Pe |
515 | 中日韩统一汉字 - 日 | CJK Unified Ideograph - Day |
516 | 中日韩统一汉字 - 曰 | CJK Unified Ideograph - Remark |
517 | 长元音 | Long Vowel |
518 | 反斜杠 | Backslash |
519 | 拉丁文小写字母 i | Latin Small Letter i |
520 | 朝鲜文初声 Ieung | Hangul choseong ieung |
521 | 朝鲜文初声 Yesieung | Hangul choseong yesieung |
522 | 朝鲜文中声 i | Hangul jungseong i |
523 | 朝鲜文初声 ieung (半角) | Hangul choseong ieung (half-width) |
524 | 朝鲜文中声 i (半角) | Hangul jungseong i (half-width) |
525 | 罗马数字一 | Roman Numeral One |
526 | 罗马数字五 | Roman Numeral Five |
527 | 罗马数字十 | Roman Numeral Ten |
528 | 罗马数字五十 | Roman Numeral Fifty |
529 | 罗马数字一百 | Roman Numeral One Hundred |
530 | 罗马数字五百 | Roman Numeral Five Hundred |
531 | 罗马数字一千 | Roman Numeral One Thousand |
532 | 小写罗马数字一 | Small Roman Numeral One |
533 | 小写罗马数字五 | Small Roman Numeral Five |
534 | 小写罗马数字十 | Small Roman Numeral Ten |
535 | 小写罗马数字五十 | Small Roman Numeral Fifty |
536 | 小写罗马数字一百 | Small Roman Numeral One Hundred |
537 | 小写罗马数字五百 | Small Roman Numeral Five Hundred |
538 | 小写罗马数字一千 | Small Roman Numeral One Thousand |
539 | 除法斜线号 | Division Slash |
540 | 中日韩统一汉字 - 己 | CJK Unified Ideograph - Myself |
541 | 中日韩统一汉字 - 已 | CJK Unified Ideograph - Already |
542 | 中日韩统一汉字 - 巳 | CJK Unified Ideograph - Sixth Terrestrial Branch |
543 | 中日韩统一汉字 - 井 | CJK Unified Ideograph - Well |
544 | 数字标记 | Number Sign |
545 | 中日韩统一汉字 - 丹 | CJK Unified Ideograph - Red |
546 | 中日韩统一汉字 - 円 | CJK Unified Ideograph - Yen |
547 | 中日韩统一汉字 - 丈 | CJK Unified Ideograph - Ten Feet In Chinese Metric System |
548 | 中日韩统一汉字 - 大 | CJK Unified Ideograph - Big |
549 | 中日韩统一汉字 - 尢 | CJK Unified Ideograph - Radical Lame |
550 | 撇号 | Apostrophe |
551 | 引号 | Quotation Mark |
552 | 空心圆圈 | White Circle |
553 | 阴性顺序指示符 | Feminine Ordinal Indicator |
554 | 阳性顺序指示符 | Masculine Ordinal Indicator |
555 | 带抑音符的拉丁文小写字母 i | Latin Small Letter i With Grave |
556 | 带锐音符的拉丁文小写字母 i | Latin Small Letter i With Acute |
557 | 带扬抑符的拉丁文小写字母 i | Latin Small Letter i With Circumflex |
558 | 带分音符的小写拉丁字母 i | Latin Small Letter i With Dieresis |
559 | 分号 | Semicolon |
560 | 竖翻叹号 | Inverted Exclamation Mark |
561 | 下双引号 | Double Low Quotation Mark |
700 | 拉丁文大写连字 OE | Latin Capital Ligature OE |
701 | 拉丁文小型连字 oe | Latin Small Ligature oe |
702 | 扬抑符 | Circumflex |
703 | 颚化符 | Tilde |
704 | 英镑标记 | Pound Sign |
705 | 日元标记 | Yen Sign |
706 | 节标记 | Section Sign |
707 | 左指双尖引号 | Left-Pointing Double Angle Quotation Mark |
708 | 正负号 | Plus-Minus Sign |
709 | 右指双尖引号 | Right-Pointing Double Angle Quotation Mark |
710 | 竖翻问号 | Inverted Question Mark |
711 | 带抑音符的拉丁文大写字母 A | Latin Capital Letter A With Grave |
712 | 带锐音符的拉丁文大写字母 A | Latin Capital Letter A With Acute |
713 | 带扬抑符的拉丁文大写字母 A | Latin Capital Letter A With Circumflex |
714 | 带分音符的拉丁文大写字母 A | Latin Capital Letter A With Diaeresis |
715 | 带上圆圈的拉丁文大写字母 A | Latin Capital Letter A With Ring Above |
716 | 拉丁文大写字母 AE | Latin Capital Letter AE |
717 | 带下加符的拉丁文大写字母 C | Latin Capital Letter C With Cedilla |
718 | 带抑音符的拉丁文大写字母 E | Latin Capital Letter E With Grave |
719 | 带锐音符的拉丁文大写字母 E | Latin Capital Letter E With Acute |
720 | 带扬抑符的拉丁文大写字母 E | Latin Capital Letter E With Circumflex |
721 | 带分音符的拉丁文大写字母 E | Latin Capital Letter E With Diaeresis |
722 | 带锐音符的拉丁文大写字母 I | Latin Capital Letter I With Acute |
723 | 带扬抑符的拉丁文大写字母 I | Latin Capital Letter I With Circumflex |
724 | 带分音符的拉丁文大写字母 I | Latin Capital Letter I With Diaeresis |
725 | 带颚化符的拉丁文大写字母 N | Latin Capital Letter N With Tilde |
726 | 带锐音符的拉丁文大写字母 O | Latin Capital Letter O With Acute |
727 | 带扬抑符的拉丁文大写字母 O | Latin Capital Letter O With Circumflex |
728 | 带分音符的拉丁文大写字母 O | Latin Capital Letter O With Diaeresis |
729 | 带粗线的拉丁文大写字母 O | Latin Capital Letter O With Stroke |
730 | 带抑音符的拉丁文大写字母 U | Latin Capital Letter U With Grave |
731 | 带锐音符的拉丁文大写字母 U | Latin Capital Letter U With Acute |
732 | 带扬抑符的拉丁文大写字母 U | Latin Capital Letter U With Circumflex |
733 | 带分音符的拉丁文大写字母 U | Latin Capital Letter U With Diaeresis |
734 | 拉丁文小写字母清音 s | Latin Small Letter Sharp s |
735 | 带抑音符的拉丁文小写字母 a | Latin Small Letter a With Grave |
736 | 带锐音符的拉丁文小写字母 a | Latin Small Letter a With Acute |
737 | 带扬抑符的拉丁文小写字母 a | Latin Small Letter a With Circumflex |
738 | 带分音符的拉丁文小写字母 a | Latin Small Letter a With Diaeresis |
739 | 带上圆圈的拉丁文小写字母 a | Latin Small Letter a With Ring Above |
740 | 拉丁文小写字母 ae | Latin Small Letter ae |
741 | 带下加符的拉丁文小写字母 c | Latin Small Letter c With Cedilla |
742 | 带抑音符的拉丁文小写字母 e | Latin Small Letter e With Grave |
743 | 带锐音符的拉丁文小写字母 e | Latin Small Letter e With Acute |
744 | 带扬抑符的拉丁文小写字母 e | Latin Small Letter e With Circumflex |
745 | 带分音符的拉丁文小写字母 e | Latin Small Letter e With Diaeresis |
746 | 带颚化符的拉丁文小写字母 n | Latin Small Letter n With Tilde |
747 | 带锐音符的拉丁文小写字母 o | Latin Small Letter o With Acute |
748 | 带扬抑符的拉丁文小写字母 o | Latin Small Letter o With Circumflex |
749 | 带分音符的拉丁文小写字母 o | Latin Small Letter o With Diaeresis |
750 | 带粗线的拉丁文小写字母 o | Latin Small Letter o With Stroke |
751 | 带抑音符的拉丁文小写字母 u | Latin Small Letter u With Grave |
752 | 带锐音符的拉丁文小写字母 u | Latin Small Letter u With Acute |
753 | 带扬抑符的拉丁文小写字母 u | Latin Small Letter u With Circumflex |
754 | 带分音符的拉丁文小写字母 u | Latin Small Letter u With Diaeresis |
755 | 欧洲货币符号 | Euro-Currency Sign |
800 | ShapeCollector.exe | ShapeCollector.exe |
801 | 手写个性化向导 | Handwriting Personalization Wizard |
802 | 手写个性化数据报告 | Handwriting Personalization Data Report |
804 | 你已选择将书写示例发送给 Microsoft。 更改用于发送示例的选项 |
You have chosen to send your writing samples to Microsoft. Change option for sending samples |
805 | 你已选择不将书写示例发送给 Microsoft。 更改用于发送示例的选项 |
You have chosen not to send your writing samples to Microsoft. Change option for sending samples |
806 | 关闭(&C) | &Close |
1001 | 笔 - 从橡皮擦切换到笔,以便继续写入。 | Pen - Switches from an eraser to a pen so you can continue writing. |
1002 | 橡皮擦 - 将笔更改成橡皮擦,以便清除笔划墨迹。 | Eraser - Changes a pen to an eraser so you can clear an ink stroke. |
1003 | 全部清除 - 清除页面上的所有手写内容。 | Clear all - Erases all of your handwriting from the page. |
1100 | 用笔悬停在字符上以获取详细信息。 | Hover over the character for more details. |
1101 | 确保完全按显示内容书写该句子,包括任何标点。 | Be sure to write the sentence exactly as it appears, including any punctuation. |
1103 | 以你的正常书写方式书写每个字符。 | Write each character in your normal writing style. |
1104 | 用笔悬停在某些字符上时,可获取这些字符的详细信息。 | Details are available for some characters when you hover over them. |
1105 | 选择用于手写识别个性化的语言 | Choose a language for handwriting recognition personalization |
1106 | 已保存你的手写示例 | Your handwriting samples have been saved |
1108 | 提供更多手写示例(&P) | &Provide more handwriting samples |
1109 | 从下面选择一种语言以开始操作。仅列出当前已安装并且能个性化的语言。 什么是手写识别个性化? | Select a language below to get started. Only languages that are currently installed and can be personalized are listed. What is handwriting recognition personalization? |
1111 | 以你的正常书写方式在每行上书写该单词或词组一次。 | Write the word or phrase one time per line in your normal writing style. |
1113 | 将某个字符作为目标 | Targeting a character |
1116 | 书写一组句子 | Write a group of sentences |
1117 | 将特定的识别错误作为目标 | Target specific recognition errors |
1118 | 点击下面的链接,以提供手写示例。可多次完成每个部分。附加的示例将添加到前面的示例,而不是替换前面的示例。我应从哪开始? | Tap a link below to provide handwriting samples. You can complete each section multiple times. Additional samples will add to, not replace, previous samples. Where should I start? |
1119 | 所指定的字符或单词(&C) | &Character or word you specify |
1120 | 为得到最佳结果,请尽可能多书写句子。如果要在到达句群结尾前停止,请点击“保存以供日后使用”。 | For best results, write as many sentences as possible. If you want to stop before you reach the end of the group of sentences, tap "Save for later." |
1121 | 字形相似的字符(&S) | Characters with &similar shapes |
1122 | 重要信息: | Important: |
1123 | 教识别器学会你的手写方式 | Teach the recognizer your handwriting style |
1125 | 句子(&S) | &Sentences |
1126 | 数字、符号和字母(&L) | Numbers, symbols, and &letters |
1127 | 亲自书写字符时,例如在触摸键盘和手写面板中执行更正时,该操作会影响手写识别。将一个字符作为目标还会影响字形相似的字符。 | This affects handwriting recognition when you write the character by itself, such as when you make corrections in Touch Keyboard and Handwriting Panel. Targeting a character also affects similarly shaped characters. |
1128 | • 使用自然的手写方式。例如,如果通常以草书体书写,则以草书体仿写这些句子。如果通常以印刷字体书写,则以印刷字体仿写这些句子。 | • Use your natural handwriting style. For example, if you normally write in cursive, copy the sentences in cursive. If you normally write in print, copy the sentences in print. |
1129 | 将一个单词或词组作为目标 | Targeting a word or phrase |
1131 | 相关任务: | Related Tasks: |
1132 | 更改自动学习设置 | Change automatic learning settings |
1133 | 该操作会影响这些单词和包含相同字母的其他单词的手写识别。 | This affects handwriting recognition for those words and other words that contain the same letters. |
1134 | • 准确仿写每个句子,包括拼写和标点。 | • Copy each sentence accurately, including spelling and punctuation. |
1136 | 提供手写示例会增加正确识别书写内容的可能性。为获取最佳结果,请从那些造成识别错误的特定字符或单词开始。 | Providing samples of your handwriting increases the likelihood of your writing being recognized correctly. For best results, start with specific characters or words that are causing recognition errors for you. |
1139 | 点击“下一步”继续。 | Tap "Next" to continue. |
1140 | 此处提及的示例公司、组织、产品、域名、电子邮件地址、徽标、人员、地点和事件均为虚构,并无有意联系或暗示任何真实公司、组织、产品、域名、电子邮件地址、徽标、人员、地点或事件。 | The example companies, organizations, products, domain names, e-mail addresses, logos, people, places, and events depicted herein are fictitious. No association with any real company, organization, product, domain name, e-mail address, logo, person, places, or events is intended or should be inferred. |
1141 | 将特定的识别错误作为目标(&S) | Target &specific recognition errors |
1143 | 教识别器学会你的手写方式(&T) | &Teach the recognizer your handwriting style |
1144 | 提供一组更丰富的手写示例。如果遇到手写识别效果整体不佳的情况,请从此处开始。 | Provide a more extensive set of handwriting samples. Start here if you experience poor handwriting recognition overall. |
1145 | 书写大写和小写字母 | Write uppercase and lowercase letters |
1146 | 以你的正常书写方式书写每个字母。 | Write each letter in your normal writing style. |
1147 | 了解将个性化的识别器传输到另一台平板电脑的方式 | Learn how to transfer your personalized recognizer to another Tablet PC |
1148 | 屏幕第 %pageIndex% 页,共 %pageCount% 页 | Screen %pageIndex% of %pageCount% |
1149 | 书写数字 0-9 | Write numbers 0-9 |
1150 | 以你的正常书写方式书写每个数字。 | Write each number in your normal writing style. |
1151 | 书写常见符号 | Write common symbols |
1152 | 以你的正常书写方式书写每个符号。 | Write each symbol in your normal writing style. |
1153 | 手写个性化当前已关闭。 你可以启用控制面板中的“平板电脑设置”中的手写个性化 |
Handwriting personalization is currently turned off. You can turn on handwriting personalization in Control Panel, in Tablet PC settings |
1154 | 选择要作为目标的字符集 | Choose a character set you want to target |
1156 | 书写该句子一次 | Write the sentence once |
1157 | 以你的正常书写方式书写以下句子。 | Write the following sentence in your normal writing style. |
1158 | 这些字符集中的字符混淆可能会造成识别效果不佳。可根据需要,多次为每个向导提供示例。附加的示例将添加到前面的示例,而不是替换前面的示例。点击一组会造成识别错误的字符。 | Confusion between characters in these sets may be contributing to poor recognition results. You can provide samples for each wizard as many times as you want. Additional samples will add to, not replace, previous samples. Tap a set of characters that cause recognition errors for you. |
1159 | 输入一个字符或单词,或输入最多具有 %charCount% 个字符的词组。 | Enter a character, word, or phrase up to a maximum of %charCount% characters. |
1160 | 清除(&C) | &Clear |
1163 | 书写以下单词或词组 | Write the following word or phrase |
1164 | 以你的正常书写方式在每行上书写该单词或词组一次,然后点击“下一步”以再次书写。 | Write the word or phrase once per line in your normal writing style, and then tap "Next" to write it again. |
1165 | 书写以下字符 | Write the following character |
1166 | 书写可能具有相似形状的字符 | Write characters that may have similar shapes |
1167 | 以下字符可能会造成识别错误。以你的正常书写方式写每个字符。 | The following characters may be contributing to your recognition errors. Write each character in your normal writing style. |
1169 | 以下字符可能会造成识别错误。 | The following characters may be contributing to your recognition errors. |
1171 | 输入要作为目标的字符或单词 | Enter the character or word you want to target |
1172 | 输入要作为目标的字符或词组 | Enter the character or phrase you want to target |
1173 | 输入一个字符或最多具有 %charCount% 个字符的词组。 | Enter a character or phrase up to a maximum of %charCount% characters. |
1174 | 书写以下词组 | Write the following phrase |
1175 | 以你的正常书写方式书写每个字符,然后点击“下一步”以再次书写。 | Write each character in your normal writing style, and then tap "Next" to write them again. |
1176 | 以你的正常书写方式书写该字符。 | Write the character in your normal writing style. |
1185 | 删除为当前语言所提供的手写示例 | Delete handwriting samples that you provided for the current language |
1186 | 个性化其他语言的手写 | Personalize handwriting for another language |
1187 | 了解有关手写识别个性化的更多信息 | Learn more about handwriting recognition personalization |
1193 | 示例越多,手写识别的效果就越好。 | More samples lead to better handwriting recognition. |
1195 | 借助手写示例将识别器个性化需要几分钟时间。在此过程完成后,将显示一则通知。 | It will take a few minutes for the recognizer to be personalized with your handwriting samples. A notification appears when this process is complete. |
1202 | 与 Microsoft 共享你的书写示例 | Share your writing samples with Microsoft |
1203 | 你的书写示例有助于 Microsoft 在将来的 Windows 版本中提高识别的准确性。联机阅读隐私声明。 | Your writing samples will help Microsoft improve recognition accuracy in future versions of Windows. Read the privacy statement online. |
1204 | 发送书写示例(推荐)(&S) | &Send writing samples (recommended) |
1205 | 发送书写示例(推荐) | Send writing samples (recommended) |
1206 | 只有你在此工具中提供的示例会发送至 Microsoft。不会发送个人可识别信息。 | Only the samples that you provide in this tool are sent to Microsoft. No personally identifiable information is sent. |
1207 | 不发送书写示例(&D) | &Don't send writing samples |
1208 | 不发送书写示例 | Don't send writing samples |
1209 | 你的书写示例不会发送至 Microsoft。 | Your writing samples won't be sent to Microsoft. |
1215 | 为什么我不能更改此设置? | Why can't I change this setting? |
1216 | 对此功能的访问权限由系统管理员进行管理。 | Access to this feature is managed by your system administrator. |
1217 | 此设置由系统管理员进行管理。 | This setting is managed by your system administrator. |
1219 | • 每个句子只写一次。 | • Write each sentence only once. |
1220 | 隐私声明 | Privacy statement |
1221 | 组策略帮助链接 | Group policy help link |
1222 | 平板电脑控制面板 | Tablet PC Control Panel |
1224 | 数据共享选项 | Data sharing options |
1225 | 什么是手写识别个性化? | What is handwriting recognition personalization? |
1226 | 我应该从哪开始? | Where should I start? |
2000 | 中间点 | Middle Dot |
2001 | 带抑音符的拉丁文大写字母 O | Latin Capital Letter O With Grave |
2002 | 带锐音符的拉丁文大写字母 Y | Latin Capital Letter Y With Acute |
2003 | 带有重音的拉丁文小写字母 o | Latin Small Letter o With Grave |
2004 | 带有锐音的拉丁文小写字母 y | Latin Small Letter y With Acute |
2005 | 带短音符的拉丁文大写字母 A | Latin Capital Letter A With Breve |
2006 | 带有短音的拉丁文小写字母 a | Latin Small Letter a With Breve |
2007 | 带锐音符的拉丁文大写字母 C | Latin Capital Letter C With Acute |
2008 | 带有锐音的拉丁文小写字母 c | Latin Small Letter c With Acute |
2009 | 带抑扬符的拉丁文大写字母 C | Latin Capital Letter C With Caron |
2010 | 带有抑扬音的拉丁文小写字母 c | Latin Small Letter c With Caron |
2011 | 带抑扬符的拉丁文大写字母 D | Latin Capital Letter D With Caron |
2012 | 带有抑扬音的拉丁文小写字母 d | Latin Small Letter d With Caron |
2013 | 带粗线的拉丁文大写字母 D | Latin Capital Letter D With Stroke |
2014 | 带有笔划的拉丁文小写字母 d | Latin Small Letter d With Stroke |
2015 | 带抑扬符的拉丁文大写字母 E | Latin Capital Letter E With Caron |
2016 | 带有抑扬音的拉丁文小写字母 e | Latin Small Letter e With Caron |
2017 | 带抑扬符的拉丁文大写字母 N | Latin Capital Letter N With Caron |
2018 | 带有抑扬音的拉丁文小写字母 n | Latin Small Letter n With Caron |
2019 | 带抑扬符的拉丁文大写字母 R | Latin Capital Letter R With Caron |
2020 | 带有抑扬音的拉丁文小写字母 r | Latin Small Letter r With Caron |
2021 | 带抑扬符的拉丁文大写字母 S | Latin Capital Letter S With Caron |
2022 | 带有抑扬音的拉丁文小写字母 s | Latin Small Letter s With Caron |
2023 | 带抑扬符的拉丁文大写字母 T | Latin Capital Letter T With Caron |
2024 | 带有抑扬音的拉丁文小写字母 t | Latin Small Letter t With Caron |
2025 | 带上圆圈的拉丁文大写字母 U | Latin Capital Letter U With Ring Above |
2026 | 带有上圆圈的拉丁文小写字母 u | Latin Small Letter u With Ring Above |
2027 | 带抑扬符的拉丁文大写字母 Z | Latin Capital Letter Z With Caron |
2028 | 带有抑扬音的拉丁文小写字母 z | Latin Small Letter z With Caron |
2029 | 带下逗号的拉丁文大写字母 S | Latin Capital Letter S With Comma Below |
2030 | 带下逗号的拉丁文小写字母 s | Latin Small Letter s With Comma Below |
2031 | 带下逗号的拉丁文大写字母 T | Latin Capital Letter T With Comma Below |
2032 | 带下逗号的拉丁文小写字母 t | Latin Small Letter t With Comma Below |
2033 | 西里尔文大写字母 Ё | Cyrillic Capital Letter Ё |
2034 | 西里尔文大写字母 Ђ | Cyrillic Capital Letter Ђ |
2035 | 西里尔文大写字母 Ј | Cyrillic Capital Letter Ј |
2036 | 西里尔文大写字母 Љ | Cyrillic Capital Letter Љ |
2037 | 西里尔文大写字母 Њ | Cyrillic Capital Letter Њ |
2038 | 西里尔文大写字母 Ћ | Cyrillic Capital Letter Ћ |
2039 | 西里尔文大写字母 Џ | Cyrillic Capital Letter Џ |
2040 | 西里尔文大写字母 А | Cyrillic Capital Letter А |
2041 | 西里尔文大写字母 Б | Cyrillic Capital Letter Б |
2042 | 西里尔文大写字母 В | Cyrillic Capital Letter В |
2043 | 西里尔文大写字母 Г | Cyrillic Capital Letter Г |
2044 | 西里尔文大写字母 Д | Cyrillic Capital Letter Д |
2045 | 西里尔文大写字母 Е | Cyrillic Capital Letter Е |
2046 | 西里尔文大写字母 Ж | Cyrillic Capital Letter Ж |
2047 | 西里尔文大写字母 З | Cyrillic Capital Letter З |
2048 | 西里尔文大写字母 И | Cyrillic Capital Letter И |
2049 | 西里尔文大写字母 Й | Cyrillic Capital Letter Й |
2050 | 西里尔文大写字母 К | Cyrillic Capital Letter К |
2051 | 西里尔文大写字母 Л | Cyrillic Capital Letter Л |
2052 | 西里尔文大写字母 М | Cyrillic Capital Letter М |
2053 | 西里尔文大写字母 Н | Cyrillic Capital Letter Н |
2054 | 西里尔文大写字母 О | Cyrillic Capital Letter О |
2055 | 西里尔文大写字母 П | Cyrillic Capital Letter П |
2056 | 西里尔文大写字母 Р | Cyrillic Capital Letter Р |
2057 | 西里尔文大写字母 С | Cyrillic Capital Letter С |
2058 | 西里尔文大写字母 Т | Cyrillic Capital Letter Т |
2059 | 西里尔文大写字母 У | Cyrillic Capital Letter У |
2060 | 西里尔文大写字母 Ф | Cyrillic Capital Letter Ф |
2061 | 西里尔文大写字母 Х | Cyrillic Capital Letter Х |
2062 | 西里尔文大写字母 Ц | Cyrillic Capital Letter Ц |
2063 | 西里尔文大写字母 Ч | Cyrillic Capital Letter Ч |
2064 | 西里尔文大写字母 Ш | Cyrillic Capital Letter Ш |
2065 | 西里尔文大写字母 Щ | Cyrillic Capital Letter Щ |
2066 | 西里尔文大写字母 Ъ | Cyrillic Capital Letter Ъ |
2067 | 西里尔文大写字母 Ы | Cyrillic Capital Letter Ы |
2068 | 西里尔文大写字母 Ь | Cyrillic Capital Letter Ь |
2069 | 西里尔文大写字母 Э | Cyrillic Capital Letter Э |
2070 | 西里尔文大写字母 Ю | Cyrillic Capital Letter Ю |
2071 | 西里尔文大写字母 Я | Cyrillic Capital Letter Я |
2072 | 西里尔文小写字母 а | Cyrillic Small Letter а |
2073 | 西里尔文小写字母 б | Cyrillic Small Letter б |
2074 | 西里尔文小写字母 в | Cyrillic Small Letter в |
2075 | 西里尔文小写字母 г | Cyrillic Small Letter г |
2076 | 西里尔文小写字母 д | Cyrillic Small Letter д |
2077 | 西里尔文小写字母 е | Cyrillic Small Letter е |
2078 | 西里尔文小写字母 ж | Cyrillic Small Letter ж |
2079 | 西里尔文小写字母 з | Cyrillic Small Letter з |
2080 | 西里尔文小写字母 и | Cyrillic Small Letter и |
2081 | 西里尔文小写字母 й | Cyrillic Small Letter й |
2082 | 西里尔文小写字母 к | Cyrillic Small Letter к |
2083 | 西里尔文小写字母 л | Cyrillic Small Letter л |
2084 | 西里尔文小写字母 м | Cyrillic Small Letter м |
2085 | 西里尔文小写字母 н | Cyrillic Small Letter н |
2086 | 西里尔文小写字母 о | Cyrillic Small Letter о |
2087 | 西里尔文小写字母 п | Cyrillic Small Letter п |
2088 | 西里尔文小写字母 р | Cyrillic Small Letter р |
2089 | 西里尔文小写字母 с | Cyrillic Small Letter с |
2090 | 西里尔文小写字母 т | Cyrillic Small Letter т |
2091 | 西里尔文小写字母 у | Cyrillic Small Letter у |
2092 | 西里尔文小写字母 ф | Cyrillic Small Letter ф |
2093 | 西里尔文小写字母 х | Cyrillic Small Letter х |
2095 | 西里尔文小写字母 ц | Cyrillic Small Letter ц |
2096 | 西里尔文小写字母 ч | Cyrillic Small Letter ч |
2097 | 西里尔文小写字母 ш | Cyrillic Small Letter ш |
2098 | 西里尔文小写字母 щ | Cyrillic Small Letter щ |
2099 | 西里尔文小写字母 ъ | Cyrillic Small Letter ъ |
2100 | 西里尔文小写字母 ы | Cyrillic Small Letter ы |
2101 | 西里尔文小写字母 ь | Cyrillic Small Letter ь |
2102 | 西里尔文小写字母 э | Cyrillic Small Letter э |
2103 | 西里尔文小写字母 ю | Cyrillic Small Letter ю |
2104 | 西里尔文小写字母 я | Cyrillic Small Letter я |
2105 | 西里尔文小写字母 ё | Cyrillic Small Letter ё |
2106 | 西里尔文小写字母 ђ | Cyrillic Small Letter ђ |
2107 | 西里尔文小写字母 ј | Cyrillic Small Letter ј |
2108 | 西里尔文小写字母 љ | Cyrillic Small Letter љ |
2109 | 西里尔文小写字母 њ | Cyrillic Small Letter њ |
2110 | 西里尔文小写字母 ћ | Cyrillic Small Letter ћ |
2111 | 西里尔文小写字母 џ | Cyrillic Small Letter џ |
2112 | 编号 | Numero Sign |
File Description: | 个性化手写识别 UI |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | ShapeCollector.exe |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
Original Filename: | ShapeCollector.exe.mui |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x804, 1200 |