| 1 | Ei virhe |
no error |
| 2 | lasku ei kelpaa |
invalid enumerant |
| 3 | arvo ei kelpaa |
invalid value |
| 4 | toiminto ei kelpaa |
invalid operation |
| 5 | pinon ylivuoto |
stack overflow |
| 6 | pinon alivuoto |
stack underflow |
| 7 | Muisti ei riitä. |
out of memory |
| 40 | puuttuva gluTessBeginPolygon |
missing gluTessBeginPolygon |
| 41 | puuttuva gluTessBeginContour |
missing gluTessBeginContour |
| 42 | puuttuva gluTessEndPolygon |
missing gluTessEndPolygon |
| 43 | puuttuva gluTessEndContour |
missing gluTessEndContour |
| 44 | ruudukon koordinaatit liian suuret |
tesselation coordinate too large |
| 45 | takaisinsoitto on yhdistettävä |
need combine callback |
| 100 | 101 splinikäyräjärjestys ei tuettu |
101 spline order un-supported |
| 102 | liian vähän solmuja |
too few knots |
| 103 | kelvollinen solmualue on tyhjä |
valid knot range is empty |
| 104 | harventunut solmun solmutiheys |
decreasing knot sequence knot |
| 105 | solmun moninaisuus suurempi kuin splinikäyräjärjestys |
knot multiplicity greater than order of spline |
| 106 | endcurve()-funktion on oltava bgncurve()-funktion jälkeen |
endcurve() must follow bgncurve() |
| 107 | bgncurve()-funktion on oltava ennen endcurve()-funktiota |
bgncurve() must precede endcurve() |
| 108 | geometristä dataa on liikaa tai liian vähän |
missing or extra geometric data |
| 109 | ei voi piirtää: pwlcurves |
can't draw pwlcurves |
| 110 | toimialuedataa on liikaa tai liian vähän |
missing or extra domain data |
| 112 | endtrim()-funktion on oltava ennen endsurface()-funktiota |
endtrim() must precede endsurface() |
| 113 | bgnsurface()-funktion on oltava ennen endsurface()-funktiota |
bgnsurface() must precede endsurface() |
| 114 | välitetyn rajauskaaren tyyppi ei kelpaa |
curve of improper type passed as trim curve |
| 115 | bgnsurface()-funktion on oltava ennen bgntrim()-funktiota |
bgnsurface() must precede bgntrim() |
| 116 | endtrim()-funktion on oltava bgntrim()-funktion jälkeen |
endtrim() must follow bgntrim() |
| 117 | bgntrim()-funktion on oltava ennen endtrim()-funktiota |
bgntrim() must precede endtrim() |
| 118 | rajauskaari puuttuu tai ei kelpaa |
invalid or missing trim curve |
| 119 | bgntrim()-funktion on oltava ennen pwlcurve()-funktiota |
bgntrim() must precede pwlcurve() |
| 120 | kaksi pwlcurve-viittausta |
pwlcurve referenced twice |
| 121 | pwlcurve ja nurbscurve sekoitettu |
pwlcurve and nurbscurve mixed |
| 122 | tietotyyppi ei kelpaa |
improper usage of trim data type |
| 123 | kaksi nurbscurve-viittausta |
nurbscurve referenced twice |
| 124 | nurbscurve ja pwlcurve sekoitettu |
nurbscurve and pwlcurve mixed |
| 125 | kaksi nurbssurface-viittausta |
nurbssurface referenced twice |
| 126 | ominaisuus ei kelpaa |
invalid property |
| 127 | endsurface()-funktion on oltava bgnsurface()-funktion jälkeen |
endsurface() must follow bgnsurface() |
| 128 | leikkaavat tai väärin suunnatut rajauskaaret |
intersecting or misoriented trim curves |
| 129 | leikkaavat rajauskaaret |
intersecting trim curves |
| 130 | Käyttämätön |
UNUSED |
| 131 | yhteydettömät rajauskaaret |
unconnected trim curves |
| 132 | tuntematon solmuvirhe |
unknown knot error |
| 133 | negatiivinen kärkipisteiden määrä |
negative vertex count encountered |
| 134 | negatiivinen tavuaskel |
negative byte-stride encounteed |
| 135 | tuntematon tyypinkuvaaja |
unknown type descriptor |
| 136 | tyhjä tarkistuspisteviittaus |
null control point reference |
| 137 | pwlcurvessa kaksinkertainen piste |
duplicate point on pwlcurve |