| 231 | توقيع المشكلة %02d |
Problem Signature %02d |
| 235 | معرّف التقرير |
Report Id |
| 263 | تم التوقف عن العمل |
Stopped working |
| 276 | معرف الإعدادات المحلية |
Locale ID |
| 277 | إصدار نظام التشغيل |
OS Version |
| 292 | إرسال تقارير بالأخطاء في Microsoft Windows |
Microsoft Windows Error Reporting |
| 293 | Microsoft Corporation |
Microsoft Corporation |
| 294 | تقوم مهمة إرسال تقارير بالأخطاء في Windows بمعالجة التقارير الموجودة في قائمة الانتظار. |
Windows Error Reporting task to process queued reports. |
| 305 | أنشأ النظام ملفات 'إعداد تقرير بالأخطاء في Windows' |
System created Windows Error Reporting Files |
| 306 | الملفات المستخدمة في إعداد تقرير بالأخطاء والبحث عن الحلول. |
Files used for error reporting and solution checking. |
| 3014 | غير متوفر |
Not available |
| 0x64 | أحداث أعطال التطبيق |
Application Crashing Events |
| 0x3E8 | اسم التطبيق الذي يحتوي على أخطاء: %1، الإصدار: %2، الطابع الزمني: 0x%3%nاسم الوحدة النمطية التي تحتوي على أخطاء: %4، الإصدار: %5، الطابع الزمني: 0x%6%nرمز الاستثناء: 0x%7%nإزاحة الخطأ: 0x%8%nمعرّف العملية التي تحتوي على أخطاء: 0x%9%nوقت بدء تشغيل التطبيق الذي يحتوي على أخطاء: 0x%10%nمسار التطبيق الذي يحتوي على أخطاء: %11%n مسار الوحدة النمطية التي تحتوي على أخطاء: %12%nمعرف التقرير: %13%nالاسم الكامل للحزمة التي تحتوي على أخطاء: %14%nمعرف التطبيق المرتبط بالحزمة التي تحتوي على أخطاء: %15 |
Faulting application name: %1, version: %2, time stamp: 0x%3%nFaulting module name: %4, version: %5, time stamp: 0x%6%nException code: 0x%7%nFault offset: 0x%8%nFaulting process id: 0x%9%nFaulting application start time: 0x%10%nFaulting application path: %11%nFaulting module path: %12%nReport Id: %13%nFaulting package full name: %14%nFaulting package-relative application ID: %15 |
| 0x3E9 | المستودع الذي يحتوي على أخطاء %1، النوع %2%nاسم الحدث: %3%nالاستجابة: %4%nمعرف ملف الخزانة: %5%n%nتوقيع المشكلة:%nP1: %6%nP2: %7%nP3: %8%nP4: %9%nP5: %10%nP6: %11%nP7: %12%nP8: %13%nP9: %14%nP10: %15%n%nالملفات المرفقة:%16%n%nقد تكون هذه الملفات متوفرة هنا:%n%17%n%nرمز التحليل: %18%nإعادة البحث عن حل: %19%nمعرف التقرير: %20%nحالة التقرير: %21%nالمستودع المجزأ: %22 |
Fault bucket %1, type %2%nEvent Name: %3%nResponse: %4%nCab Id: %5%n%nProblem signature:%nP1: %6%nP2: %7%nP3: %8%nP4: %9%nP5: %10%nP6: %11%nP7: %12%nP8: %13%nP9: %14%nP10: %15%n%nAttached files:%16%n%nThese files may be available here:%n%17%n%nAnalysis symbol: %18%nRechecking for solution: %19%nReport Id: %20%nReport Status: %21%nHashed bucket: %22 |
| 0xC00003ED | يتعذر على Windows الوصول إلى الملف %1 نظرًا لأحد الأسباب التالية: حدثت مشكلة متعلقة باتصال الشبكة أو أن القرص الذي تم تخزين الملف عليه مفقود أو أن برامج تشغيلوحدات التخزين المثبتة على هذا الكمبيوتر مفقودة أو أن القرص مفقود.قام Windows بإغلاق البرنامج %2 بسبب حدوث هذا الخطأ.%n%nالبرنامج: %2%nالملف: %1%n%nقيمة الخطأ مدرجة في المقطع \"بيانات إضافية\".%nإجراء المستخدم%n1. قم بفتح الملف مرة أخرى. قد تكون هذه المشكلة مؤقتة ويتم تصحيحها ذاتياً عند تشغيل البرنامج في المرة التالية.%n2. إذا تعذر الوصول إلى الملف حتى الآن%n%t- وكان موجودًا على الشبكة، يجب على مسؤول الشبكة التحقق من عدم وجود أية مشكلة بالشبكة ومن إمكانية الاتصال بالخادم.%n%t- إذا كان الملف موجودًا على قرص قابل للنقل، قرص مرن أو قرص مضغوط على سبيل المثال، تأكد من إدخال القرص في الكمبيوتر.%n3. قم بالتحقق من نظام الملفات وإصلاحه بواسطة تشغيل CHKDSK. لتشغيل CHKDSK، انقر فوق \"ابدأ\" ثم \"تشغيل\" ثم اكتب CMD، بعد ذلك انقر فوق \"موافق\". اكتب في موجه الأوامر، CHKDSK /F، ثم اضغط على ENTER.%n4. في حالة استمرار المشكلة، قم باستعادة الملف من نسخة احتياطية.%n5. تحقق من إمكانية فتح الملفات الأخرى الموجودة على نفس القرص. إذا لم تكن الملفات قابلة للفتح، فقد يعني ذلك أن القرص تالف. إذا كان الملف موجوداً على قرص ثابت، اتصل بالمسؤول أو مورد الجهاز للحصولعلى المساعدة.%n%nبيانات إضافية%nقيمة الخطأ: %3%nنوع القرص: %4 |
Windows cannot access the file %1 for one of the following reasons:there is a problem with the network connection, the disk that the file is stored on, or the storagedrivers installed on this computer; or the disk is missing.Windows closed the program %2 because of this error.%n%nProgram: %2%nFile: %1%n%nThe error value is listed in the Additional Data section.%nUser Action%n1. Open the file again.This situation might be a temporary problem that corrects itself when the program runs again.%n2.If the file still cannot be accessed and%n%t- It is on the network,your network administrator should verify that there is not a problem with the network and that the server can be contacted.%n%t- It is on a removable disk, for example, a floppy disk or CD-ROM, verify that the disk is fully inserted into the computer.%n3. Check and repair the file system by running CHKDSK. To run CHKDSK, click Start, click Run, type CMD, and then click OK. At the command prompt, type CHKDSK /F, and then press ENTER.%n4. If the problem persists, restore the file from a backup copy.%n5. Determine whether other files on the same disk can be opened. If not, the disk might be damaged. If it is a hard disk, contact your administrator or computer hardware vendor forfurther assistance.%n%nAdditional Data%nError value: %3%nDisk type: %4 |
| 0xC0001388 | نوع الحدث %1, P1 %2, P2 %3, P3 %4, P4 %5, P5 %6, P6 %7, P7 %8, P8 %9, P9 %10, P10 %11. |
EventType %1, P1 %2, P2 %3, P3 %4, P4 %5, P5 %6, P6 %7, P7 %8, P8 %9, P9 %10, P10 %11 |