| 1 | %1!s! säger: %2!s! |
%1!s! says: %2!s! |
| 0x3000000A | Starta |
Start |
| 0x3000000B | Stoppa |
Stop |
| 0x3000000C | Information |
Informational |
| 0x50000002 | Fel |
Error |
| 0x50000003 | Varning |
Warning |
| 0x50000010 | Lyckades |
Success |
| 0x70000006 | Tjänststart |
Service Start |
| 0x70000007 | Behållarinläsning |
Container Load |
| 0x70000008 | Behållarskapande |
Container Creation |
| 0x70000009 | Nyckelskapande |
Key Creation |
| 0x7000000A | Nyckelborttagning |
Key Deletion |
| 0x7000000B | Certifikatregistrering |
Certificate Enrollment |
| 0x7000000C | Kravkontroll |
Prerequisites Check |
| 0x7000000D | Nyckelregistrering |
Key Registration |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-HelloForBusiness |
Microsoft-Windows-HelloForBusiness |
| 0xB0000BEC | Poolen för nyckelförgenerering mottog en begäran om en ny nyckel. |
The key pre-generation pool received a request for a new key. |
| 0xB0000BED | Poolen för nyckelförgenerering behöver förgenerera en nyckel. |
The key pre-generation pool needs to pre-generate a key. |
| 0xB0000BEE | Kravkontrollen för Windows Hello för företag har startats. |
Windows Hello for Business prerequisites check started. |
| 0xB0000BEF | Skapande av Windows Hello-behållare har startats. |
Windows Hello container creation started. |
| 0xB0000BF4 | PIN-återställningen för %1 %2 har startats. |
%1 %2 PIN reset started. |
| 0xB0000BF9 | Windows Hello-konfigurationen av användarupplevelsen har startats. |
The Windows Hello provisioning user experience was started. |
| 0xB0001388 | TPM-tillverkare:%1%nVersion:%2%nStatus:%3 |
TPM Manufacturer:%1%nVersion:%2%nStatus:%3 |
| 0xB0001389 | Den aktuella användaren loggade in på datorn med %1 |
The current user signed in to the computer using %1 |
| 0xB00013BF | Windows Hello kontrollerar att enheten uppfyller alla tillämpliga principer.%n%nTPM-stöd: %1%nMaskinvaruprincip: %2%nUteslut TPM 1.2: %3%nTPM-version: %4%nTillräcklig TPM: %5%nTPM FIPS: %6%nTPM låst: %7%nTillräcklig pool för nyckelförgenerering: %8%nNyckellagringsprovider: %9%nResultat: %10 |
Windows Hello is validating that the device can satisfy all applicable policies.%n%nTPM Supported: %1%nHardware Policy: %2%nExclude TPM 1.2: %3%nTPM Version: %4%nSatisfactory TPM: %5%nTPM FIPS: %6%nTPM Locked Out: %7%nSatisfactory Key Pregeneration Pool: %8%nKey Storage Provider: %9%nResult: %10 |
| 0xB0001454 | Konfigurationer för certifikatregistrering för Windows Hello för företag: %n%nMetod för certifikatregistrering: %1%nCertifikat krävs för lokal autentisering: %2 |
Windows Hello for Business certificate enrollment configurations: %n%nCertificate Enrollment Method: %1%nCertificate Required for On-Premise Auth: %2 |
| 0xB00017B1 | Windows Hello-konfigurationen av användarupplevelsen slutfördes inte eftersom användaren hoppade över den.%nTid:%1 sekunder |
The Windows Hello provisioning user experience did not complete because the user skipped provisioning.%nProcessing time:%1 seconds |
| 0xB0001841 | Windows Hello för företag kunde inte avgöra om det fanns någon certifikatnyttolast för inloggningscertifikatet. |
Windows Hello for Business was unable to evaluate the presence of a certificate payload for the sign-in certificate. |
| 0xB0001842 | Windows Hello för företag kunde inte avgöra om användaren kör en fjärrskrivbordssession. |
Windows Hello for Business was unable to detect whether the user is running in a remote desktop session. |
| 0xB0001B5A | Det gick inte att läsa in en befintlig Windows Hello-behållare.%n%nID: %1%nFel: %2 |
Failed to load an existing Windows Hello container.%n%nID:%1%nError:%2 |
| 0xB0001B71 | Tjänsten %1 kunde inte startas.%nFel:%2. |
The %1 service failed to start.%nError:%2. |
| 0xB0001B76 | Windows Hello kunde inte skapa begäran om inloggningscertifikat.%nFel:%1 |
Windows Hello failed to create the sign-in certificate request.%nError:%1 |
| 0xB0001B77 | Windows Hello kunde inte installera inloggningscertifikatet.%nFel:%1 |
Windows Hello failed to install the sign-in certificate.%nError:%1 |
| 0xB0001B78 | Windows Hello kunde inte återställas från en misslyckad registrering av inloggningscertifikat.%nFel:%1 |
Windows Hello failed to roll back from an unsuccessful sign-in certificate enrollment.%nError:%1 |
| 0xB0001B8C | Begäran om en ny nyckel från poolen för nyckelförgenerering misslyckades.%nFel:%1%nTid:%2 sekunder. |
The new key request from the key pre-generation pool failed.%nError:%1%nProcessing time:%2 seconds. |
| 0xB0001B8D | Poolen för nyckelförgenerering kunde inte förgenerera en nyckel.%nFel:%1%nTid:%2 sekunder. |
The key pre-generation pool failed to pre-generate a key.%nError:%1%nProcessing time:%2 seconds. |
| 0xB0001B8E | Kravkontrollen för Windows Hello för företag misslyckades.%n%nFel: %1 |
Windows Hello for Business prerequisites check failed.%n%nError: %1 |
| 0xB0001B8F | Windows Hello-behållaren kunde inte skapas.%nFel:%1%nTid:%2 sekunder |
Windows Hello container creation failed.%nError:%1%nProcessing time:%2 seconds |
| 0xB0001B94 | PIN-återställning för Windows Hello misslyckades.%nFel:%1%nTid:%2 sekunder |
Windows Hello PIN reset failed to complete.%nError:%1%nProcessing time:%2 seconds |
| 0xB0001B99 | Windows Hello-konfigurationen av användarupplevelsen misslyckades.%nFel:%1%nTid:%2 sekunder |
The Windows Hello provisioning user experience failed to complete.%nError:%1%nProcessing time:%2 seconds |
| 0xB0001B9A | Ett certifikat kunde inte registreras i en Windows Hello-nyckel.%n%nFel: %1%nNyckelnamn: %2%nCertifikattyp: %3 |
A certificate failed to enroll to a Windows Hello key.%n%nError: %1%nKey name: %2%nCertificate type: %3 |
| 0xB0001C20 | Kravkontrollen för enhetsregistrering misslyckades. |
The device registration prerequisite check failed. |
| 0xB0001C21 | Kravkontrollen för primär uppdateringstoken för primärt konto misslyckades. |
The Primary Account Primary Refresh Token prerequisite check failed. |
| 0xB0001C22 | Enheten uppfyller inte maskinvarukraven för Windows Hello för företag. |
The device failed to meet the Windows Hello for Business hardware requirements. |
| 0xB0001C23 | Windows Hello för företag är inte aktiverat. |
Windows Hello for Business is not enabled. |
| 0xB0001C25 | Windows Hello för företag kunde inte hitta någon användbar inloggningscertifikatmall.%n%nFel: %1 |
Windows Hello for Business failed to locate a usable sign-in certificate template.%n%nError: %1 |
| 0xB0001C26 | Windows Hello för företag kunde inte hitta en certifikatregistreringsutfärdare. |
Windows Hello for Business failed to locate a certificate registration authority. |
| 0xB0001C27 | Windows Hello för företag kunde inte hitta en företagshanterad klient. |
Windows Hello for Business failed to locate an enterprise management client. |
| 0xB0001C28 | Windows Hello för företag kunde inte hitta en profil för inloggningscertifikat. |
Windows Hello for Business failed to locate a sign-in certificate profile. |
| 0xB0001C29 | Windows Hello för företag kunde inte hitta någon certifikatnyttolast för inloggningscertifikatet. SCEP-begäran är inte tillgänglig. |
Windows Hello for Business failed to locate a certificate payload for the sign-in certificate. The SCEP Request is not available. |
| 0xB0001C2A | Windows Hello för företag upptäckte användaren som kör i en fjärrskrivbordssession. |
Windows Hello for Business detected the user running in a remote desktop session. |
| 0xB0001C2B | Kravkontrollen för primär uppdateringstoken för sekundärt konto misslyckades. |
The Secondary Account Primary Refresh Token prerequisite check failed. |
| 0xB0001C39 | Windows Hello kunde inte skapa en nyckel.%nFel:%1 |
Windows Hello failed to create a key.%nError:%1 |
| 0xB0001C3A | Windows Hello kunde inte ta bort %1-nyckeln.%n%nNyckelnamn: %2%nFel: %3 |
Windows Hello failed to delete the %1 key.%n%nKey Name: %2%nError: %3 |
| 0xB0001D56 | Windows Hello-nyckelregistreringen misslyckades.%n%nFel: %1 |
Windows Hello key registration failed.%n%nError: %1 |
| 0xB0001F42 | En befintlig Windows Hello-behållare har lästs in.%n%nID: %1%nVersion: %2%nNyckellagringsprovider: %3%nHar cachelagrad inloggningsnyckel: %4%nTillstånd: %5 |
Successfully loaded an existing Windows Hello container.%n%nID: %1%nVersion: %2%nKey Storage Provider: %3%nHas Cached Logon Key: %4%nState: %5 |
| 0xB0001F59 | Tjänsten %1 har startats. |
The %1 service started successfully. |
| 0xB0001F5E | Windows Hello skapade begäran om inloggningscertifikat. |
Windows Hello created the sign-in certificate request successfully. |
| 0xB0001F5F | Windows Hello installerade inloggningscertifikatet. |
Windows Hello installed the sign-in certificate successfully. |
| 0xB0001F60 | Windows Hello återställdes från en misslyckad registrering av inloggningscertifikat. |
Windows Hello successfully rolled back from an unsuccessful sign-in certificate enrollment. |
| 0xB0001F74 | Begäran om en ny nyckel från poolen för nyckelförgenerering slutfördes.%nTid:%1 sekunder. |
The new key request from the key pre-generation pool completed successfully.%nProcessing time:%1 seconds. |
| 0xB0001F75 | Poolen för nyckelförgenerering förgenererade en nyckel. %nTid:%1 sekunder. |
The key pre-generation pool successfully pre-generated a key. %nProcessing time:%1 seconds. |
| 0xB0001F76 | Kravkontrollen för Windows Hello för företag har slutförts. |
Windows Hello for Business prerequisites check completed successfully. |
| 0xB0001F77 | Windows Hello-behållaren har skapats.%nTid:%1 sekunder |
The Windows Hello container creation completed successfully.%nProcessing time:%1 seconds |
| 0xB0001F7C | PIN-återställning för Windows Hello slutfördes.%nTid:%1 sekunder |
Windows Hello PIN reset completed successfully.%nProcessing time:%1 seconds |
| 0xB0001F81 | Windows Hello-konfigurationen av användarupplevelsen slutfördes.%nTid:%1 sekunder |
The Windows Hello provisioning user experience completed successfully.%nProcessing time:%1 seconds |
| 0xB0001F82 | Ett certifikat har registrerats i en Windows Hello-nyckel.%n%nNyckelnamn: %1%nCertifikattyp: %2 |
A certificate was successfully enrolled to a Windows Hello key.%n%nKey name: %1%nCertificate type: %2 |
| 0xB0002008 | Kravkontrollen för enhetsregistrering slutfördes. |
The device registration prerequisite check completed successfully. |
| 0xB0002009 | Kravkontrollen för primär uppdateringstoken för primärt konto slutfördes. |
The Primary Account Primary Refresh Token prerequisite check completed successfully. |
| 0xB000200A | Enheten uppfyller maskinvarukraven för Windows Hello för företag. |
The device meets Windows Hello for Business hardware requirements. |
| 0xB000200B | Windows Hello för företag är aktiverat. |
Windows Hello for Business is enabled. |
| 0xB000200D | Windows Hello för företag hittade en användbar inloggningscertifikatmall. |
Windows Hello for Business successfully located a usable sign-on certificate template. |
| 0xB000200E | Windows Hello för företag hittade en certifikatregistreringsutfärdare. |
Windows Hello for Business successfully located a certificate registration authority. |
| 0xB000200F | Windows Hello för företag hittade en företagshanterad klient. |
Windows Hello for Business successfully located an enterprise management client. |
| 0xB0002010 | Windows Hello för företag hittade en profil för inloggningscertifikat. |
Windows Hello for Business successfully located a sign-in certificate profile. |
| 0xB0002011 | Windows Hello för företag hittade en certifikatnyttolast för inloggningscertifikatet. SCEP-begäran är tillgänglig. |
Windows Hello for Business successfully located a certificate payload for the sign-in certificate. The SCEP Request is available. |
| 0xB0002012 | Windows Hello för företag slutförde kravkontrollen för fjärrskrivbord. |
Windows Hello for Business successfully completed the remote desktop prerequisite check. |
| 0xB0002013 | Kravkontrollen för primär uppdateringstoken för sekundärt konto slutfördes. |
The Secondary Account Primary Refresh Token prerequisite check completed successfully. |
| 0xB0002021 | Windows Hello skapade en %1 %2-nyckel i Windows Hello-behållaren.%n%nNyckelnamn: %3 |
Windows Hello successfully created a %1 %2 key in the Windows Hello container.%n%nKey Name: %3 |
| 0xB0002022 | Windows Hello tog bort en %1 %2-nyckel från Windows Hello-behållaren.%n%nNyckelnam: %3 |
Windows Hello successfully deleted a %1 %2 key from the Windows Hello container.%n%nKey Name: %3 |
| 0xB000213E | Windows Hello-nyckelregistreringen har slutförts. |
Windows Hello key registration completed successfully. |
| 0xD0000001 | Ingen TPM |
No TPM |
| 0xD0000002 | TPM 1.2 |
TPM 1.2 |
| 0xD0000003 | TPM 2.0 |
TPM 2.0 |
| 0xD0000004 | Lösenord |
Password |
| 0xD0000005 | PIN |
Pin |
| 0xD0000006 | Biometrisk |
Biometric |
| 0xD0000007 | Annat |
Other |
| 0xD0000008 | Maskinvara |
Hardware |
| 0xD0000009 | Programvara |
Software |
| 0xD000000A | Standarddekryptering |
Default Decryption |
| 0xD000000B | Cachelagrad inloggning |
Cached Logon |
| 0xD000000C | Användar-ID |
User ID |
| 0xD000000D | Nyckelförtroende |
Key-trust |
| 0xD000000E | Certifikatförtroende |
Certificate-trust |
| 0xD000000F | Inget |
None |
| 0xD0000010 | MDM |
MDM |
| 0xD0000011 | RA |
RA |
| 0xD0000012 | Självbetjäning |
Self-service |
| 0xD0000013 | Företagshanterad |
Enterprise-managed |
| 0xD0000014 | Destruktiv |
Destructive |
| 0xD0000015 | Inte destruktiv |
Non-destructive |
| 0xD0000016 | Framtvinga programvara |
Force Software |
| 0xD0000017 | Alla TPM |
Any TPM |
| 0xD0000018 | TPM 2.0 eller programvara |
TPM 2.0 or Software |
| 0xD0000019 | Maskinvarupreferens |
Hardware Preferred |
| 0xD000001A | Maskinvarubegärd |
Hardware Required |
| 0xD000001B | Avinitierat |
Uninitialized |
| 0xD000001C | Inläst |
Loaded |
| 0xD000001E | Inaktiverat |
Unloaded |
| 0xD000001F | Självsignerat |
Self-signed |
| 0xD0000020 | CA-signerat |
CA signed |
| 0xD0000021 | Okänt |
Unknown |