| 10 | 컴퓨터 성능을 최대로 낮추어 에너지를 절약합니다. |
Saves energy by reducing your computer’s performance where possible. |
| 11 | 절전 |
Power saver |
| 12 | 성능에 중점을 두는 대신 에너지가 많이 소모될 수 있습니다. |
Favors performance, but may use more energy. |
| 13 | 고성능 |
High performance |
| 14 | 에너지 소비와 성능 사이의 균형을 자동으로 조정합니다. |
Automatically balances performance with energy consumption on capable hardware. |
| 15 | 균형 조정 |
Balanced |
| 16 | 시스템에 로그온한 사용자가 없을 경우 사용하는 전원 관리 옵션입니다. |
Power plan used when there are no users logged into the system. |
| 17 | 시스템 전원 관리 옵션 |
System power plan |
| 50 | 아무 것도 안 함 |
Do nothing |
| 54 | 최대 절전 모드 |
Hibernate |
| 56 | 시스템 종료 |
Shut down |
| 60 | 디스플레이 끄기 |
Turn off the display |
| 62 | 디스플레이 켜기 |
Turn on the display |
| 80 | 초 |
Seconds |
| 81 | % |
% |
| 82 | 밀리초 |
Milliseconds |
| 84 | MB |
MB |
| 85 | 분 |
Minutes |
| 86 | 상태 유형 |
State Type |
| 87 | MHz |
MHz |
| 100 | 기본 Windows 전원 관리 옵션 유형에는 균형 조정, 절전 및 고성능이 있습니다. 이 세 가지 유형은 필요에 따라 성능을 조절하면서 절전 균형을 맞추거나, 절전을 최대화하거나, 성능을 최대화하도록 디자인되었습니다. 많은 시스템 구성 요소에서 전원 관리 옵션 유형을 사용하여 절전이나 성능을 최적화할지를 결정합니다. |
The default Windows power plan types include Balanced, Power saver, and High performance. The three types are designed to balance power savings while providing performance on demand, maximize power savings, or maximize performance. Many system components use the power plan type to deciding whether to optimize power savings or performance. |
| 101 | 전원 관리 옵션 유형 |
Power plan type |
| 102 | 절전 모드 해제 시 컴퓨터의 잠금을 해제하는 데 암호가 필요합니다. |
Require a password to unlock the computer when it wakes from sleep. |
| 103 | 절전 모드 해제 시 암호 사용 |
Require a password on wakeup |
| 104 | 절전 모드로 전환할 때까지 컴퓨터가 비활성 상태로 있는 시간을 지정합니다. |
Specify how long your computer is inactive before going to sleep. |
| 105 | 다음 시간 후 절전 모드로 전환 |
Sleep after |
| 106 | 최대 절전 모드로 전환할 때까지 컴퓨터가 비활성 상태로 있는 시간을 지정합니다. |
Specify how long your computer is inactive before hibernating. |
| 107 | 다음 시간 이후에 최대 절전 모드로 전환 |
Hibernate after |
| 108 | 바로 작업을 다시 시작할 수 있도록 Windows에서 작업을 저장하고 절전 상태로 전환하도록 합니다. |
Allow Windows to save your work and enter a low-power state so that you can resume working almost immediately. |
| 109 | 하이브리드 절전 모드 허용 |
Allow hybrid sleep |
| 110 | 절전 모드로 전환하는 동안 진행률 표시줄을 표시할 수 있게 설정합니다. |
Enables system to show a progress bar during transitions to sleep. |
| 111 | 절전 모드 진행률 표시줄 사용 |
Enable Sleep Progress Bar |
| 114 | 설정 |
On |
| 116 | 해제 |
Off |
| 118 | 아니요 |
No |
| 119 | 절전 모드 설정을 지정합니다. |
Specify sleep settings. |
| 121 | 컴퓨터가 절전 모드일 때 Windows가 대기 모드를 사용하도록 합니다. |
Allow Windows to use the standby states when sleeping your computer. |
| 122 | 대기 모드 허용 |
Allow Standby States |
| 123 | 예 |
Yes |
| 124 | 시간 제한 이벤트를 통해 컴퓨터의 절전 모드를 종료할지 여부를 지정합니다. |
Specify if timed events should be allowed to wake the computer from sleep. |
| 125 | 절전 모드 해제 타이머 허용 |
Allow wake timers |
| 126 | 완전 절전 사용 안 함 |
Deep Sleep Disabled |
| 127 | 완전 절전 사용 |
Deep Sleep Enabled |
| 128 | 무인 상태에서 컴퓨터가 절전 모드 해제 상태로 변경된 후 다시 낮은 전원 절전 모드로 변경되는 유휴 시간 제한 |
Idle timeout before the system returns to a low power sleep state after waking unattended. |
| 129 | 시스템 무인 절전 모드 시간 제한 |
System unattended sleep timeout |
| 150 | 시스템이 실행되는 동안 장치 전원 끄기 정책을 지정합니다. |
Specifies the policy for devices powering down while the system is running. |
| 151 | 장치 유휴 정책 |
Device idle policy |
| 152 | 전원 절약 없이 성능을 높입니다. |
Favor performance over power savings. |
| 153 | 성능 |
Performance |
| 154 | 전원을 절약하고 성능을 낮춥니다. |
Favor power savings over performance. |
| 200 | 배터리 알림 및 경보 설정을 구성하십시오. |
Configure notification and alarm settings for your battery. |
| 201 | 배터리 |
Battery |
| 202 | 배터리 용량이 위험 수준에 도달하면 실행할 동작을 지정합니다. |
Specify the action to take when the battery capacity reaches the critical level. |
| 203 | 배터리 위험 수준 동작 |
Critical battery action |
| 204 | 배터리 용량이 부족해지면 실행할 동작을 지정합니다. |
Specify the action that your computer takes when battery capacity reaches the low level. |
| 205 | 배터리 부족 동작 |
Low battery action |
| 206 | 세 번째 배터리 부족 경보 동작 |
Third Low Battery Alarm Action |
| 208 | 네 번째 배터리 부족 경보 동작 |
Fourth Low Battery Alarm Action |
| 210 | 첫 번째 배터리 부족 경보 플래그 및 설정 |
Flags and settings for first low battery alarm |
| 211 | 첫 번째 배터리 부족 경보 플래그 |
First low-battery alarm flags |
| 212 | 배터리 용량이 부족해지면 알림을 표시할지 여부를 지정합니다. |
Specify whether a notification is shown when the battery capacity reaches the low level. |
| 213 | 배터리 부족 알림 |
Low battery notification |
| 214 | 세 번째 배터리 부족 경보 플래그 및 설정 |
Flags and settings for third low battery alarm |
| 215 | 세 번째 배터리 부족 경보 플래그 |
Third low-battery alarm flags |
| 216 | 네 번째 배터리 부족 경보 플래그 및 설정 |
Flags and settings for fourth low battery alarm |
| 217 | 네 번째 배터리 부족 경보 플래그 |
Fourth low-battery alarm flags |
| 218 | 배터리 위험 수준 동작을 시작하는 남은 배터리 용량(백분율)입니다. |
Percentage of battery capacity remaining that initiates the critical battery action. |
| 219 | 배터리 위험 수준 |
Critical battery level |
| 220 | 배터리 부족 동작을 시작하는 남은 배터리 용량(백분율)입니다. |
Percentage of battery capacity remaining that initiates the low battery action. |
| 221 | 배터리 부족 수준 |
Low battery level |
| 222 | 세 번째 배터리 부족 동작을 실행해야 하는 남은 배터리 양(백분율)입니다. |
Percent battery power remaining when third low-power action should be taken. |
| 223 | 세 번째 전원 트립 지점 |
Third power trip point |
| 224 | 네 번째 배터리 부족 동작을 실행해야 하는 남은 배터리 양(백분율)입니다. |
Percent battery power remaining when fourth low-power action should be taken. |
| 225 | 네 번째 전원 트립 지점 |
Fourth power trip point |
| 250 | 덮개를 닫고 전원 단추를 누를 때 컴퓨터에서 수행할 작업을 지정합니다. |
Specify what your computer does when you close the lid and press the power buttons. |
| 251 | 전원 단추와 덮개 |
Power buttons and lid |
| 252 | 전원 단추를 누를 때 실행할 동작을 지정합니다. |
Specify the action to take when you press the power button. |
| 253 | 전원 단추 동작 |
Power button action |
| 254 | 절전 모드 단추를 누를 때 실행할 동작을 지정합니다. |
Specify the action to take when you press the sleep button. |
| 255 | 절전 모드 단추 동작 |
Sleep button action |
| 256 | 이동 PC의 덮개를 닫을 때 컴퓨터에서 실행할 동작을 지정합니다. |
Specify the action that your computer takes when you close the lid on your mobile PC. |
| 257 | 덮개 닫기 동작 |
Lid close action |
| 258 | [시작] 메뉴 전원 단추를 누를 때 실행할 동작을 지정합니다. |
Specify the action to take when you press the Start menu power button. |
| 259 | 시작 메뉴 전원 단추 |
Start menu power button |
| 260 | 덮개가 열려 있는 경우 수행할 작업을 지정합니다. |
Specify the action to take when the lid is opened. |
| 261 | 덮개 열기 작업 |
Lid open action |
| 300 | 하드 디스크의 전원 관리 설정을 지정합니다. |
Specify power management settings for your hard disk. |
| 301 | 하드 디스크 |
Hard disk |
| 302 | 디스크를 끌 때까지 하드 드라이브가 비활성 상태로 있는 시간을 지정합니다. |
Specify how long your hard drive is inactive before the disk turns off. |
| 303 | 다음 시간 이후에 하드 디스크 끄기 |
Turn off hard disk after |
| 304 | 시스템에서 시스템 사용량과 최근 기록에 따라 하드 디스크 전원 끄기 시간 제한을 적용할 수 있게 합니다. |
Allow the system to adapt the harddisk power down timeout based on system usage and recent history. |
| 305 | 적응 전원 끄기 시간 제한을 사용할 수 있게 합니다. |
Enable adaptive powerdown timeout. |
| 306 | 지정한 시간 동안 작업하지 않을 경우 하드 디스크 속도가 줄어들 수 있습니다. |
The harddisk may reduce its speed after the specified time of inactivity is detected. |
| 307 | 하드 디스크 저속 시간 제한 |
Harddisk lowspeed timeout. |
| 308 | 시스템에서 시스템 사용량과 최근 기록에 따라 하드 디스크 저속 시간 제한을 적용할 수 있게 합니다. |
Allow the system to adapt the harddisk lowspeed timeout based on system usage and recent history. |
| 309 | 적응 저속 시간 제한 |
Adaptive lowspeed timeout |
| 310 | 디스크가 유휴 상태인지 확인할 때 지정한 시간까지 디스크 활동 버스트를 무시합니다. |
Ignore a burst of disk activity up to the specified time when determining if the disk is idle. |
| 311 | 하드 디스크 버스트 무시 시간 |
Hard disk burst ignore time |
| 312 | 저장 장치에서 초과해서는 안 되는 전력 소모량을 지정합니다. |
Specifies the the power consumption level storage devices should not exceed. |
| 313 | 최대 전원 수준 |
Maximum Power Level |
| 350 | 컴퓨터 프로세서의 전원 관리 설정을 지정합니다. |
Specify power management settings for your computer’s processor. |
| 351 | 프로세서 전원 관리 |
Processor power management |
| 352 | 시스템에서 작업을 수행하지 않을 경우 프로세서 성능과 전력 소모량을 낮출 수 있게 하는 프로세서 성능 설정입니다. |
Processor performance settings which allow the system to lower processor performance (and power consumption) if the system is not doing any work. |
| 353 | 프로세서 스로틀 설정입니다. |
Processor throttle setting. |
| 354 | 프로세서 절전을 사용할 수 없게 합니다. |
Disable any processor power savings. |
| 355 | 사용 안 함 |
Disable |
| 356 | 프로세서의 최대 주파수를 낮춥니다. 필요한 작업 부하에 관계없이 프로세서는 낮은 주파수로 실행되므로 전력 소모량이 줄어듭니다. |
Lower the maximum frequency of the processor. Regardless of the workload demands, the processor will run at a reduced frequency, thus drawing less power. |
| 357 | 최대 프로세서 주파수 낮추기 |
Lower maximum processor frequency |
| 358 | 남은 배터리 사용 시간에 따라 최대 프로세서 주파수를 적절히 낮춥니다. 필요한 작업 부하에 관계없이 프로세서가 낮은 주파수로 실행되므로 전력 소모량이 줄어듭니다. |
Adaptively lower the maximum processor frequency, based on remaining battery life. Regardless of the workload demands, the processor will run at a reduced frequency, thus drawing less power. |
| 359 | 최대 프로세서 주파수를 적절히 낮추십시오. |
Adaptively lower the maximum processor frequency. |
| 360 | 작업 요구 사항에 따라 프로세서 주파수를 적절히 조정합니다. 이 설정을 사용하면 프로세서의 전력 소모량이 크게 줄어들지만 성능에는 거의 영향을 미치지 않습니다. |
Adaptively adjust the processor frequency based on workload demands. This setting will significantly reduce power consumption of the processor, while have very little effect on performance. |
| 361 | 프로세서 주파수를 적절히 조정합니다. |
Adaptively adjust processor frequency. |
| 362 | 프로세서의 최대 성능 상태(백분율)를 지정합니다. |
Specify the maximum performance state of your processor (in percentage). |
| 363 | 최대 프로세서 상태 |
Maximum processor state |
| 364 | 프로세서의 최소 성능 상태(백분율)를 지정합니다. |
Specify the minimum performance state of your processor (in percentage). |
| 365 | 최소 프로세서 상태 |
Minimum processor state |
| 370 | 시스템의 냉각 모드를 지정합니다. |
Specify the cooling mode for your system |
| 371 | 시스템 냉각 정책 |
System cooling policy |
| 372 | 팬 속도를 높이기 전에 프로세서 속도 감소 |
Slow the processor before increasing fan speed |
| 373 | 수동 |
Passive |
| 374 | 프로세서 속도를 낮추기 전에 팬 속도 증가 |
Increase fan speed before slowing the processor |
| 375 | 활성 |
Active |
| 376 | 프로세서 성능 상태(백분율)를 증가시키기 전에 충족해야 하는 상한 활성 임계값을 지정합니다. |
Specify the upper busy threshold that must be met before increasing the processor's performance state (in percentage). |
| 377 | 프로세서 성능 증가 임계값 |
Processor performance increase threshold |
| 378 | 프로세서 성능 상태(백분율)를 감소시키기 전에 충족해야 하는 하한 활성 임계값을 지정합니다. |
Specify the lower busy threshold that must be met before decreasing the processor's performance state (in percentage). |
| 379 | 프로세서 성능 감소 임계값 |
Processor performance decrease threshold |
| 380 | 프로세서에서 스로틀 상태와 성능 상태를 사용할 수 있도록 합니다. |
Allow processors to use throttle states in addition to performance states. |
| 381 | 스로틀 상태 허용 |
Allow Throttle States |
| 382 | 적합한 프로세서 성능 상태를 선택합니다. |
Select the ideal processor performance state. |
| 383 | 적합함 |
Ideal |
| 384 | 현재 프로세서 성능 상태보다 한 단계 더 적합한 프로세서 성능 상태를 선택합니다. |
Select the processor performance state one closer to ideal than the current processor performance state. |
| 385 | 단일 |
Single |
| 386 | 최고 속도/전력 프로세서 성능 상태를 선택합니다. |
Select the highest speed/power processor performance state. |
| 387 | 로켓 |
Rocket |
| 388 | 최저 속도/전력 프로세서 성능 상태를 선택합니다. |
Select the lowest speed/power processor performance state. |
| 390 | 적합한 성능 상태가 현재 성능 상태보다 높을 경우 새 성능 상태를 선택하는 데 사용할 알고리즘을 지정합니다. |
Specify the algorithm used to select a new performance state when the ideal performance state is higher than the current performance state. |
| 391 | 프로세서 성능 증가 정책 |
Processor performance increase policy |
| 392 | 적합한 성능 상태가 현재 성능 상태보다 낮을 경우 새 성능 상태를 선택하는 데 사용할 알고리즘을 지정합니다. |
Specify the algorithm used to select a new performance state when the ideal performance state is lower than the current performance state. |
| 393 | 프로세서 성능 감소 정책 |
Processor performance decrease policy |
| 394 | 마지막으로 성능 상태를 변경한 후부터 성능 상태가 증가되기 전까지 최소 성능 검사 간격 수를 지정합니다. |
Specify the minimum number of perf check intervals since the last performance state change before the performance state may be increased. |
| 395 | 프로세서 성능 증가 시간 |
Processor performance increase time |
| 396 | 마지막으로 성능 상태를 변경한 후부터 성능 상태가 감소되기 전까지 최소 성능 검사 간격 수를 지정합니다. |
Specify the minimum number of perf check intervals since the last performance state change before the performance state may be decreased. |
| 397 | 프로세서 성능 감소 시간 |
Processor performance decrease time |
| 398 | 프로세서 성능 상태 및 파킹된 코어를 다시 계산해야 하는 만료 시간(밀리초)을 지정합니다. |
Specify the amount that must expire before processor performance states and parked cores may be reevaluated (in milliseconds). |
| 399 | 프로세서 성능 시간 검사 간격 |
Processor performance time check interval |
| 400 | 디스플레이의 전원 관리 설정을 지정합니다. |
Specify power management settings for your display. |
| 401 | 디스플레이 |
Display |
| 402 | 디스플레이가 꺼질 때까지 컴퓨터가 비활성 상태로 있는 시간을 지정합니다. |
Specify how long your computer is inactive before your display turns off. |
| 403 | 다음 시간 이후에 끄기 |
Turn off display after |
| 404 | 마우스와 키보드를 사용하여 반복해서 디스플레이를 켜는 경우 Windows에서 디스플레이가 꺼지는 데 기다리는 시간을 늘립니다. |
Extends the time that Windows waits to turn off the display if you repeatedly turn on the display with the keyboard or mouse. |
| 405 | 적응 디스플레이 |
Adaptive display |
| 406 | 디스플레이가 어두워지기 전까지 컴퓨터가 비활성 상태로 있는 시간을 지정합니다. |
Specify how long your computer is inactive before your display dims. |
| 407 | 다음 시간 후 디스플레이를 어둡게 |
Dim display after |
| 412 | 주변 광원 센서를 모니터링하여 주변 밝기의 변화를 감지하고 디스플레이 밝기를 조절합니다. |
Monitors ambient light sensors to detect changes in ambient light and adjust the display brightness. |
| 413 | 자동 밝기 조정 사용 |
Enable adaptive brightness |
| 414 | 콘솔 잠금 디스플레이 끄기 시간 제한을 지정합니다. |
Specifies console lock display off timeout |
| 415 | 콘솔 잠금 디스플레이 끄기 시간 제한 |
Console lock display off timeout |
| 510 | 시스템에 수동 냉각 정책을 사용하거나 사용할 수 없게 합니다. |
Enable or disable passive cooling policy on the system. |
| 511 | 수동 냉각 모드 |
Passive Cooling Mode |
| 515 | 디스플레이의 보통 밝기 수준을 지정합니다. |
Specify the normal brightness level of your display. |
| 516 | 디스플레이 밝기 |
Display brightness |
| 517 | Windows가 시간 제한 이벤트 발생 시 절전 모드를 해제하도록 하지 않습니다. |
Do not allow Windows to wake from sleep on timed events. |
| 519 | Windows가 시간 제한 이벤트 발생 시 절전 모드를 해제하도록 합니다. |
Allow Windows to wake from sleep on timed events. |
| 520 | 사용 |
Enable |
| 521 | 디스플레이가 어두워질 때의 밝기 수준을 지정합니다. |
Specify the brightness level for when your display is dimmed. |
| 522 | 디스플레이가 어두워질 때의 밝기 |
Dimmed display brightness |
| 523 | Windows가 중요한 시간 제한 이벤트 발생 시에만 절전 모드를 해제하도록 합니다. |
Allow Windows to wake from sleep only on important timed events. |
| 524 | 중요 절전 모드 해제 타이머만 |
Important Wake Timers Only |
| 550 | 컴퓨터에 자리 비움 모드를 사용하도록 허용 |
Allow away mode to be enabled for your computer |
| 551 | 자리 비움 모드 정책 허용 |
Allow Away Mode Policy |
| 552 | 자리 비움 모드를 사용하도록 허용 안 함 |
Don't Allow away mode to be enabled |
| 554 | 자리 비움 모드를 사용하도록 허용 |
Allow away mode to be enabled |
| 560 | 프로그램에서 컴퓨터가 절전 모드로 자동 전환하지 않게 합니다. |
Allow programs to prevent machine from going to sleep automatically |
| 561 | 시스템에 필요한 정책 허용 |
Allow system required policy |
| 562 | 프로그램에서 컴퓨터가 절전 모드로 자동 전환하게 합니다. |
Don't allow programs to prevent machine from going to sleep automatically |
| 566 | 프로그램에서 디스플레이가 자동으로 꺼지지 않게 합니다. |
Allow programs to prevent display from turning off automatically |
| 567 | 디스플레이에 필요한 정책 허용 |
Allow display required policy |
| 568 | 프로그램에서 디스플레이가 자동으로 꺼지게 합니다. |
Don't allow programs to prevent display from turning off automatically |
| 600 | PCI Express 전원 관리 설정 |
PCI Express Power Management Settings |
| 601 | PCI Express |
PCI Express |
| 602 | 링크가 유휴 상태일 때 가능한 링크에 사용할 ASPM(활성 상태 전원 관리) 정책을 지정합니다. |
Specifies the Active State Power Management (ASPM) policy to use for capable links when the link is idle. |
| 603 | 링크 상태 전원 관리 |
Link State Power Management |
| 604 | 모든 링크에 대해 ASPM을 끕니다. |
Turn off ASPM for all links. |
| 606 | 링크가 유휴 상태일 때 L0S 상태를 사용하려고 합니다. |
Attempt to use the L0S state when link is idle. |
| 607 | 보통 수준의 절전 |
Moderate power savings |
| 608 | 링크가 유휴 상태일 때 L1 상태를 사용하려고 합니다. |
Attempt to use the L1 state when the link is idle. |
| 609 | 최대 절전 |
Maximum power savings |
| 700 | 유휴 상태 수준 올리기 및 내리기 값이 현재 성능 상태에 따라 조정되도록 지정합니다. |
Specify if idle state promotion and demotion values should be scaled based on the current performance state. |
| 701 | 프로세서 유휴 상태 임계값 조정 |
Processor idle threshold scaling |
| 702 | 유휴 상태를 사용하지 않도록 지정합니다. |
Specify if idle states should be disabled. |
| 703 | 프로세서 유휴 상태 사용 안 함 |
Processor idle disable |
| 704 | 마지막으로 유휴 상태 수준을 올리거나 내린 후부터 유휴 상태를 다시 올리거나 내리기 전까지 경과한 시간(밀리초)을 지정합니다. |
Specify the time that elapsed since the last idle state promotion or demotion before idle states may be promoted or demoted again (in microseconds). |
| 705 | 프로세서 유휴 상태 시간 확인 |
Processor idle time check |
| 706 | 프로세서를 낮은 유휴 상태로 수준을 내리기 전에 충족해야 하는 상한 활성 임계값(백분율)을 지정합니다. |
Specify the upper busy threshold that must be met before demoting the processor to a lighter idle state (in percentage). |
| 707 | 프로세서 유휴 상태 수준 내리기 임계값 |
Processor idle demote threshold |
| 708 | 프로세서를 높은 유휴 상태로 수준을 올리기 전에 충족해야 하는 하한 활성 임계값(백분율)을 지정합니다. |
Specify the lower busy threshold that must be met before promoting the processor to a deeper idle state (in percentage). |
| 709 | 프로세서 유휴 상태 증가 임계값 |
Processor idle promote threshold |
| 710 | 현재 성능 상태에 따라 유휴 상태 수준 올리기 및 내리기 값을 조정할 수 있습니다. |
Enable scaling of idle state promotion and demotion values based on the current performance state. |
| 711 | 조정 사용 |
Enable scaling |
| 712 | 현재 성능 상태에 따라 유휴 상태 수준 올리기 및 내리기 값을 조정할 수 없습니다. |
Disable scaling of idle state promotion and demotion values based on the current performance state. |
| 713 | 조정 사용 안 함 |
Disable scaling |
| 714 | 유휴 상태를 사용합니다. |
Enable idle states. |
| 715 | 유휴 상태 사용 |
Enable idle |
| 716 | 유휴 상태를 사용하지 않습니다. |
Disable idle states. |
| 717 | 유휴 상태 사용 안 함 |
Disable idle |
| 718 | 시간 확인 간격 |
Time check intervals |
| 719 | 현재 작동 조건에서 허용되는 경우 최대값을 얼마나 초과하여 프로세서의 주파수를 높일지 지정합니다. |
Specify how much processors may opportunistically increase frequency above maximum when allowed by current operating conditions. |
| 720 | 프로세서 성능 강화 정책 |
Processor performance boost policy |
| 721 | 평균 효용성을 계산할 때 사용할 프로세서 성능 시간 검사 간격 값을 지정합니다. |
Specify the number of processor performance time check intervals to use when calculating the average utility. |
| 722 | 프로세서 성능 기록 카운트 |
Processor performance history count |
| 723 | 지연 민감도 힌트에 대한 응답으로 프로세서 성능을 지정합니다. |
Specify the processor performance in response to latency sensitivity hints. |
| 724 | 지연 민감도 힌트 프로세서 성능 |
Latency sensitivity hint processor performance |
| 727 | 현재 작동 조건에 따라 최대 주파수 이상을 선택하도록 허용되는 경우 프로세서가 대상 주파수를 선택하는 방법을 지정하세요. |
Specify how processors select a target frequency when allowed to select above maximum frequency by current operating conditions. |
| 728 | 프로세서 성능 강화 모드 |
Processor performance boost mode |
| 729 | 최대 주파수 이상으로 대상 주파수를 선택하지 마세요. |
Don't select target frequencies above maximum frequency. |
| 731 | 최대 주파수 이상으로 대상 주파수를 선택하세요. |
Select target frequencies above maximum frequency. |
| 733 | 정격 주파수보다 큰 가능한 최대 대상 주파수를 항상 선택하십시오. |
Always select the highest possible target frequency above nominal frequency. |
| 734 | 적극적 |
Aggressive |
| 735 | Hyper-V에서 사용해야 하는 최고 유휴 상태를 지정합니다. |
Specify the deepest idle state that should be used by Hyper-V. |
| 736 | 프로세서 유휴 상태 최대값 |
Processor idle state maximum |
| 737 | 하드웨어가 효율적으로 수행하도록 지원하는 경우 최대 주파수 이상으로 대상 주파수를 선택하세요 . |
Select target frequencies above maximum frequency if hardware supports doing so efficiently. |
| 738 | 효율적으로 활성화됨 |
Efficient Enabled |
| 739 | 하드웨어가 효율적으로 수행하도록 지원하는 경우 정격 주파수보다 큰 가능한 최대 대상 주파수를 항상 선택하십시오. |
Always select the highest possible target frequency above nominal frequency if hardware supports doing so efficiently. |
| 740 | 적극적으로 효율화됨 |
Efficient Aggressive |
| 741 | 전원 효율적일 때 자동으로 스로틀 상태를 사용합니다. |
Automatically use throttle states when they are power efficient. |
| 742 | 자동 |
Automatic |
| 743 | 대상 주파수를 선택할 때는 항상 보장된 주파수보다 크면서 가능한 한 최대인 값을 선택하십시오. |
Always select the highest possible target frequency above guaranteed frequency. |
| 744 | 보장될 때 적극적 |
Aggressive At Guaranteed |
| 745 | 하드웨어가 효율적으로 수행하도록 지원하는 경우 보장된 주파수보다 큰 가능한 최대 대상 주파수를 항상 선택하십시오. |
Always select the highest possible target frequency above guaranteed frequency if hardware supports doing so efficiently. |
| 746 | 보장될 때 적극적으로 효율화됨 |
Efficient Aggressive At Guaranteed |
| 747 | 응답에 최적화된 적합한 프로세서 성능 상태를 선택합니다. |
Select the ideal processor performance state optimized for responsiveness |
| 748 | IdealAggressive |
IdealAggressive |
| 750 | 적합한 코어 수 |
Ideal number of cores |
| 752 | 단일 코어 |
Single core |
| 754 | 1/8 코어 |
One eighth cores |
| 755 | 가능한 모든 코어 |
All possible cores |
| 760 | 코어를 증가시켜야 할 경우 파킹 해제할 코어/패키지 수를 지정합니다. |
Specify the number of cores/packages to unpark when more cores are required. |
| 761 | 프로세서 성능 코어 파킹 증가 정책 |
Processor performance core parking increase policy |
| 762 | 코어를 감소시켜야 할 경우 파킹할 코어/패키지 수를 지정합니다. |
Specify the number of cores/packages to park when fewer cores are required. |
| 763 | 프로세서 성능 코어 파킹 감소 정책 |
Processor performance core parking decrease policy |
| 764 | 허용되는 최대 파킹 해제 코어/패키지 수를 지정합니다(백분율). |
Specify the maximum number of unparked cores/packages allowed (in percentage). |
| 765 | 프로세서 성능 코어 파킹 최대 코어 |
Processor performance core parking max cores |
| 766 | 허용되는 최소 파킹 해제 코어/패키지 수를 지정합니다(백분율). |
Specify the minimum number of unparked cores/packages allowed (in percentage). |
| 767 | 프로세서 성능 코어 파킹 최소 코어 |
Processor performance core parking min cores |
| 768 | 더 많은 코어/패키지를 파킹 해제하기 전에 경과해야 하는 최소 성능 검사 간격의 수를 지정합니다. |
Specify the minimum number of perf check intervals that must elapse before more cores/packages can be unparked. |
| 769 | 프로세서 성능 코어 파킹 증가 시간 |
Processor performance core parking increase time |
| 770 | 더 많은 코어/패키지를 파킹하기 전에 경과해야 하는 최소 성능 검사 간격의 수를 지정합니다. |
Specify the minimum number of perf check intervals that must elapse before more cores/packages can be parked. |
| 771 | 프로세서 성능 코어 파킹 감소 시간 |
Processor performance core parking decrease time |
| 772 | 코어 파킹 엔진이 프로세서에 유틸리티를 배포할지 여부를 지정합니다. |
Specify whether the core parking engine should distribute utility across processors. |
| 773 | 프로세서 성능 코어 파킹 유틸리티 배포 |
Processor performance core parking utility distribution |
| 792 | 파킹된 코어가 과다 사용된 것으로 간주되기 전에 충족해야 하는 활성 임계값을 지정합니다(백분율). |
Specify the busy threshold that must be met before a parked core is considered overutilized (in percentage). |
| 793 | 프로세서 성능 코어 파킹 과다 이용률 임계값 |
Processor performance core parking overutilization threshold |
| 794 | 대기 시간 힌트가 활성 상태이면(백분율) 파킹 해제 코어/패키지의 최소 수를 지정합니다. |
Specify the minimum number of unparked cores/packages when a latency hint is active (in percentage). |
| 795 | 대기 시간 민감도 힌트 최소 파킹 해제 코어/패키지 |
Latency sensitivity hint min unparked cores/packages |
| 796 | 노드의 동시성을 계산할 때 충족해야 하는 활성 임계값을 지정합니다. |
Specify the busy threshold that must be met when calculating the concurrency of a node. |
| 797 | 프로세서 성능 코어 파킹 동시성 임계값 |
Processor performance core parking concurrency threshold |
| 798 | 추가 코어의 파킹 해제를 위해 동시성 세트의 모든 코어가 충족해야 하는 활성 임계값을 지정합니다. |
Specify the busy threshold that must be met by all cores in a concurrency set to unpark an extra core. |
| 799 | 프로세서 성능 코어 파킹 동시성 가용 임계값 |
Processor performance core parking concurrency headroom threshold |
| 800 | 배포 동시성(백분율)을 계산하는 데 사용되는 이용률을 지정합니다. |
Specify the percentage utilization used to calculate the distribution concurrency (in percentage). |
| 801 | 프로세서 성능 코어 파킹 배포 임계값 |
Processor performance core parking distribution threshold |
| 802 | 기본 설정 없음 |
No Preference |
| 803 | 최고 성능 상태 |
Deepest Performance State |
| 804 | 최저 성능 상태 |
Lightest Performance State |
| 805 | 파킹 시 프로세서의 성능 상태를 지정합니다. |
Specify what performance state a processor enters when parked. |
| 806 | 프로세서 성능 코어 파킹 성능 상태 |
Processor performance core parking parked performance state |
| 807 | 프로세서에서 대상 성능 상태를 자동으로 결정할지 여부를 지정합니다. |
Specify whether processors should autonomously determine their target performance state. |
| 808 | 프로세서 성능 자치 모드 |
Processor performance autonomous mode |
| 809 | 운영 체제 알고리즘을 사용하여 대상 성능 상태를 결정합니다. |
Determine target performance state using operating system algorithms. |
| 810 | 자치 선택을 사용하여 대상 성능 상태를 결정합니다. |
Determine target performance state using autonomous selection. |
| 811 | 프로세서가 자치 모드로 작동할 때 성능보다 절전을 선호하는 정도를 지정합니다. |
Specify how much processors should favor energy savings over performance when operating in autonomous mode. |
| 812 | 프로세서 절전 성능 선호 정책 |
Processor energy performance preference policy |
| 813 | 자치 모드로 작동할 때 프로세서 사용률을 준수할 기간을 지정합니다. |
Specify the time period over which to observe processor utilization when operating in autonomous mode. |
| 814 | 프로세서 자치 활동 기간 |
Processor autonomous activity window |
| 815 | 프로세서에서 효율 주기를 사용할 수 있는지 여부를 지정합니다. |
Specify whether the processor may use duty cycling. |
| 816 | 프로세서 효율 주기 |
Processor duty cycling |
| 817 | 프로세서 효율 주기를 허용하지 않습니다. |
Disallow processor duty cycling. |
| 818 | 프로세서 효율 주기를 허용합니다. |
Allow processor duty cycling. |
| 819 | 프로세서의 대략적인 최대 주파수(MHz)를 지정합니다. |
Specify the approximate maximum frequency of your processor (in MHz). |
| 820 | 최대 프로세서 주파수 |
Maximum processor frequency |
| 900 | 단추 및 덮개 작업에 대한 강제 종료 사용 |
Enable forced shutdown for button and lid actions |
| 901 | 단추/덮개 강제 종료 사용 |
Enable forced button/lid shutdown |
| 1000 | 유휴 복원 설정입니다. |
Idle resiliency settings. |
| 1001 | 유휴 복원 |
Idle Resiliency |
| 1002 | 프로세서 유휴 복원 타이머 확인을 지정합니다. |
Specifies Processor Idle Resiliency Timer Resolution |
| 1003 | 프로세서 유휴 복원 타이머 확인 |
Processor Idle Resiliency Timer Resolution |
| 1004 | IO 통합 시간 제한을 지정합니다. |
Specifies IO coalescing timeout |
| 1005 | IO 통합 시간 제한 |
IO coalescing timeout |
| 1006 | 실행 필수 전원 요청 시간 제한을 지정합니다. |
Specifies Execution Required power request timeout |
| 1007 | 실행 필수 전원 요청 시간 제한 |
Execution Required power request timeout |
| 1008 | 완전 절전을 사용할지 여부를 지정합니다. |
Specifies if Deep Sleep is Enabled |
| 1009 | 완전 절전 사용/사용 안 함 |
Deep Sleep Enabled/Disabled |
| 1100 | 존재 인식 전원 동작 설정입니다. |
Presence Aware Power Behavior Settings |
| 1101 | 존재 인식 전원 동작 |
Presence Aware Power Behavior |
| 1102 | 센서 입력 존재 시간 제한을 지정합니다. |
Specifies Sensor Input Presence Timeout |
| 1103 | 센서 입력 존재 시간 제한 |
Sensor Input Presence Timeout |
| 1104 | 비센서 입력 존재 시간 제한을 지정합니다. |
Specifies Non-sensor Input Presence Timeout |
| 1105 | 비센서 입력 존재 시간 제한 |
Non-sensor Input Presence Timeout |
| 1106 | 센서 존재 디스플레이 전원 끄기 시간 제한을 지정합니다. |
Specifies Sensor Presence Display Power Down Timeout |
| 1107 | 센서 존재 디스플레이 전원 끄기 시간 제한 |
Sensor Presence Display Power Down Timeout |
| 1108 | 센서 존재 인식 전원 동작을 사용하거나 사용하지 않도록 설정할 수 있습니다. |
Allow to enable/disable Sensor Presence Aware Power Behavior |
| 1109 | 센서 존재 인식 전원 동작 허용 |
Allow Sensor Presence Aware Power Behavior |
| 1110 | 인터럽트 조종 설정 |
Interrupt Steering Settings |
| 1112 | 인터럽트 조종 모드 |
Interrupt Steering Mode |
| 1114 | 기본값 |
Default |
| 1116 | 인터럽트를 프로세서 0으로 라우팅 |
Route interrupts to Processor 0 |
| 1117 | 프로세서 0 |
Processor 0 |
| 1118 | 인터럽트를 모든 프로세서로 라우팅 |
Route interrupts to any processor |
| 1119 | 모든 프로세서 |
Any processor |
| 1120 | 인터럽트를 시간 지연이 있는 모든 파킹 해제 프로세서로 라우팅 |
Route interrupts to any unparked processor with time delay |
| 1121 | 시간 지연이 있는 모든 파킹 해제 프로세서 |
Any unparked processor with time delay |
| 1122 | 인터럽트를 모든 파킹 해제 프로세서로 라우팅 |
Route interrupts to any unparked processor |
| 1123 | 모든 파킹 해제 프로세서 |
Any unparked processor |
| 1124 | 각 프로세서에 대해 대상 로드 |
Target Load for each Processor |
| 1125 | 대상 로드 |
Target Load |
| 1126 | 1/10퍼센트 |
Tenths of a percent |
| 1127 | 인터럽트가 이동될 때까지 프로세서가 파킹 해제 상태로 유지되어야 하는 시간 |
Time a processor must remain unparked before interrupts are moved onto it |
| 1128 | 파킹 해제 시간 트리거 |
Unparked time trigger |
| 1130 | 인터럽트 라우팅 잠금 |
Lock Interrupt Routing |
| 1132 | 인터럽트를 프로세서 1로 라우팅 |
Route interrupts to Processor 1 |
| 1133 | 프로세서 1 |
Processor 1 |
| 1140 | 대기 모드의 네트워크 연결 상태를 지정합니다. |
Specifies network connection state in Standby. |
| 1141 | 대기 모드의 네트워킹 연결 |
Networking connectivity in Standby |
| 1142 | 대기 모드의 네트워킹을 사용합니다. |
Enable networking in Standby. |
| 1144 | 대기 모드의 네트워킹을 사용하지 않습니다. |
Disable networking in Standby. |
| 1146 | 덮개가 닫히면 대기 모드에서 네트워킹을 사용하지 않습니다. |
Disable networking in Standby if the lid is closed. |
| 1147 | 덮개가 닫히면 사용 안 함 |
Disable on lid close |
| 1150 | 연결이 끊어진 대기 모드를 지정합니다. |
Specifies the disconnected standby mode. |
| 1151 | 연결이 끊어진 대기 모드 |
Disconnected Standby Mode |
| 1152 | 정상 |
Normal |
| 1160 | 절전 설정입니다. |
Energy Saver settings. |
| 1161 | 절전 설정 |
Energy Saver settings |
| 1162 | 절전이 켜지는 배터리 충전 수준을 지정합니다. |
Specifies battery charge level at which Energy Saver is turned on. |
| 1163 | 충전 수준 |
Charge level |
| 1164 | 배터리 충전 퍼센트 |
Percent battery charge |
| 1165 | 절전 설정이 켜져 있을 때 백분율 값을 지정하여 밝기를 조정합니다. |
Specifies the percentage value to scale brightness when Energy Saver is on. |
| 1166 | 디스플레이 밝기 가중치 |
Display brightness weight |
| 1170 | 컴퓨터에 대한 사용자 현재 상태 예측 모드 지정 |
Specify User Presence Prediction mode for your computer |
| 1171 | 사용자 현재 상태 예측 모드 |
User Presence Prediction mode |
| 1172 | 사용자 현재 상태 예측 모드를 사용하지 않도록 설정합니다. |
Disable User Presence Prediction mode. |
| 1174 | 사용자 현재 상태 예측 모드를 사용하도록 설정합니다. |
Enable User Presence Prediction mode. |
| 1180 | 시스템이 대기 상태 할당을 초과한 경우 수정 조치를 취하기 전의 유예 기간을 지정합니다. |
Specifies the grace period before taking an adaptive action when the system has exceeded its standby budget |
| 1181 | 대기 상태 할당 유예 기간 |
Standby Budget Grace Period |
| 1182 | 시스템이 대기 상태에서 사용할 수 있는 시간 단위당 배터리 백분율을 지정합니다. |
Specifies percentage of battery per unit of time allowed to be consumed by the system while it is in standby |
| 1183 | 대기 상태 할당(%) |
Standby Budget Percent |
| 1184 | 시스템이 예약 배터리 충전 수준 미만인 경우 수정 조치를 취하기 전의 유예 기간을 지정합니다. |
Specifies the grace period before taking an adaptive action when the system is below the reserve battery charge level |
| 1185 | 대기 상태 예약 유예 기간 |
Standby Reserve Grace Period |
| 1186 | 수정 조치를 취하기 전에 배터리 충전 수준에서 허용할 최소 활성 사용 시간을 지정합니다. |
Specifies the minimun active usage time that the battery charge level should allow before taking an adaptive action |
| 1187 | 대기 상태 예약 시간 |
Standby Reserve Time |
| 1188 | 적응형 예산을 초기화하는 배터리 잔량의 백분율을 지정합니다. |
Specifies percentage of battery charge which resets the adaptive budget |
| 1189 | 대기 모드 초기화 비율 |
Standby Reset Percentage |
| 1200 | 프로세서 전원 효율성 클래스 1에 대한 평균 효용성을 계산할 때 사용할 프로세서 성능 시간 검사 간격 값을 지정합니다. |
Specify the number of processor performance time check intervals to use when calculating the average utility for Processor Power Efficiency Class 1. |
| 1201 | 프로세서 전원 효율성 클래스 1의 프로세서 성능 히스토리 카운트 |
Processor performance history count for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1202 | 프로세서 전원 효율성 클래스 1 프로세서의 최소 성능 상태를 지정합니다(백분율). |
Specify the minimum performance state of your Processor Power Efficiency Class 1 processor (in percentage). |
| 1203 | 프로세서 전원 효율성 클래스 1의 최소 프로세서 상태 |
Minimum processor state for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1204 | 프로세서 전원 효율성 클래스 1 프로세서의 최대 성능 상태를 지정합니다(백분율). |
Specify the maximum performance state of your Processor Power Efficiency Class 1 processor (in percentage). |
| 1205 | 프로세서 전원 효율성 클래스 1의 최대 프로세서 상태 |
Maximum processor state for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1206 | 프로세서 전원 효율성 클래스 1의 성능 상태가 마지막으로 변경된 후부터 성능 상태가 감소되기 전까지 최소 성능 검사 간격 수를 지정합니다. |
Specify the minimum number of perf check intervals since the last performance state change before the performance state may be decreased for Processor Power Efficiency Class 1. |
| 1207 | 프로세서 전원 효율성 클래스 1의 프로세서 성능 감소 시간 |
Processor performance decrease time for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1208 | 프로세서 전원 효율성 클래스 1의 성능 상태가 마지막으로 변경된 후부터 성능 상태가 증가되기 전까지 최소 성능 검사 간격 수를 지정합니다. |
Specify the minimum number of perf check intervals since the last performance state change before the performance state may be increased for Processor Power Efficiency Class 1. |
| 1209 | 프로세서 전원 효율성 클래스 1의 프로세서 성능 증가 시간 |
Processor performance increase time for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1210 | 프로세서 전원 효율성 클래스 1의 적합한 성능 상태가 현재 성능 상태보다 낮을 경우 새 성능 상태를 선택하는 데 사용할 알고리즘을 지정합니다. |
Specify the algorithm used to select a new performance state when the ideal performance state is lower than the current performance state for Processor Power Efficiency Class 1. |
| 1211 | 프로세서 전원 효율성 클래스 1의 프로세서 성능 감소 정책 |
Processor performance decrease policy for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1212 | 프로세서 전원 효율성 클래스 1의 적합한 성능 상태가 현재 성능 상태보다 높을 경우 새 성능 상태를 선택하는 데 사용할 알고리즘을 지정합니다. |
Specify the algorithm used to select a new performance state when the ideal performance state is higher than the current performance state for Processor Power Efficiency Class 1. |
| 1213 | 프로세서 전원 효율성 클래스 1의 프로세서 성능 증가 정책 |
Processor performance increase policy for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1214 | 프로세서 전원 효율성 클래스 1의 프로세서 성능 상태(백분율)를 감소시키기 전에 충족해야 하는 하한 활성 임계값을 지정합니다. |
Specify the lower busy threshold that must be met before decreasing the processor's performance state (in percentage) for Processor Power Efficiency Class 1. |
| 1215 | 프로세서 전원 효율성 클래스 1의 프로세서 성능 저하 임계값 |
Processor performance decrease threshold for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1216 | 프로세서 전원 효율성 클래스 1의 프로세서 성능 상태(백분율)를 증가시키기 전에 충족해야 하는 상한 활성 임계값을 지정합니다. |
Specify the upper busy threshold that must be met before increasing the processor's performance state (in percentage) for Processor Power Efficiency Class 1. |
| 1217 | 프로세서 전원 효율성 클래스 1의 프로세서 성능 증가 임계값 |
Processor performance increase threshold for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1218 | 프로세서 전원 효율성 클래스 1의 대기 시간 민감도 힌트에 대한 응답으로 프로세서 성능을 지정합니다. |
Specify the processor performance in response to latency sensitivity hints for Processor Power Efficiency Class 1. |
| 1219 | 프로세서 전원 효율성 클래스 1의 대기 시간 민감도 힌트 프로세서 성능 |
Latency sensitivity hint processor performance for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1220 | 프로세서 전원 효율성 클래스 1의 대기 시간 힌트가 활성화된 경우에 최소 파킹 해제 코어/패키지 수를 지정합니다(백분율). |
Specify the minimum number of unparked cores/packages when a latency hint is active for Processor Power Efficiency Class 1 (in percentage). |
| 1221 | 프로세서 전원 효율성 클래스 1의 대기 시간 민감도 힌트 최소 파킹 해제 코어/패키지 |
Latency sensitivity hint min unparked cores/packages for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1222 | 파킹된 경우 프로세서 전원 효율성 클래스 1 프로세서가 전환되는 성능 상태를 지정합니다. |
Specify what performance state a Processor Power Efficiency Class 1 processor enters when parked. |
| 1223 | 프로세서 전원 효율성 클래스 1의 프로세서 성능 코어 파킹 성능 상태 |
Processor performance core parking parked performance state for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1224 | 프로세서 전원 효율성 클래스 1의 허용되는 최소 파킹 해제 코어/패키지 수를 지정합니다(백분율). |
Specify the minimum number of unparked cores/packages allowed for Processor Power Efficiency Class 1 (in percentage). |
| 1225 | 전원 효율성 클래스 1의 프로세서 성능 코어 파킹 최소 코어 |
Processor performance core parking min cores for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1226 | 프로세서 전원 효율성 클래스 1의 허용되는 최대 파킹 해제 코어/패키지 수를 지정합니다(백분율). |
Specify the maximum number of unparked cores/packages allowed for Processor Power Efficiency Class 1 (in percentage). |
| 1227 | 전원 효율성 클래스 1의 프로세서 성능 코어 파킹 최대 코어 |
Processor performance core parking max cores for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1232 | 프로세서 전원 효율성 클래스 1 프로세서 수가 감소되는 성능 수준 감소 임계값을 지정합니다(프로세서 전원 효율성 클래스 0 프로세서 성능의 단위). |
Specifies the performance level decrease threshold at which the Processor Power Efficiency Class 1 processor count is decreased (in units of Processor Power Efficiency Class 0 processor performance). |
| 1233 | 프로세서 전원 효율성 클래스 1 프로세서 수 감소에 대한 프로세서 성능 수준 감소 임계값 |
Processor performance level decrease threshold for Processor Power Efficiency Class 1 processor count decrease |
| 1234 | 프로세서 전원 효율성 클래스 1 프로세서 수가 증가하는 성능 수준 증가 임계값을 지정합니다(프로세서 전원 효율성 클래스 0 프로세서 성능의 단위). |
Specifies the performance level increase threshold at which the Processor Power Efficiency Class 1 processor count is increased (in units of Processor Power Efficiency Class 0 processor performance). |
| 1235 | 프로세서 전원 효율성 클래스 1 프로세서 수 증가에 대한 프로세서 성능 수준 증가 임계값 |
Processor performance level increase threshold for Processor Power Efficiency Class 1 processor count increase |
| 1236 | 프로세서 전원 효율성 클래스 0 성능 수준을 기준으로 하여 프로세서 전원 효율성 클래스 1 프로세서 수 변경에 대한 프로세서 성능 수준 임계값 변경입니다. |
Processor performance level threshold change for Processor Power Efficiency Class 1 processor count change relative to Processor Power Efficiency Class 0 performance level. |
| 1237 | 프로세서 전원 효율성 클래스 1 프로세서 수 변경에 대한 프로세서 성능 수준 임계값 변경 |
Processor performance level threshold change for Processor Power Efficiency Class 1 processor count change |
| 1238 | 프로세서 전원 효율성 클래스 1이 파킹 상태에서 해제될 때 프로세서 전원 효율성 클래스 0에 대한 최저 성능 상태입니다. |
Performance state floor for Processor Power Efficiency Class 0 when Processor Power Efficiency Class 1 is woken from a parked state. |
| 1239 | 프로세서 전원 효율성 클래스 1이 파킹 해제될 때 프로세서 전원 효율성 클래스 0에 대한 최저 성능 |
A floor performance for Processor Power Efficiency Class 0 when there are Processor Power Efficiency Class 1 processors unparked |
| 1240 | 파킹 상태에서 해제될 때 프로세서 전원 효율성 클래스 1에 대한 초기 성능 상태입니다. |
Initial performance state for Processor Power Efficiency Class 1 when woken from a parked state. |
| 1241 | 파킹 해제될 때 프로세서 전원 효율성 클래스 1의 초기 성능 |
Initial performance for Processor Power Efficiency Class 1 when unparked |
| 1242 | 프로세서 전원 효율성 클래스 1 프로세서의 대략적인 최대 주파수(MHz)를 지정합니다. |
Specify the approximate maximum frequency of your Processor Power Efficiency Class 1 processor (in MHz). |
| 1243 | 프로세서 전원 효율성 클래스 1의 최대 프로세서 주파수 |
Maximum processor frequency for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1250 | 시스템에서 두 개 이상의 프로세서 전원 효율성 클래스와 함께 사용할 정책을 지정합니다. |
Specify what policy to be used on systems with at least two different Processor Power Efficiency Classes. |
| 1251 | 다른 유형의 정책 적용 |
Heterogeneous policy in effect |
| 1252 | 다른 유형의 정책 0입니다. |
Heterogeneous policy 0. |
| 1253 | 다른 유형의 정책 0 사용 |
Use heterogeneous policy 0 |
| 1254 | 다른 유형의 정책 1입니다. |
Heterogeneous policy 1. |
| 1255 | 다른 유형의 정책 1 사용 |
Use heterogeneous policy 1 |
| 1256 | 다른 유형의 정책 2입니다. |
Heterogeneous policy 2. |
| 1257 | 다른 유형의 정책 2 사용 |
Use heterogeneous policy 2 |
| 1258 | 다른 유형의 정책 3입니다. |
Heterogeneous policy 3. |
| 1259 | 다른 유형의 정책 3 사용 |
Use heterogeneous policy 3 |
| 1260 | 다른 유형의 정책 4입니다. |
Heterogeneous policy 4. |
| 1261 | 다른 유형의 정책 4 사용 |
Use heterogeneous policy 4 |
| 1300 | 절전을 제어할 정책을 지정합니다. |
Specifies the policy to control Energy Saver. |
| 1301 | 절전 정책 |
Energy Saver Policy |
| 1302 | 사용자 설정에 따라 절전을 사용합니다. |
Engage Energy Saver based on user settings. |
| 1303 | 사용자 |
User |
| 1304 | Windows에서 적극적으로 절전을 사용하도록 허용합니다. |
Allow Windows to engage Energy Saver aggressively. |
| 1400 | 에너지 절약보다 성능에 최적화합니다. |
Favor performance instead of energy savings. |
| 1401 | 고성능 오버레이 |
High Performance Overlay |
| 1402 | 에너지 절약보다 성능 보정을 최대화합니다. |
Maximize bias towards performance instead of energy savings. |
| 1403 | 최대 성능 오버레이 |
Max Performance Overlay |
| 0x30000000 | 정보 |
Info |
| 0xD0000001 | 온도 |
Temperature |
| 0xD0000002 | 전류 |
Current |
| 0xD0000003 | 전압 |
Voltage |
| 0xD0000004 | 전원 |
Power |
| 0xD0000005 | 지정되지 않음 |
Unspecified |
| 0xD0000006 | 종료 |
Shutdown |
| 0xD0000008 | 비활성 |
Passive |