| 1001 | Windows Image Acquisition (WIA) で、一般的なエラーが発生しました。 |
Windows Image Acquisition (WIA) encountered a general error. |
| 1002 | 用紙が詰まりました。デバイスをチェックして、用紙搬送路をきれいにし、すべてのカバーが閉まっていることを確認してください。 |
Paper jam. Check the device and make sure that the paper path is clear and all covers are closed. |
| 1003 | 用紙がありません。ドキュメントをスキャナーの入力トレイに入れて、やり直してください。 |
No paper. Place a document in the scanner input tray and retry. |
| 1004 | 用紙に問題があります。デバイスをチェックして、用紙搬送路をきれいにし、すべてのカバーが閉まっていることを確認してください。 |
Paper problem. Check the device and make sure that the paper path is clear and all covers are closed. |
| 1005 | デバイスがオフラインです。デバイスをチェックして、電源が入っており、PC に接続されていることを確認してください。 |
The device is offline. Check the device and make sure that it is powered on and connected to the PC. |
| 1006 | デバイスがビジー状態です。このデバイスを使用している他のアプリを閉じるか、スキャンが終了するまで待ってからやり直してください。 |
The device is busy. Close any other apps that use this device or wait for the device to finish scanning and then retry. |
| 1007 | デバイスはウォームアップ中です。この操作が完了すると、デバイスを再度操作できるようになります。 |
The device is warming up. The device is expected to become operational again once this operation is complete. |
| 1008 | ユーザーによる調査が必要です。デバイスをチェックしてください。 |
User intervention required. Check the device. |
| 1009 | 選択したスキャンの入力ソース項目を表す WIA 項目が利用できなくなりました。 |
The WIA item representing the selected scan input source item is no longer available. |
| 1010 | デバイスと通信できません。デバイスの電源が入っており、PC に接続されていることを確認してください。問題が解決しない場合は、デバイスを取り外してから接続し直してください。 |
Cannot communicate with the device. Check that the device is powered on and connected to the PC. If the problem persists try to disconnect and reconnect the device. |
| 1011 | スキャナー デバイスの無効なコマンドです。 |
Invalid scanner device command. |
| 1012 | ハードウェアの設定が正しくありません。 |
Incorrect Hardware setting. |
| 1013 | デバイスは現在ロックされています。このデバイスを使用している他のアプリを閉じるか、スキャンが終了するまで待ってからやり直してください。 |
The device is currently locked. Close any other apps that use this device or wait for the device to finish scanning and then retry. |
| 1014 | デバイスの WIA ドライバーで例外が生成されました。 |
The WIA driver for the device generated an exception. |
| 1015 | WIA ドライバーの応答が無効です。 |
Invalid WIA driver response. |
| 1016 | カバーが開いています。デバイスをチェックして、すべてのカバーが閉まっていることを確認してください。 |
Cover open. Check the device and make sure that all covers and lids are closed. |
| 1018 | スキャナー デバイスのランプが消えているため、スキャンできません。ランプの交換が必要である可能性があります。 |
The scanner device cannot scan because its lamp is turned off. The lamp may need to be replaced. |
| 1019 | 重送が発生しました。ドキュメントを 1 ページ以上スキャンできませんでした。該当するページを再度セットしてスキャンし直してください。 |
Multi-feed. One or more document pages couldn't be scanned. Reload and scan again these pages. |
| 1020 | スキャナー デバイスが見つかりませんでした。デバイスがオンラインで、PC に正しく接続されており、WIA 2.0 と互換性のある適切なドライバーがこの PC にローカルにインストールされていることを確認してください。 |
No scanner devices found. Please ensure that the device is online, correctly connected to the PC and has a suitable WIA 2.0 compatible driver locally installed on this PC. |
| 2000 | 要求された 1 つ以上のスキャン設定は、単独またはこの特定の組み合わせではサポートされません。 |
One or more requested scan settings are not supported, alone or in this particular combination. |
| 2002 | このスキャナー デバイスの WIA ドライバーには、この API で必要な入力ソース (フラットベッド (WIA_CATEGORY_FLATBED)、フィーダー (WIA_CATEGORY_FEEDER)、または自動 (WIA_CATEGORY_AUTO)) がありません。 |
The WIA driver for this scanner device does not have any input sources required by this API: Flatbed (WIA_CATEGORY_FLATBED), Feeder (WIA_CATEGORY_FEEDER), or Auto (WIA_CATEGORY_AUTO). |
| 2003 | このスキャナー デバイスの WIA ドライバーでは、このスキャン ソースに必要なカラー モードをサポートしていません。そのため、このスキャン セッションでこのスキャン ソースを初期化して使用することができません。 |
The WIA driver for this scanner device does not support any of the required color modes for this scan source. As a result this scan source cannot be initialized and used in this scan session. |
| 2004 | 選択したスキャン ソースは現在使用できません。このデバイスで新しいスキャン セクションを開始するか、電源を入れ直してください。または、デバイスを取り外してから接続し直すか、別のスキャン ソースを使用してください。 |
The selected scan source is not currently available. Try to start a new scan session with the device, power cycle or disconnect and reconnect the device, or try to use a different scan source. |
| 2005 | 選択したスキャン ソースでは、スキャン プレビューを表示できません。 |
The selected scan source does not support scan preview. |
| 2006 | スキャン操作は取り消されました。 |
The scan operation was canceled. |