SyncCenter.dll.mui Microsoft Sync Center 2b5f0c587a611cd30c76728dc5b051cd

File name:	SyncCenter.dll.mui
Size:	31232 byte
MD5:	2b5f0c587a611cd30c76728dc5b051cd
SHA1:	e8bd67f326d4d6f8d00ab05b9642806f3c6be497
SHA256:	873b921b2e25597792bec59f48386544daf81afc4ce1eaf2967975c4f94876ec
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Slovak language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Slovak	English
3000	Centrum synchronizácie	Sync Center
3001	Synchronizovať súbory v počítači a v sieťových priečinkoch.	Sync files between your computer and network folders
3030	Zobraziť synchronizačné partnerstvá	View sync partnerships
3031	Zobraziť konflikty synchronizácie	View sync conflicts
3032	Zobraziť výsledky synchronizácie	View sync results
3033	Vytvoriť nové synchronizačné partnerstvá	Set up new sync partnerships
3034	Spravovať súbory offline	Manage offline files
3050	Synchronizácia prebieha.	Sync in progress
3055	Synchronizácia je dokončená.	Sync completed
3060	Synchronizácia zlyhala.	Sync failed
3065	Synchronizácia bola zastavená.	Sync stopped
3070	Pripravené na prvú synchronizáciu	Ready for first sync
3075	Vyžaduje sa synchronizácia.	Sync requested
3080	Synchronizácia je v stave čakania.	Sync pending
3085	Vyžaduje sa zastavenie synchronizácie	Stop sync requested
3090	Naposledy synchronizované: %1!ws!	Last sync on %1!ws!
3095	Odpojené	Disconnected
3100	Vypnuté	Disabled
3105	Neaktívne	Inactive
3108	Čiastočná synchronizácia na %1!ws!	Partial sync on %1!ws!
3115	Synchronizácia s %1!ws! bola zastavená.	Sync stopped with %1!ws!
3125	Synchronizácia s %1!ws! sa dokončila.	Sync completed with %1!ws!
3135	Synchronizácia s %1!ws! zlyhala.	Sync failed with %1!ws!
3140	Synchronizácia bola spustená	Sync Started
3145	Synchronizácia s %1!ws! sa spustila.	Sync started with %1!ws!
3250	Plán synchronizácie pre %1!ws!	%1!ws! Sync Schedule
3251	Čo chcete urobiť s plánmi synchronizácie pre %1!ws!?	What do you want to do with your "%1!ws!" sync schedules?
3252	Ktoré položky chcete synchronizovať v tomto pláne?	Which items do you want to sync on this schedule?
3253	V partnerstve %1!ws! sú nastavené položky na synchronizáciu.	These are the items set up to sync in your "%1!ws!" partnership.
3254	Názov synchronizovanej položky	Sync item name
3260	Kedy má synchronizácia začať?	When do you want this sync to begin?
3270	Kedy chcete synchronizovať %1!ws!?	What time do you want to sync "%1!ws!"?
3275	Vyberte udalosti alebo akcie, ktoré budú automaticky synchronizovať %1!ws!	Choose what events or actions will automatically sync "%1!ws!"
3280	Uložiť tento plán synchronizácie pre %1!ws!	Save this "%1!ws!" sync schedule
3281	&Uložiť plán	&Save schedule
3282	Plán synchronizácie pre %1!ws! %2!d!	%1!ws! Sync Schedule %2!d!
3285	Vyberte plán synchronizácie, ktorý chcete zmeniť	Choose a sync schedule you want to change
3290	Vyberte plány synchronizácie, ktoré chcete odstrániť	Choose sync schedules you want to delete
3291	OK	OK
3295	Názov plánu	Schedule name
3296	Synchronizovať kedy	Sync when
3300	min.	minute(s)
3301	hod.	hour(s)
3302	d.	day(s)
3303	týžd.	week(s)
3304	mes.	month(s)
3350	Plán synchronizácie pre synchronizačné partnerstvo %1!ws!	Sync Schedule for the %1!ws! Sync Partnership
3351	Sprievodca plánom Centra synchronizácie	Microsoft Windows Sync Center Schedule Wizard
3360	Chyba plánu synchronizácie	Sync Schedule Error
3361	Pri vytváraní alebo aktualizácii plánu sa vyskytla chyba. Chyba: 0x%1!08.8x! %2!ws!	An error occurred creating or updating the schedule. Error: 0x%1!08.8x! %2!ws!
3362	Pri vytváraní alebo aktualizácii plánu sa vyskytla chyba. %3!ws! Chyba: 0x%1!08.8x! %2!ws!	An error occurred creating or updating the schedule. %3!ws! Error: 0x%1!08.8x! %2!ws!
3363	Pri príprave na zobrazenie existujúceho plánu sa vyskytla chyba. Chyba: 0x%1!08.8x! %2!ws!	An error occurred preparing to view an existing schedule. Error: 0x%1!08.8x! %2!ws!
3364	Pri príprave na zobrazenie existujúceho plánu sa vyskytla chyba. %3!ws! Chyba: 0x%1!08.8x! %2!ws!	An error occurred preparing to view an existing schedule. %3!ws! Error: 0x%1!08.8x! %2!ws!
3365	Pri odstraňovaní existujúceho plánu sa vyskytla chyba. Chyba: 0x%1!08.8x! %2!ws!	An error occurred deleting an existing schedule. Error: 0x%1!08.8x! %2!ws!
3366	Pri odstraňovaní existujúceho plánu sa vyskytla chyba. %3!ws! Chyba: 0x%1!08.8x! %2!ws!	An error occurred deleting an existing schedule. %3!ws! Error: 0x%1!08.8x! %2!ws!
3370	Pri zmene stavu položky %2!ws! na stav zapnutia sa vyskytla chyba %1!s!	An error occurred changing the enabled state of %2!ws! %1!s!
3371	Chyba zapnutia Centra synchronizácie	Sync Center Enable Error
3380	Názov plánu nesmie začínať ani končiť medzerou, ani obsahovať žiadne z nasledujúcich znakov: \ / : * ? " \ |	A schedule name cannot begin or end with a space or include any of the following characters: \ / : * ? " \ |
3381	Pri zobrazovaní plánov synchronizácie sa vyskytla chyba. Chyba: 0x%1!08.8x! %2!ws!	An error occurred displaying sync schedules. Error: 0x%1!08.8x! %2!ws!
3382	Pri zobrazovaní plánov synchronizácie sa vyskytla chyba. %3!ws! Chyba: 0x%1!08.8x! %2!ws!	An error occurred displaying sync schedules. %3!ws! Error: 0x%1!08.8x! %2!ws!
4810	Chyba	Error
4820	Upozornenie	Warning
4830	Informácie	Info
4840	Konflikt	Conflict
4850	Výsledky synchronizácie	Sync Results
4860	Konflikty	Conflicts
4900	Názov	Name
4901	Typ súboru	File type
4902	Dátum úpravy	Date modified
4903	Dátum vytvorenia	Date created
4953	Priebeh	Progress
4954	Posledná synchronizácia	Last sync
4955	Kategória	Category
4956	Popis	Description
4957	Podrobnosti	Details
4958	Stav	Status
4960	Chyby	Errors
4980	Konflikty a chyby	Conflicts and Errors
4990	Pripojené	Connected
4995	Zapnuté	Enabled
5000	Synchronizovať všetko	Sync everything
5001	Zastaviť každú synchronizáciu	Stop every sync
5002	Synchronizovať vybraté položky	Sync the selected items
5003	Zastaviť synchronizáciu vybratých položiek	Stop sync the selected items
5010	&Ignorovať	&Ignore
5501	Odstraňuje sa konflikt.	Resolving conflict
5502	Počkajte, prosím...	Please wait...
6000	Partnerstvo	Partnership
6001	Synchronizovať položku	Sync item
6004	Prvé umiestnenie	First location
6005	Druhé umiestnenie	Second location
6008	Závažnosť	Severity
6009	Ďalšie podrobnosti	More details
6101	Vybrať spôsob vyriešenia týchto konfliktov	Select how to resolve these conflicts
6102	Otvoriť prepojenie	Open link
6104	Obsahuje konflikty, ktoré sa vyskytli počas synchronizácie.	Contains conflicts that occured during sync
6111	Obsahuje denník s chybami, upozorneniami a ďalšími udalosťami, ktoré sa vyskytli počas synchronizácie.	Contains a log of errors, warnings, and other events that occured during sync
6120	Nastavenie synchronizácie	Sync Setup
6121	Poskytuje možnosti pre nastavenie synchronizačných partnerstiev.	Provides a way to set up sync partnerships
6310	Synchronizácia	Sync
6315	Spustiť synchronizáciu	Start a sync
6325	Spustí synchronizáciu všetkých partnerstiev.	Start to sync all of your partnerships
6335	Synchronizuje toto partnerstvo.	Sync this partnership
6340	Zastaviť	Stop
6345	Zastaví synchronizáciu.	Stop a sync
6350	Zastaviť všetko	Stop All
6355	Zastaví všetky prebiehajúce synchronizácie.	Stop every sync in progress
6360	Vlastnosti	Properties
6365	Zobrazí vlastnosti vybratej položky.	Display the properties of the selected item
6370	Vyriešiť	Resolve
6380	Odstrániť	Delete
6385	Odstrániť vybraté položky	Delete the selected items
6390	Plán	Schedule
6395	Umožňuje nastaviť plány synchronizácie vybratého partnerstva.	Set schedules for the selected sync partnership
6396	Umožňuje nastaviť plány synchronizácie tohto partnerstva.	Set schedules for this sync partnership
6400	Prehľadávať	Browse
6405	Umožňuje prehľadávať obsah vybratej položky.	Browse the content of the selected item
6410	Zapnúť	Enable
6415	Zapne vybratú položku.	Enable the selected item
6420	Vypnúť	Disable
6425	Vypne vybratú položku.	Disable the selected item
6430	Zobraziť konflikty	View Conflicts
6435	Zobrazí konflikty tejto položky.	View this item's conflicts
6440	Zobraziť chyby	View Errors
6445	Zobrazí chyby tejto položky.	View this item's errors
6455	Zastaví všetky prebiehajúce synchronizácie pre toto partnerstvo.	Stop every sync in progress for this partnership
6460	Nastaviť	Set up
6465	Nastaviť toto partnerstvo	Set up this partnership
6740	Zastavuje sa	Stop in progress
6750	Synchronizácia je dokončená	Sync complete
6780	Teraz pripojené: %1!ws!	Now connected: %1!ws!
6790	(počet chýb)	errors
6800	chyby,	errors,
6810	konflikty	conflicts
6900	Počet chybných položiek: %1!u!	%1!u! errors
6910	Počet konfliktov: %1!u!	%1!u! conflicts
6920	Ďalšie informácie	More Info
6925	Ak chcete nastaviť %1!ws!, musíte vybrať položky na synchronizáciu v programe alebo umiestnení priradenom k %1!ws!.	To set up %1!ws!, you must choose what items you want to sync in the program or location associated with %1!ws!
6930	Chyba udalosti Centra synchronizácie	Sync Center Event Error
6940	Udalosť sa nepodarilo odstrániť.	The event could not be removed.
6950	Synchronizovať informácie	Keep your information in sync
6951	Zobrazí posledné synchronizačné aktivity, umožňuje spustiť synchronizáciu alebo zmeniť nastavenia synchronizácie.	View recent sync activity, sync now, or change your sync settings.
6952	Podrobnosti o synchronizačnom partnerstve	Sync partnership details
6953	Zobrazí položky v tomto synchronizačnom partnerstve, umožňuje spustiť synchronizáciu alebo zmeniť nastavenia synchronizácie.	View the items within this sync partnership, sync now, or change your sync settings.
6954	Tieto položky spôsobujú konflikt a nesynchronizovali sa	These items are in conflict and did not sync
6955	Vyberte niektoré konflikty synchronizácie. Potom kliknutím na tlačidlo Vyriešiť zobrazte podrobné informácie o každom konflikte a vyberte spôsob jeho vyriešenia.	Select one or more sync conflicts. Then click Resolve to view the details of each conflict and decide how to resolve them.
6956	Zobraziť chyby, upozornenia a ďalšie informácie o synchronizácii	Review errors, warnings, and other sync information
6957	Toto sú výsledky najnovšej synchronizačnej aktivity.	These are the results of your most recent sync activity.
6959	Pred synchronizáciou je potrebné nastaviť synchronizačné partnerstvo. Ak položka, ktorú chcete synchronizovať, tu nie je uvedená, počítač ju možno nezistil alebo je nekompatibilná s centrom synchronizácie.	Before you can sync with anything, you need to set up a sync partnership for it. If the item you want to sync with is not listed here, your computer might not be able to detect it or it might be incompatible with Sync Center.
6970	V tomto počítači nie sú nastavené žiadne synchronizačné partnerstvá. Začnite kliknutím na položku Vytvoriť nové synchronizačné partnerstvá.	You have no sync partnerships set up on this computer. Click Set up new sync partnerships to get started.
6971	Pre toto synchronizačné partnerstvo nie sú k dispozícii žiadne podrobnosti.	There are no details for this sync partnership.
6972	Neexistujú žiadne konflikty synchronizácie.	There are currently no sync conflicts.
6973	Neexistujú žiadne chyby ani upozornenia súvisiace so synchronizáciou.	There are currently no sync errors or warnings.
6974	Neexistujú žiadne nové synchronizačné partnerstvá, ktoré možno nastaviť v tomto počítači.	There are no new sync partnerships that can be set up on this computer.
6980	Položka %ws je nastavená na synchronizáciu	%ws is now set up to sync
6981	Na túto ikonu kliknite, ak chcete otvoriť Centrum synchronizácie.	Click this icon to open Sync Center.
6982	Prebieha synchronizácia: %ws	Sync in progress: %ws
6984	Vyskytli sa konflikty synchronizácie	Sync conflicts have occurred
6986	Vyskytli sa chyby synchronizácie	Sync errors have occurred
0x30000001	Spustiť	Start
0x90000001	Microsoft-Windows-Sync Center	Microsoft-Windows-Sync Center

File Name:	SyncCenter.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-mobsync.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_sk-sk_74f181d898b5a779\
File Size:	30 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	30720
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Slovak
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Microsoft Sync Center
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	SyncCenter.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Všetky práva vyhradené.
Original File Name:	SyncCenter.dll.mui
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-mobsync.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_sk-sk_18d2e654e0583643\

SyncCenter.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Slovak language for file SyncCenter.dll (Microsoft Sync Center).

File Description:	Microsoft Sync Center
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	SyncCenter.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Všetky práva vyhradené.
Original Filename:	SyncCenter.dll.mui
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x41B, 1200