| 0x1 | Udefinert kategori 1 |
Undefined category 1 |
| 0x2 | Admin |
Admin |
| 0x3 | Overvåkning |
Audit |
| 0x4 | Operativ |
Operational |
| 0x5 | Diagnose |
Diagnostic |
| 0x6 | Feilsøking |
Debug |
| 0x7 | Udefinert kategori 2 |
Undefined category 2 |
| 0x40000079 | LoaderDebug. %1%2 |
LoaderDebug. %1%2 |
| 0x4000007A | SettingsManagerDebug. %1%2 |
SettingsManagerDebug. %1%2 |
| 0x4000007B | InkStoreDebug. %1%2 |
InkStoreDebug. %1%2 |
| 0x4000007C | TextHarvesterDebug. %1%2 |
TextHarvesterDebug. %1%2 |
| 0x4000007D | TrainedDataStoreDebug. %1%2 |
TrainedDataStoreDebug. %1%2 |
| 0x4000007E | IpsPlugin. %1%2 |
IpsPlugin. %1%2 |
| 0x4000007F | ShapeTrainerDebug. %1%2 |
ShapeTrainerDebug. %1%2 |
| 0x40000080 | TextTrainerDebug. %1%2 |
TextTrainerDebug. %1%2 |
| 0x80000065 | Tilpasningsverktøyet for håndskriftgjenkjenning (automatisk læring) oppdaget et mulig sikkerhetsbrudd for brukeren med SID %1.Det kan være et virus på datamaskinen eller et annet uautorisert program som prøver å lese brukerdata. Tilpasningsverktøyet har stoppet automatisk læring av ordforråd for å forhindre uautorisert overføring av brukerdata.%r%rDen eneste mulige konsekvensen er at effekten til tilpasningsverktøyet for håndskriftsgjenkjenning reduseres.%r%rMulige brukerhandlinger: Kontroller systemet for uautoriserte programmer eller filer. |
Handwriting recognition personalization (automatic learning) detected a possible security violation for user with SID %1.There may be a virus running on the computer or some other unauthorized program attempting to read user data. Personalization has stopped automatic learning of vocabulary to prevent unauthorized disclosure of user data.%r%rThe only possible consequence is that the effect of handwriting recognition personalization is reduced.%r%rPossible user actions: Check the system for unauthorized programs or files. |
| 0x80000066 | Tilpasningsverktøyet for håndskriftgjenkjenning (automatisk læring) får ikke tilgang til komponenten %1. Dette forhindrer læring av brukerens ordforråd. %r%rDen eneste mulige konsekvensen er at effekten til tilpasningsverktøyet for håndskriftsgjenkjenning reduseres.%r%rMulige brukerhandlinger: Start datamaskinen på nytt. Hvis dette ikke løser problemet, må du kanskje oppdatere eller reparere operativsystemet. |
Handwriting recognition personalization (automatic learning) cannot access component %1. This prevents learning the user's vocabulary. %r%rThe only possible consequence is that the effect of handwriting recognition personalization is reduced.%r%rPossible user actions: Restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x80000067 | Oppdateringsprosessen for tilpasningsverktøyet for håndskriftgjenkjenning ble avsluttet uventet. Dette kan være forårsaket av at det ikke var nok tilgjengelig minne.%r%rDen eneste mulige konsekvensen er at effekten til tilpasningsverktøyet for håndskriftsgjenkjenning reduseres.%r%rMulige brukerhandlinger: Start datamaskinen på nytt. Hvis dette ikke løser problemet, må du kanskje oppdatere eller reparere operativsystemet. |
The Handwriting recognition personalization update process terminated unexpectedly. This could be caused by insufficient memory.%r%rThe only possible consequence is that the effect of handwriting recognition personalization is reduced.%r%rPossible user actions: Restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x80000068 | Oppdateringsprosessen for tilpasningsverktøyet for håndskriftgjenkjenning kunne ikke vise varslingen om at tilpasningsoppdateringen ble fullført. Oppdateringen ble lagt inn. %r%rDenne feilen har ingen andre konsekvenser enn at varslingen ikke ble vist. %r%rMulige brukerhandlinger: Start datamaskinen på nytt. Hvis dette ikke løser problemet, må du kanskje oppdatere eller reparere operativsystemet. |
The handwriting recognition personalization update process could not display the notification that the personalization update was completed. The update was applied. %r%rThere are no other consequences of this error except that the notification failed to appear. %r%rPossible user actions: Restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x80000069 | Oppdateringsprosessen for tilpasningsverktøyet for håndskriftgjenkjenning kunne ikke lagre tilpassede endringer i håndskriftgjenkjenneren. %r%rDen eneste mulige konsekvensen er at effekten til tilpasningsverktøyet for håndskriftsgjenkjenning reduseres.%r%rKontroller at det er minst 50 megabyte ledig på systemdisken. Hvis det er nok tilgjengelig diskplass, må du starte datamaskinen på nytt. Hvis dette ikke løser problemet, må du kanskje oppdatere eller reparere operativsystemet. |
The handwriting recognition personalization update process failed to save personalized changes to the handwriting recognizer. %r%rThe only possible consequence is that the effect of handwriting recognition personalization is reduced.%r%rCheck that there are at least 50 megabytes free on the system disk. If there is sufficient available disk space then restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x8000006A | Oppdateringsprosessen for tilpasningsverktøyet for håndskriftgjenkjenning for %1 ble avsluttet uventet og returnerte feilkoden %2. %r%rDen eneste mulige konsekvensen er at effekten til tilpasningsverktøyet for håndskriftsgjenkjenning reduseres.Mulige brukerhandlinger: Start datamaskinen på nytt. Hvis dette ikke løser problemet, må du kanskje oppdatere eller reparere operativsystemet. |
The handwriting recognition personalization update process for language %1 terminated unexpectedly and returned error code %2. %r%rThe only possible consequence is that the effect of handwriting recognition personalization is reduced.Possible user actions: Restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x8000006B | Oppdateringsprosessen for tilpasningsverktøyet for håndskriftgjenkjenning er ikke tilgjengelig for %1.%r%rDen eneste mulige konsekvensen er at effekten til tilpasningsverktøyet for håndskriftsgjenkjenning reduseres.%r%rMulige brukerhandlinger: Kontroller at språket er tilgjengelig for tilpasning og at håndskriftgjenkjenneren er den originale som ble installert sammen med operativsystemet. Hvis språket er tilgjengelig for tilpasning og den originale håndskriftgjenkjenneren ikke har blitt byttet ut, må du kanskje oppdatere eller reparere operativsystemet. |
The handwriting recognition personalization update process is not available for language %1.%r%rThe only possible consequence is that the effect of handwriting recognition personalization is reduced.%r%rPossible user actions: Verify that the language is available for personalization and that the handwriting recognizer is the original one that was installed with the operating system. If the language is available for personalization and the original recognizer has not been replaced then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x8000006C | Tilpasning av håndskriftgjenkjenning: Noen av eller alle håndskrifteksemplene som ble samlet inn for å tilpasse håndskriftgjenkjenneren er uleselige. %r%rDen eneste mulige konsekvensen er at effekten til tilpasningsverktøyet for håndskriftsgjenkjenning reduseres. %r%rMulige brukerhandlinger: %r%rKrever eksperthjelp.%r%b%b1) Avslutt prosessen Inputpersonalization.exe%r%b%b2) Sikkerhetskopier alle filer under %LOCALAPPDATA%\\Microsoft\\InputPersonalization%r%b%b3) Slett alle filer under %LOCALAPPDATA%\\Microsoft\\InputPersonalization%r%b%b4) Logg av, og logg deretter på igjen |
Handwriting recognition personalization: Some or all of the handwriting samples that were collected to personalize the handwriting recognizer are unreadable. %r%rThe only possible consequence is that the effect of handwriting recognition personalization is reduced. %r%rPossible user action: %r%rRequires expert assistance.%r%b%b1) Terminate the process Inputpersonalization.exe%r%b%b2) Back up all files under %LOCALAPPDATA%\\Microsoft\\InputPersonalization%r%b%b3) Delete all files under %LOCALAPPDATA%\\Microsoft\\InputPersonalization%r%b%b4) Log off and then log on again |
| 0x8000006D | Tilpasning av håndskriftgjenkjenning: Finner ikke datafilene som ble brukt til å tilpasse håndskriftgjenkjenneren, eller de er uleselige.%r%rDen eneste mulige konsekvensen er at effekten til tilpasningsverktøyet for håndskriftsgjenkjenning reduseres.%r%rMulige brukerhandlinger: Velg Oppdater håndskriftgjenkjenneren i tilpasningsverktøyet for håndskriftgjenkjenning (brukeren trenger ikke å gi håndskrifteksempler igjen). Hvis du fortsetter å få denne meldingen, starter du automatisk læring på nytt ved å slå den av og deretter på igjen på kategorien Håndskriftgjenkjenning under Innstillinger for Tablet PC i Kontrollpanel. |
Handwriting recognition personalization: The data files that were used to personalize handwriting recognition cannot be found or are unreadable.%r%rThe only possible consequence is that the effect of handwriting recognition personalization is reduced.%r%rPossible user action: Choose \"Update the recognizer\" from the Handwriting recognition personalization tool (the user does not have to provide handwriting samples again). If you continue to receive this message then restart automatic learning by turning it off and then turning it on again on the Handwriting Recognition tab in Tablet PC Settings in Control Panel. |
| 0x8000006E | Håndskriftgjenkjenneren kunne ikke koble seg til ordlageret som ble lagt til av brukeren (brukerordboken). Ord brukeren har lagt til eller fjernet ved hjelp av Berøringstastatur og Håndskriftspanel eller lagt til i taleordboken (SAPI), er ikke tilgjengelige for håndskriftgjenkjenning. %r%rDen eneste mulige konsekvensen er at brukerordboken for øyeblikket ikke har noen effekt på nøyaktigheten til håndskriftgjenkjenneren.%r%rMulig brukerhandling: Oppdater eller reparer operativsystemet. |
Handwriting recognition failed to connect to the store of words that were added by the user (the \"user lexicon\"). Words that the user added or removed by using Touch Keyboard and Handwriting Panel or added to the Speech Lexicon (SAPI) aren't available to handwriting recognition. %r%rThe only possible consequence is that the user lexicon currently has no effect on the accuracy of handwriting recognition accuracy.%r%rPossible user action: Update or repair the operating system. |
| 0x8000006F | Tilpasning av håndskriftgjenkjenning (automatisk læring) kunne ikke åpne loggfilen for Internet Explorer.%r%rDen eneste mulige konsekvensen er at Logg-mappen for Internet Explorer for øyeblikket ikke har noen effekt på nøyaktigheten til håndskriftgjenkjenneren.%r%rMulig brukerhandling: Start datamaskinen på nytt. Hvis dette ikke løser problemet, må du kanskje oppdatere eller reparere operativsystemet. |
Handwriting recognition personalization (automatic learning) failed to access the history file for Internet Explorer.%r%rThe only possible consequence is that the History folder for Internet Explorer currently has no effect on the accuracy of handwriting recognition.%r%rPossible user action: Restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x80000070 | Tilpasningsverktøyet for håndskriftgjenkjenning oppdaget et problem da det gjenopprettet forrige ordforrådtilstand. Noen data for tilpasning av håndskriftgjenkjenneren kan være tapt. %r%rDen eneste mulige konsekvensen er at effekten til tilpasningsverktøyet for håndskriftsgjenkjenning reduseres.%r%rMulig brukerhandling: Ingen handling nødvendig. Tilpasningsverktøyet for håndskriftgjenkjenning har tilbakestilt tilstanden for automatisk læring. |
Handwriting recognition personalization detected a problem when it restored the previous vocabulary state. Some handwriting recognition personalization data may be lost. %r%rThe only possible consequence is that the effect of handwriting recognition personalization is reduced.%r%rPossible user action: No action is required. Handwriting recognition personalization reset the automatic learning state. |
| 0x80000071 | Tilpasning av håndskriftgjenkjenning (automatisk læring) kunne ikke initialiseres. Tilpasning av håndskriftgjenkjenning vil ikke kunne lære brukerens nye ord. %r%rDen eneste mulige konsekvensen er at effekten til tilpasningsverktøyet for håndskriftsgjenkjenning reduseres.%r%rMulig brukerhandling: Start datamaskinen på nytt. Hvis dette ikke løser problemet, må du kanskje oppdatere eller reparere operativsystemet. |
Handwriting recognition personalization (automatic learning) failed to initialize. Handwriting recognition personalization will not be able to learn the user's new words. %r%rThe only possible consequence is that the effect of handwriting recognition personalization is reduced.%r%rPossible user action: Restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x80000072 | Tilpasningsverktøyet for håndskriftgjenkjenning kunne ikke initialisere lageret med håndskrifteksempler som brukes til å tilpasse håndskriftgjenkjenneren.%r%rDe eneste mulige konsekvensene er at brukeren kanskje ikke vil kunne bruke tilpasningsverktøyet for håndskriftgjenkjenning, og at effekten til tilpasningen av håndskriftgjenkjenning reduseres.%r%rMulig brukerhandling: Start datamaskinen på nytt. Hvis dette ikke løser problemet, må du kanskje oppdatere eller reparere operativsystemet. |
Handwriting recognition personalization failed to initialize the store of handwriting samples that are used to personalize handwriting recognition.%r%rThe only possible consequence is that the user may not be able to use the Handwriting recognition personalization tool and the effect of Handwriting recognition personalization is reduced.%r%rPossible user action: Restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x80000073 | Tilpasningsverktøyet for håndskriftgjenkjenning kunne ikke initialisere lageret med tilpassede data. %r%rDen eneste mulige konsekvensen er at tilpasning av håndskriftgjenkjenneren for øyeblikket ikke har noen effekt på nøyaktigheten til håndskriftgjenkjenneren.%r%rMulig brukerhandling: Start datamaskinen på nytt. Hvis dette ikke løser problemet, må du kanskje oppdatere eller reparere operativsystemet. |
Handwriting recognition personalization failed to initialize the store of personalized data. %r%rThe only possible consequence is that Handwriting recognition personalization currently has no effect on the accuracy of handwriting recognition.%r%rPossible user action: Restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x80000074 | Tilpasningsverktøyet for håndskriftgjenkjenning kan ikke initialisere brukerens innstillinger. %r%rDen eneste mulige konsekvensen er at tilpasning av håndskriftgjenkjenneren for øyeblikket ikke har noen effekt på nøyaktigheten til håndskriftgjenkjenneren.%r%rMulig brukerhandling: Start datamaskinen på nytt. Hvis dette ikke løser problemet, må du kanskje oppdatere eller reparere operativsystemet. |
Handwriting recognition personalization cannot initialize the user's settings. %r%rThe only possible consequence is that Handwriting recognition personalization currently has no effect on the accuracy of handwriting recognition.%r%rPossible user action: Restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x80000075 | Tekstinnsamlingsfunksjonen for tilpasning av håndskriftgjenkjenning (automatisk læring) ble avsluttet uventet. Automatisk læring av brukerens ordforråd kommer ikke til å fortsette.%r%rDen eneste mulige konsekvensen er at effekten til tilpasningsverktøyet for håndskriftsgjenkjenning reduseres.%r%rMulig brukerhandling: Start datamaskinen på nytt. Hvis dette ikke løser problemet, må du kanskje oppdatere eller reparere operativsystemet. |
The handwriting recognition personalization (automatic learning) text collection manager terminated unexpectedly. Automatic learning of the user's vocabulary will not continue.%r%rThe only possible consequence is that the effect of handwriting recognition personalization is reduced.%r%rPossible user action: Restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x80000076 | Tilpasningskomponenten for håndskriftgjenkjenning som håndterer håndskriftinnstillinger avsluttet uventet. %r%rDen eneste mulige konsekvensen er at tilpasning av håndskriftgjenkjenneren for øyeblikket ikke har noen effekt på nøyaktigheten til håndskriftgjenkjenneren.%r%rMulig brukerhandling: Start datamaskinen på nytt. Hvis dette ikke løser problemet, må du kanskje oppdatere eller reparere operativsystemet. |
The handwriting recognition personalization component that manages handwriting settings terminated unexpectedly. %r%rThe only possible consequence is that handwriting recognition personalization currently has no effect on the accuracy of handwriting recognition.%r%rPossible user action: Restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x80000077 | Oppdateringsprosessen for tilpasningsverktøyet for håndskriftgjenkjenning er skadet eller mangler registerdata. Håndskriftgjenkjenningen kan ikke tilpasses med dataene som er samlet inn av automatisk læring eller gitt gjennom tilpasningsverktøyet for håndskriftgjenkjenning.%r%rDen eneste mulige konsekvensen er at tilpasning av håndskriftgjenkjenneren ikke har noen effekt på nøyaktigheten til håndskriftgjenkjenneren.%r%rMulig brukerhandling: Start datamaskinen på nytt. Hvis dette ikke løser problemet, må du kanskje oppdatere eller reparere operativsystemet. |
The handwriting recognition personalization update process is corrupted or is missing registry data. Handwriting recognition cannot be personalized with the data that was collected by automatic learning or provided through the Handwriting recognition personalization tool.%r%rThe only possible consequence is that Handwriting recognition personalization has no effect on the accuracy of handwriting recognition.%r%rPossible user action: Restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x80000078 | Oppdateringsprosessen for tilpasning av håndskriftgjenkjenning (automatisk læring) er skadet eller mangler registerdata. Håndskriftgjenkjenneren kan ikke tilpasses med dataene som automatisk læring har samlet inn.%r%rDen eneste mulige konsekvensen er at effekten til tilpasningsverktøyet for håndskriftsgjenkjenning reduseres.%r%rMulig brukerhandling: Start datamaskinen på nytt. Hvis dette ikke løser problemet, må du kanskje oppdatere eller reparere operativsystemet. |
The handwriting recognition personalization (automatic learning) update process is corrupted or is missing registry data. Handwriting recognition cannot be personalized with the data that automatic learning collected.%r%rThe only possible consequence is that the effect of handwriting recognition personalization is reduced.%r%rPossible user action: Restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x80000081 | Tilpasning av håndskriftgjenkjenning (automatisk læring) kan ikke starte automatisk ordforrådinnsamling på nytt for brukeren med SID %1. %r%rDen eneste mulige konsekvensen er at effekten til tilpasningsverktøyet for håndskriftsgjenkjenning reduseres.%r%rMulig brukerhandling: Logg av, og logg deretter på igjen. Hvis dette ikke løser problemet, starter du automatisk læring på nytt ved å slå den av og deretter på igjen på kategorien Håndskriftgjenkjenning i Innstillinger for Tablet PC i Kontrollpanel. |
Handwriting recognition personalization (automatic learning) cannot restart automatic vocabulary collection for the user with SID %1. %r%rThe only possible consequence is that the effect of handwriting recognition personalization is reduced.%r%rPossible user action: Log off and then log on again. If this does not fix the problem then restart automatic learning by turning it off and then turning it on again on the Handwriting recognition tab in Tablet PC Settings in Control Panel. |