| File name: | msident.dll.mui |
| Size: | 13312 byte |
| MD5: | 2adc51401d12782d14ef52d809eeb925 |
| SHA1: | 595569da29b13d9bb2d8176db5ea191cbe5b61f5 |
| SHA256: | 9108d477a33d63fe5729eb1cacecfc5c4713f0d954b43e10acf585e1434591ea |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Latvian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Latvian | English |
|---|---|---|
| 20005 | Ievadītās paroles nesaskan. Ievadiet un apstipriniet paroli vēlreiz. | The passwords you typed don't match. Please type and confirm the password again. |
| 20007 | Paroles kļūda | Password Error |
| 20010 | Ievadītā parole nav pareiza. | The password you typed is incorrect. |
| 20011 | Jaunā un apstiprinātā parole nesaskan. Mēģiniet vēlreiz. | The new and confirm passwords do not match. Try again. |
| 20012 | Vai tiešām vēlaties izdzēst identitāti "%s"? Izdzēšot identitāti, iespējams, nevarēsit piekļūt informācijai lietojumprogrammās, kurās identitātes norādīšana ir obligāta. Šī operācija nav atsaucama. | Are you sure you want to delete %s? Deleting an identity may make information in identity-aware applications inaccessible. This operation cannot be undone. |
| 20013 | Apstipriniet identitātes %s paroli, pirms izdzēšat identitāti. | Confirm the password for identity %s before deleting the identity. |
| 20014 | Apstipriniet savu paroli, pirms tā tiek izslēgta. | Confirm your password before it is turned off. |
| 20015 | Identitātes vārds jau tiek lietots. Izvēlieties kādu citu vārdu. | Identity name is already in use. Choose another. |
| 20016 | Identitātes vārds tiek lietots | Identity Name In Use |
| 20017 | Pašreizējo identitāti nevar izdzēst. | You cannot delete the current identity. |
| 20018 | Identitāte nav dzēšama. | Can't Delete Identity |
| 20019 | Vai tagad vēlaties pārslēgties uz "%s"? | Do you want to switch to %s now? |
| 20020 | Pievienota identitāte. | Identity Added |
| 20021 | Identitātes pārslēgšana | Switch Identity |
| 20022 | Pašlaik ir izveidots savienojums ar internetu. Vai vēlaties pašreizējo savienojumu paturēt arī nākamajam lietotājam? | You are currently connected to the Internet. Do you want to keep the current connection for the next user? |
| 20023 | Jāievada identitātes vārds | You must enter an identity name |
| 20024 | Trūkstošs vārds | Name Missing |
| 20025 | Galvenā identitāte | Main Identity |
| 20026 | Identities | Identities |
| 20027 | (Noklusējums) | (Default) |
| 20028 | Noklusējuma identitāte | The default identity |
| 20029 | Pavaicāt | Ask Me |
| 20030 | Tiek prasīta identitāte. | Prompted for an identity |
| 20031 | Pašreizējo identitāti nevarēja nomainīt, jo kāda no lietojumprogrammām nevarēja pārslēgties.
Aizveriet visus atvērtos dialoglodziņus citās lietojumprogrammās un pēc tam mēģiniet vēlreiz. |
The current identity could not be changed because one of the applications was unable to switch.
Close any open dialog boxes in other applications before trying again. |
| 20032 | Identitāšu pārslēgšana atcelta. | Identity Switch Cancelled |
| 20033 | Ar pašreizējo identitāti nevarēja atteikties, jo kāda lietojumprogramma nevarēja beigt darbu. | The current identity could not be logged out because one of your applications was unable to quit. |
| 20034 | Lai varētu rediģēt identitātes %s rekvizītus, jāapstiprina tās parole. | You must confirm the password for identity %s before editing its properties. |
| 20035 | Pieteikšanās ar identitāti | Identity Login |
| 20036 | Identitāšu pārslēgšana | Switch Identities |
| 20037 | Identitātes rekvizīti | Identity Properties |
| 20038 | Jauna identitāte | New Identity |
| 20039 | Pašreizējā &identitāte: %s | Current &identity: %s |
| 20040 | Pašreizējas &identitātes nav | There is no current &identity |
| 20041 | Atteikšanās ar pašreizējo identitāti | Log Off Current Identity |
| 20042 | Vai tiešām vēlaties atteikties ar pašreizējo identitāti? | Are you sure you want to log off the current identity? |
| 20043 | Identitātes nosaukumā nedrīkst ietilpt (noklusējums). Noklusējuma identitāti var iestatīt, dialoglodziņā Identitāšu pārvaldīšana atlasot identitāti un noklikšķinot uz Padarīt par noklusējumu. | The identity name cannot include (Default). You can set the default identity in the Manage Identities dialog by selecting an identity and clicking Make Default. |
| 20044 | Vārda problēma | Name Problem |
| 20045 | Kādā citā lietojumprogrammā tiek rādīts dialoglodziņš Identitāšu pārslēgšana vai Pieteikšanās ar identitāti. Lai pārslēgtu identitātes, izvēlieties identitāti šajā dialoglodziņā. | Another application has the Switch Identities or Identity Login dialog showing. Choose an identity in that dialog to switch identities. |
| 20046 | Kādā citā lietojumprogrammā tiek rādīts dialoglodziņš Identitāšu pārslēgšana vai Pieteikšanās ar identitāti. Pirms atkal palaist šo lietojumprogrammu, izvēlieties kādu identitāti šajā dialoglodziņā. | Another application has the Switch Identities or Identity Login dialog showing. Choose an identity in that dialog before launching this application again. |
| 20047 | Šeit izvēlieties savu identitātes vārdu. Lai pievienotu vai modificētu identitāti, noklikšķiniet uz Pārvaldīt identitātes. | Select your identity name below. To add or modify an identity, click Manage Identities. |
| 20048 | Lai pārslēgtu identitātes, atlasiet kādu no šiem vārdiem. Lai pievienotu vai modificētu identitāti, noklikšķiniet uz Pārvaldīt identitātes. | To switch identities, select the name below. To add or modify an identity, click Manage Identities. |
| 20049 | Windows nevar validēt šīs identitātes paroli. Identitātei var piekļūt tikai no tā profila, kurā tā tika izveidota. | Windows cannot validate the password for this identity. You can access this identity only from the profile in which it was created. |
| File Description: | Microsoft identitāšu pārvaldnieks |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | MSIDENT.DLL |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Visas tiesības paturētas. |
| Original Filename: | MSIDENT.DLL.MUI |
| Product Name: | Operētājsistēma Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x426, 1200 |