mshtml.dll.mui Vizualizator HTML Microsoft (R) 2a53f6525d3feed747f8c1c8ac44282f

File name:	mshtml.dll.mui
Size:	297984 byte
MD5:	2a53f6525d3feed747f8c1c8ac44282f
SHA1:	0bca733e833e12653a9f319782286bce199b41ed
SHA256:	90f6ede9d3f6b3146322a5118609e771a98b2e850fb6350aac0ae00174f89aeb
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Romanian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Romanian	English
180	Document HTML	HTML Document
517	Securizat SSL (40 biți)	SSL secured (40 Bit)
518	Securizat SSL (128 biți)	SSL Secured (128 Bit)
519	Securizat SSL (Fortezza)	SSL secured (Fortezza)
520	Securizat SSL (56 biți)	SSL secured (56 Bit)
769	-30 s	-30s
770	+30 s	+30s
771	Redare	Play
772	Pauză	Pause
773	Fără sunet	Mute
774	Activare sunet	Unmute
775	Salvați videoclipul ca...	Save video as...
776	Salvare audio ca...	Save audio as...
777	Copiere URL video	Copy video URL
778	Copiere URL audio	Copy audio URL
779	%sX	%sX
780	%.3fX	%.3fX
781	Internet Explorer	Internet Explorer
800	Eroare	Error
801	Abandonat	Aborted
802	Eroare de rețea	Network Error
803	Eroare de decodificare	Decode Error
804	Sursă nevalidă	Invalid Source
805	Eroare necunoscută	Unknown Error
806	Eroare: redarea video a fost abandonată	Error: Video playback was aborted
807	Eroare de rețea: nu a fost regăsit clipul video	Network Error: Unable to retrieve video
808	Eroare de rețea: imposibil de realizat Redare la	Network Error: Unable to PlayTo
809	Eroare: clipul video nu a putut fi decodificat	Error: Video could not be decoded
810	Eroare: tip video neacceptat sau cale de fișier nevalidă	Error: Unsupported video type or invalid file path
811	Eroare: s-a produs o eroare necunoscută	Error: An unknown error occurred
812	Eroare: redarea audio a fost abandonată	Error: Audio playback was aborted
813	Eroare de rețea: imposibil de regăsit clipul audio	Network Error: Unable to retrieve audio
814	Eroare: nu s-a decodificat componenta audio	Error: Audio could not be decoded
815	Eroarea: tip audio neacceptat sau cale de fișier nevalidă	Error: Unsupported audio type or invalid file path
832	.....	.....
850	Poziționare	Seek
851	Volum	Volume
854	Timp scurs/Salt înapoi	Time elapsed/Skip back
855	Timp rămas/Salt înainte	Time remaining/Skip ahead
856	Afișare meniu selecție audio	Show audio selection menu
857	Afișare meniu selecție subtitrare	Show captioning selection menu
858	Volum/Sunet oprit	Volume/Mute
859	Ecran complet	Full screen
860	Ieșire ecran complet	Exit full screen
861	Mărire	Zoom in
862	Micșorare	Zoom out
880	fără titlu	untitled
881	Dezactivat	Off
882	%1 (Activat)	%1 (On)
896	Solicitare puternică element media pentru ecran complet	Media element power request for full screen
912	Resetare	Reset
1000	Normal	Normal
1001	Formatat	Formatted
1002	Adresă	Address
1003	Titlu 1	Heading 1
1004	Titlu 2	Heading 2
1005	Titlu 3	Heading 3
1006	Titlu 4	Heading 4
1007	Titlu 5	Heading 5
1008	Titlu 6	Heading 6
1009	Listă numerotată	Numbered List
1010	Listă marcată	Bulleted List
1011	Listă cu directoare	Directory List
1012	Listă meniuri	Menu List
1013	Termen de definiție	Definition Term
1014	Definiție	Definition
1016	Paragraf	Paragraph
1017
1517	Internet Explorer ...	Internet Explorer ...
1520	(fără titlu)	(untitled)
2206	Comanda nu este acceptată.	This command is not supported.
2210	&Editare	&Edit
2211	Propr&ietăți...	&Properties...
2213	Windows Internet Explorer	Windows Internet Explorer
2214	Soluție:	Solution:
2215	Imposibil de terminat operația datorită erorii .	Could not complete the operation due to error .
2216	Imposibil de stabilit proprietatea .	Could not set the property.
2217	Imposibil de obținut proprietatea .	Could not get the property.
2218	Valoarea introdusă pentru proprietatea nu este validă.	The value entered for the property is not valid.
2219	Eroare la analiza HTML: Imposibil de modificat elementul părinte al containerului înainte de închiderea elementului fiu (KB927917)	HTML Parsing Error: Unable to modify the parent container element before the child element is closed (KB927917)
2220	Se introduce o valoare între și .	Enter a value between and .
2221	Se introduce o valoare mai mare ca zero.	Enter a value greater than zero.
2222	Se introduce o valoare mai mare sau egală cu zero.	Enter a value greater than or equal to zero.
2223	Obiectul s-a modificat. Îl actualizați?	The object has changed. Do you want to update it?
2224	Analizor întrerupt prematur	Parser Terminated Early
2225	Analizor întrerupt prematur aproape de	Parser Terminated Early around
2226	Microsoft Internet Explorer	Microsoft Internet Explorer
2227	Tipul de imagine nu este valid.	The picture type is not valid.
2229	Proprietăți controale	Control Properties
2230	Proprietăți	Properties
2235	Imposibil de lipit controlul.	Could not paste the control.
2236	Imposibil de inserat controlul.	Could not insert the control.
2243	Anulare	Undo
2244	Refacere	Redo
2245	Anulare imposibilă	Can't Undo
2246	Refacere imposibilă	Can't Redo
2247	Inserare obiect	Insert Object
2248	Ștergere obiect	Delete Object
2249	Modificare proprietate	Property Change
2250	Mutare	Move
2251	Browser web	Web Browser
2252	Fixare	Drop
2258	Lipire	Paste
2259	Tastare	Typing
2262	Operație pe text	Text Operation
2263	Corectare automată	Autocorrection
2264	Modificare de ortografie	Spelling Change
2321	Imposibil de stabilit proprietatea la timpul de execuție.	Can not set property at runtime.
2322	Imposibil de mutat focalizarea la control deoarece este invizibilă, neactivată sau aparține unui tip care nu acceptă focalizarea.	Can't move focus to the control because it is invisible, not enabled, or of a type that does not accept the focus.
2324	Metoda nu se poate utiliza în acest context.	This method can't be used in this context.
2325	Introduceți o valoare corectă.	Enter a proper value.
2326	Imposibil de apelat metoda .	Could not call the method.
2327	Controlul necesită focalizare.	The control needs to have the focus.
2329	Apel la metodă sau acces la proprietate neașteptate.	Unexpected call to method or property access.
2330	Eroare nespecificată.	Unspecified error.
2331	Valoarea nu este un obiect imagine.	The value is not a picture object.
2332	Indexul matricei de proprietăți nu este valid.	Invalid property array index.
2333	Valoare incorectă pentru proprietate.	Invalid property value.
2334	Depășire.	Overflow.
2335	Permisiune refuzată.	Permission denied.
2336	Argumentul nu este valid.	Invalid argument.
2337	Controlul nu s-a creat deoarece nu este corect licențiat.	The control could not be created because it is not properly licensed.
2338	Elementul țintă nu este valid pentru această operație.	Invalid target element for this operation.
2339	Sursa HTML nu este validă pentru această operație.	Invalid source HTML for this operation.
2340	Necunoscut	Unknown
2341	Această adresă nu este validă. Verificați adresa apoi încercați din nou.	This address is not valid. Check the address, and try again.
2342	Site-ul nu s-a găsit. Verificați dacă adresa este corectă, apoi încercați din nou.	The site was not found. Make sure the address is correct, and try again.
2343	Depășire de stivă la linia:	Stack overflow at line:
2344	Memorie insuficientă la linia:	Out of memory at line:
2345	Acest document nu s-a încărcat complet, deoarece conține etichete incompatibile.	This document was not completely loaded because it contains mismatched tags.
2346	Indicatori de marcare incompatibil pentru această operație.	Incompatible markup pointers for this operation.
2347	Indicator de marcare nepoziționat pentru această operație.	Unpositioned markup pointer for this operation.
2348	Element nepoziționat pentru această operație.	Unpositioned element for this operation.
2349	Depășire stivă	Stack overflow
2350	Mesaj de la pagina web	Message from webpage
2351	Nu se poate adăuga conținut dinamic. Un script a încercat să injecteze conținut dinamic sau elemente care au fost modificate dinamic anterior, iar acest lucru poate fi nesigur. De exemplu, utilizarea proprietății innerHTML pentru a adăuga un element de script sau HTML incorect va genera această excepție. Utilizați metoda toStaticHTML pentru a filtra conținut dinamic sau a crea în mod explicit elemente și atribute cu o metodă precum createElement. Pentru mai multe informații, consultați http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=247104.	Unable to add dynamic content. A script attempted to inject dynamic content, or elements previously modified dynamically, that might be unsafe. For example, using the innerHTML property to add script or malformed HTML will generate this exception. Use the toStaticHTML method to filter dynamic content, or explicitly create elements and attributes with a method such as createElement. For more information, see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=247104.
2352	Faceți clic pentru a activa și a utiliza acest control	Click to activate and use this control
2353	Apăsați BARA DE SPAȚIU sau ENTER pentru a activa și a utiliza acest control	Press SPACEBAR or ENTER to activate and use this control
2354	Control inactiv	Inactive Control
2355	Faceți clic aici pentru a încărca următorul control: '' de la ''	Click here to load the following control: '' from ''
2356	Faceți clic pentru a executa un control ActiveX pe această pagină web	Click to run an ActiveX control on this webpage
2360	A apărut o eroare necunoscută la încercarea de a determina poziția curentă.	An unknown error has occurred while attempting to determine the current position.
2361	Acest site nu are permisiunea de a utiliza API-ul Geolocation.	This site does not have permission to use the Geolocation API.
2362	Imposibil de determinat poziția curentă.	The current position could not be determined.
2363	Poziția curentă nu a putut fi determinată în intervalul de timp specificat.	The current position could not be determined within the timeout specified.
2401	Specificați setările Internet Explorer de gestionare a energiei.	Specify Internet Explorer power management settings.
2402	Frecvență contor JavaScript	JavaScript Timer Frequency
2403	Economisire maximă energie	Maximum Power Savings
2404	Performanțe maxime	Maximum Performance
2511	Protocol necunoscut	Unknown Protocol
2512	, cu criptare pe de biți ; cu schimb pe de biți	, with bit encryption ; with bit exchange
2513	(Minim)	(Low)
2514	(Mediu)	(Medium)
2515	(Maxim)	(High)
2516	Criptat	Encrypted
4688	Computerul meu	My Computer
4689	Intranet local	Local intranet
4690	Site-uri de încredere	Trusted sites
4691	Internet	Internet
4692	Site-uri restricționate	Restricted sites
4700	&Mai multe	&More
5010	Încărcare imagine|bmp|Toate fișierele imagine|*.bmp;*.wmf;*.emf;*.ico;*.dib;*.cur;*.gif;*.jpg|Bitmap (*.bmp;*.dib)|*.bmp;*.dib|Metafișiere (*.wmf;*.emf)|*.wmf;*.emf|Pictograme (*.ico;*.cur)|*.ico;*.cur|GIF (*.gif)|*.gif|JPEG (*.jpg)|*.jpg|Toate fișierele (*.*)|*.*|	Load Picture|bmp|All Picture Files|*.bmp;*.wmf;*.emf;*.ico;*.dib;*.cur;*.gif;*.jpg|Bitmaps(*.Bmp;*.Dib)|*.bmp;*.dib|Metafiles(*.Wmf;*.Emf)|*.wmf;*.emf|Icons(*.Ico;*.Cur)|*.ico;*.cur|GIF(*.Gif)|*.gif|JPEG(*.Jpg)|*.jpg|All Files(*.*)|*.*|
5011	Încărcare imagine|bmp|Pictograme (*.ico;*.cur)|*.ico;*.cur|Toate fișierele (*.*)|*.*|	Load Picture|bmp|Icons(*.Ico;*.Cur)|*.ico;*.cur|All Files(*.*)|*.*|
5211	Toate proprietățile	All Properties
5212	Proprietăți stil în linie	Inline Style Properties
5301	-- Dialog pagină web	-- Webpage Dialog
5444	Alegere fișier de încărcat|*|Toate fișierele (*.*)|*.*|Imagini (*.gif;*.jpg;*.jpeg;*.png)|*.gif;*.jpg;*.jpeg;*.png|HTML (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|	Choose File to Upload|*|All Files (*.*)|*.*|Pictures (*.gif;*.jpg;*.jpeg;*.png)|*.gif;*.jpg;*.jpeg;*.png|HTML (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|
8018	Times New Roman	Times New Roman
8025	Imposibil de salvat imaginea.	Could not save the picture.
8026	Imposibil de stabilit tapetul.	Could not set the wallpaper.
8028	Opriți executarea acestui script? Browserul web se execută lent din cauza unui script din această pagină. Dacă executarea scriptului continuă, este posibil să nu mai reacționeze computerul.	Stop running this script? A script on this page is causing your web browser to run slowly. If it continues to run, your computer might become unresponsive.
8030	Un control ActiveX din această pagină nu este sigur. Setările curente de securitate interzic executarea controalelor nesigure în această pagină. Ca urmare, este posibil ca această pagină să nu se afișeze potrivit așteptărilor.	An ActiveX control on this page is not safe. Your current security settings prohibit running unsafe controls on this page. As a result, this page might not display as intended.
8031	Această pagină furnizează informații potențial nesigure către un control ActiveX. Setările curente de securitate interzic executarea controalelor nesigure în acest mod. Ca urmare, este posibil ca această pagină să nu se afișeze corect.	This page provides potentially unsafe information to an ActiveX control. Your current security settings prohibit running controls in this manner. As a result, this page might not display correctly.
8032	Pentru a afișa din nou pagina web, browserul web trebuie să trimită din nou informațiile de care le-ați remis anterior. Dacă ați cumpărat ceva, trebuie să faceți clic pe Anulare pentru a evita dublarea tranzacției. Altfel, faceți clic pe Reîncercați pentru a afișa din nou pagina web.	To display the webpage again, the web browser needs to resend the information you've previously submitted. If you were making a purchase, you should click Cancel to avoid a duplicate transaction. Otherwise, click Retry to display the webpage again.
8033	Imposibil de afișat unul sau mai multe controale ActiveX, deoarece: 1) Setările curente de securitate interzic executarea controalelor ActiveX în această pagină sau 2) Ați blocat producătorul unuia dintre controale. Ca urmare, este posibil ca pagina să nu se afișeze corect.	One or more ActiveX controls could not be displayed because either: 1) Your current security settings prohibit running ActiveX controls on this page, or 2) You have blocked a publisher of one of the controls. As a result, the page might not display correctly.
8034	Etichetă XML incorectă sau greșit închisă la „”, pe linia .	Mismatched or improperly closed XML tag at "" on line .
8036	Linia: Eroare:	Line: Error:
8037	Imposibil de stabilit elementul de pe desktop.	Could not set the desktop item.
8038	Imposibil de imprimat imaginea.	Could not print the picture.
8039	Imposibil de trimis imaginea prin e-mail.	Could not email the picture.
8114	Salvare document HTML|htm|Fișier HTML (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Fișier text (*.txt)|*.txt|	Save HTML Document|htm|HTML File (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Text File (*.txt)|*.txt|
8116	Salvare pictogramă|gif|GIF (*.gif)|*.gif|Bitmap (*.bmp)|*.bmp|	Save Picture|gif|GIF (*.gif)|*.gif|Bitmap (*.bmp)|*.bmp|
8117	Salvare imagine|jpg|JPEG (*.jpg)|*.jpg|Bitmap (*.bmp)|*.bmp|	Save Picture|jpg|JPEG (*.jpg)|*.jpg|Bitmap (*.bmp)|*.bmp|
8118	Salvare imagine|bmp|Bitmap (*.bmp)|*.bmp|	Save Picture|bmp|Bitmap (*.bmp)|*.bmp|
8121	Salvare imagine|wmf|WMF (*.wmf)|*.wmf|Bitmap (*.bmp)|*.bmp|	Save Picture|wmf|WMF (*.wmf)|*.wmf|Bitmap (*.bmp)|*.bmp|
8122	Salvare imagine|emf|EMF (*.emf)|*.emf|Bitmap (*.bmp)|*.bmp|	Save Picture|emf|EMF (*.emf)|*.emf|Bitmap (*.bmp)|*.bmp|
8123	Salvare imagine|avi|AVI (*.avi)|*.avi|	Save Picture|avi|AVI (*.avi)|*.avi|
8124	Salvare imagine|mpg|MPEG (*.mpg)|*.mpg|	Save Picture|mpg|MPEG (*.mpg)|*.mpg|
8125	Salvare imagine|mov|MOV (*.mov)|*.mov|	Save Picture|mov|MOV (*.mov)|*.mov|
8126	Salvare imagine||Inițial (*.*)|*.*|	Save Picture||Original (*.*)|*.*|
8127	nedenumit.bmp	untitled.bmp
8128	nedenumit.html	untitled.html
8129	\Internet Explorer Wallpaper.bmp	\Internet Explorer Wallpaper.bmp
8130	Acest tip de document nu are un certificat de securitate.	This type of document does not have a security certificate.
8134	%s necesită unele informații	%s needs some information
8138	Salvare imagine|png|PNG (*.png)|*.png|Bitmap (*.bmp)|*.bmp|	Save Picture|png|PNG (*.png)|*.png|Bitmap (*.bmp)|*.bmp|
8139	Salvare imagine|tif|TIFF (*.tiff)|*.tiff|Bitmap (*.bmp)|*.bmp|	Save Picture|tif|TIFF (*.tiff)|*.tiff|Bitmap (*.bmp)|*.bmp|
8140	Salvare imagine|jxr|JXR (*.jxr)|*.jxr|Bitmap (*.bmp)|*.bmp|	Save Picture|jxr|JXR (*.jxr)|*.jxr|Bitmap (*.bmp)|*.bmp|
8141	Salvare imagine|svg|Scalable Vector Graphics (*.svg)|*.svg|PNG (*.png)|*.png|Bitmap (*.bmp)|*.bmp|	Save Picture|svg|Scalable Vector Graphics (*.svg)|*.svg|PNG (*.png)|*.png|Bitmap (*.bmp)|*.bmp|
8142	untitled.svg	untitled.svg
8143	Salvare imagine|ico|ICO (*.ico)|*.ico|Bitmap (*.bmp)|*.bmp|	Save Picture|ico|ICO (*.ico)|*.ico|Bitmap (*.bmp)|*.bmp|
8144	fără titlu.png	untitled.png
8145	Fișiere audio	Audio Files
8146	Fișiere imagine	Image Files
8147	Fișiere video	Video Files
8148	Fișiere personalizate	Custom Files
8149	Salvare imagine|dds|DDS (*.dds)|*.dds|Bitmap (*.bmp)|*.bmp|	Save Picture|dds|DDS (*.dds)|*.dds|Bitmap (*.bmp)|*.bmp|
8154	( elemente rămase)	( item(s) remaining)
8155	Se descarcă imaginea ...	Downloading picture ...
8156	Generare pagină ...	Generating page ...
8157	Se așteaptă ...	Waiting for ...
8160	Instalare componente...	Installing components...
8167	Se descărcă datele ...	Downloading data ...
8169	Terminat	Done
8170	Se încarcă setul de date...	Loading dataset...
8171	Se leagă datele...	Databinding...
8172	Comandă rapidă la	Shortcut to
8173	la	at
8174	Se trimite e-mail către	Sends mail to
8175	(local)	(local)
8176	(Gopher)	(Gopher)
8177	(FTP)	(FTP)
8178	(site web sigur)	(secure website)
8190	Eroare de încărcare document	Document Load Error
8193	Imposibil de deschis site-ul internet .	Unable to open the Internet site .
8194	Doriți să navigați mai departe de această pagină?	Are you sure you want to navigate away from this page?
8196	Aveți posibilitatea să căutați în acest index. Tastați cuvintele cheie pentru căutare:	You can search this index. Type the keyword(s) you want to search for:
8197	Apăsați OK pentru a continua sau pe Anulare pentru a rămâne în această pagină.	Press OK to continue, or Cancel to stay on the current page.
8198	Acesta este un index în care se poate căuta. Introduceți cuvintele cheie pentru căutare:	This is a searchable index. Enter search keywords:
8201	FontName	FontName
8202	FontSize	FontSize
8203	FontBold	FontBold
8204	FontItalic	FontItalic
8205	FontUnder	FontUnder
8207	BackColor	BackColor
8209	BorderColor	BorderColor
8210	BorderStyle	BorderStyle
8211	TextAlign	TextAlign
8212	SpecialEffect	SpecialEffect
8213	FontSuperscript	FontSuperscript
8214	FontSubscript	FontSubscript
8301	null	null
8302	true	true
8303	false	false
8400	Acest document conține următoarele comenzi rapide:	This document contains the following shortcuts:
8401	Text de comandă rapidă	Shortcut Text
8402	Adresă internet	Internet Address
8403	&w&bPagina &p din &P	&w&bPage &p of &P
8404	&u&b&d	&u&b&d
8405	0.750000	0.750000
8409	Documente XPS (*.xps)|*.xps|	XPS Documents (*.xps)|*.xps|
8500	Reinițializare	Reset
8501	Transmitere cerere	Submit Query
8502	Răsfoire...	Browse...
8503	Goliți valoarea	Clear value
8600	Formular expediat din browserul web.	Form posted from web browser.
8601	Operație imposibil de efectuat, deoarece clientul de corespondență implicit nu este corect instalat.	Could not perform this operation because the default mail client is not properly installed.
8602	Acest formular este transmis prin e-mail. Transmiterea acestui formular va dezvălui destinatarului adresa de e-mail și va trimite formularul fără a cripta datele pentru confidențialitate. Aveți posibilitatea de a continua sau a anula această transmitere.	This form is being submitted using e-mail. Submitting this form will reveal your e-mail address to the recipient, and will send the form data without encrypting it for privacy. You may continue or cancel this submission.
8603	Client de corespondență negăsit	Mail client not found
9000	O valoare nu s-a salvat în câmpul sursă de date ''. Renunțați la valoarea modificată?	A value could not be saved into the data source's '' field. Discard changed value?
9001	Eroare de conversie de tip.	A type conversion error occurred.
9002	Înregistrarea sursei de date s-a șters anterior.	The data source record was previously deleted.
9003	Câmpul sursă de date este doar în citire.	The data source field is read-only.
9004	Valoarea nu este consistentă cu constrângerile sursei de date.	The value is not consistent with the data source's constraints.
9005	Operația s-a anulat.	Operation was cancelled.
9006	Operația a eșuat cu starea .	Operation failed with status .
10001	Conține comenzi pentru clipboard, căutare de text și editare linkuri.	Contains commands for the clipboard, finding text, and editing links.
10002	Conține comenzi pentru controlul afișării paginii.	Contains commands for controlling the display of your page.
10003	Conține comenzi pentru inserarea de elemente în pagină.	Contains commands for inserting elements into the page.
10004	Conține comenzi pentru formatarea elementelor selectate în pagină.	Contains commands for formatting the selected elements on the page.
10600	Faceți clic aici pentru a instala următorul control ActiveX: '' de la ''...	Click here to install the following ActiveX control: '' from ''...
12341	Pagina web pe care o vizualizați încearcă să închidă fila. Închideți această filă?	The webpage you are viewing is trying to close the tab. Do you want to close this tab?
12342	Pagina web pe care o vizualizați încearcă să închidă fereastra. Închideți această fereastră?	The webpage you are viewing is trying to close the window. Do you want to close this window?
12916	(Mixt)	(Mixed)
12917	Zonă necunoscută	Unknown Zone
12939	Mod protejat: Activat	Protected Mode: On
12940	Mod protejat: Dezactivat	Protected Mode: Off
12941	Mod protejat: sporit	Protected Mode: Enhanced
12947	%1!ls! | %2!ls!	%1!ls! | %2!ls!
14720	Răsfoire după fișiere de încărcat	Browse for file to upload
14721	Bifare	Check
14722	Debifare	Uncheck
14723	Salt	Jump
14724	Apăsare	Press
14725	Selectare	Select
14726	Închidere	Close
14727	Deschidere	Open
14728	Dublu clic	Double Click
14736	Introduceți numele fișierului de încărcat	Enter name of file to upload
14737	link tip de regiune:	link region type:
14738	PLUGIN: type=Object	PLUGIN: type=Object
14739	PLUGIN: type=Embed	PLUGIN: type=Embed
14740	MSAAHTML Registered Handler	MSAAHTML Registered Handler
14741	%d%%	%d%%
14752	Alt+Săgeată în jos	Alt+Down Arrow
14760	Acest control este inactiv. Selectați controlul pentru a-l activa și a-l utiliza.	This control is inactive. Select the control to activate and use it.
14768	din	of
14770	Ascendent	Ascending
14771	Descendent	Descending
14772	Extindere	Expand
14773	Restrângere	Collapse
14774	Comutare	Toggle
14775	Clic	Click
14776	Deselectare	Deselect
14848	Audio	Audio
14849	Video	Video
14852	Creștere volum	Volume up
14853	Reducere volum	Volume down
14854	Înapoi	Back
14855	Înainte	Forward
14856	Salt la început	Go to start
14857	Salt la sfârșit	Go to end
14858	Audio: %1	Audio: %1
14859	Video: %1	Video: %1
14860	Redă selecția media curentă	Plays the current media selection
14861	Pune în pauză selecția media curentă	Pauses the current media selection
14862	Căutare	Seek
14863	Caută orice poziție dintr-o pistă	Seeks to any position in a track
14865	La %1 din totalul de %2	At %1 of %2 total
14867	%1%%	%1%%
14869	%1	%1
14875	Încărcare	Loading
14876	Încărcare fișier media...	Loading media...
15121	Spațiu	Space
15128	Tastele săgeată stânga și dreapta derulează 10 secunde; SHIFT + tasta săgeată stânga sau tasta săgeată dreapta derulează 30 de secunde.	Left and right arrow keys skip 10 seconds; SHIFT + left or right arrow key skips 30 seconds.
15129	Tastele săgeată în jos și săgeată în sus măresc sau reduc volumul	Up and down arrow keys raise or lower volume
15130	M	M
15131	A	A
15132	U	U
15133	SHIFT + săgeată stânga sare înapoi 30 de secunde.	SHIFT + left arrow skips back 30 seconds.
15134	SHIFT + săgeată dreapta sare înainte 30 de secunde.	SHIFT + right arrow skips ahead 30 seconds.
15135	Alt+Enter	Alt+Enter
15136	Esc	Esc
15139	Z	Z
45312	F12	F12
45313	F12 instrumente pentru dezvoltatori din fereastra principală Internet Explorer trebuie închise înainte de a deschide acest dialog Pentru a închide fereastra F12 instrumente pentru dezvoltatori și pentru a le deschide aici, faceți clic pe OK. În caz contrar, faceți clic pe Anulare.	The F12 developer tools in the main Internet Explorer window must be closed before opening in this dialog To close the existing F12 developer tools window and open them here, click OK. Otherwise, click Cancel.
45314	Securitatea HTTPS este compromisă de	HTTPS security is compromised by
45315	Proprietatea window.name nu a fost setată, deoarece fereastra țintă aparține unui domeniu diferit.	The window.name property was not set because the target window belongs to a different domain.
45316	Repornire pagină de cod de la la	Codepage restart from to
45317	Eroare: următoarea resursă a fost blocată pentru că ar solicita o trecere de rezervă nesigură la SSL 3.0:	Error: The following resource has been blocked because it would require an insecure fallback to SSL 3.0:
45318	Nepotrivire de tip MIME; scriptul de la a fost blocat	Script from was blocked due to mime type mismatch
45319	Nepotrivire de tip MIME; CSS a fost ignorat	CSS was ignored due to mime type mismatch
45320	Codul de pagină de la () înlocuiește codul de pagină în conflict de la ()	Codepage from () overrides conflicting codepage from ()
45321	Etichetă META	META tag
45322	Pagina de coduri nu este permisă, se permite doar pagina de coduri .	Codepage is not allowed, only codepage is allowed.
45323	Securitatea unui iframe în sandbox este potențial compromisă, prin permiterea scripturilor și a accesului de la aceeași origine.	Security of a sandboxed iframe is potentially compromised by allowing script and same origin access.
45328	@charset	@charset
45329	Marcator pentru ordinea baiților UNICODE	UNICODE byte order mark
45330	Antet HTTP	HTTP header
45331	este inclus în lista Vizualizare mod compatibilitate Internet Explorer („”).	is on the Internet Explorer Compatibility View List ('').
45332	este un site web pe care l-ați adăugat la Vizualizare mod compatibilitate.	is a website you've added to Compatibility View.
45333	se execută în Vizualizare mod compatibilitate, deoarece ați bifat opțiunea „Afișează site-uri intranet în Vizualizare mod compatibilitate”.	is running in Compatibility View because 'Display intranet sites in Compatibility View' is checked.
45334	a fost configurat prin Politica de grup pentru a se executa în Vizualizare mod compatibilitate.	has been configured to run in Compatibility View through Group Policy.
45335	Codul din această pagină a dezactivat memorarea în cache înainte și înapoi. Pentru mai multe informații, consultați: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=291337	The code on this page disabled back and forward caching. For more information, see: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=291337
45336	@font-face a întâmpinat o eroare necunoscută.	@font-face encountered unknown error.
45337	@font-face nu a reușit să verifice integritatea WOFF.	@font-face failed WOFF integrity check.
45344	@font-face: nepotrivire între originea documentului și șirul pentru rădăcina EOT.	@font-face mistmatch between document origin and EOT root string.
45345	@font-face nu a reușit să verifice permisiunea încorporării OpenType. Permisiunea trebuie să aibă valoarea Installable.	@font-face failed OpenType embedding permission check. Permission must be Installable.
45346	@font-face nu a reușit să încarce un font OpenType nevalid.	@font-face unable to load invalid OpenType font.
45347	Stilurile :visited și :link pot să difere numai la culoare. Unele stiluri nu au fost aplicate pentru :visited.	:visited and :link styles can only differ by color. Some styles were not applied to :visited.
45348	Etichetă META X-UA-Compatible („”) ignorată, deoarece modul documentului este deja finalizat.	X-UA-Compatible META tag ('') ignored because document mode is already finalized.
45349	Etichetă META X-UA-Compatible („”) ignorată din cauza etichetei META X-UA-Compatible anterioare („”).	X-UA-Compatible META tag ('') ignored because of earlier X-UA-Compatible META tag ('').
45350	O descărcare din această pagină a fost blocată de Protecție antimonitorizare.	A download in this page was blocked by Tracking Protection.
45351	@font-face: solicitarea cu origine mixtă nu a reușit. Niciun antet Access-Control-Allow-Origin.	@font-face failed cross-origin request. No Access-Control-Allow-Origin header.
45352	@font-face: solicitarea cu origine mixtă nu a reușit. Accesul la resurse este restricționat.	@font-face failed cross-origin request. Resource access is restricted.
45353	Nu s-a creat foaia nouă de stil. Există mai mult de foi de stil în document.	Failed to create new stylesheet. There are more than stylesheets in the document.
45354	Instrucțiune de procesare x-ua-compatible („”) ignorată, deoarece modul document este deja finalizat.	x-UA-compatible processing instruction ('') ignored because document mode is already finalized.
45355	Au avut loc activități de navigare.	Navigation occurred.
45371	Argument „url” nevalid. Nu s-a reușit retragerea URL Blob: „”.	Invalid argument 'url'. Failed to revoke Blob URL: ''.
45372	Acces refuzat. Imposibil de revocat URL-ul cu origine încrucișată: „”.	Access Denied. Failed to revoke cross-origin URL: ''.
45373	Resursa „” nu a fost găsită.	Resource '' not found.
45378	Solicitările de rețea la nu au avut succes. Manifestul aplicației nu declară următoarele capacități:	Network request to did not succeed. Your application manifest does not declare the following capabilities:
45379	Solicitarea în rețea la nu a reușit. Această instanță Internet Explorer nu are capacitățile următoare:	Network request to did not succeed. This Internet Explorer instance does not have the following capabilities:
45380	Acces refuzat. Accesul la resurse este restricționat pentru URL-ul cu origine mixtă: „”.	Access Denied. Resource access is restricted for cross-origin URL: ''.
45381	În „” a fost detectat un potențial script intersite. Conținutul a fost modificat de Filtrul XSS.	Potential cross-site scripting detected in ''. The content has been modified by the XSS Filter.
45382	Resursa nu există în memoria cache: „”.	Resource doesn’t exist in the cache: ''.
45383	Resursa nu există pe server: „”.	Resource doesn’t exist on the server: ''.
45384	Manifestul nu există pe server: „”.	Manifest doesn’t exist on the server: ''.
45385	Eroare la analiza manifestului: „”.	Manifest parsing failure: ''.
45386	Manifestul s-a schimbat în timp ce se executa actualizarea: „”.	Manifest changed while update was being run: ''.
45387	Eroare fatală AppCache	AppCache Fatal Error
45388	Se creează AppCache cu manifestul: „”.	Creating AppCache with manifest: ''.
45389	Baza de date indexată este disponibilă doar în site-urile web cu scheme URL de tip http sau https.	Indexed DB is only available on websites with http or https URL schemes.
45390	Unul sau mai multe URL-uri de blob nu au fost anulate înainte de navigarea la un nou document. Pentru că adresele URL de blob neanulate pot continua să consume resurse de sistem, anulați adresele URL de blob apelând manual URL.revokeObjectURL sau utilizați semnalizatorul {oneTimeOnly} atunci când apelați URL.createObjectURL pentru a crea adresele URL de blob.	One or more blob URLs were not revoked prior to navigating to a new document. Because unrevoked blob URLs can continue consuming system resources, revoke the blob URLs manually by calling URL.revokeObjectURL or use the {oneTimeOnly} flag when you call URL.createObjectURL to create the blob URLs.
45391	S-a descoperit un obiect Blob terț cu un model de fire incompatibil	3rd party Blob object discovered with incompatible threading model
45392	Una sau mai multe adrese URL de obiecte blob au fost revocate prin închiderea obiectului blob pentru care au fost create. Aceste adrese URL nu se vor mai rezolva, deoarece datele care au alimentat URL-ul au fost eliberate.	One or more blob URLs were revoked by closing the blob for which they were created. These URLs will no longer resolve as the data backing the URL has been freed.
45394	Nu s-a putut regăsi IUriToStreamResolver pentru URL-ul: „”.	Failed to retrieve IUriToStreamResolver for url: ''.
45396	Apelul la UriToStreamAsync a avut succes dar a returnat o operațiune nulă pentru adresa url: „”.	Call to UriToStreamAsync succeeded but returned a null operation for url: ''.
45397	Nu s-a putut decoda imaginea la URL-ul: „”.	Unable to decode image at URL: ''.
45398	Nu am putut primi un eveniment ScriptNotify de la „”. Site-ul web a încercat să trimită un eveniment ScriptNotify la aplicație dintr-un URI WebView care nu este inclus în ApplicationContentUriRules pentru această aplicație. Pentru a permite acest eveniment, adăugați acest URI în secțiunea ApplicationContentUriRules a manifestului de pachet. (În Visual Studio, adăugați acest URI la fila Content URIs din Manifest Designer.)	Unable to receive a ScriptNotify event from: ''. The website attempted to send a ScriptNotify event to the app from a WebView URI that is not included in the ApplicationContentUriRules for this app. To permit this event, add the URI to the ApplicationContentUriRules section of the package manifest. (In Visual Studio, add this URI to the Content URIs tab of the Manifest Designer.)
45399	Nu am putut primi un eveniment ScriptNotify de la „”. Site-ul web a încercat să trimită un eveniment ScriptNotify la aplicație dintr-un URI WebView care nu este inclus în proprietatea AllowedNotifyUris. Adăugați acest URI la proprietatea AllowedNotifyUris din WebView.	Unable to receive a ScriptNotify event from: ''. The website attempted to send a ScriptNotify event to the app from a WebView URI that is not included in the AllowedNotifyUris property. Add this URI to the AllowedNotifyUris property of the WebView.
45400	Formatul de imagine DDS nu este acceptat în Internet Explorer pe Windows 7. Aflați mai multe informații la http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=291257	The DDS image format isn't supported in Internet Explorer on Windows 7. Get more info at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=291257
45401	Imaginea „” utilizează un format de codificare neacceptat. Consultați lista de formate acceptate la http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=291257.	The image '' uses an unsupported encoding format. See the list of supported formats at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=291257.
45402	Imaginea „” are valori ambigue de canal alfa. Se pot afișa doar imagini DDS care specifică explicit un comportament alfa. Aflați mai multe informații la http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=291257.	The image '' has ambiguous alpha-channel values. Only DDS images that explicitly specify the alpha behavior can be displayed. Get more info at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=291257.
45403	„” este inclus în lista Vizualizare mod compatibilitate Internet Explorer, cu restricții HTTP2.	'' is on the Internet Explorer Compatibility View List with HTTP2 restrictions.
45404	Interogarea media -ms-view-state nu mai este valabilă. Interogările media -ms-view-state pot fi alterate sau indisponibile pentru edițiile ulterioare Windows 8.1. În schimb, utilizați interogări max-width și min-width.	The media query -ms-view-state has been deprecated. -ms-view-state media queries may be altered or unavailable for releases after Windows 8.1. Instead, use max-width and min-width queries.
45408	Internet Explorer is running in Enterprise Mode emulating IE8.	Internet Explorer is running in Enterprise Mode emulating IE8.
45568	Datele despre Calea SVG au un format incorect și nu au putut fi analizate în întregime.	SVG Path data has incorrect format and could not be completely parsed.
45569	Lista Punct SVG are un format incorect și nu a putut fi analizată în întregime.	SVG Point list has incorrect format and could not be completely parsed.
45824	Se aplică gestionarea XSLT integrată.	Applying Integrated XSLT Handling.
45825	Procesarea XSLT nu a reușit.	XSLT processing failed.
45826	Solicitarea pentru XSLT între domenii a fost refuzată.	Request for cross-domain XSLT was denied.
45827	XML+XSLT nu se permite în cadre restricționate.	XML+XSLT is not allowed in restricted frames.
45872	MX_E_MX	MX_E_MX
45873	Sfârșit neașteptat al datelor de intrare.	Unexpected end of input.
45874	Codificare nerecunoscută.	Unrecognized encoding.
45875	Imposibil de comutat codificarea.	Unable to switch the encoding.
45876	Semnătură a codificării de intrare nerecunoscută.	Unrecognized input encoding signature.
45877	WC_E_WC	WC_E_WC
45878	Se aștepta un caracter spațiu.	Whitespace expected.
45879	Se aștepta un caracter punct și virgulă.	Semicolon expected.
45880	Se aștepta „”.	Expected "".
45881	Se așteptau ghilimele.	Quote character expected.
45882	Se aștepta „=”.	Expected "=".
45883	Caracterul „	The "
45884	Se aștepta o cifră hexazecimală.	Hexadecimal digit expected.
45885	Se aștepta o cifră zecimală.	Decimal digit expected
45886	Se aștepta „[”.	Expected "[".
45887	Se aștepta „(”.	Expected "(".
45888	Caracter XML nepermis.	Illegal XML character.
45889	Caracter nepermis în nume.	Illegal name character.
45890	Sintaxă incorectă în document.	Incorrect document syntax.
45891	Sintaxă incorectă în secțiunea CDATA.	Incorrect CDATA section syntax.
45892	Sintaxă incorectă în comentariu.	Incorrect comment syntax.
45893	Sintaxă incorectă în secțiunea condițională.	Incorrect conditional section syntax.
45894	Sintaxă incorectă în declarația ATTLIST.	Incorrect ATTLIST declaration syntax.
45895	Sintaxă incorectă în declarația DOCTYPE.	Incorrect DOCTYPE declaration syntax.
45896	Sintaxă incorectă în declarația ELEMENT.	Incorrect ELEMENT declaration syntax.
45897	Sintaxă incorectă în declarația ENTITY.	Incorrect ENTITY declaration syntax.
45898	Sintaxă incorectă în declarația NOTATION.	Incorrect NOTATION declaration syntax.
45899	Se aștepta „NDATA”.	Expected "NDATA".
45900	Se aștepta „PUBLIC”.	Expected "PUBLIC".
45901	Se aștepta „SYSTEM”.	Expected "SYSTEM".
45902	Nume nevalid.	Invalid name.
45903	Numai un element rădăcină este permis.	Only one root element is allowed.
45904	Numele etichetei de sfârșit nu corespunde cu numele etichetei pereche de început.	End-tag name does not match the corresponding start-tag name.
45905	În acest element există deja un atribut cu același nume.	An attribute with the same name already exists on this element.
45906	O declarație XML este permisă numai la începutul fișierului.	An XML declaration is only allowed at the beginning of the file.
45907	„xml” de început.	Leading "xml".
45908	Sintaxă incorectă în declarația text.	Incorrect text declaration syntax.
45909	Sintaxă incorectă în declarația XML.	Incorrect XML declaration syntax.
45910	Sintaxă incorectă în numele codificării.	Incorrect encoding name syntax.
45911	Sintaxă incorectă în identificatorul public.	Incorrect public identifier syntax.
45912	Referințele la entități de parametri nu sunt permise cu declarații de markup într-un subset DTD intern.	Parameter entity references are not allowed within markup declarations in an internal DTD subset.
45913	Textul înlocuitor pentru referințele la entități de parametri, utilizat între declarațiile de markup, trebuie să conțină în sine o serie de declarații de markup complete.	The replacement text for parameter entity references used between markup declarations must itself contain a series of complete markup declarations.
45914	O entitate analizată nu trebuie să conțină o referință directă sau indirectă către sine.	A parsed entity must not contain a direct or indirect reference to itself.
45915	Conținutul entității specificate nu este corect format.	The content of the specified entity is not well-formed.
45916	Entitatea specificată nu a fost declarată.	The specified entity has not been declared.
45917	Referința la o entitate nu poate să conțină numele unei entități neanalizate.	Entity reference cannot contain the name of an unparsed entity.
45918	Valorile atributelor nu trebuie să conțină referințe directe sau indirecte la entități externe.	Attribute values must not contain direct or indirect references to external entities.
45919	Sintaxă incorectă în instrucțiunea de procesare.	Incorrect processing instruction syntax.
45920	Sintaxă incorectă în identificatorul de sistem.	Incorrect system identifier syntax.
45921	Se aștepta un semn de întrebare (?).	Expected a question mark (?).
45922	Delimitatorul „]]” pentru CDATA-section-close nu trebuie utilizat în conținutul unui element.	The CDATA-section-close delimiter "]]" must not be used in element content.
45923	Nu au fost citite toate blocurile de date.	Not all chunks of data have been read.
45924	DTD a fost găsit, dar este interzis.	DTD was found but is prohibited.
45925	A fost găsit un atribut xml:space cu o valoare nevalidă. Valorile valide sunt „preserve” sau „default”.	Found xml:space attribute with invalid value. Valid values are "preserve" or "default".
45926	NC_E_NC	NC_E_NC
45927	Caracter nepermis în numele calificat.	Illegal qualified name character.
45928	Într-un nume calificat nu trebuie să existe mai multe caractere două puncte „:”.	Multiple colons ":" must not occur in a qualified name.
45929	Într-un nume nu trebuie să existe un caracter două puncte „:”.	A colon ":" must not occur in a name.
45930	Prefix declarat.	Declared prefix.
45931	Prefixul specificat nu a fost declarat.	The specified prefix has not been declared.
45932	Declarațiile pentru spațiile de nume neimplicite nu trebuie să conțină un URI necompletat.	Non-default namespace declarations must not have an empty URI.
45933	Prefixul „xml” este rezervat și trebuie să aibă URI-ul „http://www.w3.org/XML/1998/namespace”.	The "xml" prefix is reserved and must have the URI "http://www.w3.org/XML/1998/namespace".
45934	Prefixul „xmlns” este rezervat pentru utilizare de XML.	The "xmlns" prefix is reserved for use by XML.
45935	URI-ul spațiului de nume xml (http://www.w3.org/XML/1998/namespace) trebuie să fie atribuit numai prefixului „xml”.	The xml namespace URI (http://www.w3.org/XML/1998/namespace) must only be assigned to the prefix "xml".
45936	URI-ul spațiului de nume xmlns (http://www.w3.org/2000/xmlns/) este rezervat și nu trebuie să fie utilizat.	The xmlns namespace URI (http://www.w3.org/2000/xmlns/) is reserved and must not be used.
45937	SC_E_SC	SC_E_SC
45938	S-a depășit adâncimea maximă de elemente imbricate.	Exceeded maximum depth of nested elements.
45939	S-a depășit numărul maxim de extinderi ale entităților.	Exceeded maximum number of entity expansions.
45940	WR_E_WR	WR_E_WR
45941	WR_E_NONWHITESPACE: writer: șirul specificat nu este un caracter spațiu	WR_E_NONWHITESPACE: writer: specified string is not whitespace
45942	WR_E_NSPREFIXDECLARED: writer: prefixul spațiului de nume este deja declarat cu un alt spațiu de nume	WR_E_NSPREFIXDECLARED: writer: namespace prefix is already declared with a different namespace
45943	WR_E_NSPREFIXWITHEMPTYNSURI: writer: prefixul nu se poate utiliza cu URI-ul spațiului de nume necompletat	WR_E_NSPREFIXWITHEMPTYNSURI: writer: cannot use prefix with empty namespace URI
45944	WR_E_DUPLICATEATTRIBUTE: writer: atribut duplicat	WR_E_DUPLICATEATTRIBUTE: writer: duplicate attribute
45945	WR_E_XMLNSPREFIXDECLARATION: writer: imposibil de redefinit prefixul xmlns	WR_E_XMLNSPREFIXDECLARATION: writer: can not redefine the xmlns prefix
45946	WR_E_XMLPREFIXDECLARATION: writer: prefixul xml trebuie să aibă URI-ul http://www.w3.org/XML/1998/namespace	WR_E_XMLPREFIXDECLARATION: writer: xml prefix must have the http://www.w3.org/XML/1998/namespace URI
45947	WR_E_XMLURIDECLARATION: writer: URI-ul spațiului de nume xml (http://www.w3.org/XML/1998/namespace) trebuie să fie atribuit numai prefixului „xml”	WR_E_XMLURIDECLARATION: writer: xml namespace URI (http://www.w3.org/XML/1998/namespace) must be assigned only to prefix 'xml'
45948	WR_E_XMLNSURIDECLARATION: writer: URI-ul spațiului de nume xmlns (http://www.w3.org/2000/xmlns/) este rezervat și nu trebuie să fie utilizat	WR_E_XMLNSURIDECLARATION: writer: xmlns namespace URI (http://www.w3.org/2000/xmlns/) is reserved and must not be used
45949	WR_E_NAMESPACEUNDECLARED: writer: spațiul de nume nu este declarat	WR_E_NAMESPACEUNDECLARED: writer: namespace is not declared
45950	WR_E_INVALIDXMLSPACE: writer: valoare nevalidă a atributului xml:space (valorile permise sunt „default” și „preserve”)	WR_E_INVALIDXMLSPACE: writer: invalid value of xml:space attribute (allowed values are 'default' and 'preserve')
45951	WR_E_INVALIDACTION: writer: efectuarea acțiunii solicitate ar duce la un document XML nevalid	WR_E_INVALIDACTION: writer: performing the requested action would result in invalid XML document
45952	WR_E_INVALIDSURROGATEPAIR: writer: intrarea conține o pereche surogat nevalidă sau incompletă	WR_E_INVALIDSURROGATEPAIR: writer: input contains invalid or incomplete surrogate pair
45953	Caracter neașteptat în entitatea de caractere. Se așteaptă o cifră zecimală.	Unexpected character in character entity. Expected a decimal digit.
45954	Caracter neașteptat în entitatea de caractere. Se așteaptă o cifră hexazecimală.	Unexpected character in character entity. Expected a hexadecimal digit.
45955	Valoarea Unicode a entității specificate a caracterului este nevalidă.	The Unicode value of the specified character entity is invalid.
45956	Codificare nevalidă.	Invalid encoding.
45957	Unspecified XML error.	Unspecified XML error.
46080	internetClient	internetClient
46081	privateNetworkClientServer	privateNetworkClientServer
46336	necunoscut	unknown
46337	Emulare IE9	Emulate IE9
46338	Emulare IE8	Emulate IE8
46339	Emulare IE7	Emulate IE7
46340	Nedefinit	Not Set
46341	Quirks	Quirks
46342	Standarde IE7	IE7 Standards
46343	Standarde IE8	IE8 Standards
46344	Standarde IE9	IE9 Standards
46352	Prin bara de instrumente pentru dezvoltatori F12	Via F12 developer toolbar
46353	Prin eticheta meta compatibilă X-UA	Via X-UA-compatible meta tag
46354	Prin antetul HTTP compatibil X-UA	Via X-UA-compatible HTTP header
46355	Prin setările de vizualizare de compatibilitate locale	Via local compatibility view settings
46356	Prin lista de vizualizare de compatibilitate	Via compatibility view list
46357	Prin gestionarea versiunilor de platformă web	Via web platform versioning
46358	Prin setările de compatibilitate intranet	Via intranet compatibility settings
46418	Originea nu a fost găsită în antetul Access-Control-Allow-Origin.	Origin not found in Access-Control-Allow-Origin header.
46419	Caracterele wildcard din Access-Control-Allow-Origin nu sunt permise când semnalizatorul de acreditări este setat la valoarea true.	Wildcard in Access-Control-Allow-Origin not allowed when credentials flag is set to true.
46420	Semnalizatorul de acreditări a fost setat la valoarea true, dar Access-Control-Allow-Credentials nu era prezent sau nu era setat la valoarea „true”.	Credentials flag was set to true, but Access-Control-Allow-Credentials was not present or was not set to "true".
46421	Antetul de solicitare nu era prezent în lista Access-Control-Allow-Headers.	Request header was not present in the Access-Control-Allow-Headers list.
46422	Metoda de solicitare nu era prezentă în lista Access-Control-Allow-Methods.	Request method was not present in the Access-Control-Allow-Methods list.
46423	XMLHttpRequest pentru a provocat o eroare de analiză a anteturilor de răspuns.	XMLHttpRequest for caused a response headers parsing failure.
46424	Redirectările nu sunt permise pentru solicitările CORS preflight.	Redirects are not allowed for CORS preflight requests.
46425	Redirectarea a fost blocată pentru cererea CORS.	Redirect was blocked for CORS request.
46432	Pentru răspunsul CORS nu sunt permise anteturi Access-Control-Allow-Origin multiple.	Multiple Access-Control-Allow-Origin headers are not allowed for CORS response.
46433	Pentru răspunsul CORS nu sunt permise anteturi Access-Control-Allow-Credentials multiple.	Multiple Access-Control-Allow-Credentials headers are not allowed for CORS response.
46592	Caracter neașteptat la începutul referinței de caractere numerice. Este necesar [0-9].	Unexpected character at start of numeric character reference. Expected [0-9].
46593	Caracter neașteptat la începutul referinței de caractere numerice hexazecimale. Se așteaptă [0-9], [a-f] sau [A-F].	Unexpected character at start of hexadecimal numeric character reference. Expected [0-9], [a-f], or [A-F].
46594	Lipsește simbolul punct și virgulă „;” de la finalul referinței de caractere.	Character reference is missing an ending semicolon ";".
46595	Referința de caractere numerică nu se rezolvă cu un caracter valid.	Numeric character reference does not resolve to a valid character.
46596	Referința de caractere denumită nu este recunoscută.	Unrecognized named character reference.
46597	Caracter nevalid: U+0000 NUL. Nu trebuie utilizate caracterele nule.	Invalid character: U+0000 NULL. Null characters should not be used.
46598	Început nevalid de etichetă: „	Invalid tag start: "
46599	Nume de etichetă nevalid. Primul caracter trebuie să fie unul dintre caracterele [a-zA-Z].	Invalid tag name. First character should match [a-zA-Z].
46600	Etichetă de final nevalidă „”. Etichetele de final nu trebuie să fie goale.	Invalid end tag "". End tags should not be empty.
46601	Caracter de nume de atribut nevalid. Numele de atribute nu trebuie să conțină ("),('),(	Invalid attribute name character. Attribute names should not contain ("),('),(
46602	Valoare de atribut fără ghilimele nevalidă. Valorile de atribute fără ghilimele nu trebuie să conțină ("), ('), (	Invalid unquoted attribute value. Unquoted attribute values should not contain ("), ('), (
46603	Sfârșit neașteptat de fișier.	Unexpected end of file.
46604	Comentariu cu formă greșită. Comentariile trebuie să înceapă cu „	Malformed comment. Comments should start with "
46605	Caracter neașteptat: SEMNUL MAI MARE DECÂT U+003E ()	Unexpected character: U+003E GREATER-THAN SIGN ()
46606	Caracter neașteptat: SEMNUL EXCLAMĂRII U+0021 (!)	Unexpected character: U+0021 EXCLAMATION MARK (!)
46607	Caracter neașteptat: CRATIMĂ-MINUS U+002D (-)	Unexpected character: U+002D HYPHEN-MINUS (-)
46608	Caracter neașteptat la finalul comentariului. Este necesar „--”.	Unexpected character in comment end. Expected "--".
46609	DOCTYPE necompletat. Cel mai scurt tip de document valid este „”.	Empty DOCTYPE. The shortest valid doctype is "".
46610	Caracter neașteptat în DOCTYPE.	Unexpected character in DOCTYPE.
46611	Cuvânt cheie neașteptat în DOCTYPE. Este necesar „PUBLIC” sau „SYSTEM”.	Unexpected keyword in DOCTYPE. Expected "PUBLIC" or "SYSTEM".
46612	Ghilimele neașteptate după cuvântul cheie „PUBLIC” sau „SYSTEM”. Este necesar un spațiu.	Unexpected quote after "PUBLIC" or "SYSTEM" keyword. Expected whitespace.
46613	Etichetă de final formatată greșit. Etichetele de final nu trebuie să conțină atribute.	Malformed end tag. End tags should not contain attributes.
46614	Etichetă de început formatată greșit. O bară oblică cu auto-închidere trebuie să fie urmată de un caracter SIMBOL MAI MARE DECÂT U+003E ().	Malformed start tag. A self closing slash should be followed by a U+003E GREATER-THAN SIGN ().
46615	Etichetă de început formatată greșit. Atributele trebuie să fie separate prin spații.	Malformed start tag. Attributes should be separated by whitespace.
46616	Caracter nevalid	Invalid character
46692	Eticheta nu poate fi cu auto-închidere. Utilizați o etichetă de închidere explicită.	Tag cannot be self-closing. Use an explicit closing tag.
46694	DOCTYPE neașteptat. Este permis un singur DOCTYPE și trebuie să apară înaintea oricărui element.	Unexpected DOCTYPE. Only one DOCTYPE is allowed and it must occur before any elements.
46695	Etichetă de început neașteptată.	Unexpected start tag.
46696	Etichetă de final neașteptată.	Unexpected end tag.
46697	Simbol de caracter neașteptat.	Unexpected character token.
46698	Simbol neașteptat.	Unexpected token.
46699	Caracter neașteptat: U+0000 NULL. Nu trebuie utilizate caracterele nule.	Unexpected character: U+0000 NULL. Null characters should not be used.
46702	Nodurile necesare nu se află în domeniu.	Required nodes not in scope.
46703	A fost întâlnit un element de nivel „head” neașteptat în afara secțiunii „”.	Unexpected head-level element encountered outside of "".
46705	A fost găsită o etichetă suplimentară „”. Trebuie să existe o singură etichetă „” într-un document.	Extra "" tag found. Only one "" tag should exist per document.
46707	A fost găsit „” prea jos în document. Această etichetă trebuie să apară înainte de crearea secțiunii „”.	Found "" too far down in the document. This tag should occur before a "" is created.
46708	Imbricare nevalidă. O etichetă de antet cum ar fi „” sau „” nu trebuie plasată în interiorul altei etichete de antet.	Invalid nesting. A header tag such as "" or "" should not be placed within another header tag.
46709	Imbricare nevalidă. O etichetă „” nu trebuie plasată în interiorul altei etichete „”.	Invalid nesting. A "" tag should not be placed within another "".
46712	Etichetă de început neașteptată: Elementul „” este perimat și nu trebuie utilizat.	Unexpected start tag: The "" element is deprecated and should not be used.
46713	Etichetă „” sau final de fișier neașteptat. Toate elementele deschise trebuie închise înainte de finalul documentului.	Unexpected "" or end of file. All open elements should be closed before the end of the document.
46714	Etichetă de final nevalidă: „”. Utilizați în schimb „” sau „”.	Invalid end tag: "". Use "" or "" instead.
46715	Etichetă de final suprapusă. Etichetele trebuie să fie structurate „” în loc de „”.	Overlapping end tag. Tags should be structured like "" instead of "".
46716	HTML5 DOCTYPE nevalid. Luați în considerare utilizarea formei interoperabile „”.	Invalid HTML5 DOCTYPE. Consider using the interoperable form "".
46717	Etichetă HTML neașteptată găsită în interiorul unui conținut străin (MathML/SVG).	Unexpected HTML tag found inside foreign content (MathML/SVG).
46718	Imbricare nevalidă. O etichetă „” nu trebuie plasată în altă etichetă „”.	Invalid nesting. A "" tag should not be placed within another "".
46719	Se așteaptă DOCTYPE. Luați în considerare adăugarea unui tip de document HTML5 valid: „”.	DOCTYPE expected. Consider adding a valid HTML5 doctype: "".
46720	Etichetă „” neașteptată în conținutul HTML. Utilizați în schimb „”.	Unexpected "" in HTML content. Use "" instead.
46721	Valoare nevalidă a atributului xmlns:xlink. Valoarea trebuie să fie „http://www.w3.org/1999/xlink”.	Invalid xmlns:xlink attribute value. The value must be "http://www.w3.org/1999/xlink".
46722	Text găsit în cadrul unui element structural de tabel. Textul din tabele poate fi plasat numai între elementele „”, „” sau „”.	Text found within a structural table element. Table text may only be placed inside "", "", or "" elements.
46723	Valoare nevalidă a atributului xmlns. Pentru elementele SVG, valoarea trebuie să fie „http://www.w3.org/2000/svg”.	Invalid xmlns attribute value. For SVG elements the value must be "http://www.w3.org/2000/svg".
46724	Valoare nevalidă a atributului xmlns. Pentru elementele MathML, valoarea trebuie să fie „http://www.w3.org/1998/Math/MathML”.	Invalid xmlns attribute value. For MathML elements the value must be "http://www.w3.org/1998/Math/MathML".
46792	Motor script diagnostice	Diagnostics Script Engine
46849	Urmărire text: marcaj de timp nevalid. hr=.	Text Track: Invalid timestamp. hr=.
46850	Urmărire text: fără memorie. hr=.	Text Track: Out of memory. hr=.
46851	Urmărire text: eroare neașteptată. hr=.	Text Track: Unexpected error. hr=.
46852	Urmărire text: tip MIME necunoscut. hr=.	Text Track: Unknown MIME type. hr=.
46853	Urmărire text WebVTT: final neașteptat de fișier. hr=.	WebVTT Text Track: Unexpected end of file. hr=.
46854	Urmărire text WebVTT: semnătură de fișier nevalidă. hr=.	WebVTT Text Track: Invalid file signature. hr=.
46855	Urmărire text WebVTT: se așteaptă 2 sau mai mulți terminatori de linie după semnătura fișierului. hr=.	WebVTT Text Track: Expect 2 or more line terminators after file signature. hr=.
46856	Urmărire text WebVTT: semnătura marcajului de timp ar trebui să fie „--”. hr=.	WebVTT Text Track: Timestamp signature should be '--'. hr=.
46857	Urmărire text WebVTT: se așteaptă 2 terminatori de linie după ID-ul indiciului. hr=.	WebVTT Text Track: Expect 2 line terminators after Cue Id. hr=.
46858	Urmărire text WebVTT: eroare neașteptată atunci când se încearcă găsirea unui indiciu de analizat. hr=.	WebVTT Text Track: Unexpected error when trying to find a Cue to parse. hr=.
46859	Urmărire text WebVTT: linie goală neașteptată. hr=.	WebVTT Text Track: Unexpected empty line. hr=.
46860	Urmărire text WebVTT: eroare spațiu în marcajul de timp al indiciului. hr=.	WebVTT Text Track: Whitespace error in Cue's timestamp. hr=.
46861	Urmărire text WebVTT: eroare neașteptată atunci când se încearcă găsirea textului indiciu de analizat. hr=.	WebVTT Text Track: Unexpected error when trying to find cue text to parse. hr=.
46862	Urmărire text TTML: valoare ttp:tickRate neașteptată. hr=.	TTML Text Track: Unexpected ttp:tickRate value. hr=.
46863	Urmărire text TTML: valoare ttp:frameRate neașteptată. hr=.	TTML Text Track: Unexpected ttp:frameRate value. hr=.
46864	Urmărire text TTML: valoare ttp:frameRateMultiplier neașteptată. hr=.	TTML Text Track: Unexpected ttp:frameRateMultiplier value. hr=.
46865	Urmărire text TTML: a apărut un element neașteptat - acesta include un element cu spațiul de nume nevalid. hr=.	TTML Text Track: Unexpected element encountered - this includes element with invalid namespace. hr=.
46866	Urmărire text TTML: a apărut un element nepotrivit. hr=.	TTML Text Track: Unmatched element encountered. hr=.
46867	Urmărire text TTML: eroare la procesarea stilului. hr=.	TTML Text Track: Error in processing styling. hr=.
46868	Urmărire text TTML: s-a întâlnit XML nevalid. Codul de eroare XmlLite este: .	TTML Text Track: Invalid XML encountered. XmlLite error code is: .
46897	AUDIO/VIDEO: tip MIME necunoscut.	AUDIO/VIDEO: Unknown MIME type.
47106	INVALID_ENUM:	INVALID_ENUM:
47107	INVALID_VALUE:	INVALID_VALUE:
47108	INVALID_OPERATION:	INVALID_OPERATION:
47109	OUT_OF_MEMORY:	OUT_OF_MEMORY:
47110	CONTEXT_LOST_WEBGL:	CONTEXT_LOST_WEBGL:
47111	INVALID_FRAMEBUFFER_OPERATION:	INVALID_FRAMEBUFFER_OPERATION:
47112	Au apărut prea multe erori - nu se vor mai înregistra erori în jurnal	Too many errors encountered - no more errors will be logged
47121	: Mod de desenare nevalid.	: Invalid draw mode.
47122	: Atașarea shader are deja un shader.	: Shader attachment already has a shader.
47123	: Tipul uniform nu se potrivește cu tipul declarat în shader.	: Uniform type does not match type declared in shader.
47124	: Dimensiunea uniformă nu se potrivește cu metoda uniformă.	: Uniform size does not match uniform method.
47125	: Funcție de combinare nevalidă	: Invalid blend function
47126	: Ecuație de combinare nevalidă	: Invalid blend equation
47127	: Dimensiunea dorită a resursei este mai mare decât dimensiunea maximă a texturii.	: Desired resource size is greater than max texture size.
47128	: Dimensiunea porții de vizualizare nu poate fi negativă	: Viewport size cannot be negative
47129	: Contor sau offset negativ.	: Negative count or offset.
47130	: Șirul de elemente legate este prea mic pentru contorul și offsetul dat.	: Bound element array too small for given count and offset.
47131	: Offset de baiți nevalid pentru UNSIGNED_SHORT (trebuie să fie multiplu de 2).	: Invalid byte offset for UNSIGNED_SHORT (must be a multiple of 2).
47132	: Trebuie să aibă o legare a tamponului matricei de elemente.	: Must have element array buffer binding.
47133	: Un tip uniform atât în shaderul vertex, cât și în shaderul fragment are același nume, dar tipuri diferite.	: A uniform in both the vertex and fragment shaders has the same name but different types.
47134	: Enum țintă tampon nevalid	: Invalid buffer target enum
47135	: Tamponul este legat deja la altă țintă	: Buffer already bound to a different target
47136	: Enum utilizare tampon nevalid	: Invalid buffer usage enum
47137	: Tip de shader nevalid	: Invalid shader type
47138	: Nu se poate compila shaderul fără sursă	: Cannot compile shader without source
47139	: Biți de mască nevalizi	: Invalid mask bits
47140	: Nu poate avea o înălțime sau o lățime negativă	: Cannot have negative height or width
47141	: Dimensiune tampon insuficientă	: Insufficient buffer size
47142	: Se acceptă doar combinația exactă între formatul RGBA și tipul UNSIGNED_BYTE	: Only the exact combination of RGBA format and UNSIGNED_BYTE type is supported
47143	: Acest context nu are un program curent	: This context does not have a current program
47144	: Nu poate avea o pornire sau un contor negativ	: Cannot have negative start or count
47145	: Parametru în afara limitelor	: Parameter outside of bounds
47146	: Program nelegat	: Program not linked
47147	: Variabila nu face parte din programul curent	: Variable is not part of the current program
47148	: Valoarea apropiată nu poate fi mai mare decât valoarea îndepărtată	: Near value cannot be greater than far
47149	: Nu poate fi sub 0 sau mai mare decât numărul maxim de texturi	: Cannot be less than 0 or greater than maximum number of textures
47150	: Țintă textură nevalidă sau neacceptată	: Invalid or unsupported texture target
47151	: O textură trebuie să fie legată	: A texture must be bound
47152	: Format nevalid	: Invalid format
47153	: Tip nevalid	: Invalid type
47154	: Formatul trebuie să se potrivească formatului intern	: Format must match internal format
47155	: Combinație nevalidă de format și tip	: Invalid format and type combination
47156	: Nivel de detaliu în afara intervalului	: Level of detail outside of range
47157	: Format intern nevalid	: Invalid internal format
47158	: Bordura trebuie să fie 0	: Border must be 0
47159	: Înălțimea și lățimea texturii nu pot fi negative și nu pot depăși dimensiunea maximă a texturii	: Texture height and width cannot be negative and cannot exceed maximum texture size
47160	: Este necesar un tampon activat	: An enabled buffer is required
47161	: Se acceptă doar tipul UNSIGNED_SHORT	: Only UNSIGNED_SHORT type is supported
47162	: Nu poate avea un interval negativ	: Cannot have negative stride
47163	: Dimensiunea atributului vertex trebuie să fie 1, 2, 3 sau 4	: Vertex attribute size must be 1, 2, 3, or 4
47164	: Un tampon trebuie să fie legat	: A buffer must be bound
47165	: Tip de precizie nevalid sau neacceptat	: Invalid or unsupported precision type
47166	: Shaderul trebuie compilat	: Shader needs to be compiled
47168	: Pornirea sau contorul depășesc capătul tamponului	: Start or count goes past the end of the buffer
47169	: Parametrii furnizați depășesc tamponul furnizat	: The provided parameters overflow with the provided buffer
47170	: Este așteptat un obiect WebGLShader	: WebGLShader object expected
47171	: Este așteptat un obiect WebGLProgram	: WebGLProgram object expected
47172	: Tipul matricei cu tip și tipul de date al pixelilor trebuie să corespundă	: Typed array type and pixel data type must match
47173	: Este așteptată o matrice cu tip pentru stocarea datelor de pixeli	: Typed array expected for pixel data storage
47174	: Se acceptă doar formatul RGBA și tipul UNSIGNED_BYTE	: Only RGBA format and UNSIGNED_BYTE type are supported
47175	: Datele pentru această imagine nu sunt disponibile	: The data for this image is not available
47176	: Această sursă de textură nu este acceptată	: This texture source is not supported
47177	: Filtru de textură nerecunoscut	: Texture filter not recognized
47178	: Mod de încadrare textură nerecunoscut	: Texture wrap mode not recognized
47179	: Mod cull nerecunoscut	: Cull mode not recognized
47180	: Shader de vertex necesar	: Vertex shader required
47181	: Shader de fragment necesar	: Fragment shader required
47182	: Dimensiunea tamponului nu se aliniază cu tipul de date	: Buffer size does not align with data type
47183	: Obiectul WebGL este asociat cu alt WebGLRenderingContext	: WebGL object is associated with another WebGLRenderingContext
47184	: Nume de parametru nevalid pentru atașarea renderbuffer	: Invalid parameter name for renderbuffer attachment
47185	: Țintă renderbuffer nevalidă	: Invalid renderbuffer target
47186	: Țintă framebuffer nevalidă	: Invalid framebuffer target
47187	: Un framebuffer trebuie să fie legat	: A framebuffer must be bound
47188	: Un renderbuffer trebuie să fie legat	: A renderbuffer must be bound
47189	: Nivelul mipmap trebuie să fie 0 atunci când atașați o textură	: Mipmap level must be 0 when attaching a texture
47190	: Lățimea și înălțimea renderbuffer nu pot fi negative și nu pot depăși dimensiunea maximă a texturii	: Renderbuffer width and height cannot be negative and cannot exceed maximum texture size
47191	: Tipul de atașare trebuie să fie compatibil cu obiectul atașare	: Attachment type must be compatible with attachment object
47192	: Nu sunt prezente atașări	: No attachments present
47193	: Configurație framebuffer neacceptată	: Unsupported framebuffer configuration
47194	: Atașările nu au aceleași dimensiuni	: Attachments do not have the same dimensions
47195	: Tip de atașare nevalid	: Invalid attachment type
47196	: Lățimea și înălțimea renderbuffer trebuie să fie mai mari decât 0	: Renderbuffer width and height must be greater than 0
47197	: Format intern renderbuffer nevalid	: Invalid renderbuffer internalformat
47198	: Enum nu este acceptat momentan	: Enum is not currently supported
47199	: Metoda nu este acceptată momentan	: Method not currently supported
47200	: Elementul imagine nu are specificat un src	: The image element does not have a src specified
47201	: Sursa texturii încalcă restricțiile de domeniu	: The texture source violates domain restrictions
47202	: Textura nu este o textură de tip putere a lui doi sau nu este completă ca mipmap	: The texture is a non-power-of-two texture or not mipmap complete
47203	: Harta cub curentă nu este completă	: The current cube map is not complete
47204	: Dimensiunile specificate sunt în afara limitelor texturii	: The specified dimensions are outside of the bounds of the texture
47205	: toate variabilele variante utilizate static în shaderul de fragment necesită o variabilă corespunzătoare de același tip în shaderul de vertex	: All statically used varying variables in fragment shader need a corresponding variable of the same type in the vertex shader
47206	: eroare internă linker	: Internal linker error
47216	: Obiectul nu poate fi utilizat, deoarece a fost șters	: Object cannot be used because it has been deleted
47217	: Atributele care încep cu „gl_” nu sunt permise	: Attributes that begin with 'gl_' are not allowed
47218	: Variabilele cu tipuri de sampler diferite dintr-un obiect de program nu pot indica la aceeași unitate imagine de textură	: Variables of different sampler types within a program object cannot point to the same texture image unit
47219	: Numărul de samplere definite în program depășește limita pentru acest hardware	: Number of samplers defined in program exceeds the limit for this hardware
47220	: Complexitatea pentru cel puțin un shader depășește limitele permise	: Complexity for at least one shader exceeds allowed limits
47221	: Atribuirea atributelor vertex nu are suficient spațiu pentru atributul matrice	: Vertex attribute assignment has insufficient space for matrix attribute
47222	: TEXTURE_MAX_ANISOTROPY trebuie să fie mai mare sau egal cu 1	: TEXTURE_MAX_ANISOTROPY must be greater than or equal to 1
47223	: Alinierea de despachetare trebuie să fie 1, 2, 4 sau 8	: Unpack alignment must be 1, 2, 4, or 8
47224	: Ținta și formatul texturii transmise trebuie să corespundă cu cele utilizate inițial pentru a defini textura	: Passed in texture target and format must match the one originally used to define the texture
47225	: Fiecare fațetă cubemap trebuie să aibă lățime și înălțime egală	: Each cubemap face must have equal width and height
47226	: Textura nu are cubemap complet. Toate fațetele cubemap trebuie să fie definite și să aibă aceeași dimensiune	: Texture is not cubemap complete. All cubemaps faces must be defined and be the same size
47227	: Shaderul care trebuie detașat trebuie să fie în prezent atașat la program	: Shader to be detached must be currently attached to the program
47228	: Dimensiunile comprimate ale texturii trebuie să corespundă exact cu dimensiunile datelor transmise	: Compressed texture dimensions must exactly match the dimensions of the data passed in
47229	: Lățimea, înălțimea și parametrii offset trebuie să fie multiplu de 4	: Width, height, and offset parameters must be a multiple of 4
47230	: Texturile comprimate nu acceptă generarea mipmap	: Compressed textures do not support mipmap generation
47231	: Texturile comprimate nu pot fi setate ca destinații framebuffer	: Compressed textures cannot be set as framebuffer destinations
47232	: bufferData trebuie transmis ca dimensiune sau ca matrice. Valorile nule (Null) și nedefinite (undefined) nu sunt valide	: bufferData must be passed a size or an array. Null and undefined are not valid
47233	: bufferSubData așteaptă o matrice. Valoarea nulă (Null) nu este o valoare validă	: bufferSubData expects an array. Null is not a valid value
47234	: Datele trebuie transmise într-un array cu tip	: Data must be passed in a typed array
47235	: Offset și stride trebuie să fie multipli ai tipului de date transmis	: Offset and stride must be a multiple of the passed in datatype
47236	: Texturile în virgulă mobilă necesită filtre NEAREST sau NEAREST_MIPMAP_NEAREST	: Floating point textures require NEAREST or NEAREST_MIPMAP_NEAREST filters
47237	: formatul intern trebuie să conțină un subset al formatului tamponului de cadre legat în prezent	: internal format must contain a subset of the currently bound framebuffer's format
47238	: referința de tipar și valorile mască trebuie să fie identice pentru triunghiurile orientate în față și triunghiurile orientate în spate	: Stencil reference and mask values must be the same for front facing and back facing triangles
47239	: atributul de context nu este acceptat în prezent	: Context attribute is not currently supported
47240	: s-a depășit numărul maxim de vectori variabili în momentul creării legăturii	: Maximum varying vector count exceeded at link time
47241	: cel puțin un atribuit activat trebuie să fie zero sau să aibă un divizor	: At least one enabled attribute must have a divisor or zero
47248	: valoarea primcount trebuie să fie mai mare sau egală cu zero	: Primcount must be greater than or equal to zero
47249	: formatul și tipul texturii transmise trebuie să corespundă celor utilizate inițial pentru a defini textura	: Passed in texture format and type must match the one originally used to define the texture
47250	: lungimile locației nu trebuie să depășească 256 de caractere	: Location lengths must not be greater than 256 characters
47251	: atributele vertex și componentele fragment uniform nu pot avea același nume	: Vertex attributes and fragment uniforms cannot have the same name
47252	: nu sunt permise atributele care încep cu „gl_”, „webgl_” sau „_webgl_”	: Attributes that begin with 'gl_', 'webgl_', or '_webgl_' are not allowed
47253	: hardware-ul curent nu acceptă mai mult de 65536 de triunghiuri în drawArrays. Apelul a fost ignorat.	: Current hardware does not support having more than 65536 number of triangles in drawArrays. Call ignored.
47254	: CONSTANT_COLOR (sau ONE_MINUS_CONSTANT_COLOR) și CONSTANT_ALPHA (sau ONE_MINUS_CONSTANT_ALPHA) nu se pot utiliza împreună ca factori sursă și destinație în funcția de dozare.	: CONSTANT_COLOR (or ONE_MINUS_CONSTANT_COLOR) and CONSTANT_ALPHA (or ONE_MINUS_CONSTANT_ALPHA) cannot be used together as source and destination factors in the blend function.
47255	: SRC_ALPHA_SATURATE nu este permisă ca funcție de dozare pe hardware.	: SRC_ALPHA_SATURATE is not allowed as a blend function on your hardware.
47256	: numai tipurile UNSIGNED_SHORT și UNSIGNED_BYTE sunt acceptate.	: Only UNSIGNED_SHORT and UNSIGNED_BYTE types are supported.
47257	: numai tipurile UNSIGNED_SHORT, UNSIGNED_BYTE și UNSIGNED_INT sunt acceptate.	: Only UNSIGNED_SHORT, UNSIGNED_BYTE and UNSIGNED_INT types are supported.
47258	: hardware-ul curent nu acceptă SAMPLE_ALPHA_TO_COVERAGE	: Current hardware does not support SAMPLE_ALPHA_TO_COVERAGE
47259	: factorul de dozare destinație nu poate fi SRC_ALPHA_SATURATE	: Destination blending factor cannot be SRC_ALPHA_SATURATE
47360	S-a detectat o resetare GPU. Se comută temporar la randarea software.	GPU reset detected. Temporarily switching to software rendering.
47361	Randarea pe GPU a conținutului WebGL așteaptă durează prea mult. Se comută temporar la randarea software.	WebGL content is taking too long to render on your GPU. Temporarily switching to software rendering.
47362	Se comută temporar la randarea software pentru a afișa conținut WebGL.	Temporarily switching to software rendering to display WebGL content.
49856	Înapoi la %s (Alt+stânga)	Back to %s (Alt+Left)
49857	Înainte la %s (Alt+dreapta)	Forward to %s (Alt+Right)
49860	Pagina curentă	Current Page
53249	Obiectul nu acceptă această acțiune	Object doesn't support this action
53250	Argumentul nu este opțional	Argument not optional
53251	Atribuirea unor valori unui câmp sau unei proprietăți numai în citire	Assignment to read-only field or property
53252	Obiect de apelare nevalid	Invalid calling object
53296	Adăugare la dicționar	Add to dictionary
53297	Ignorați	Ignore
53298	Opriți corectarea „%1”	Stop correcting "%1"
53299	Ștergeți cuvântul repetat	Delete repeated word
53300	Limbă	Language
53301	Mai multe	More
53302	Gestionare setări...	Manage settings...
53303	Gestionați limba...	Manage language...
53312	Trebuie să introduceți text cu %d sau mai puține caractere	You must enter text with %d or fewer characters
53313	Introduceți o valoare mai mare decât	Please enter a value greater than
53314	Introduceți o valoare mai mică decât	Please enter a value less than
53315	Introduceți o valoare între %1 și %2	You must enter a value between %1 and %2
53316	Introduceți o valoare validă	You must enter a valid value
53317	Introduceți un URL valid	You must enter a valid URL
53318	Introduceți o adresă de e-mail validă	You must enter a valid email address
53319	Acesta este un câmp necesar	This is a required field
53320	Bifați această casetă de selectare	You must select this checkbox
53321	Selectați o opțiune	You must choose an option
53322	Alegeți un fișier	You must choose a file
53323	Selectați un element din listă	You must choose an item from the list
53324	Utilizați acest format:	You must use this format:
53325	Introduceți un URL în acest format:	You must enter a URL in this format:
53326	Introduceți o adresă de e-mail în acest format:	You must enter an email address in this format:
53328	Caps Lock activat	Caps Lock is on
53344
53345
53504	Windows	Windows
53505	Este necesară actualizarea Windows	Windows needs an update
53506	Descărcați actualizarea necesară, instalați-o pe computer, apoi utilizați această aplicație.	Get the required update online, install it on your computer, and then use this application.
53507	Obținere actualizare	Get update
53508	Anulare	Cancel
53509	Nu se poate adăuga conținutul dinamic „”. Un script a încercat să injecteze conținut dinamic sau elemente care au fost modificate dinamic anterior, iar acest lucru poate fi nesigur. De exemplu, utilizarea proprietății innerHTML pentru a adăuga un script sau un HTML cu erori va genera această excepție. Utilizați metoda toStaticHTML pentru a filtra conținut dinamic sau a crea în mod explicit elemente și atribute cu o metodă precum createElement. Pentru mai multe informații, consultați http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=247104.	Unable to add dynamic content ''. A script attempted to inject dynamic content, or elements previously modified dynamically, that might be unsafe. For example, using the innerHTML property to add script or malformed HTML will generate this exception. Use the toStaticHTML method to filter dynamic content, or explicitly create elements and attributes with a method such as createElement. For more information, see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=247104.
53584	Pagina următoare	Next page
53600	Se preîncarcă %1	Preloading %1
53616	Prerandarea solicitată de a pornit pentru adresa url:	Prerender requested by started for url:
53617	Prerandarea solicitată de a fost refuzată pentru adresa url: din cauza	Prerender requested by denied due to for url:
53618	o etichetă de link	a link tag
53619	FlipAhead	FlipAhead
53620	un motiv necunoscut	an unknown reason
53621	prerandare dezactivată	prerendering disabled
53622	s-a atins numărul maxim de solicitări de prerandare	the maximum number of prerender requests has been reached
53623	o schemă url nevalidă	an invalid url scheme
53624	fiind același URI care deja se prerandează	being the same URI as is already prerendered
53625	ținta a fost anterior prerandată	the target was previously prerendered
53626	restricții pentru lista CV	CV list restrictions
53627	Prerandarea țintei a fost întreruptă pentru adresa url: din cauza:	Prerender target terminated due to for url:
53628	o țintă de înlocuire	a replacement target
53629	se preîncarcă închiderea	preloading shutdown
53630	prerandarea țintei nefiind utilizată după expirare	the prerender target being unused after the timeout
53760	Copiere	Copy
53761	Decupare	Cut
53764	Selectați tot	Select all
53765	Raportați ca sigur	Report as safe
53766	Continuați oricum	Continue anyway
53768	Găzduit de %1	Hosted by %1
53769	Acest conținut web a fost raportat ca fiind nesigur	This web content has been reported as unsafe
53776	%1 %2 Acest conținut web a fost raportat la Microsoft și poate conține amenințări la adresa PC-ului care v-ar putea dezvălui informațiile personale sau financiare.	%1 %2 This web content has been reported to Microsoft and might contain threats to your PC that could expose your personal or financial info.
53840	comment	comment
53841	social	social
53842	sharebar	sharebar
53843	sharetool	sharetool
53844	share-tool	share-tool
53845	controls	controls
53846	control	control
53847	mboxdefault	mboxdefault
53848	buttons	buttons
53849	button	button
53850	share	share
53851	hidden	hidden
53852	hide	hide
53853	left-ear	left-ear
53854	right-ear	right-ear
53855	ad	ad
53856	ad_	ad_
53857	widget	widget
53858	nocontent	nocontent
53859	nocontents	nocontents
53860	promo_holder	promo_holder
53861	promo-component	promo-component
53862	play	play
53863	googlead	googlead
53864	sky_ad	sky_ad
53865	dapif	dapif
53866	byline	byline
53867	title	title
53868	liveblog_	liveblog_
53869	sidebar	sidebar
53870	feed	feed
53871	map	map
53872	logo	logo
53873	stb-processed	stb-processed
54784	filed under	filed under
54785	votes:	votes:
54786	related stories	related stories
54787	related posts	related posts
54788	copyright	copyright
54789	©	©
54790	subscribe now	subscribe now
54791	related articles	related articles
54792	more on	more on
55040	:-|	:-|
0x10000031	Timp de răspuns	Response Time
0x30000001	Start	Start
0x30000002	Stop	Stop
0x31000000	Informații	Info
0x52000002	Error	Error
0x52000003	Warning	Warning
0x52000005	Verbose	Verbose
0x90000001	Microsoft-IEResp-MSHTML	Microsoft-IEResp-MSHTML
0x91000001	Microsoft-IE-JSDumpHeap	Microsoft-IE-JSDumpHeap
0x92000001	Microsoft-IE	Microsoft-IE
0xD2000001	capturing phase	capturing phase
0xD2000002	at target	at target
0xD2000003	bubbling phase	bubbling phase
0xD2000004	setTimeout	setTimeout
0xD2000005	setInterval	setInterval
0xD2000006	setImmediate	setImmediate
0xD2000007	requestAnimationFrame	requestAnimationFrame
0xD2000008	număr de telefon	telephone number
0xD2000009	None	None
0xD200000A	HostConfiguration	HostConfiguration
0xD200000B	LoadFromInfo	LoadFromInfo
0xD200000C	MissingAnchor	MissingAnchor
0xD200000D	ScrollingToFoundAnchor	ScrollingToFoundAnchor
0xD200000E	ScrollingToPosition	ScrollingToPosition
0xD200000F	BookmarkTaskComplete	BookmarkTaskComplete
0xD2000010	SwitchMarkup	SwitchMarkup
0xD2000011	ContinuationHostRules	ContinuationHostRules
0xD2000012	ContinuationIncompletePaint	ContinuationIncompletePaint
0xD2000013	LoadStatusParseDone	LoadStatusParseDone
0xD2000014	SwitchMarkupEmptyTab	SwitchMarkupEmptyTab
0xD2000015	LoadStatusParseDoneEmptyTab	LoadStatusParseDoneEmptyTab
0xD2000016	Unknown	Unknown
0xD2000017	CanvasElement	CanvasElement
0xD2000018	CanvasImageData	CanvasImageData
0xD2000019	CanvasPattern	CanvasPattern
0xD200001A	CanvasGradient	CanvasGradient
0xD200001B	Markup	Markup
0xD200001C	Blob	Blob
0xD200001D	ActiveX	ActiveX
0xD200001E	ImageElement	ImageElement
0xD200001F	MSWebViewElement	MSWebViewElement
0xD2000020	WebGLSmallObjects	WebGLSmallObjects
0xD2000021	WebGLLargeObjects	WebGLLargeObjects
0xD2000022	MediaElement	MediaElement
0xD2000024	Concurrent	Concurrent
0xD2000025	Synchronous	Synchronous
0xD2000027	Forced	Forced
0xD2000028	TotalWeight	TotalWeight
0xD2000029	TotalCount	TotalCount
0xD200002A	NewWeight	NewWeight
0xD200002B	NewCount	NewCount
0xD200002E	Building	Building
0xD200002F	Enabled	Enabled
0xD2000030	Disabled	Disabled
0xD2000031	Running	Running
0xD2000032	Inertia	Inertia
0xD2000033	Ready	Ready
0xD2000034	Suspended	Suspended
0xD2000035	Invalid	Invalid
0xD200003C	Stopped	Stopped
0xD200003D	IHTWaitForSecondContact	IHTWaitForSecondContact
0xD200003E	PostWMAppIHTPointerDown	PostWMAppIHTPointerDown
0xD200003F	IHTSetContact	IHTSetContact
0xD2000040	CrossSlideDragHasPendingPreview	CrossSlideDragHasPendingPreview
0xD2000041	HoldDragIgnoreDManipDragDropDragging	HoldDragIgnoreDManipDragDropDragging
0xD2000042	DraggableTouchTargetClearDmanipFromDragging	DraggableTouchTargetClearDmanipFromDragging
0xD2000043	DraggableTouchTargetAddDragPreviewToRootVisual	DraggableTouchTargetAddDragPreviewToRootVisual
0xD2000044	DraggableTouchTargetPassivate	DraggableTouchTargetPassivate
0xD2000045	DraggableTouchTargetReleaseDragPreviewPending	DraggableTouchTargetReleaseDragPreviewPending
0xD2000046	DraggableTouchTargetReleaseDragPreviewActive	DraggableTouchTargetReleaseDragPreviewActive
0xD2000047	DraggableTouchTargetTransferDragPreviewOwnership	DraggableTouchTargetTransferDragPreviewOwnership
0xD2000048	DraggableTouchTargetHandlerOnDropped	DraggableTouchTargetHandlerOnDropped
0xD2000049	Begin	Begin
0xD200004A	Manipulation	Manipulation
0xD200004B	GestureTap	GestureTap
0xD200004C	GestureHold	GestureHold
0xD200004D	GestureCrossSlide	GestureCrossSlide
0xD200004E	GesturePinchZoom	GesturePinchZoom
0xD200004F	End	End
0xD2000051	Preselect	Preselect
0xD2000052	Selecting	Selecting
0xD2000053	Dragging	Dragging
0xD2000054	Cancelled	Cancelled
0xD2000055	Committed	Committed
0xD2000056	Initial	Initial
0xD2000057	ShouldPulse	ShouldPulse
0xD2000058	TooBig	TooBig
0xD2000059	ThinVerticalRectangle	ThinVerticalRectangle
0xD200005A	ThinHorizontalRectangle	ThinHorizontalRectangle
0xD200005B	TooSmall	TooSmall
0xD200005C	ThinColumn	ThinColumn
0xD200005D	Row	Row
0xD200005E	VerticalRectangle	VerticalRectangle
0xD200005F	Column	Column
0xD2000060	HorizontalRectangle	HorizontalRectangle
0xD2000061	Ideal	Ideal
0xD2000062	Unzooming	Unzooming
0xD2000063	Rest	Rest
0xD200006C	Unknown Reason	Unknown Reason
0xD200006D	Prerendering Disabled	Prerendering Disabled
0xD200006E	Reached Maximum Number Of Prerenders	Reached Maximum Number Of Prerenders
0xD200006F	Invalid URL Scheme	Invalid URL Scheme
0xD2000070	MetaTag	MetaTag
0xD2000071	Navigation Failure	Navigation Failure
0xD2000072	Duplicate URI	Duplicate URI
0xD2000073	Failed To Create Hidden Tab	Failed To Create Hidden Tab
0xD2000074	Page Was Previously Prerendered	Page Was Previously Prerendered
0xD2000075	Uninitialized Preload Manager	Uninitialized Preload Manager
0xD2000076	Prerendering CV Restricted	Prerendering CV Restricted
0xD2000077	Defer Active-X Object Loading	Defer Active-X Object Loading
0xD2000078	Defer Audio/Video Playback	Defer Audio/Video Playback
0xD2000079	Defer History Object Action	Defer History Object Action
0xD200007A	Defer Background Sound	Defer Background Sound
0xD200007B	Defer For Suspend	Defer For Suspend
0xD200007C	Defer Open New Window	Defer Open New Window
0xD200007D	Defer Window Focus	Defer Window Focus
0xD200007E	Defer Session Storage	Defer Session Storage
0xD200007F	No Target	No Target
0xD2000080	WebMaster	WebMaster
0xD2000081	Rules Based	Rules Based
0xD2000082	Document	Document
0xD2000083	Element	Element
0xD2000084	Free	Free
0xD2000085	Offer	Offer
0xD2000086	IndexedDB	IndexedDB
0xD2000087	CacheStorage	CacheStorage
0xD2000088	INDEXED_DB_DATABASE_HANDLE_SERIALIZE	INDEXED_DB_DATABASE_HANDLE_SERIALIZE
0xD2000089	INDEXED_DB_DATABASE_OPENBLOCKED_HANDLE_SERIALIZE	INDEXED_DB_DATABASE_OPENBLOCKED_HANDLE_SERIALIZE
0xD200008A	INDEXED_DB_OBJECTSTORE_HANDLE_SERIALIZE	INDEXED_DB_OBJECTSTORE_HANDLE_SERIALIZE
0xD200008B	INDEXED_DB_INDEX_HANDLE_SERIALIZE	INDEXED_DB_INDEX_HANDLE_SERIALIZE
0xD200008C	INDEXED_DB_CURSOR_HANDLE_SERIALIZE	INDEXED_DB_CURSOR_HANDLE_SERIALIZE
0xD200008D	INDEXED_DB_TRANSACTION_HANDLE_SERIALIZE	INDEXED_DB_TRANSACTION_HANDLE_SERIALIZE
0xD200008E	CACHE_STORAGE_HANDLE_SERIALIZE	CACHE_STORAGE_HANDLE_SERIALIZE
0xD200008F	CACHE_HANDLE_SERIALIZE	CACHE_HANDLE_SERIALIZE
0xD2000090	CACHE_PUT_HANDLE_SERIALIZE	CACHE_PUT_HANDLE_SERIALIZE
0xD2000091	CreateCacheStorage	CreateCacheStorage
0xD2000092	DeleteCacheStorage	DeleteCacheStorage
0xD2000093	DeleteAllCacheStorages	DeleteAllCacheStorages
0xD2000094	CacheStorage_open	CacheStorage_open
0xD2000095	CacheStorage_has	CacheStorage_has
0xD2000096	CacheStorage_delete	CacheStorage_delete
0xD2000097	CacheStorage_match	CacheStorage_match
0xD2000098	CacheStorage_keys	CacheStorage_keys
0xD2000099	CacheStorage_close	CacheStorage_close
0xD200009A	Cache_put	Cache_put
0xD200009B	Cache_put_complete	Cache_put_complete
0xD200009C	Cache_match	Cache_match
0xD200009D	Cache_matchAll	Cache_matchAll
0xD200009E	Cache_delete	Cache_delete
0xD200009F	Cache_keys	Cache_keys
0xD20000A0	Cache_close	Cache_close
0xF2000001	default canceled	default canceled
0xF2000002	immediate propagation stopped	immediate propagation stopped
0xF2000003	propagation stopped	propagation stopped
0xF2000004	Child List Changed	Child List Changed
0xF2000005	Attribute Changed	Attribute Changed
0xF2000006	Character Data Changed	Character Data Changed
0xF2000007	CrossSlideVertical	CrossSlideVertical
0xF2000008	CrossSlideHorizontal	CrossSlideHorizontal
0xF2000009	PinchZoom	PinchZoom
0xF200000A	Vertical	Vertical
0xF200000B	Horizontal	Horizontal
0xF200000C	SelectOnly	SelectOnly
0xF200000D	SelectDrag	SelectDrag
0xF200000E	HoldDrag	HoldDrag

File Name:	mshtml.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-i..ng-legacy.resources_31bf3856ad364e35_11.0.15063.0_ro-ro_77d45131b8a84127\
File Size:	291 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	297472
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	11.0.15063.0
Product Version Number:	11.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Romanian
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Vizualizator HTML Microsoft (R)
File Version:	11.00.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	MSHTML
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Toate drepturile rezervate.
Original File Name:	MSHTML.DLL.MUI
Product Name:	Internet Explorer
Product Version:	11.00.15063.0
Ole Self Register:
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-i..ng-legacy.resources_31bf3856ad364e35_11.0.15063.0_ro-ro_8228fb83ed090322\

mshtml.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Romanian language for file mshtml.dll (Vizualizator HTML Microsoft (R)).

File Description:	Vizualizator HTML Microsoft (R)
File Version:	11.00.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	MSHTML
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Toate drepturile rezervate.
Original Filename:	MSHTML.DLL.MUI
Product Name:	Internet Explorer
Product Version:	11.00.15063.0
Translation:	0x418, 1200