comctl32.dll.mui පරිශීලක අත්දැකීම් පාලක පුස්තකාලය 2b5ba87e8d6886d9799d946f5a5bc631

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: comctl32.dll.mui
Size: 11776 byte
MD5: 2b5ba87e8d6886d9799d946f5a5bc631
SHA1: 1c1e4441184eb5ece62fad76e961325f4bccffb1
SHA256: 70a60967c280c7e0017782e706ddc6aeae0c292ffae7ae9ba1ffa2ece69e3a36
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Sinhala language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Sinhala English
1024වෙන්කරණය Separator
1025+ +
1026කිසිත් නැත None
4160වසන්න Close
4161හරි OK
4162%s ගුණාංග %s Properties
4176පෙළ මෙහි ඇතළු කරන්න Enter text here
4177ගුණාංග Properties
4178&IME විවෘත කරන්න -
4179IME ව&සන්න -
4180මෘදු යතුරුපුවරුව &විවෘත කරන්න -
4181මෘ&දු යතුරු පුවරුව වසන්න -
4182&ප්‍රතිපරිවර්ථනය -
4192ක්ලික් කරන්න -
41934194 -/\ -
4197(අයිතම %d) -
4208අවසර නැත -
4209ඔබට මුරපද ක්ෂේත්‍රයෙන් පෙළ පිටපත් කළ නොහැකිය. -
4210පිළිගත නොහැකි අනුලකුණකි -
4211ඔබට මෙහි ටයිප් කළ හැක්කේ අංකයක් පමණි. -
4212Caps Lock යතුර සක්‍රීයයි -
4213CAPS LOCK සක්‍රීය වී තිබීම මුරපදය නිවැරදිව ඇතුළත් නොවීමට හේතු විය හැකිය.

ඔබගේ මුරපදය ඇතුල් කිරීමට පෙර ඔබ CAPS LOCK යතුර ඔබා එය අක්‍රීය කළ යුතුය.		 -
42149679 -
4215Nirmala UI -
4224විකෘති IP ලිපිනය -
4225ඔබ මෙම ක්ෂේත්‍රයට විකෘති IP ලිපිනයක් ඇලවීමට උත්සාහ කරයි. -
4241අවලංගු කරන්න -
4242&ඔව් -
4243&නැත -
4244&යළිත් උත්සාහ කරන්න -
4245&විස්තර සඟවන්න -
4246&විස්තර බලන්න -
4247තල්ලු කරන්න -
4248පරීක්ෂා කරන්න -
4249MainInstructionIcon -
4250FooterIcon -
4251ආරක්ෂණ පලිහ -
4252ආරක්ෂණ ප්‍රශ්නය -
4253ආරක්ෂණ දොස -
4256[Window Title]
%s		 -
4257[Main Instruction]
%s		 -
4258[Content]
%s		 -
4259[Expanded Information]
%s		 -
4260[V] %s -
4261[^] %s -
4262[ ] %s -
4263[X] %s -
4264[%s] -
4265[Footer]
%s		 -
42664267 -
4268

 -
4352&Abort -
4353&Ignore -
4354&Try Again -
4355&Continue -
4356&වසන්න -
4357&උදව් -
4432අද: -
4433%s %s -
4434&Go to today -
4435/.,-: -
4440%s-%s -
4449%s-
%s		 -
4464MMM -
4465yyyy -
4466gg yyyy -
4467MMM'月' -
4468yyyy'年' -
4469gg yyyy'年' -
4470MMM'월' -
4471yyyy'년' -
4472gg yyyy'년' -
4481ggyyyy'年' -
4608දිනදසුන් පාලකය -
4609ඊළඟ බොත්තම -
4610පෙර බොත්තම -
4611අද බොත්තම -
4612සුදුසු කාල රාමුව පිරික්සා තෝරන්න -
4613Go to next time frame -
4614Go to previous time frame -
4615Go to and select today's date -
46161 සතිය -
4617Week 2 -
4618Week 3 -
4619Week 4 -
4620Week 5 -
4621Week 6 -
4622%1, %2 -
4688ශීර්ෂක පාලකය -
4689වෙන් කරන බොත්තම -
4865ඔබන්න -
4944ෂෙව්රෝන්-%s -
6883විශාරදගෙන් පිටවෙන්න -
6884&නිමා කරන්න -
6885මෙම විශාරදය සම්පූර්ණ කරයි -
6886&ඊළඟ -
6887ඊළඟ පිටුව සඳහා මං සොයායයි -
6888&ආපසු -
6889පෙර පිටුවට ආපසු යයි -
6890විශාරද නාමය සහ එය මෙහෙයවීමට ඇති පාලක දක්වයි -
6891පිටු නාමය දක්වයි -
6892විශාරද අයිකනය -
32768මෙම කවුළුව ප්‍රතිප්‍රමාණය කරයි. Resizes this window.
32784මෙම කවුළුව ගෙනයයි. Moves this window.
32800මෙම කවුළුව අයිකනයකට හැකිළෙයි. Collapses this window to an icon.
32816තිරය පිරවීමට මෙම කවුළුව විදහයි. Expands this window to fill the screen.
32832Switches to the next MDI window. Switches to the next MDI window.
32864මෙම කවුළුව වසයි. Closes this window.
33056මෙම කවුළුව සාමාන්‍ය ප්‍රමාණයට පිළිනගයි. Restores this window to normal size.
33072Switches to another task. Switches to another task.
36848කවුළු මෙහෙයවීම සඳහා විධාන අඩංගුයි. Contains commands for manipulating windows.
36849Drag to the left or right to resize columns. Drag to the left or right to resize columns.
36850Resizes columns using the arrow and tab keys. Resizes columns using the arrow and tab keys.
36851Adds, moves, and removes buttons on the toolbar. Adds, moves, and removes buttons on the toolbar.

EXIF

File Name:comctl32.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft.windows.c..-controls.resources_6595b64144ccf1df_6.0.15063.0_si-lk_0eebf3f9529a0e0e\
File Size:12 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:11264
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:6.10.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Unknown (045B)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:පරිශීලක අත්දැකීම් පාලක පුස්තකාලය
File Version:6.10 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:comctl32
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. සියලු හිමිකම් ඇවිරිණි.
Original File Name:comctl32.DLL.MUI
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft.windows.c..-controls.resources_6595b64144ccf1df_6.0.15063.0_si-lk_56992ad067163714\

What is comctl32.dll.mui?

comctl32.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Sinhala language for file comctl32.dll (පරිශීලක අත්දැකීම් පාලක පුස්තකාලය).

File version info

File Description:පරිශීලක අත්දැකීම් පාලක පුස්තකාලය
File Version:6.10 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:comctl32
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. සියලු හිමිකම් ඇවිරිණි.
Original Filename:comctl32.DLL.MUI
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x45B, 1200