cryptuiwizard.dll.mui UI Furnizor de încredere Microsoft 29e987904439926d6591f48b0cb2ee31

File name:	cryptuiwizard.dll.mui
Size:	70656 byte
MD5:	29e987904439926d6591f48b0cb2ee31
SHA1:	2058213f63cf4d6d3079c8debfd65d6279b0e85b
SHA256:	8c5cc90c0a6c32d6c81626475a83fe3297eb431043cf49ada9c144e619105eec
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Romanian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Romanian	English
6135	Solicitarea de certificat nu poate fi creată, deoarece nu s-au colectat informațiile necesare.	The certificate request cannot be created because it failed to gather required information.
6136	Solicitarea de certificat nu poate fi creată datorită informațiilor nevalide despre cheia privată.	The certificate request cannot be created because of invalid private key information.
6137	Expert Solicitare certificate	Certificate Request Wizard
6138	Specificați o autoritate de certificare.	Specify a certification authority.
6139	Expert Reînnoire certificat	Certificate Renewal Wizard
6140	Solicitarea de certificat nu poate fi creată. Cauza problemei poate fi hardware-ul criptografic sau furnizorul de servicii criptografice.	The certificate request cannot be created. The cause of the problem may be the cryptographic hardware or the cryptographic service provider.
6141	Niciun furnizor de servicii criptografice (CSP) nu este compatibil cu autoritatea de certificare selectată.	No cryptographic service provider (CSP) is compliant with the selected certification authority.
6142	Expertul nu poate porni.	The wizard cannot start.
6145	Nume prietenos	Friendly Name
6146
6147	Nume cont	Account Name
6148	Nume computer	Computer Name
6149	Nume serviciu	Service Name
6150	Autoritate de certificare	Certification Authority
6151	CSP	CSP
6152	Niciun furnizor de servicii criptografice (CSP) nu poate genera o solicitare utilizând șablonul selectat.	No local cryptographic service provider (CSP) can generate a request using the selected template.
6153	Selectați un șablon de certificat.	Select a certificate template.
6154	Windows nu poate obține informațiile despre furnizorul de servicii criptografice selectat (CSP).	Windows cannot get information about the selected cryptographic service provider (CSP).
6155	Niciuna dintre autoritățile de certificare nu acceptă furnizorul CSP selectat.	None of the certification authorities accept the selected CSP.
6158	12	12
6160	Da	Yes
6161	Nu	No
6162	Publicare pe Active Directory	Publish to the Active Directory
6163	Solicitarea de certificat nu poate fi creată.	The certificate request cannot be created.
6164	Solicitarea de certificat nu poate fi finalizată.	The certificate request could not be completed.
6165	Autoritatea de certificare a refuzat solicitarea.	The certification authority denied the request.
6166	Solicitarea certificatului s-a realizat cu succes.	The certificate request was successful.
6167	Certificatul va fi emis de autoritatea de certificare mai târziu.	The certificate will be issued by the certification authority at a later time.
6168	Solicitarea de certificare a fost primită de autoritatea de certificare (CA). Certificatul va fi emis când va fi aprobat de managerul de certificate.	The certificate request was received by the certification authority (CA). The certificate will be issued when it is approved by the Certificate Manager.
6169	Certificatul nu s-a instalat datorită cel puțin uneia dintre următoarele condiții: - Există o problemă de hardware criptografic. - Furnizorul de servicii criptografice (CSP) care a creat solicitarea nu funcționează corect. Eroare:	The certificate cannot be installed because of one or more of the following conditions: - There is a problem with your cryptographic hardware. - The cryptographic service provider (CSP) that created the request is malfunctioning. The error was:
6170	Autoritatea de certificare nu se poate accesa. Încercați din nou mai târziu.	The certification authority cannot be reached. Please try again later.
6171	Instalarea certificatului s-a anulat.	The certificate installation was cancelled.
6172	Microsoft Base Smart Card Crypto Provider V1.0	Microsoft Base Smart Card Crypto Provider V1.0
6173	Certificat	Certificate
6174	Listă de certificate de încredere	Certificate Trust List
6175	Listă de certificate revocate	Certificate Revocation List
6176	Depozit de certificate	Certificate Store
6177	Certificat serializat	Serialized Certificate
6178	Listă de certificate de încredere serializate	Serialized Certificate Trust List
6179	Listă de certificate revocate serializate	Serialized Certificate Revocation List
6180	Certificate PKCS #7	PKCS #7 Certificates
6181	PFX	PFX
6182	Nume fișier	File Name
6183	Conținut	Content
6184	Selectare automată depozit	Automatic store selection
6185	Nume depozit	Store Name
6186	Selectați un fișier	Please select a file
6187	Expertul Import certificate	Certificate Import Wizard
6188	Parola introdusă nu este corectă.	The password you entered is incorrect.
6189	Selectați un depozit de certificate.	Select a certificate store.
6190	Informațiile de intrare nu sunt valide.	The input information is not valid.
6191	Tipul de fișier nu poate fi recunoscut. Selectați un alt fișier.	The file type is not recognizable. Select another file.
6192	Fișierul de intrare nu se poate citi. Fișierul este deteriorat.	The input file cannot be read. The file may be corrupted.
6193	Expertul Import certificate nu pornește.	The Certificate Import wizard cannot start.
6194	Eroare internă. Fie profilul utilizator nu este accesibil, fie cheia privată pe care o importați necesită un furnizor de servicii criptografice care nu este instalat pe sistem.	An internal error occurred. Either the user profile is not accessible or the private key that you are importing might require a cryptographic service provider that is not installed on your system.
6195	Importul s-a realizat cu succes.	The import was successful.
6196	Importul nu a reușit, deoarece depozitul a fost doar în citire, a fost plin sau nu s-a deschis corect.	The import failed because the store was read-only, the store was full, or the store did not open correctly.
6197	Eroare în timpul deschiderii depozitului Încredere firmă.	An error occurred during the opening of the Enterprise Trust store.
6198	Eroare în timpul adăugării unei liste de certificate de încredere în depozitul Încredere firmă.	An error occurred during the addition of a certificate trust list to the Enterprise Trust store.
6199	Eroare în timpul deschiderii depozitului Autorități intermediare de certificare.	An error occurred during the opening of the Intermediate Certification Authorities store.
6200	Eroare în timpul adăugării listei de certificate revocate în depozitul Autorități intermediare de certificare.	An error occurred during the addition of a certificate revocation list to the Intermediate Certification Authorities store.
6201	Eroare în timpul deschiderii depozitului Personal.	An error occurred during the opening of the Personal store.
6202	Eroare în timpul adăugării unui certificat în depozitul Personal.	An error occurred during the addition of a certificate to the Personal store.
6203	Eroare în timpul adăugării unui certificat în depozitul Autorități intermediare de certificare.	An error occurred during the addition of a certificate to the Intermediate Certification Authorities store.
6204	S-a produs o eroare în timpul citirii fișierului selectat. Selectați un alt fișier.	An error occurred during the reading of the selected file. Select another file.
6206	Certificatul trebuie să fie autosemnat.	The certificate must be self-signed.
6207	Expertul Listă de certificate de încredere	Certificate Trust List Wizard
6208	Scopul certificatului nu coincide cu scopul din CTL.	The certificate purpose does not match the purpose in the CTL.
6209	Certificat X.509 (*.cer;*.crt)*.cer;*.crtToate fișierele (*.*)*.*	X.509 Certificate (*.cer;*.crt)*.cer;*.crtAll Files (*.*)*.*
6211	Fișierul selectat nu este un certificat valid. Selectați un alt fișier.	The selected file is not a valid certificate. Select another file.
6212	Sistemul nu a localizat unele dintre certificatele la care se face referire în CTL. Referințele la aceste certificate se vor șterge când terminați editarea acestei CTL.	The system cannot locate some of the certificates referenced in the CTL. These certificate references will be deleted when you finish editing this CTL.
6213	Unele certificate din CTL nu corespund scopurilor selectate. Referințele la aceste certificate se vor elimina când terminați editarea acestei CTL.	Some certificates in the CTL do not match the purposes selected. References to these certificates will be removed when you finish editing this CTL.
6214	Unele certificate din CTL nu sunt auto-semnate. Acestea se vor șterge când terminați editarea acestei CTL.	Some certificates in the CTL are not self-signed. They will be deleted when you finish editing this CTL.
6215	Formatul OID este incorect. Reintroduceți OID.	The format of the OID is incorrect. Re-enter the OID.
6216	Șablon de certificat	Certificate Template
6217	Scopul deja există.	The purpose already exists.
6218	Ștergerea unui scop va reinițializa această CTL. Continuați?	Deleting a purpose will reset this CTL. Do you want to continue?
6222	Scopuri propuse	Intended Purposes
6224	Certificatul nu poate fi șters din CTL.	The certificate cannot be deleted from the CTL.
6226	Listă de certificate de încredere (*.stl)*.stlToate fișierele (*.*)*.*	Certificate Trust List (*.stl)*.stlAll Files (*.*)*.*
6229	CTL imposibil de editat deoarece sistemul nu recunoaște algoritmul hash.	You cannot edit the CTL because the system cannot recognize the hash algorithm.
6230	Windows nu poate porni expertul Listă de certificate de încredere.	Windows cannot start the Certificate Trust List wizard.
6231	CTL imposibil de creat, deoarece a apărut o eroare internă.	The CTL cannot be created because an internal error occurred.
6232	Sistemul nu poate scrie CTL în depozitul de certificate specificat.	The system cannot write the CTL to the specified certificate store.
6233	Sistemul nu poate scrie CTL într-un fișier.	The system cannot write the CTL to a file.
6234	Expertul Listă de certificate de încredere a reușit.	The Certificate Trust List wizard succeeded.
6236	Aveți posibilitatea să reînnoiți un certificat numai dacă acesta are o cheie privată asociată.	You can renew a certificate only if has an associated private key.
6237	Expertul Export certificate	Certificate Export Wizard
6238	Windows nu poate comunica cu computerul la distanță prin serviciul de chei.	Windows cannot communicate with the remote computer via key service.
6239	Parolele nu sunt identice. Asigurați-vă că parolele sunt la fel.	The passwords do not match. Make sure the passwords are the same.
6240	Selectați un format de fișier.	Select a file format.
6241	Introduceți un nume de fișier.	Enter a file name.
6242	Depozit de certificate serializate Microsoft (*.sst)*.sstToate fișierele (*.*)*.*	Microsoft Serialized Certificate Store (*.sst)*.sstAll Files (*.*)*.*
6243	Depozit de certificate serializate Microsoft (.sst)	Microsoft Serialized Certificate Store (*.sst)
6244	Listă de certificate revocate (*.crl)*.crlToate fișierele (*.*)*.*	Certificate Revocation List (*.crl)*.crlAll Files (*.*)*.*
6245	Listă de certificate revocate (*.crl)	Certificate Revocation List (*.crl)
6247	Listă de certificate de încredere (*.stl)	Certificate Trust List (*.stl)
6248	X.509 codificat binar DER (*.cer)*.cerToate fișierele (*.*)*.*	DER Encoded Binary X.509 (*.cer)*.cerAll Files (*.*)*.*
6249	X.509 codificat binar DER (*.cer)	DER Encoded Binary X.509 (*.cer)
6250	Schimb de informații personale (*.pfx)*.pfxToate fișierele (*.*)*.*	Personal Information Exchange (*.pfx)*.pfxAll Files (*.*)*.*
6251	Schimb de informații personale (*.pfx)	Personal Information Exchange (*.pfx)
6252	Certificate PKCS #7 (*.p7b)*.p7bToate fișierele (*.*)*.*	PKCS #7 Certificates (*.p7b)*.p7bAll Files (*.*)*.*
6253	Certificate PKCS #7 cu standard de sintaxă pentru mesaje criptografice (*.P7B)	Cryptographic Message Syntax Standard - PKCS #7 Certificates (*.P7B)
6254	Se includ toate certificatele din calea de certificare	Include all certificates in the certification path
6255	Export chei	Export Keys
6256	Format fișier	File Format
6257	Determinat de program	Determined by the program
6258	Acest certificat există deja în depozitul de certificate selectat. Suprascrieți certificatul existent?	This certificate already exists in the certificate store you selected. Do you want to overwrite the existing certificate?
6259	Perioada de valabilitate nu este validă.	The validity period is not valid.
6262	Depozit de certificate selectat de utilizator	Certificate Store Selected by User
6263	Depozit de certificate selectat	Certificate Store Selected
6264	Memorie insuficientă pentru a finaliza operația. Salvați lucrul, închideți alte programe și încercați din nou.	There is not enough memory to complete the operation. Save your work, close other programs, and then try again.
6265	%s există deja. Îl înlocuiți?	%s already exists. Do you want to replace it?
6266	Certificat X.509 (*.cer;*.crt)*.cer;*.crtDepozit de certificate serializate Microsoft (*.sst)*.sstCertificate PKCS #7 (*.spc;*.p7b)*.spc;*.p7bToate fișierele (*.*)*.*	X.509 Certificate (*.cer;*.crt)*.cer;*.crtMicrosoft Serialized Certificate Store (*.sst)*.sstPKCS #7 Certificates (*.spc;*.p7b)*.spc;*.p7bAll Files (*.*)*.*
6267	Numai certificatele auto-semnate se adaugă la CTL.	Only self-signed certificates are added to the CTL.
6268	Certificatele care nu corespund scopului CTL nu se vor adăuga.	Certificates that do not match the purpose of the CTL will not be added.
6269	Expert Semnătură digitală	Digital Signature Wizard
6270	Certificat semnătură	Signing certificate
6271	Emis către	Issued to
6272	Emis de	Issued by
6273	Dată expirare	Expiration date
6274	Serviciu de marcaj temporal	Timestamp service
6275	Fișier executabil (*.exe;*.dll;*.ocx)*.exe;*.dll;*.ocxFișiere cabinet (*.cab)*.cabFișiere Listă de certificate de încredere (*.stl)*.stlFișiere catalog (*.cat)*.catToate fișierele (*.*)*.*	Executable File (*.exe;*.dll;*.ocx)*.exe;*.dll;*.ocxCabinet Files (*.cab)*.cabCertificate Trust List Files(*.stl)*.stlCatalog Files (*.cat)*.catAll Files (*.*)*.*
6276	Specificați un nume de fișier de semnat.	Specify a file name to sign.
6277	Selectați un certificat de semnare.	Select a signing certificate.
6278	Adresa URL pentru serviciul marcaj temporal nu este validă. Reintroduceți adresa URL.	The URL for the timestamp service is not valid. Re-enter the URL.
6279	Specificați o adresă URL pentru serviciul marcaj temporal.	Specify a URL for the timestamp service.
6281	Expertul nu poate semna digital fișierul, deoarece informațiile nu sunt valide.	The wizard cannot digitally sign the file because the information is not valid.
6282	Expertul Semnătură digitală nu s-a finalizat.	The Digital Signature wizard did not complete.
6283	Procesul de marcaj temporal nu s-a finalizat.	The timestamping process did not complete.
6284	Expertul Semnătură digitală nu poate porni.	The Digital Signing wizard cannot start.
6285	Lista de certificate de încredere nu se poate semna datorită unei erori interne.	The certificate trust list cannot be signed, due to an internal error.
6286	Expertul Semnătură digitală s-a terminat cu succes.	The Digital Signing wizard was completed successfully.
6291	8	8
6293	Exportul s-a realizat cu succes.	The export was successful.
6294	Exportul nu a reușit.	The export failed.
6295	X.509 codificat în baza-64 (*.cer)*.cerToate fișierele (*.*)*.*	Base64 Encoded X.509 (*.cer)*.cerAll Files (*.*)*.*
6296	X.509 codificat în baza-64 (.cer)	Base64 Encoded X.509 (*.cer)
6297	Eroare în timpul exportului cheii private. Cheia privată probabil nu este exportabilă.	An error occurred during the exporting of the private key. The private key may not be exportable.
6298	Adresa URL pentru serviciul de marcaj temporal nu este validă.	The URL for the timestamp service is not valid.
6299	Certificatul serviciului de marcaj temporal nu este valid pentru marcare temporală.	The timestamp service certificate is not valid for timestamping.
6300	Cheie privată (*.pvk)*.pvkToate fișierele (*.*)*.*	Private Key (*.pvk)*.pvkAll Files (*.*)*.*
6301	Interschimbare de cheie	Key Exchange
6302	Semnătură	Signature
6303	RSA FULL	RSA FULL
6304	RSA SIG	RSA SIG
6305	DSS	DSS
6306	FORTEZZA	FORTEZZA
6307	MS EXCHANGE	MS EXCHANGE
6308	SSL	SSL
6309	RSA SCHANNEL	RSA SCHANNEL
6310	DSS DH	DSS DH
6311	EC ECDSA SIG	EC ECDSA SIG
6312	EC ECNRA SIG	EC ECNRA SIG
6313	EC ECDSA FULL	EC ECDSA FULL
6314	EC ECNRA FULL	EC ECNRA FULL
6315	DH SCHANNEL	DH SCHANNEL
6316	SPYRUS LYNKS	SPYRUS LYNKS
6317	Certificate PKCS #7 (*.p7b;*.spc)*.p7b;*.spcToate fișierele (*.*)*.*	PKCS #7 Certificates (*.p7b;*.spc)*.p7b;*.spcAll Files (*.*)*.*
6318	Acesta nu este un fișier de certificate PKCS #7 valid.	This is not a valid PKCS #7 Certificates file.
6319	Nume fișier semnatar	Signing file name
6321	Fișier cheie privată	Private key file
6322	Furnizor de servicii criptografice	Cryptographic service provider
6323	Tip CSP	CSP type
6324	Container cheie privată	Private key container
6325	Specificare cheie	Key specification
6326	Algoritm hash	Hash algorithm
6327	Se include numai certificatul de semnare	Include only the signing certificate
6328	Se include calea de certificare și certificatul rădăcină	Include the certification path and the root certificate
6329	Se include calea de certificare dar nu se include certificatul rădăcină	Include the certification path but do not include the root certificate
6330	Cale de certificare	Certification path
6331	Nu există certificate suplimentare	No additional certificates
6332	Adăugare certificate din fișier	Add certificates from file
6333	Adăugare certificate din depozit	Add certificates from store
6334	Descriere conținut	Content description
6335	URL informații conținut	Content information URL
6336	Certificate PKCS #7 (*.spc)*.spc Certificate X.509 (*.cer;*.crt)*.cer;*.crtToate fișierele (*.*)*.*	PKCS #7 Certificates (*.spc)*.spcX.509 Certificate (*.cer;*.crt)*.cer;*.crtAll Files (*.*)*.*
6337	Fișierul nu conține certificate valide.	The file does not contain valid certificates.
6339	Trebuie să specificați un fișier cheie privată.	You must specify a private key file.
6340	Trebuie să specificați un furnizor de servicii criptografice.	You must specify a cryptographic service provider.
6341	Trebuie să specificați un container de cheie privată.	You must specify a private key container.
6342	Trebuie să specificați un tip de cheie privată.	You must specify a private key type.
6343	Trebuie să specificați un algoritm hash.	You must specify a hash algorithm.
6344	Trebuie să specificați un nume de fișier.	You must specify a file name.
6345	Trebuie să specificați un depozit de certificate.	You must specify a certificate store.
6347	Notă: Un fișier .spc poate să conțină multe certificate. Expertul alege certificatul corespunzător în funcție de cheia privată selectată în pagina următoare.	Note: An .spc file may contain many certificates. The wizard chooses the appropriate certificate based on the private key selected on the next page.
6348	Certificatul de semnare și cheia privată nu corespund sau nu conțin informații valide.	The signing certificate and private key do not match or do not contain valid information.
6349	Certificatul de semnare nu are autoritatea de semnare corectă.	The signing certificate does not have the correct signing authority.
6350	Nu este suficient spațiu în semnătură pentru a adăuga marcajul temporal. Semnați din nou fișierul.	There is not enough space in the signature to add the timestamp. Please resign the file.
6351	Windows nu poate deschide un CSP care are cheia privată corectă.	Windows cannot open a CSP that has the correct private key.
6352	Windows nu poate genera calea de certificare solicitată.	Windows cannot build the requested certification path.
6353	Certificatul de semnare a expirat sau nu este încă valid.	The signing certificate has expired or is not yet valid.
6354	Certificat X.509 (*.cer;*.crt)*.cer;*.crtSchimb de informații personale (*.pfx;*.p12)*.pfx;*.p12Listă de certificate de încredere (*.stl)*.stlListă de certificate revocate (*.crl)*.crlDepozit ce certificate serializate Microsoft (*.sst)*.sstCertificate PKCS #7 (*.spc;*.p7b)*.spc;*.p7bToate fișierele (*.*)*.*	X.509 Certificate (*.cer;*.crt)*.cer;*.crtPersonal Information Exchange (*.pfx;*.p12)*.pfx;*.p12Certificate Trust List (*.stl)*.stlCertificate Revocation List (*.crl)*.crlMicrosoft Serialized Certificate Store (*.sst)*.sstPKCS #7 Certificates (*.spc;*.p7b)*.spc;*.p7bAll Files (*.*)*.*
6355	Eroare în timpul deschiderii depozitului Autorități rădăcină de certificare de încredere.	An error occurred during the opening of the Trusted Root Certification Authorities store.
6356	Eroare în timpul adăugării unui certificat în depozitul Autorități rădăcină de certificare de încredere.	An error occurred during the addition of a certificate to the Trusted Root Certification Authorities store.
6357	Certificatele sunt deja în lista de certificate de încredere.	The certificates are already in the certificate trust list.
6373	Conexiunea a expirat sau răspunsul de marcaj temporal nu este valid.	The connection timed out, or the timestamp response is not valid.
6379	Windows nu a găsit calea specificată.	Windows cannot find the specified path.
6380	Selectați un scop pentru lista de certificate de încredere.	Select a purpose for the certificate trust list.
6382	Valabilitate	Validity
6383	Identificator	Identifier
6384	%1!d! luni și %2!d! zile	%1!d! months and %2!d! days
6385	%1!d! luni	%1!d! months
6386	%1!d! zile	%1!d! days
6387	Scop	Purpose
6388	Autoritatea de certificare selectată nu emite certificate pe baza șabloanelor de certificat.	The certification authority selected does not issue certificates based on certificate templates.
6389	Expertul nu se poate lansa datorită cel puțin uneia din următoarele condiții: - Nu există nicio autoritate de certificare de încredere disponibilă. - Nu aveți permisiuni de a solicita certificate de la autoritățile de certificare disponibile. - Autoritățile de certificare disponibile emit certificate pentru care nu aveți permisiuni.	The wizard cannot be started because of one or more of the following conditions: - There are no trusted certification authorities (CAs) available. - You do not have the permissions to request certificates from the available CAs. - The available CAs issue certificates for which you do not have permissions.
6390	Nu aveți permisiunea de a solicita un certificat pe baza șablonului de certificat selectat.	You do not have permission to request a certificate based on the selected certificate template.
6391	Protecția utilizator a cheilor private nu se acceptă pentru generarea de la distanță a cheilor.	User protection of private keys is not supported for remote key generation.
6392	Programul nu a furnizat informații valide despre autoritatea de certificare.	The program did not provide valid certification authority information.
6393	Selectați un furnizor de servicii criptografice.	Select a cryptographic service provider.
6394	Aplicația apelantă nu a specificat un certificat pentru reînnoire.	The calling application did not specify a certificate to renew.
6395	Acest certificat nu se poate reînnoi, deoarece nu conține suficiente informații pentru a genera o solicitare de reînnoire. Solicitați un nou certificat.	This certificate cannot be renewed because it does not contain enough information to generate a renewal request. Please request a new certificate.
6396	Windows nu poate asocia numele contului Windows la un nume real.	Windows cannot map your Windows account name to a real name.
6397	Windows nu regăsește numele computerului.	Windows cannot retrieve the computer name.
6398	Cel puțin un furnizor de servicii criptografice trebuie să fie instalat pentru a efectua această operație.	You must have at least one cryptographic service provider installed to perform this operation.
6399	Furnizorul de servicii criptografice nu se poate utiliza pentru șablonul de certificat selectat.	The specified cryptographic service provider cannot be used for the selected Certificate Template.
6400	Windows nu poate localiza autoritatea de certificare.	Windows cannot locate the certification authority.
6401	Importul nu a reușit, deoarece există deja dubluri numai în citire în depozitele de certificate.	The import was unsuccessful because read-only duplicates already exist in the certificate stores.
6402	Fișierul conține obiecte care nu corespund criteriilor programului. Specificați un alt fișier.	The file contains objects that do not match the program's criteria. Specify another file.
6403	Fișier certificat (*.cer;*.crt)*.cer;*.crtDepozit de certificate serializate Microsoft (*.sst)*.sstCertificate PKCS #7 (*.spc;*.p7b)*.spc;*.p7bSchimb de informații personale (*.pfx;*.p12)*.pfx;*.p12Toate fișierele (*.*)*.*	Certificate File (*.cer;*.crt)*.cer;*.crtMicrosoft Serialized Certificate Store (*.sst)*.sstPKCS #7 Certificates (*.spc;*.p7b)*.spc;*.p7bPersonal Information Exchange (*.pfx;*.p12)*.pfx;*.p12All Files (*.*)*.*
6404	Listă de certificate de încredere (*.stl)*.stlDepozit certificate serializate Microsoft (*.sst)*.sstToate fișierele (*.*)*.*	Certificate Trust List (*.stl)*.stlMicrosoft Serialized Certificate Store (*.sst)*.sstAll Files (*.*)*.*
6405	Listă de certificate revocate (*.crl)*.crlDepozit de certificate serializate Microsoft (*.sst)*.sstToate fișierele (*.*)*.*	Certificate Revocation List (*.crl)*.crlMicrosoft Serialized Certificate Store (*.sst)*.sstAll Files (*.*)*.*
6406	Fișier certificat (*.cer;*.crt)*.cer;*.crtListă de certificate revocate (*.crl)*.crlDepozit de certificate serializate Microsoft (*.sst)*.sstCertificate PKCS #7 (*.spc;*.p7b)*.spc;*.p7bSchimb de informații personale (*.pfx;*.p12)*.pfx;*.p12Toate fișierele (*.*)*.*	Certificate File (*.cer;*.crt)*.cer;*.crtCertificate Revocation List (*.crl)*.crlMicrosoft Serialized Certificate Store (*.sst)*.sstPKCS #7 Certificates (*.spc;*.p7b)*.spc;*.p7bPersonal Information Exchange (*.pfx;*.p12)*.pfx;*.p12All Files (*.*)*.*
6407	Fișier certificat (*.cer;*.crt)*.cer;*.crtListă de certificate de încredere (*.stl)*.stlDepozit de certificate serializate Microsoft (*.sst)*.sstCertificate PKCS #7 (*.spc;*.p7b)*.spc;*.p7bSchimb de informații personale (*.pfx;*.p12)*.pfx;*.p12Toate fișierele (*.*)*.*	Certificate File (*.cer;*.crt)*.cer;*.crtCertificate Trust List (*.stl)*.stlMicrosoft Serialized Certificate Store (*.sst)*.sstPKCS #7 Certificates (*.spc;*.p7b)*.spc;*.p7bPersonal Information Exchange (*.pfx;*.p12)*.pfx;*.p12All Files (*.*)*.*
6408	Listă de certificate de încredere (*.stl)*.stlListă de certificate revocate (*.crl)*.crlDepozit de certificate serializate Microsoft (*.sst)*.sstToate fișierele (*.*)*.*	Certificate Trust List (*.stl)*.stlCertificate Revocation List (*.crl)*.crlCMicrosoft Serialized Certificate Store (*.sst)*.sstAll Files (*.*)*.*
6409	Durata CTL nu trebuie să fie mai mare de 99 luni.	The duration of the CTL should be no longer than 99 months.
6410	Selectați un certificat fie din depozitul de certificate, fie dintr-un fișier (.cer, .crt sau .spc).	Select a certificate from either a certificate store or from a file (.cer, .crt, or .spc).
6411	Selectați un certificat dintr-un depozit de certificate.	Select a certificate from a certificate store.
6412	Determinat automat de către expert	Automatically determined by the wizard
6413	Notă: Cheia privată asociată este marcată ca neexportabilă. Numai certificatul se poate exporta.	Note: The associated private key is marked as not exportable. Only the certificate can be exported.
6414	Notă: Cheia privată asociată nu s-a găsit. Numai certificatul se poate exporta.	Note: The associated private key cannot be found. Only the certificate can be exported.
6415	Fișierul specificat nu se poate semna digital.	The specified file cannot be digitally signed.
6416	Fișierul specificat nu există sau este un fișier doar în citire.	The specified file does not exist, or it is a read-only file.
6417	Nu există niciun certificat în fișierul selectat.	There is no certificate in the selected file.
6418	Fișierul specificat este gol. Selectați un alt fișier.	The specified file is empty. Select a different file.
6419	Specificați un șablon de certificat.	Specify a certificate template.
6420	Fișierul specificat nu există.	The specified file does not exist.
6422	Fișierul specificat este gol.	The specified file is empty.
6423	Certificatul nu conține informații valide despre cheia privată.	The certificate does not contain valid private key information.
6424	Editor	Publisher
6425	Windows nu poate găsi un șablon de certificat valid pentru solicitare.	Windows cannot find a valid certificate template for the request.
6426	Notă: Cheia privată asociată este în interiorul unui furnizor de servicii criptografice care nu poate permite exportul cheii. Exportul acestui certificat cu cheie privată nu a reușit.	Note: The associated private key is inside a cryptographic service provider that may not allow exporting of the key. Exporting this certificate with the private key may fail.
6427	Nu se acceptă importul unui fișier .pfx sau .p12 către un depozit de certificate la distanță.	Importing a .pfx or .p12 file to a remote certificate store is not supported.
6429	Nu se acceptă exportul certificatelor cu chei private de acest tip.	Exporting certificates with private keys of this type is not supported.
6441	Cheia privată care se importă nu este acceptată de Furnizorul de servicii criptografice țintă.	The private key being imported is not supported by the targeted Cryptographic Service Provider.
6442	Cheia care se importă nu este codificată corect.	The key being imported is improperly encoded.
6445	Solicitarea de certificat nu a reușit.	The certificate request failed.
6450	Eroare în timpul deschiderii depozitului Alte persoane.	An error occurred during the opening of the Other People store.
6451	Solicitarea de certificat nu poate fi creată datorită uneia dintre următoarele condiții: - Solicitarea necesită un certificat de la o Autoritate de certificare (AC) care nu este pornită. - Nu aveți permisiuni de a solicita certificate de la autoritățile de certificare disponibile.	The certificate request cannot be created because of one of the following conditions: - The request required an exchange certificate from a Certification Authority (CA) that is not started. - You do not have the permissions to request certificates from the available CAs.
6452	Solicitarea de certificat nu poate fi creată, deoarece tipul de certificat a fost definit incorect. Furnizorul de servicii criptografice (CSP) nu acceptă scopul certificatului specificat. Contactați administratorul autorității de certificare.	The certificate request cannot be created because the certificate type was defined incorrectly. The cryptographic service provider (CSP) does not support the specified certificate purpose. Contact the certification authority administrator.
6453	Windows conține o Listă de certificate revocate (CRL) care are aceeași dată ca lista CRL pe care încercați să o importați sau este mai recentă. Dacă înlocuiți lista CRL curentă se pot pierde informații de revocare a certificatelor. Înlocuiți lista CRL curentă?	Windows contains a Certificate Revocation List (CRL) that has the same date or is newer than the CRL you are trying to import. If you replace the current CRL, you might lose certificate revocation information. Do you want to replace the current CRL?
6454	Windows conține o Listă de certificate de încredere (CTL) care are aceeași dată ca lista CTL pe care încercați să o importați sau este mai recentă. Dacă înlocuiți lista CTL curentă se pot pierde informațiile privind acordarea de încredere certificatelor. Înlocuiți lista CTL curentă?	Windows contains a Certificate Trust List (CTL) that has the same date or is newer than the CTL you are trying to import. If you replace the current CTL, you might lose certificate trust information. Do you want to replace the current CTL?
6455	Importul nu a reușit, deoarece operația a fost anulată.	The import failed because the operation was cancelled.
6456	Importul nu a reușit, deoarece nu aveți privilegiile necesare.	The import failed because you do not have the necessary privilege.
6457	Eroare în timpul adăugării unui certificat în depozitul Alte persoane.	An error occurred during the addition of a certificate to the Other People store.
6458	Eroare în timpul adăugării unui certificat în depozitul Persoane de încredere.	An error occurred during the addition of a certificate to the Trusted People store.
6459	Eroare în timpul deschiderii depozitului Persoane de încredere.	An error occurred during the opening of the Trusted People store.
6460	Expertul nu a pornit, deoarece nu a reușit să contacteze Active Directory.	The wizard cannot be started because it failed to contact the Active Directory.
6461	Dimensiune minimă cheie	Minimum Key Size
6462	Cheie exportabilă	Key Exportable
6463	Protecție puternică pentru cheie	Strong Key Protection
6464	Solicitarea de certificat nu a reușit datorită uneia dintre următoarele condiții: - Solicitarea de certificat a fost remisă către o Autoritate de certificare (AC) care nu este pornită. - Nu aveți permisiuni de a solicita certificate de la autoritățile de certificare disponibile.	The certificate request failed because of one of the following conditions: - The certificate request was submitted to a Certification Authority (CA) that is not started. - You do not have the permissions to request certificates from the available CAs.
6465	Solicitarea de certificat nu a reușit datorită uneia dintre următoarele condiții: - Nu există nicio autoritate de certificare (AC) de încredere disponibilă. - Autoritățile de certificare disponibile nu emit certificate pe baza șablonului specificat. - Efectuați o solicitare de reînnoire a unui șablon care necesită o semnătură RA.	The certificate request failed because of one of the following conditions: - There are no trusted certification authorities (CAs) available. - The available CAs do not issue certificates based on the specified template. - You are performing a renewal request for a template that requires an RA signature.
6467	Este necesară o parolă pentru a proteja cheia privată. Introduceți o parolă.	A password is required in order to protect the private key. Please enter a password.
7000	Descriere	Description
7003	Data expirării	Expiration Date
7004	Selectați un certificat.	Select a certificate.

File Name:	cryptuiwizard.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-c..izard-dll.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ro-ro_6153ffe4f65b5506\
File Size:	69 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	70144
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Romanian
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	UI Furnizor de încredere Microsoft
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	CRYPTUIWIZARD.DLL
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Toate drepturile rezervate.
Original File Name:	CRYPTUIWIZARD.DLL.MUI
Product Name:	Sistem de operare Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Ole Self Register:
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-c..izard-dll.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ro-ro_053564613dfde3d0\

cryptuiwizard.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Romanian language for file cryptuiwizard.dll (UI Furnizor de încredere Microsoft).

File Description:	UI Furnizor de încredere Microsoft
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	CRYPTUIWIZARD.DLL
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Toate drepturile rezervate.
Original Filename:	CRYPTUIWIZARD.DLL.MUI
Product Name:	Sistem de operare Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x418, 1200