If an error occurred or the following message in Quechua language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id |
Quechua |
English |
| 1 | Kikillamanta purichiq |
AutoPlay |
| 2 | CDs, DVDs, dispositivokunatapas ñawpaqchasqa tupachiyta tikray, takikuna uyarinapaq, video qawanapaq, software churaypaq, kikillanmanta pukllanapaqpas. |
Change default settings for CDs, DVDs, and devices so that you can automatically play music, view pictures, install software, and play games. |
| 3 | Ñawpaqchasqa chanin akllay |
Choose a default |
| 4 | Device Stageta qallariy |
Open Device Stage |
| 1100 | &Llapan dispositivokunapaq, multimediapaqpas kikillanmanta purichiq hapiy |
&Use AutoPlay for all media and devices |
| 1101 | Dispositivokuna utaq multimedia kipukunapa rikchaynin tukusqan ruwayninta akllay |
Choose what happens when you insert each type of media or device |
| 1102 | Ñ&awpaqchasqa chaninta kawsarichiy |
&Reset all defaults |
| 1103 | &Waqaychay |
&Save |
| 1104 | &Sayachiy |
&Cancel |
| 1105 | Kaypi rikuchikunqa computadoraman dispositivokuna tinkichisqayki. |
Devices that you connect to your computer will be listed here. |
| 1107 | Dispositivokuna |
Devices |
| 1109 | Yanapay |
Help |
| 1112 | AutoPlay Help Topic |
AutoPlay Help Topic |
| 1113 | Enter Your Title |
Enter Your Title |
| 1117 | Hurqunalla purichiq |
Removable drives |
| 1118 | DVDs |
DVDs |
| 1119 | Blue-ray muyuq |
Blu-ray discs |
| 1120 | CDs |
CDs |
| 1121 | Software |
Software |
| 1122 | S&apa purichiqwan ima ruwaypas akllay |
Choose &what to do with each type of media |
| 1123 | Camara waqaychana |
Camera storage |
| 1124 | Ñitiy hinaspa apachiy |
Tap and send |
| 1125 | Iskay dispositivo tupanakuptin ima ruwananta akllay |
Choose what happens when you tap two devices together |