| File name: | joy.cpl.mui |
| Size: | 10752 byte |
| MD5: | 29da243d8eda135b700c93fb6603f1ec |
| SHA1: | d115f8e65b28435426fddeaedea6ff9a70593430 |
| SHA256: | 986e3c9418cdd5d9343d93fad8a60a996b37c618912e6ac7861f3b8c5a228769 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Hungarian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Hungarian | English |
|---|---|---|
| 1013 | hcp://help/tshoot/tsgame.htm | hcp://help/tshoot/tsgame.htm |
| 1042 | Azonosító | ID |
| 1076 | Játékvezérlők | Game Controllers |
| 1080 | (nincs) | (none) |
| 1084 | Név | Name |
| 1095 | Elérte a maximálisan telepíthető vezérlők számát. A vezérlő telepítéséhez előbb el kell távolítani egy már telepített eszközt. |
You already have the maximum number of supported controllers installed. To install this controller, you must remove a previously installed device. |
| 1096 | Eszköz-hozzárendelési hiba | Device Assignment Error |
| 1097 | Adja meg az egyéni vezérlő nevét. | Please enter a name for the custom controller. |
| 1098 | Egyéni játékvezérlő | Custom Game Controller |
| 1099 | Játékvezérlő-hardverek (pl. botkormány vagy játékpad) hozzáadása, eltávolítása és konfigurálása. | Add, remove, and configure game controller hardware such as joysticks and gamepads. |
| 1102 | Eszköz hozzáadásához először ki kell választania egy játékportot. | To add a device, you must first select a gameport. |
| 1103 | Válasszon ki egy játékportot... | Please select a gameport... |
| 1145 | &Mi ez? | &What's This? |
| 1151 | Vezérlő | Controller |
| 1152 | Állapot | Status |
| 1153 | Biztos benne, hogy eltávolítja a következőt: %s? | Are you sure you want to remove the %s? |
| 1155 | OK | OK |
| 1157 | Nincs csatlakoztatva | Not Connected |
| 1177 | Port | Port |
| 1178 | Az egyéni eszközök száma elérte a megengedett maximumot. Új eszköz hozzáadásához előbb el kell távolítania egy meglévőt. |
You already have the maximum allowed number of custom devices. You must remove one to add another. |
| 1254 | Vezérlő eltávolítása | Remove Controller |
| 40003 | Már létezik ilyen nevű egyéni játékvezérlő. Válasszon másik nevet. |
A custom controller by this name already exists. Please choose another name. |
| 40005 | A vezérlőnevek nem tartalmazhatják a '\' karaktert. | Controller names can not contain the '\' character. |
| 40007 | Belső hiba! | Internal Error! |
| 40008 | A szükséges támogatófájlok nem találhatók. | Necessary support files not found. |
| 40009 | A játékport vagy a játékport illesztőprogramjai nincsenek megfelelően konfigurálva. A hibáról az Eszközkezelőben tájékozódhat. |
Your Gameport or Gameport drivers are not properly configured. Please consult the Device Manager. |
| 40010 | A játékport vagy a játékport illesztőprogramjai nem találhatók! | Missing Gameport or Gameport Drivers! |
| 40012 | Több eszköztípus nem adható hozzá! | Maximum Device Types! |
| 40013 | Mielőtt új eszköztípust adna hozzá, törölnie kell egy korábbit! | You must delete a device type before you will be allowed to add any further! |
| 40014 | Nem törölhet olyan eszköztípusokat, melyekhez jelenleg eszköz van rendelve. | You can not delete device types that are currently assigned. |
| 40016 | Át&nevezés | Rena&me |
| 40019 | F&rissítés | Re&fresh |
| 40025 | A(z) %s vezérlő jelenleg a következő porton található: %s. Távolítsa el az eszközt, vagy rendelje azt egy másik porthoz. |
The controller %s currently resides on port %s. Please remove it or assign the device to another port. |
| 40026 | A játékport foglalt | Gameport Occupied |
| 40027 | Ismeretlen | Unknown |
| 40028 | A kijelölt eszköz nem távolítható el innen. Használja az Eszközkezelőt. |
The device you have selected can not be removed from here. Please use the Device Manager. |
| 40029 | \system32\RUNDLL32 syssetup,SetupInfObjectInstallAction IHVBootStrap 128 | \system32\RUNDLL32 syssetup,SetupInfObjectInstallAction IHVBootStrap 128 |
| 40030 | Játékport automatikus felismerése | Auto-Detect Gameport |
| 40031 | A kért szolgáltatás ezzel a hozzáférési joggal nem érhető el. Jelentkezzen be rendszergazdaként. |
The requested service is not available at your access privilege. Please log in as administrator. |
| 40032 | Hiba: nem megfelelő hozzáférési jog | Security Privilege Error |
| 40033 | \inf\wdmjoy.inf | \inf\wdmjoy.inf |
| 40035 | Az eszközt nem lehet átnevezni. | This device can't be renamed. |
| 40036 | Eszköz átnevezése | Rename Device |
| 40037 | A játékport már foglalt. | The gameport is already occupied. |
| 40038 | Eszköz hozzáadása | Add Device |
| 40039 | A célazonosító foglalt. | The destination ID is occupied. |
| 40040 | Azonosító módosítása | Change ID |
| File Description: | Játékvezérlő - vezérlőpult-alkalmazás |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | JOY.CPL |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Minden jog fenntartva. |
| Original Filename: | JOY.CPL.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® operációs rendszer |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x40E, 1200 |