File name: | setspn.exe.mui |
Size: | 13824 byte |
MD5: | 2b9fa05b1d396589d2b4d84c1fc4a187 |
SHA1: | ef27c7d659aa56344c03872690f9ecfdddd83610 |
SHA256: | 97b759aa62d41ae1a643efc6cdf69bd16358f0296e84b4fc59ff99e993d40e57 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
In x64: | setspn.exe Consulte ou restaure o atributo de SPN do computador (32 bits) |
If an error occurred or the following message in Portuguese (Brazilian) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Portuguese (Brazilian) | English |
---|---|---|
10000 | Uso: %ws [modifiers switch] [accountname]
Onde "accountname" pode ser o nome ou o domínio ome do computador de destino ou da conta do usuário Opções do Modo de Edição: -R = redefine HOST ServicePrincipalName Uso: setspn -R accountname -S = adiciona SPN arbitrário após a confirmação de que não há duplicidades Uso: setspn -S SPN accountname -D = exclui SPN arbitrário Uso: setspn -D SPN accountname -L = lista SPNs registrados na conta de destino Uso: setspn [-L] accountname Modificadores do Modo de Edição: -C = especifica se accountname é uma conta de computador -U = especifica se accountname é uma conta de usuário Obs.: -C e -U são exclusivos. Se nenhum deles for especificado, a ferramenta interpretará accountname como um nome de computador, caso tal computador exista, e como nome do usuário, se o computador não existir. Opções do Modo de Consulta: -Q = consulta se há SPN Uso: setspn -Q SPN -X = pesquisa SPNs duplicados Uso: setspn -X Obs.: a pesquisa de duplicidades, especialmente em todas as florestas, pode demorar muito e exigir uma grande quantidade de memória. -Q executará em cada domínio/floresta de destino. -X retornará as duplicidades existentes em todos os destinos. Os SPNs não precisam ser exclusivos nas florestas, mas duplicidades podem causar problemas de autenticação entre as florestas. Modificadores do Modo de Consulta: -P = suprime o andamento no console e pode ser usado ao redirecionar a saída para um arquivo ou quando utilizado em um script autônomo. Não haverá nenhuma saída enquanto o comando não for concluído. -F = executa consultas na floresta, e não no nível do domínio -T = executa consulta no domínio ou na floresta especificada (quando -F também é usado) Uso: setspn -T domain (switches and other parameters) "" ou * pode ser usado para indicar o domínio ou a floresta atual. Obs.: esses modificadores podem ser usados com a opção -S para especificar onde a verificação de duplicidades deve ser executada antes da adição do SPN. Obs.: -T pode ser especificado várias vezes. |
Usage: %ws [modifiers switch] [accountname]
Where "accountname" can be the name or domain ame of the target computer or user account Edit Mode Switches: -R = reset HOST ServicePrincipalName Usage: setspn -R accountname -S = add arbitrary SPN after verifying no duplicates exist Usage: setspn -S SPN accountname -D = delete arbitrary SPN Usage: setspn -D SPN accountname -L = list SPNs registered to target account Usage: setspn [-L] accountname Edit Mode Modifiers: -C = specify that accountname is a computer account -U = specify that accountname is a user account Note: -C and -U are exclusive. If neither is specified, the tool will interpret accountname as a computer name if such a computer exists, and a user name if it does not. Query Mode Switches: -Q = query for existence of SPN Usage: setspn -Q SPN -X = search for duplicate SPNs Usage: setspn -X Note: searching for duplicates, especially forestwide, can take a long period of time and a large amount of memory. -Q will execute on each target domain/forest. -X will return duplicates that exist across all targets. SPNs are not required to be unique across forests, but duplicates can cause authentication issues when authenticating cross-forest. Query Mode Modifiers: -P = suppresses progress to the console and can be used when redirecting output to a file or when used in an unattended script. There will be no output until the command is complete. -F = perform queries at the forest, rather than domain level -T = perform query on the speicified domain or forest (when -F is also used) Usage: setspn -T domain (switches and other parameters) "" or * can be used to indicate the current domain or forest. Note: these modifiers can be used with the -S switch in order to specify where the check for duplicates should be performed before adding the SPN. Note: -T can be specified multiple times. |
10001 | Exemplos: setspn -R daserver1 Registrará SPN "HOST/daserver1" e "HOST/{DNS of daserver1}" setspn -S http/daserver daserver1 Registrará SPN "http/daserver" para o computador "daserver1" se nenhum SPN existir no domínio setspn -D http/daserver daserver1 Excluirá SPN "http/daserver" do computador "daserver1" setspn -F -S http/daserver daserver1 Registrará SPN "http/daserver" para o computador "daserver1" se nenhum SPN existir na floresta setspn -U -S http/daserver dauser Registrará SPN "http/daserver" para a conta de usuário "dauser" se nenhum SPN existir no domínio setspn -T * -T bar -X Relatará todos os registros duplicados de SPNs neste domínio e barra setspn -T bar -F -Q */daserver Localizará todos os SPNs do formulário */daserver registrado na floresta à qual pertence a barra |
Examples: setspn -R daserver1 It will register SPN "HOST/daserver1" and "HOST/{DNS of daserver1}" setspn -S http/daserver daserver1 It will register SPN "http/daserver" for computer "daserver1" if no such SPN exists in the domain setspn -D http/daserver daserver1 It will delete SPN "http/daserver" for computer "daserver1" setspn -F -S http/daserver daserver1 It will register SPN "http/daserver" for computer "daserver1" if no such SPN exists in the forest setspn -U -S http/daserver dauser It will register SPN "http/daserver" for user account "dauser" if no such SPN exists in the domain setspn -T * -T bar -X It will report all duplicate registration of SPNs in this domain and bar setspn -T bar -F -Q */daserver It will find all SPNs of the form */daserver registered in the forest to which bar belongs |
10002 | %ws está registrado nessas contas:
|
%ws is registered on these accounts:
|
10003 | Erro(%#x): | Error(%#x): |
10004 | Erro Ldap(%#x -- %ws): | Ldap Error(%#x -- %ws): |
10005 | desconhecido | unknown |
10006 | Erro ao obter o caminho do sistema 0x%x | Error getting system path 0x%x |
10007 | %ws: Nome do servidor é muito longo
|
%ws: Server name too long
|
10008 | Falha | failed |
10009 | %ws: O nome do domínio é muito curto
|
%ws: Domain name too short
|
10010 | %ws: O nome do DC é muito curto
|
%ws: DC name too short
|
10011 | Não foi possível encontrar a conta %ws
|
Could not find account %ws
|
10012 | %ws: Falha de DsGetDcNameWithAccountW!
|
%ws: DsGetDcNameWithAccountW failed!
|
10013 | %ws: Nome da conta muito curto
|
%ws: AccountName too short
|
10014 | Falha ao ligar ao DC do domínio %ws, erro %ws
|
Failed to bind to DC of domain %ws, error %ws
|
10015 | Falha ao descobrir o nome %ws no FQDN. Itens DS_NAME_RESULT: %d %ws
|
Failed to crack name %ws into the FQDN. DS_NAME_RESULT items: %d %ws
|
10016 | %ws: HostSpn muito curto
|
%ws: HostSpn too short
|
10017 | %ws: FlatSpn muito curto
|
%ws: FlatSpn too short
|
10019 | %ws
|
%ws
|
10021 | Não foi possível localizar a conta %ws
|
Unable to locate account %ws
|
10022 | Erro ao pesquisar SPN existente: 0x%08x
|
Error occurred when searching for existing SPN: 0x%08x
|
10023 | SPN duplicado encontrado, anulando operação!
|
Duplicate SPN found, aborting operation!
|
10024 | Registrando ServicePrincipalNames para %ws
|
Registering ServicePrincipalNames for %ws
|
10025 | Cancelando o registro de ServicePrincipalNames para %ws
|
Unregistering ServicePrincipalNames for %ws
|
10026 | Falha ao atribuir SPN à conta '%ws', erro %ws
|
Failed to assign SPN on account '%ws', error %ws
|
10027 | Falha ao remover SPN da account '%ws', erro %ws
|
Failed to remove SPN on account '%ws', error %ws
|
10028 | Nome solicitado '%ws' não localizado no diretório.
|
Requested name '%ws' not found in directory.
|
10029 | ServicePrincipalNames registrado | Registered ServicePrincipalNames |
10030 | para %ws | for %ws |
10031 | SPN existente localizado!
|
Existing SPN found!
|
10032 | Esse SPN não foi localizado.
|
No such SPN found.
|
10033 | Objeto atualizado
|
Updated object
|
10034 | SPN inválido %ws
|
Invalid SPN %ws
|
10035 | A operação será executada em toda a floresta, isso poderá levar tempo.
|
Operation will be performed forestwide, it might take a while.
|
10036 | Falha de calloc (%ld bytes). | calloc (%ld bytes) failed. |
10037 | Encontrado SPN:%ws de formato inválido encontrado. Ignorado. | Found an ill-formatted SPN:%ws. ignored. |
10038 | %ld %ws de SPNs duplicados encontrados.
|
found %ld %ws of duplicate SPNs.
|
10039 | Grupo | group |
10040 | Grupos | groups |
10041 | entrada | entry |
10042 | entradas | entries |
10043 | Parâmetro inválido encontrado. | Invalid parameter Found. |
10044 | não é possível saber o que pesquisar. | don't know what to search for. |
10045 | %ld %ws foi retornado da consulta.
|
%ld %ws returned from the query.
|
10046 | %ws é mapeado internamente para o host/%ws. Consulte o host/%ws
|
%ws is internally mapped to host/%ws. Please query host/%ws
|
10047 | Processando a entrada %d | Processing entry %d |
10048 | Processando o domínio "%ws" no momento |
Currently processing domain "%ws" |
10049 | Processando a floresta "%ws" no momento |
Currently processing forest "%ws" |
10050 | %ws: O nome do servidor está vazio
|
%ws: Server name is empty
|
10051 | %ws: Falha na chamada a %ws com o valor de retorno de 0x%08X
|
%ws: Call to %ws failed with return value 0x%08X
|
10052 | Excesso de destinos especificados. Ignorando "%ws"
|
Too many targets specified. Ignoring "%ws"
|
10053 | Parâmetro desconhecido %ws. Verifique seu uso.
|
Unknown parameter %ws. Please check your usage.
|
10054 | -U e -C são válidos somente com -L, -R, -S e -D.
|
-U and -C are only valid with -L, -R, -S, and -D.
|
10055 | -F e -T são válidos comente com -Q, -X e -S.
|
-F and -T are only valid with -Q, -X, and -S.
|
10056 | Parâmetro ausente: accountname.
|
Missing parameter: accountname.
|
10057 | Domínio duplicado especificado "%ws" : %ws
|
Duplicate domain specified "%ws" : %ws
|
10058 | Floresta duplicada especificada "%ws" : %ws
|
Duplicate forest specified "%ws" : %ws
|
10059 | Verificando o domínio %ws
|
Checking domain %ws
|
10060 | Verificando a floresta %ws
|
Checking forest %ws
|
10061 | Falha ao recuperar o DN do domínio "%ws" : 0x%08X
|
Failed to retrieve DN for domain "%ws" : 0x%08X
|
10062 | Falha ao recuperar o DN da floresta "%ws" : 0x%08X
|
Failed to retrieve DN for forest "%ws" : 0x%08X
|
10063 | Aviso: nenhum destino válido especificado, revertendo para o domínio atual.
|
Warning: No valid targets specified, reverting to current domain.
|
10064 | Aviso: nenhum destino válido especificado, revertendo para a floresta atual.
|
Warning: No valid targets specified, reverting to current forest.
|
10065 | Ação desconhecida.
|
Unknown action.
|
File Description: | Consulte ou restaure o atributo de SPN do computador |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | setspn |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. |
Original Filename: | setspn.exe.mui |
Product Name: | Sistema operacional Microsoft® Windows® |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x416, 1200 |