1 | Llamkanakuna |
System |
2 | Computadoramanta qawachiy willakuyta hinaspa hardwarepa munasqaman allichasqata tikray, atiynin chaymanta karumanta tinkisqakunata. |
View information about your computer, and change settings for hardware, performance, and remote connections. |
4 | Chuyanchay |
Debug |
5 | Chaninchasqa llamkanakuna manam hapirinallachu |
System rating is not available |
6 | Kamachiy: |
Domain: |
7 | Llankanapa huñusqa: |
Workgroup: |
8 | LLANK'ANAPA HUÑUSQA |
WORKGROUP |
9 | * Unknown * |
* Unknown * |
10 | Hina kaqlla musuqmanta Windows qallarichiy. |
Restart Windows in normal mode to activate. |
11 | Windows kawsachisqa kachkan |
Windows is activated |
13 | Kawsachisqa kachkan Windows. |
Windows is not activated. |
14 | Ruwaq: |
Processor: |
15 | Yuyay: |
Memory: |
16 | Qatina: |
Model: |
17 | Riqsichiq: |
Identifier: |
19 | Kikin maypi kasqan mastariy |
Physical Address Extension |
20 | Internetman tinkichiy Windows kawsachinapaq |
Connect to the Internet to activate Windows. |
26 | Qilqana hinaspa rawkanawan haykuna: |
Pen and Touch: |
27 | %s (%sman tikrakunqa musuqmanta computadorata qallarichispa) |
%s (will change to %s after restarting this computer) |
29 | %1 %2 |
%1 %2 |
30 | %1 %2 (%3 ruraq) |
%1 %2 (%3 processors) |
31 | %d MB |
%d MB |
34 | %swan allichay yanapaq |
%s support |
35 | Kunanchakunanraqmi Windows-pi yachakuyninpa Tupuynin |
Your Windows Experience Index needs to be refreshed |
40 | %1%2 |
%1%2 |
45 | %s (%s hapirina) |
%s (%s usable) |
50 | Tupanall yaykuna utaq makiwan qillqasqa manam kay qawanapaq hapirinallachu |
No Pen or Touch Input is available for this Display |
51 | Makiwan qillqasqa allichay yanapaq |
Pen Support |
52 | Qillqana chaymanta Tinkiypa Yanapakuynin %1 Ñitiq Chikukunawan: |
Pen and Touch Support with %1 Touch Points |
53 | Makiwan qillqasqa yaykuna huk tupayllawan hapirinalla |
Pen and Single Touch Support |
54 | Tinkiypa yanapakuynin %1 Ñitiq Chikukunawan: |
Touch Support with %1 Touch Points |
55 | Huk tupayllawan yaykuna tupariq |
Single Touch Support |
56 | Qillqana chaymanta Tinkiypa Yanapakuynin %1 Ñitiq Chikukunawan |
Pen and Touch Support with %1 Touch Points |
57 | Tinkiypa Yanapakuynin %1 Ñitiq Chikukunawan: |
Touch Support with %1 Touch Points |
58 | 32-bit Imayna llamkana, x86 ruwaq |
32-bit Operating System, x86-based processor |
59 | 32-bit Imayna llamkana, x64 ruwaq |
32-bit Operating System, x64-based processor |
60 | 64-bit Imayna llamkana, x64 ruwaq |
64-bit Operating System, x64-based processor |
61 | 32-bit Imayna llamkana, ARM ruwaq |
32-bit Operating System, ARM-based processor |
62 | 64-bit Imayna Llamkana ARM-nisqa ruwaqwan |
64-bit Operating System, ARM-based processor |
100 | Kamarinakuna patachaq |
Device Manager |
101 | Ñawpaq yaykuna allichay |
Remote settings |
102 | Llamkanakunapa harkasqan |
System protection |
103 | Llamkanakunapa hatun tupachiykuna |
Advanced system settings |
104 | Windows Update |
Windows Update |
105 | Harkasqa chaymanta Mantenimiento |
Security and Maintenance |
300 | Harkasqa amachaypa unanchan |
Security Shield Icon |
301 | Windows Riqsinapaq |
Windows Logo |
302 | Kawsachiypa rikchaynin |
Activation Image |
303 | Logotipopa licencian |
License Logo |
304 | Akllarisqapa rikchaynin |
Rating Image |
305 | Yanapay |
Help |
306 | Qapaq qawana tuqu CPL llamkanakunapa |
System CPL Main Window |
307 | Navigation Panel |
Navigation Panel |
308 | Content |
Content |
309 | Llamkanakuna patachana qatapa yanapay rimana |
System CPL Help Topic |
433 | Windows kawsarichiy |
Activate Windows |
434 | Rurupa kichanan tikray |
Change product key |
1537 | Rikuy qimiq willakuyta computadoramanta |
View basic information about your computer |
1538 | Windows Hinariynin |
Windows edition |
1545 | Suti munasqa allichasqa, computadorapa huñusqa llamkanan hinaspa atinan |
Computer name, domain, and workgroup settings |
1546 | Tupachiy tikray |
Change settings |
1547 | Computadorapa sutin: |
Computer name: |
1548 | Not Available |
Not Available |
1549 | Computadorapa llapan sutin: |
Full computer name: |
1551 | Computadora Rikuchiynin: |
Computer description: |
1552 | Mana hapirinalla |
Not Available |
1556 | Mana hapirinalla kaq |
Status Not Available |
1557 | Rurun ID: |
Product ID: |
1561 | 32Bit |
32Bit |
1564 | Yuyaynin chantisqa (RAM): |
Installed memory (RAM): |
1571 | Llamkanakuna rikchaq: |
System type: |
1572 | Ruwamuq: |
Manufacturer: |
1576 | OEM Info |
OEM Info |
1577 | Telephunupa yupaynin: |
Phone number: |
1579 | Allichay yanapaq pacha: |
Support hours: |
1581 | Wea k'iti: |
Website: |
1582 | Tinkisqapi tecnico Allichay yanapaq |
Online support |
1584 | Allichay yanapaq pacha willakuy |
Support Information |
1586 | Processor: |
Processor: |
1587 | Intel Pentium 5 processor 5.20GHz |
Intel Pentium 5 processor 5.20GHz |
1588 | Microsoft Softwarepa Licencianpa kamachikuyninta ñawinchay |
Read the Microsoft Software License Terms |
1589 | click |
click |
1590 | Read the Microsoft Software License Terms |
Read the Microsoft Software License Terms |
1595 | Activate Windows |
Activate Windows |