explorerframe.dll.mui ክፍሊ ትርኢት ዳህሳሲ 2995f30d10cd6167afd429516084d53e

File info

File name: explorerframe.dll.mui
Size: 23552 byte
MD5: 2995f30d10cd6167afd429516084d53e
SHA1: 48b9ef06bef934678ca28dcda8b23593ce7c810c
SHA256: 7a750d31dd9fe037333b7b2112ba5381709162f0896270ff0002ea3f2cdec1d3
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Tigrinya language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Tigrinya English
724Cannot find '%1!ws!'. Make sure the path or Internet address is correct. Cannot find '%1!ws!'. Make sure the path or Internet address is correct.
726File Explorer File Explorer
748Click the folder that you want to move the selected files to. Click the folder that you want to move the selected files to.
750(ባዶ) (empty)
751%s-NEW %s-NEW
800ምስዞም እተመርጹ ውልቀ ነገራት ንምስራሕ ዝኸውን ትእዛዛት ዝሓዘ። Contains commands for working with the selected items.
864ናይ ምዕራይ ትእዛዛት ዝሓዘ። Contains edit commands.
928ናይ ትርኢት መለዋወጢ ትእዛዛት ዝሓዘ። Contains commands for manipulating the view.
992ናይ ትእዛዛት መሳርሒ ዝሓዘ። Contains tools commands.
1030ናይ ሓቛፊ ኣማራጽታት Folder Options
1031ናይ መርበብ ኣማራጽታት Internet Options
1056ናይ ሓገዝ መርኣዪ ትእዛዛት ዝሓዘ። Contains commands for displaying Help.
1136ናብ ዝተፋላለዩ ገጻት ናይ ምድህሳስ ትእዛዛት ዝሓዘ። Contains commands for browsing to various pages.
3004ፍቱዋት Favorites
3005ታሪኽ History
3006ቀለባት Feeds
3009ናይ ሽም ቦታ ገረብ ቁጽጽር Namespace Tree Control
3010ናይ ገረብ ትርኢት Tree View
3011ናብዚ ኣንቀሳቕስ Move here
3014Open in new tab Open in new tab
3015Open '%s' in a Tab Group Open '%s' in a Tab Group
3016Delete this page from Favorites Delete this page from Favorites
3017Refresh this feed Refresh this feed
8192User canceled a hung navigation. User canceled a hung navigation.
8193The user cancelled the navigation after %d seconds. The user cancelled the navigation after %d seconds.
9025ነቲ መስኮት ይዓጽዎ። Closes the window.
9026ብሓደ ደረጃ ናብ ላዕሊ ኪድ። Goes up one level.
9027ንዝተመርጹ ውልቀ ነገራት ይስርዝ። Deletes the selected items.
9028ንዝተመረጸ ውልቀ ነገር ኻሊእ ሽም ኣውጽእ። Renames the selected item.
9029ናይ ዝተመርጹ ውልቀ ነገራት ባህርያት የርእይ። Displays the properties of the selected items.
9057ንእዋናዊ ምሩጽ ኣልጊሱ ናብ ናይ ቅንጣብ ሰሌዳ ይቐድሖ። Removes the current selection and copies it onto the Clipboard.
9058ንእዋናዊ ምሩጽ ናብ ናይ ቅንጣብ ሰሌዳ ይቐድሖ። Copies the current selection onto the Clipboard.
9059ንዝቐዳሕካዮም ወይ ዝቖረጽካዮም ናብ ዝተመረጸ ቦታ የእትው። Inserts the items you have copied or cut into the selected location.
9060ኣብዚ ገጽ ንዘለዉ ኩሎም ውልቀ ነገራት ይመርጽ። Selects all items on this page.
9061ንዝትመረጻ ውልቀ ነገራት ኣቋራጭታት ይፈጥር። Creates shortcuts to the selected items.
9121ምስ ናይ ዝተሓላለኸ መርበብ መቀመጢ ሰነድ የላግብ። Connects to a network drive.
9122ምስ ዝተሓላለኸ መርበብ መቀመጢ ሰነድ ርክብ ይበትኽ። Disconnects from a network drive.
9128ኩሎም ካብ መስመር ወጻኢ ያሉ ትሕዝቶታት ዘመናይ ይገብር። Updates all offline content.
9281Goes to the previous page. Goes to the previous page.
9282Goes to the next page. Goes to the next page.
9283ኣቀማምጣታት ንኽትልውጥ የኽእለካ። Enables you to change settings.
9361Enables you to change settings. Enables you to change settings.
9505ናይ መሳርሒ ሽራጣት የርእይ ወይ ይሓብእ። Shows or hides toolbars.
9516Locks the sizes and positions of the toolbars. Locks the sizes and positions of the toolbars.
9530Stops the current page from loading. Stops the current page from loading.
9531Maximizes window to full screen. Maximizes window to full screen.
9536ናይ እዋናዊ ገጽ ትሕዝቶታት ኣሐድስ። Refreshes the contents of the current page.
9552ናይ ዳህሳሲ ሽራጥ የርእይ ወይ ይሓብእ። Shows or hides an Explorer bar.
12352ናይ ኣድራሻ ሽራጥ Address Bar
12387ሓዲሽ ናይ መሳርሒ ሽራጥ - ሓቛፊ ምረጽ New Toolbar - Choose a folder
12545ሕጂ '%1!ls!' ኣይርከብን። '%1!ls!' is currently unavailable.
12608Desktop Desktop
12609Windows Windows
12614%1 - %2 %1 - %2
12624|ተመለስ|ኣሕልፍ|ኣቑም|ኣሐድስ|ፋልማይ|ምድላይ|ፍቱዋት|ሓትም|መጠን|ምዕራይ|መሳርሒታት|መራኸቢ ብዙሃን|ታሪኽ|መልእኽቲ|ሙሉእ ምርኢት|| |Back|Forward|Stop|Refresh|Home|Search|Favorites|Print|Size|Edit|Tools|Media|History|Mail|Full Screen||
12656|Go |Stop |Refresh|| |Go |Stop |Refresh||
12657ናብ "%s" ኪድ Go to "%s"
12658|Auto-hide|Close|| |Auto-hide|Close||
12661"%s" ምጽዓን ኣቑም Stop loading "%s"
12662ኣሐድስ "%s" (F5) Refresh "%s" (F5)
12675ዝቐደማ ሰፈራት Previous Locations
12896&ኣድራሻ A&ddress
12897Search Search
12915Internet &options... Internet &options...
12916(Mixed) (Mixed)
12917Unknown Zone Unknown Zone
12919Folders Folders
12921Folder Options... Folder Options...
13120... ...
13138&መጋጠሚታት &Links
13140&ዴስክቶፕ &Desktop
13141&ሰባት &People
13824ድለይ Search
13825ውልቀ ነገራት ምጽብጻብ... Computing items...
13826Type to search the current view Type to search the current view
13827ኻልኦት ኣማራጽታት ርአይ See other options
13829ኣድራሻ፥ %s Address: %s
13830ምድላይ %1 Search %1
13831ተዛማዲ መጻረዪ የለን። No filter matches.
13832ናይ ምድላይ መጻረዪ ወስኽ Add a search filter
13833ኣብ ውሽጢ %1 ናይ ምድላይ ውጽኢታት Search Results in %1
13834ናይ ምድላይ ታሪኽ ኣልግስ Clear search history
13835ናትካ ናይ ምድላይ ታሪኽ ኣልግስ። Clear your search history.
14337ናይ ቐረባ እዋን ሰፈራት Recent locations
14338|Search|Clear|| |Search|Clear||
14339Microsoft Windows Microsoft Windows
14340The %s toolbar isn't compatible with this version of Windows The %s toolbar isn't compatible with this version of Windows
14341If you continue, the toolbar might appear incorrectly. To check for an updated version, go to the software publisher's website.

Do you want this toolbar on your taskbar?
If you continue, the toolbar might appear incorrectly. To check for an updated version, go to the software publisher's website.

Do you want this toolbar on your taskbar?
14342ናብ ላዕሊ "%s" (Alt + ናይ ላዕሊ ኵናት) Up to "%s" (Alt + Up Arrow)
14343ሓደ ደረጃ ናብ ላዕሊ (Alt + ናይ ላዕሊ ኵናት) Up one level (Alt + Up Arrow)
14344ናብ ላዕሊ "%s..." (Alt + ናይ ላዕሊ ኵናት) Up to "%s..." (Alt + Up Arrow)
14345%s (Alt + ናይ ጸጋም ኵናት) %s (Alt + Left Arrow)
14346%s (Alt + የናይ የማን ኵናት) %s (Alt + Right Arrow)
14347ናብ ላዕሊ እና ናይ መሳርሒ ሽራጥ Up band toolbar
14348ድሕሪት (Alt + Left Arrow) Back (Alt + Left Arrow)
14349ቅድሚት (Alt + Right Arrow) Forward (Alt + Right Arrow)
14384Sync Sync
14385Synchronize this folder at multiple locations Synchronize this folder at multiple locations
14400ና&ይ ኣድራሻ ሽራጥ ታሪኽ &Address bar history
14401Delete your address bar history. Delete your address bar history.
14402&ብዛዕባ Windows &About Windows
14403ብዛዕባ Windows About Windows
14416ከም ድሕረ ባይታ ኣቐምጥ Set as background
14417ዝተመረጸ ስእሊ ናትካ ዴስክቶፕ ናይ ድሕሪ ባይታ ምስሊ ገይርካ ስራዕ። Set the selected picture as your desktop background.
14418ፋክስ Fax
14419ዝተመረጻ ውልቀ ነገራት ብፋክስ ለኣኽ። Fax the selected items.
14425File History File History
14426Search again in File History Search again in File History
24320%1 ናይ ወላዲ ዝርዝር %1 parent list
24321%1 ናይ ኣሕዋት ዝርዝር %1 sibling list
28672"%1" መሳርሒ ሽራጥ ንምዕጻው መሪጽካ ኢኻ። You have chosen to close the "%1" toolbar.
28673You have chosen to close a toolbar window. You have chosen to close a toolbar window.
28674ናይ መሳርሒ ሽራጥ ከምዝተዓጸወ ኣረጋግጽ Confirm Toolbar Close
28675%1

ኣብ ናትካ ዴስክቶፕ ናይ መሳርሒ ሽራጥ ንምውሳኽ ኣብ ዘሎ ናይ መሳርሒ ሽራጥ ብየማን ጠውቕ፤ ካብኡውን ናይ መሳርሒ ሽራጥ ጠዉቕ ቐጺልካ ድማ ውልቀ ነገር ጠዉቕ።
%1

To add a toolbar to your desktop, right-click an existing toolbar, click Toolbars, and then click an item.
28676A toolbar is already hidden on this side of your screen.
You can have only one auto-hide toolbar per side.
A toolbar is already hidden on this side of your screen.
You can have only one auto-hide toolbar per side.
28677Toolbar Toolbar
28679Disconnect Net Drive Disconnect Net Drive
28680The network provider %2 reported the following error: %3(%1!d!). The network provider %2 reported the following error: %3(%1!d!).
28681ፋይል ኤክስፕሎረር File Explorer
28684Cannot create toolbar. Cannot create toolbar.
28690Toolbars Toolbars
34304ናይ ምድላይ ሳጹን Search Box
34306ኣልግስ Clear
34816ናይ ኣድራሻ ባንድ ናይ መሳርሒ ሽራጥ Address band toolbar
34817ናይ መንቀሳቐሲ መጠወቒታት Navigation buttons
34818ኩሎም ሰፈራት All locations
41216Fetching... Fetching...
41217ጋድማዊ መጠቕለሊ ሽራጥ Horizontal Scroll Bar
41218ትኹላዊ መጠቕለሊ ሽራጥ Vertical Scroll Bar
41219ናይ ውልቀ ነገራት ትርኢት Items View
41220ጋንታ ዘርግሕ Expand Group
41221ነቲ ጋንታ ኣክብ Collapse Group
41222ሓናት ገጽ Header
41223ናይ መጻረዪ ተቆልቋይ Filter dropdown
41224Filter dropdown (filtered) Filter dropdown (filtered)
41225ጸብጽብ Count
41226Overflow button Overflow button
41227Filtered Filtered
41228ዝትጎጀለ (ናብ ልዑል) Sorted (Ascending)
41229Sorted (Ascending), Filtered Sorted (Ascending), Filtered
41230ዝትጎጀለ (ናብ ትሑት) Sorted (Descending)
41231Sorted (Descending), Filtered Sorted (Descending), Filtered
41232%1!d! ውልቀ ነገራት %1!d! items
41233%1!d! ውልቀ ነገር %1!d! item
41234%1!d! ውልቀ ነገራት ተመሪጾም እዮም %1!d! items selected
41235%1!d! ውልቀ ነገር ተመሪጹ %1!d! item selected
41236%1!s!፣ %2!s! %1!s!, %2!s!
41237ውልቀ ነገር %1!d! of %2!d! item %1!d! of %2!d!
41238ናይ ጋንታ ሓናት ገጽ Group Header
41239%1!s! %2!s! %1!s! %2!s!
41240ባእታ %1!d! ናይ %2!d!፤ ናብ %3!s! ተመስጢሩ ኣሎ item %1!d! of %2!d!, encrypted to %3!s!
41473መሊስካ ድለይ ኣብ፥ Search again in:
41474%1፥ %1:
41475(%1!u!) (%1!u!)
41477(ኩሎም ኣርእይ %1!d!) (Show all %1!d!)
41478እዚ ሓቛፊ ባዶ እዩ። This folder is empty.
41479ዘይንጹር Unspecified
41480እናሰራሕናዮ ኢና... Working on it...
41728Extra large icons Extra large icons
41729Large icons Large icons
41730Medium icons Medium icons
41731Small icons Small icons
41732List List
41733Details Details
41734Tiles Tiles
41735Content Content
41744File and folder view reentrancy File and folder view reentrancy
41745The file and folder view encountered an unexpected state The file and folder view encountered an unexpected state
49920F F
49921ቤት Home
49922ናይ ቅንጣብ ሰሌዳ Clipboard
49923ዝለዓሉ ኣማራጽታት Advanced options
49924ወድብ Organize
49926ክፈት Open
49927ምረጽ Select
49928ኣካፍል Share
49929ለኣኽ Send
49930ኣካፍል ን Share with
49933ትርኢት View
49934ኣቀማምጣ Layout
49935እዋናዊ ትርኢት Current view
49936ክፋል Panes
49937ኣርእይ/ከውል Show/hide
49939ዝተሓላለኸ መርበብ Network
49940ሰፈር Location
49942ኮምፒዩተር Computer
49945ስርዓት System
49946ቤታዊ ጋንታ HomeGroup
49947ኣማሓድር Manage
49950ናይ ምድላይ መሳርሒታት Search Tools
49953ኣጻርይ Refine
49954ኣማራጽታት Options
49956ናይ መጕሓፊ መሳርሒታት Recycle Bin Tools
49959ናብ ዝነበሮ ምለስ Restore
49960ዝተሰጎደ ሓቛፊ መሳርሒታት Compressed Folder Tools
49961ናይ ማዕከን ስነዳ መሳርሒታት Library Tools
49965ናይ ስእሊ መሳርሒታት Picture Tools
49968ኣኹልል Rotate
49969ናይ ሙዚቃ መሳርሒታት Music Tools
49970ኣጻውት Play
49971ናይ ቪዲዮ መሳርሒታት Video Tools
49974መኽዘን መሳርሒታት Drive Tools
49977ሓልው Protect
49979ናይ ዲስክ ምስሊ መሳርሒታት Disc Image Tools
49982ናይ ኣቋራጭ መሳርሒታት Shortcut Tools
49984ናይ መተግበሪ መሳርሒታት Application Tools
49986ኣኺድ Run
49997ካብ ማህደር ኣውጽዕ Extract
49998መራኸቢ ብዙሃን Media
49999&ታሪኽ ሰርዝ &Delete history
50000መለለይ ኣብዘይትገበረሎም ሰፈራት ውሽጢ In non-indexed locations
50002Application menu Application menu
50004ሓዲሽ መስኮቶታት ክፈት፣ ዝተማሓየሸ ሓቛፊን ናይ ምድላይ ኣማራጽታትን ኻልኦት ነገራት ለውጥ። Open new windows, change advanced folder and search options, and more.
50005H H
50006V V
50007PS PS
50008T T
50009CO CO
50010CP CP
50011N N
50012W W
50013D D
50014Y Y
50016L L
50017G G
50018CF CF
50019S S
50020R R
50021C C
50022M M
50024PR PR
50025I I
50026O O
50027PE PE
50028CH CH
50030E E
50032SA SA
50033SN SN
50034SI SI
50040JS JS
50041JR JR
50042JZ JZ
50043JL JL
50044JP JP
50045JM JM
50046JV JV
50048JD JD
50050JT JT
50051JA JA
50055&W &W
50058&M &M
50059P P
50060A A
50064&Y &Y
50071&L &L
50075X X
50077B B
50092SF SF
50101HT HT
50102HF HF
50103HH HH
50104HS HS
50108AD AD
50115J J
50121U U
50128K K
50136Z Z
50155RL RL
50156RR RR
50193SS SS
50194መዳህሰሲ ክፋል Navigation pane
50195ሓድሽ New
50197ቀሊል ፍቓድ Easy access
50198ተደጋጋሚ ሰፈራት Frequent places
50203ኣብ መዳህሰሲ ክፋል ዝረኣይ ነገር ምረጽ። Choose what to display in the navigation pane.
50204መለለይ ኣብዘይትገበረሎም ሰፈራት ውሽጢ ገለ ዝምድና ዘለዎምን ብስሩ ዘይዛመዱን ውልቀ ነገራት ከይተጠቓልል ወይ ኣጠቓልል። Exclude or include partial matches and items in non-indexed locations.
50205ናብ ዝተመረጸ ሰፈር ብቕልጡፍ ንምርካብ መገዲ ፍጠርን ካብ መስመር ወጻኢ ኣብዘለዋ ፋይላት ንጠፍ። Create a way to access the selected location quickly, and work with offline files.
50208ፍቓድ መራኸቢ ብዙሃን Access media
50210&S &S
50215ካብ ማህደር አውጽዕ ናብ Extract To
50216ምስ ናይ ሚድያ ኣገልጋሊ ኣላግብ ወይ ርክብ ብተኽ። Connect to or disconnect from a media server.
50217ቁረጽ (Ctrl+X) Cut (Ctrl+X)
50218ለጥፍ (Ctrl+V) Paste (Ctrl+V)
50219ቅዳሕ (Ctrl+C) Copy (Ctrl+C)
50220ደጊምኻ ሽም ሃብ (F2) Rename (F2)
50221ሓድሽ ሓቛፊ (Ctrl+Shift+N) New folder (Ctrl+Shift+N)
50222ባህርያት (Alt+Enter) Properties (Alt+Enter)
50223ኩሉ ምረጽ (Ctrl+A) Select all (Ctrl+A)
50224ናይ ኣቐዳሚ ትርኢት ክፋል (Alt+P) Preview pane (Alt+P)
50227ካብ መጕሓፊ ምምላስ (Ctrl+D) Recycle (Ctrl+D)
50228ሰርዝ (Ctrl+D) Delete (Ctrl+D)
50229Undo (Ctrl+Z) Undo (Ctrl+Z)
50230Redo (Ctrl+Y) Redo (Ctrl+Y)
50231ንሓዋሩ ሰርዝ (Shift+Delete) Permanently Delete (Shift+Delete)
50232Open New Window (Ctrl+N) Open New Window (Ctrl+N)
50234ናይ ዝርዝራት ክፋል (Alt+Shift+P) Details pane (Alt+Shift+P)
50242Manage Manage
50247Drive Tools Drive Tools
50260Media Media
50269PI PI

EXIF

File Name:explorerframe.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-e..orerframe.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ti-et_f3fb898c617ef2ee\
File Size:23 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:23040
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Unknown (0473)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:ክፍሊ ትርኢት ዳህሳሲ
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:ExplorerFrame
Legal Copyright:© Microsoft Corporation። ኩሉ መሰላት ዝተሓለወ ኢዩ።
Original File Name:ExplorerFrame.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-e..orerframe.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ti-et_fe5033de95dfb4e9\

What is explorerframe.dll.mui?

explorerframe.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Tigrinya language for file explorerframe.dll (ክፍሊ ትርኢት ዳህሳሲ).

File version info

File Description:ክፍሊ ትርኢት ዳህሳሲ
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:ExplorerFrame
Legal Copyright:© Microsoft Corporation። ኩሉ መሰላት ዝተሓለወ ኢዩ።
Original Filename:ExplorerFrame.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x473, 1200