| File name: | TCPMonUI.dll.mui |
| Size: | 7680 byte |
| MD5: | 2a9d93e8c6f5e544691abd0015be6fe3 |
| SHA1: | e5bd0c3d423c83b5f4a77800b4407f3b03cac6de |
| SHA256: | 24c25f2d953e860f0f33995bbdd3d415565de3e5bfd419c07b0c3bbdf0c35651 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Chinese (Simplified) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Chinese (Simplified) | English |
|---|---|---|
| 1 | 配置标准的 TCP/IP 端口监视器 | Configure Standard TCP/IP Port Monitor |
| 2 | 全局设置 | Global Settings |
| 3 | 端口设置 | Port Settings |
| 4 | 添加标准 TCP/IP 打印机端口向导 | Add Standard TCP/IP Printer Port Wizard |
| 5 | 地址无效。请输入一个有效的地址，再试一次。 | The address is not valid. Please enter a valid address and try again. |
| 6 | 错误 | Error |
| 7 | 端口无效。请输入一个有效的端口，并再试一次。 | The port name is not valid. Enter a valid port name and try again. |
| 8 | 此名称的端口已存在。请选用其他名称。 | A port with that name already exists. Choose another port name. |
| 9 | 加载 Tcp Mib 库时的错误。 | Error loading the Tcp Mib library. |
| 10 | 是 | Yes |
| 11 | 否 | No |
| 12 | RAW | RAW |
| 13 | LPR | LPR |
| 14 | 端口 | Port |
| 15 | 未列出的设备 | Unlisted Device |
| 16 | 端口号无效。请输入一个有效的端口号。 | The port number is not valid. Enter a valid port number. |
| 17 | 队列名称无效。 | The Queue Name is not valid. |
| 18 | 社区名称无效。 | The Community Name is not valid. |
| 19 | 设备索引无效。 | The Device Index is not valid. |
| 20 | 添加端口 | Add port |
| 21 | 你想为哪一设备添加端口? | For which device do you want to add a port? |
| 22 | 需要额外端口信息 | Additional port information required |
| 23 | 不能识别设备。 | The device could not be identified. |
| 24 | 网络上没有找到设备。请确定: 1. 设备已打开。 2. 网络已连上。 3. 设备配置正确。 4. 前一页上的地址正确。 如果你认为地址不正确，请单击“上一步”返回到上一页，然后改正地址并在网络上执行另一次搜索。如果你认为地址是正确的，请选择下面的设备类型。 |
The device is not found on the network. Be sure that: 1. The device is turned on. 2. The network is connected. 3. The device is properly configured. 4. The address on the previous page is correct. If you think the address is not correct, click Back to return to the previous page. Then correct the address and perform another search on the network. If you are sure the address is correct, select the device type below. |
| 25 | 选择的设备有多个端口。请从给定的列表中选择端口。如果想用的端口不在列表中，请返回前一页，并确定输入信息是正确的。 | The selected device has multiple ports. Choose the port from the given list. If the port you want to use is not in the list then go back to the previous page and make sure that the information that you entered is correct. |
| 26 | 检测到的设备类型未知。请确定: 1. 设备配置正确。 2. 上一页中的地址正确。 你或者返回到向导的上一页改正地址后再作一次网络上的搜索，或者选择设备类型，如果你确定地址是正确的话。 |
The detected device is of unknown type. Be sure that: 1. The device is properly configured. 2. The address on the previous page is correct. Either correct the address and perform another search on the network by returning to the previous wizard page or select the device type if you are sure the address is correct. |
| 27 | 加载标准 TCP/IP 监视器库失败。 | Error loading the Standard TCP/IP Monitor library. |
| 28 | 加载 Windows 打印后台处理程序驱动程序库时的错误。 | Error loading the windows print spooler driver library. |
| 30 | 显示系统错误消息，出现了一个错误。 | There was an error displaying the system error message. |
| 31 | 输入打印机名或 IP 地址，以及设备的端口名。 | Enter the Printer Name or IP address, and a port name for the desired device. |
| 32 | Microsoft YaHei UI | Verdana Bold |
| 33 | 12 | 12 |
| 35 | 设备有多个端口。 | The device has multiple Ports. |
| 36 | 检测 TCP/IP 端口 | Detecting TCP/IP port |
| 37 | Windows 正在检测 TCP/IP 端口，完成后将移到下一页。 | Windows is detecting the TCP/IP port and will move to the next page when finished. |
| 2000 | Generic Network Card | Generic Network Card |
| File Description: | 标准 TCP/IP 端口监视器 UI DLL |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | tcpmonui.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | tcpmonui.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x804, 1200 |