| 100 | For lang tid siden |
A long time ago |
| 101 | Tidligere dette år |
Earlier this year |
| 102 | Tidligere i denne måned |
Earlier this month |
| 103 | Tidligere i denne uge |
Earlier this week |
| 104 | I sidste uge |
Last week |
| 105 | I går |
Yesterday |
| 106 | I dag |
Today |
| 107 | I morgen |
Tomorrow |
| 108 | Senere i denne uge |
Later this week |
| 109 | I næste uge |
Next week |
| 110 | Senere i denne måned |
Later this month |
| 111 | Senere dette år |
Later this year |
| 112 | Engang i fremtiden |
Sometime in the future |
| 113 | %u minutter siden |
%u minutes ago |
| 114 | %u timer siden |
%u hours ago |
| 115 | %u minut siden |
%u minute ago |
| 116 | %u time siden |
%u hour ago |
| 117 | , |
, |
| 118 | Før %s |
Before %s |
| 119 | %s eller senere |
%s or later |
| 120 | Ukendt |
Unknown |
| 121 | Tilføj tekst |
Add text |
| 122 | %s: %s |
%s: %s |
| 130 | A øverst |
A on top |
| 131 | Å øverst |
Z on top |
| 132 | Ældste øverst |
Oldest on top |
| 133 | Nyeste øverst |
Newest on top |
| 134 | Mindste øverst |
Smallest on top |
| 135 | Største øverst |
Largest on top |
| 136 | Laveste øverst |
Lowest on top |
| 137 | Højeste øverst |
Highest on top |
| 138 | Sortér stigende |
Sort going up |
| 139 | Sortér faldende |
Sort going down |
| 140 | Samme |
Same |
| 141 | Forskellige |
Different |
| 142 | Tidligere |
Earlier |
| 143 | Senere |
Later |
| 144 | Ældre |
Older |
| 145 | Nyere |
Newer |
| 148 | Mindre |
Smaller |
| 149 | Større |
Larger |
| 154 | Kortere |
Shorter |
| 155 | Længere |
Longer |
| 158 | Langsommere |
Slower |
| 159 | Hurtigere |
Faster |
| 162 | Lavere |
Lower |
| 163 | Højere |
Higher |
| 170 | RHSDAXNTPLCOIEV |
RHSDAXNTPLCOIEV |
| 171 | (flere værdier) |
(multiple values) |
| 172 | %lukbps |
%lukbps |
| 173 | Ja |
Yes |
| 174 | Nej |
No |
| 175 | Til |
On |
| 176 | Fra |
Off |
| 177 | Sand |
True |
| 178 | Falsk |
False |
| 179 | %lu kHz |
%lu kHz |
| 180 | %lu billeder/sekund |
%lu frames/second |
| 181 | %lu bit |
%lu bit |
| 182 | %lu pixel |
%lu pixels |
| 183 | %lu dpi |
%lu dpi |
| 184 | %s sek. |
%s sec. |
| 185 | 1/%s sek. |
1/%s sec. |
| 186 | f/%s |
f/%s |
| 187 | %s m |
%s m |
| 188 | %s mm |
%s mm |
| 189 | ISO-%u |
ISO-%u |
| 190 | %s bcps |
%s bcps |
| 191 | %s%s trin |
%s%s step |
| 192 | %d %s |
%d %s |
| 193 | %d%% |
%d%% |
| 194 | %s (%s) |
%s (%s) |
| 195 | %1!ls! ledig af %2!ls! |
%1!ls! free of %2!ls! |
| 196 | %1!ls! - %2!ls! |
%1!ls! - %2!ls! |
| 197 | %1!ls! - %2!ls! |
%1!ls! - %2!ls! |
| 198 | Diverse kunstnere |
Various Artists |
| 210 | %s byte |
%s bytes |
| 211 | %s KB |
%s KB |
| 212 | %s MB |
%s MB |
| 213 | %s GB |
%s GB |
| 214 | %s TB |
%s TB |
| 215 | %s PB |
%s PB |
| 216 | %s EB |
%s EB |
| 250 | Andet |
Other |
| 251 | 1 - 8 strøg |
1 - 8 strokes |
| 252 | 9 - 16 strøg |
9 - 16 strokes |
| 253 | 17 - 24 strøg |
17 - 24 strokes |
| 254 | 25 eller flere strøg |
25 or more strokes |
| 259 | Pinyin A - F |
Pinyin A - F |
| 260 | Pinyin G - L |
Pinyin G - L |
| 261 | Pinyin M - S |
Pinyin M - S |
| 262 | Pinyin T - Z |
Pinyin T - Z |
| 271 | 1 - 3 strøg |
1 - 3 strokes |
| 272 | 4 - 6 strøg |
4 - 6 strokes |
| 273 | 7 - 9 strøg |
7 - 9 strokes |
| 274 | 10 - 12 strøg |
10 - 12 strokes |
| 275 | 13 eller flere strøg |
13 or more stokes |
| 286 | Kana |
Kana |
| 287 | Kanji |
Kanji |
| 290 | Rodtegn 1-94 |
Radicals 1 - 94 |
| 291 | Rodtegn 95-175 |
Radicals 95 - 175 |
| 292 | Rodtegn 176-204 |
Radicals 176 - 204 |
| 293 | Rodtegn 205-214 |
Radicals 205 - 214 |
| 400 | Alle |
All |
| 500 | Denne uge |
This week |
| 501 | Denne måned |
This month |
| 502 | Sidste måned |
Last month |
| 503 | Dette år |
This year |
| 504 | Sidste år |
Last year |
| 38399 | Tilføj en forfatter |
Add an author |
| 38400 | Angiv programnavnet |
Specify the program name |
| 38401 | Tilføj en kategori |
Add a category |
| 38402 | Tilføj kommentarer |
Add comments |
| 38403 | Firma |
Company |
| 38404 | Angiv dato og klokkeslæt for vurdering |
Specify date and time accessed |
| 38405 | Angiv dato og klokkeslæt for hentning |
Specify date and time acquired |
| 38406 | Angiv dato og klokkeslæt for arkivering |
Specify date and time archived |
| 38407 | Ændringsdato |
Date modified |
| 38408 | Angiv dato og klokkeslæt for oprettelse |
Specify date and time created |
| 38409 | Angiv dato og klokkeslæt for import |
Specify date and time imported |
| 38410 | Tilføj et mærke |
Add a tag |
| 38411 | Klassificer dette medie |
Rate this media |
| 38412 | Angiv emnet |
Specify the subject |
| 38413 | Elementtype |
Item type |
| 38414 | Tilføj en titel |
Add a title |
| 38415 | Tilføj faxnummer (arbejde) |
Add a business fax number |
| 38416 | Slutdato |
End date |
| 38417 | Vigtighed |
Importance |
| 38418 | Ikke fuldført |
Incomplete |
| 38419 | Relevans |
Relevance |
| 38420 | Angiv dato og klokkeslæt for, hvornår filen sidst blev gemt |
Specify last saved date and time |
| 38421 | Angiv manager |
Specify the manager |
| 38422 | Angiv revisionsnummer |
Specify the revision number |
| 38423 | Angiv et versionsnummer |
Specify a version number |
| 38424 | Angiv dato for optagelse |
Specify date taken |
| 38425 | Angiv hændelse |
Specify event |
| 38426 | Attributter |
Attributes |
| 38427 | Forfaldsdato |
Due date |
| 38428 | Angiv status |
Specify the status |
| 38429 | Angiv det år, mediet blev publiceret |
Specify the year this media was published |
| 38430 | Angiv albumkunstner |
Specify album artist |
| 38431 | Angiv 'album |
Specify album |
| 38432 | Angiv medvirkende kunstner |
Specify contributing artist |
| 38433 | Angiv komponist |
Specify composer |
| 38434 | Angiv dirigent |
Specify conductor |
| 38435 | Angiv musikgenre |
Specify the genre of music |
| 38436 | Tilføj sangtekster |
Add lyrics |
| 38437 | Angiv nummerets stemning |
Specify the mood of the track |
| 38438 | Angiv musikperiode |
Specify the period of music |
| 38439 | Angiv nummer |
Specify the track number |
| 38440 | Angiv instruktør |
Specify director |
| 38441 | Kun online |
Online-only |
| 38442 | Tilgængelig |
Available |
| 38443 | Tilgængelig offline |
Available offline |
| 38444 | Online |
Online |
| 38445 | Offline |
Offline |
| 38446 | Offline (arbejder offline) |
Offline (working offline) |
| 38447 | Offline (synkronisering i baggrunden) |
Offline (background sync) |
| 38448 | Brugerdefineret |
Custom |
| 38449 | Ikke specificeret |
Unspecified |
| 38450 | Mappe |
Folder |
| 38452 | Tekst |
Text |
| 38453 | Billede |
Image |
| 38454 | Lyd |
Audio |
| 38455 | Video |
Video |
| 38456 | Komprimeret |
Compressed |
| 38457 | Dokument |
Document |
| 38458 | System |
System |
| 38460 | Læsestatus |
Read status |
| 38461 | Slags |
Kind |
| 38462 | Projekt |
Project |
| 38463 | Startdato |
Start date |
| 38464 | Krypteret |
Encrypted |
| 38465 | Placering |
Location |
| 38466 | Arrangørens adresse |
Organizer address |
| 38467 | Arrangørens navn |
Organizer name |
| 38468 | Er online |
Is online |
| 38469 | Telefon (arbejde) |
Business phone |
| 38470 | Varighed |
Duration |
| 38471 | Vedhæftede filer |
Attachments |
| 38472 | Vælg en dato |
Choose a date |
| 38473 | Skriv arrangørens adresse |
Enter organizer address |
| 38474 | Skriv arrangørens navn |
Enter organizer name |
| 38475 | Er dette en onlinebegivenhed? |
Is the event online? |
| 38476 | Angiv firmanavnet |
Specify the company name |
| 38477 | Lav |
Low |
| 38478 | Normal |
Normal |
| 38479 | Kalender |
Calendar |
| 38480 | Kommunikation |
Communication |
| 38481 | Avanceret |
Advanced |
| 38482 | Fil |
File |
| 38483 | Generelt |
General |
| 38484 | Status for indhold |
Content status |
| 38485 | Kontaktperson |
Contact |
| 38487 | sRGB |
sRGB |
| 38488 | Ikke kalibreret |
Uncalibrated |
| 38489 | Ikke komprimeret |
Uncompressed |
| 38490 | CCITT T.3 |
CCITT T.3 |
| 38491 | CCITT T.4 |
CCITT T.4 |
| 38492 | CCITT T.6 |
CCITT T.6 |
| 38493 | LZW |
LZW |
| 38494 | JPEG |
JPEG |
| 38495 | PackBits |
PackBits |
| 38497 | Manuel |
Manual |
| 38499 | Blændeåbningsprioritet |
Aperture Priority |
| 38500 | Lukkerprioritet |
Shutter Priority |
| 38501 | Kreativt program (prioriterer billeddybde) |
Creative Program (biased toward depth of field) |
| 38502 | Sportsprogram (prioriterer lukkerhastighed) |
Action Program (biased toward shutter speed) |
| 38503 | Stående |
Portrait Mode |
| 38504 | Liggende |
Landscape Mode |
| 38505 | Ingen blitz |
No flash |
| 38506 | Blitz |
Flash |
| 38507 | Blitz, ingen tilbagekastning af lys |
Flash, no strobe return |
| 38508 | Blitz, tilbagekastning af lys |
Flash, strobe return |
| 38510 | Dagslys |
Daylight |
| 38511 | Fluorescerende |
Fluorescent |
| 38512 | Wolframpære |
Tungsten |
| 38513 | Standardlyskilde A |
Standard Illuminant A |
| 38514 | Standardlyskilde B |
Standard Illuminant B |
| 38515 | Standardlyskilde C |
Standard Illuminant C |
| 38516 | D55 |
D55 |
| 38517 | D65 |
D65 |
| 38518 | D75 |
D75 |
| 38520 | Gennemsnit |
Average |
| 38521 | Centervægtet gennemsnit |
Center Weighted Average |
| 38522 | Enkeltpunkt |
Spot |
| 38523 | Multispot |
Multi Spot |
| 38524 | Mønster |
Pattern |
| 38525 | Delvis |
Partial |
| 38526 | 1 (mono) |
1 (mono) |
| 38527 | 2 (stereo) |
2 (stereo) |
| 38529 | Ny |
New |
| 38530 | Foreløbig |
Preliminary |
| 38531 | Kladde |
Draft |
| 38532 | I gang |
In Progress |
| 38533 | Rediger |
Edit |
| 38534 | Gennemse |
Review |
| 38535 | Korrektur |
Proof |
| 38536 | Endelig |
Final |
| 38538 | Fortolket |
Resolved |
| 38539 | Ødelagt |
Broken |
| 38540 | Blokeret |
Blocked |
| 38541 | Oplysninger |
Information |
| 38542 | Advarsel |
Warning |
| 38543 | Fejl |
Error |
| 38545 | Programmer |
Programs |
| 38546 | Enheder |
Devices |
| 38547 | Mapper |
Folders |
| 38548 | Webtjenester |
Web services |
| 38549 | Computere |
Computers |
| 38550 | 0 GB |
0 GB |
| 38551 | 0-16 GB |
0 - 16 GB |
| 38552 | 16-80 GB |
16 - 80 GB |
| 38553 | 80-250 GB |
80 - 250 GB |
| 38554 | 250-500 GB |
250 - 500 GB |
| 38555 | 500-1 TB |
500 - 1 TB |
| 38556 | 1 TB |
1 TB |
| 38557 | Fuld |
Full |
| 38558 | Meget lille (0 - 2 GB) |
Tiny (0 - 2 GB) |
| 38559 | Lille (2 - 10 GB) |
Small (2 - 10 GB) |
| 38560 | Mellem (10 - 40 GB) |
Medium (10 - 40 GB) |
| 38561 | Stor (40 - 80 GB) |
Large (40 - 80 GB) |
| 38562 | Meget stor (80 - 120 GB) |
Huge (80 - 120 GB) |
| 38563 | Gigantisk (over 120 GB) |
Gigantic (over 120 GB) |
| 38564 | 1 stjerne |
1 Star |
| 38565 | 2 stjerner |
2 Stars |
| 38566 | 3 stjerner |
3 Stars |
| 38567 | 4 stjerner |
4 Stars |
| 38568 | 5 stjerner |
5 Stars |
| 38569 | Tom (0 KB) |
Empty (0 KB) |
| 38570 | Meget lille (0-10 KB) |
Tiny (0 - 10 KB) |
| 38571 | Lille (10-100 KB) |
Small (10 - 100 KB) |
| 38572 | Mellem (100 KB -1 MB) |
Medium (100 KB - 1 MB) |
| 38573 | Stor (1-16 MB) |
Large (1 - 16 MB) |
| 38574 | Meget stor (16-128 MB) |
Huge (16 - 128 MB) |
| 38575 | Gigantisk (128 MB) |
Gigantic (128 MB) |
| 38576 | Nul |
Zero |
| 38577 | Meget lille (0 - 10 KB) |
Tiny (0 - 10 KB) |
| 38578 | Lille (10 - 100 KB) |
Small (10 - 100 KB) |
| 38579 | Mellem (100 KB - 1 MB) |
Medium (100 KB - 1 MB) |
| 38580 | Stor (1 - 16 MB) |
Large (1 - 16 MB) |
| 38581 | Meget stor (16 - 128 MB) |
Huge (16 - 128 MB) |
| 38582 | Gigantisk (129 MB) |
Gigantic (129 MB) |
| 38583 | Telefonstemme og AM-udsendelse (0 - 32 Kbps) |
Voice and AM Broadcast (0 - 32 Kbps) |
| 38584 | FM-udsendelse (32 - 64 Kbps) |
FM Broadcast (32 - 64 Kbps) |
| 38585 | Høj kvalitet (64 - 128 Kbps) |
High Quality (64 - 128 Kbps) |
| 38586 | Nær-cd-kvalitet (over 128 Kbps) |
Near CD Quality (over 128 Kbps) |
| 38587 | Meget kort (under 1 min.) |
Very Short (under 1 min) |
| 38588 | Kort (1 - 5 min.) |
Short (1 - 5 mins) |
| 38589 | Mellem (5-30 min.) |
Medium (5 - 30 mins) |
| 38590 | Lang (30 - 60 min.) |
Long (30 - 60 mins) |
| 38591 | Meget lang (over 60 min.) |
Very Long (over 60 mins) |
| 38592 | Fotometrisk fortolkning |
Photometric interpretation |
| 38593 | Mætning |
Saturation |
| 38594 | Skarphed |
Sharpness |
| 38595 | b|byte|bytes|bps |
b|byte|bytes|bps |
| 38596 | Hukommelse |
Memory |
| 38604 | sjældent |
rarely |
| 38605 | en gang imellem |
occasionally |
| 38606 | Ikke klassificeret |
Unrated |
| 38607 | GPS |
GPS |
| 38608 | Fuldført den |
Date completed |
| 38609 | Mail |
E-mail |
| 38610 | Ikke-fortolket |
Unresolved |
| 38612 | ofte |
frequently |
| 38615 | Programnavn |
Program name |
| 38616 | k|kb|kbyte|kbytes |
k|kb|kbyte|kbytes |
| 38617 | M|Mb|Mbyte|Mbytes |
M|Mb|Mbyte|Mbytes |
| 38618 | Forfattere |
Authors |
| 38619 | Angiv type |
Specify type |
| 38620 | Samlet størrelse |
Total size |
| 38621 | Kategorier |
Categories |
| 38622 | Kommentarer |
Comments |
| 38623 | Feed |
Feed |
| 38624 | Computer |
Computer |
| 38625 | Inkluderer |
Includes |
| 38626 | Copyright |
Copyright |
| 38627 | Senest åbnet |
Date accessed |
| 38628 | Erhvervelsesdato |
Date acquired |
| 38629 | Arkiveringsdato |
Date archived |
| 38631 | Oprettelsesdato |
Date created |
| 38632 | Importdato |
Date imported |
| 38633 | Mappenavn |
Folder name |
| 38634 | Filnavn |
Filename |
| 38635 | Angiv sti |
Specify path |
| 38636 | Type |
Type |
| 38637 | Antal filer |
File count |
| 38638 | Ledig plads |
Space free |
| 38639 | Indholdstype |
Content type |
| 38640 | Er vedhæftning |
Is attachment |
| 38641 | Processor |
Processor |
| 38642 | Mærker |
Tags |
| 38643 | Sprog |
Language |
| 38644 | G|Gb|Gbyte|Gbytes |
G|Gb|Gbyte|Gbytes |
| 38645 | Netværksplacering |
Network location |
| 38646 | Tilgængelighed |
Availability |
| 38647 | Offlinestatus |
Offline status |
| 38648 | Rækkefølge |
Order |
| 38649 | Forældreklassifikation |
Parental rating |
| 38650 | Mappesti |
Folder path |
| 38651 | Opfattet type |
Perceived type |
| 38652 | Anvendt plads |
Space used |
| 38653 | Klassifikation |
Rating |
| 38654 | T|Tb|Tbyte|Tbytes |
T|Tb|Tbyte|Tbytes |
| 38655 | Delt med |
Shared with |
| 38656 | Delt brugerklassifikation |
Shared user rating |
| 38657 | Størrelse |
Size |
| 38658 | Creation-software |
Creation software |
| 38659 | Resultat |
Status |
| 38660 | Emne |
Subject |
| 38662 | Titel |
Title |
| 38663 | Samlet filstørrelse |
Total file size |
| 38664 | Juridiske varemærker |
Legal trademarks |
| 38665 | Ingen |
None |
| 38666 | URL-skema |
URL scheme |
| 38667 | Spil |
Game |
| 38668 | Lav forstærkning, op |
Low gain up |
| 38669 | Vilkårlig tekst |
Any text |
| 38670 | Chatbesked |
Instant Message |
| 38671 | Navn |
Name |
| 38672 | Oprindelse |
Origin |
| 38673 | Avanceret foto |
Advanced photo |
| 38674 | Kamera |
Camera |
| 38675 | Kontonavn |
Account name |
| 38676 | Journal |
Journal |
| 38677 | Mappeserver |
Directory server |
| 38678 | Høj forstærkning, op |
High gain up |
| 38679 | Link |
Link |
| 38680 | Er slettet |
Is deleted |
| 38681 | Film |
Movie |
| 38682 | Musik |
Music |
| 38683 | Note |
Note |
| 38685 | Opgavestatus |
Task status |
| 38686 | Mærkedag |
Anniversary |
| 38687 | Assistents navn |
Assistant's name |
| 38688 | Assistents tlf. |
Assistant's phone |
| 38689 | Fødselsdag |
Birthday |
| 38690 | By (arbejde) |
Business city |
| 38691 | Land/område (arbejde) |
Business country/region |
| 38692 | Postnummer (arbejde) |
Business postal code |
| 38693 | Postboks (arbejde) |
Business P.O. box |
| 38694 | Delstat eller provins (arbejde) |
Business state or province |
| 38695 | Gade (arbejde) |
Business street |
| 38696 | Fax (arbejde) |
Business fax |
| 38697 | Hjemmeside (arbejde) |
Business home page |
| 38698 | Tilbagekaldsnummer |
Callback number |
| 38699 | Biltlf. |
Car phone |
| 38700 | Børn |
Children |
| 38701 | Primær telefon (arbejde) |
Company main phone |
| 38702 | Mailadresse |
E-mail address |
| 38703 | Mail-visningsnavn |
E-mail display name |
| 38704 | Gem som |
File as |
| 38705 | Fornavn |
First name |
| 38706 | Fuldt navn |
Full name |
| 38707 | Køn |
Gender |
| 38708 | Hobbyer |
Hobbies |
| 38709 | By (privat) |
Home city |
| 38710 | Land/område (privat) |
Home country/region |
| 38711 | Postnummer (privat) |
Home postal code |
| 38712 | Postboks (privat) |
Home P.O. box |
| 38713 | Delstat eller provins (privat) |
Home state or province |
| 38714 | Gade (privat) |
Home street |
| 38715 | Fax (privat) |
Home fax |
| 38716 | Telefon (privat) |
Home phone |
| 38717 | Chatadresser |
IM addresses |
| 38718 | Initialer |
Initials |
| 38719 | Jobtitel |
Job title |
| 38720 | Efternavn |
Last name |
| 38721 | Mellemnavn |
Middle name |
| 38722 | Mobiltelefon |
Cell phone |
| 38723 | Kaldenavn |
Nickname |
| 38724 | Kontorplacering |
Office location |
| 38725 | Afspilningsliste |
Playlist |
| 38726 | Personsøger |
Pager |
| 38727 | Personlig titel |
Personal title |
| 38728 | Primær telefon |
Primary phone |
| 38729 | Stilling |
Profession |
| 38730 | Ægtefælle/partner |
Spouse/Partner |
| 38731 | Telex |
Telex |
| 38732 | Webside |
Webpage |
| 38733 | Program |
Program |
| 38734 | Optaget tv |
Recorded TV |
| 38735 | Gemt søgning |
Saved Search |
| 38736 | Bcc-adresser |
Bcc addresses |
| 38737 | Bcc |
Bcc |
| 38738 | Cc-adresser |
Cc addresses |
| 38739 | Cc |
Cc |
| 38740 | Samtale-id |
Conversation ID |
| 38741 | Modtagelsesdato |
Date received |
| 38742 | Afsendelsesdato |
Date sent |
| 38743 | Flagfarve |
Flag color |
| 38744 | Fra adresser |
From addresses |
| 38746 | Delt |
Shared |
| 38747 | Opgave |
Task |
| 38749 | Lagringssted |
Store |
| 38750 | Til-adresser |
To addresses |
| 38752 | P|Pb|Pbyte|Pbytes |
P|Pb|Pbyte|Pbytes |
| 38753 | E|Eb|Ebyte|Ebytes |
E|Eb|Ebyte|Ebytes |
| 38754 | Antal byte |
Byte count |
| 38755 | Antal tegn |
Character count |
| 38756 | Oprettet indhold |
Content created |
| 38757 | Sidst udskrevet |
Last printed |
| 38758 | Sidst gemt |
Date last saved |
| 38759 | Antal skjult |
Hidden count |
| 38760 | Senest gemt af |
Last saved by |
| 38761 | Antal linjer |
Line count |
| 38762 | Forældede links? |
Links dirty? |
| 38763 | Overordnet |
Manager |
| 38764 | Multimedieklip |
Multimedia clips |
| 38765 | Bemærkninger |
Notes |
| 38766 | Sider |
Pages |
| 38767 | Afsnitantal |
Paragraph count |
| 38768 | Præsentationsformat |
Presentation format |
| 38769 | Ombyt |
Transpose |
| 38770 | Revisionsnummer |
Revision number |
| 38771 | Skala |
Scale |
| 38772 | Dias |
Slides |
| 38773 | Skabelon |
Template |
| 38775 | Samlet redigeringstid |
Total editing time |
| 38776 | Versionsnummer |
Version number |
| 38777 | Ordantal |
Word count |
| 38778 | Årsag til forældreklassifikation |
Parental rating reason |
| 38779 | Organisering af klassifikation til forældrekontrol |
Parental ratings organization |
| 38780 | Dato |
Date |
| 38781 | Prioritet |
Priority |
| 38782 | TTY/TTD-telefon |
TTY/TTD phone |
| 38783 | Hvidbalance |
White balance |
| 38784 | Kanalnummer |
Channel number |
| 38785 | Undertekster for hørehæmmede |
Closed captioning |
| 38786 | Kør igen |
Rerun |
| 38787 | Diskforbrug |
Size on disk |
| 38788 | Filbeskrivelse |
File description |
| 38789 | SAP |
SAP |
| 38790 | Filtypenavn |
File extension |
| 38791 | Ejer |
Owner |
| 38793 | Filversion |
File version |
| 38794 | erhvervelsesid |
acquisitionid |
| 38795 | programnavn|applikation|program |
programname|application|program |
| 38796 | Forfattere|forfatter |
authors|author |
| 38797 | elementtype|#NOLABEL |
item type|#NOLABEL |
| 38798 | Bitdybde |
Bit depth |
| 38799 | Udsendelsesdato |
Broadcast date |
| 38800 | Optagelsestidspunkt |
Recording time |
| 38801 | Farverepræsentation |
Color representation |
| 38802 | Kaldetegn for station |
Station call sign |
| 38803 | Komprimering |
Compression |
| 38804 | Stationsnavn |
Station name |
| 38805 | Dimensioner |
Dimensions |
| 38806 | Vandret opløsning |
Horizontal resolution |
| 38807 | Bredde |
Width |
| 38808 | Komprimerede bit/pixel |
Compressed bits/pixel |
| 38809 | Lodret opløsning |
Vertical resolution |
| 38810 | Højde |
Height |
| 38811 | Blændeåbning |
Aperture |
| 38812 | Lysstyrke |
Brightness |
| 38813 | Kameraproducent |
Camera maker |
| 38814 | Kameramodel |
Camera model |
| 38815 | Deltagere |
Participants |
| 38816 | Kontrast |
Contrast |
| 38817 | Optagelsesdato |
Date taken |
| 38818 | Digitalt zoom |
Digital zoom |
| 38819 | Billedhøjde |
Frame height |
| 38820 | Hændelse |
Event |
| 38821 | Eksponeringsbias |
Exposure bias |
| 38822 | Eksponeringsprogram |
Exposure program |
| 38823 | Eksponeringstid |
Exposure time |
| 38824 | Blitztilstand |
Flash mode |
| 38825 | Blitzenergi |
Flash energy |
| 38826 | Blitzproducent |
Flash maker |
| 38827 | Blitzmodel |
Flash model |
| 38828 | F-stop |
F-stop |
| 38829 | Brændvidde |
Focal length |
| 38830 | 35 mm brændvidde |
35mm focal length |
| 38831 | Billedbredde |
Frame width |
| 38832 | ISO-hastighed |
ISO speed |
| 38833 | Linseproducent |
Lens maker |
| 38834 | Linsemodel |
Lens model |
| 38835 | Lyskilde |
Light source |
| 38836 | Billed-id |
Image ID |
| 38837 | Maks. blændeåbning |
Max aperture |
| 38838 | Måletilstand |
Metering mode |
| 38839 | Papirretning |
Orientation |
| 38840 | Programtilstand |
Program mode |
| 38841 | Lukkerhastighed |
Shutter speed |
| 38842 | Afstand til emne |
Subject distance |
| 38843 | Kanaler |
Channels |
| 38844 | Bithastighed |
Bit rate |
| 38845 | Lydformat |
Audio format |
| 38846 | Lydsamplingshastighed |
Audio sample rate |
| 38847 | Størrelse på lydsampling |
Audio sample size |
| 38848 | Afspilning slutter |
Play expires |
| 38849 | Afspilning starter |
Play starts |
| 38850 | Licensbeskrivelse |
License description |
| 38851 | Beskyttet |
Protected |
| 38852 | Resterende afspilning |
Plays remaining |
| 38853 | Forfatters URL-adresse |
Author URL |
| 38854 | Medieklasse primært id |
Media class primary ID |
| 38855 | Medieklasse sekundært id |
Media class secondary ID |
| 38856 | Indsamlingsgruppe-id |
Collection group ID |
| 38857 | Indsamlings-id |
Collection ID |
| 38858 | Indholdsudbyder |
Content provider |
| 38859 | Indholds-id |
Content ID |
| 38860 | Navn på værktøj |
Tool name |
| 38861 | Værktøjsversion |
Tool version |
| 38862 | Medie oprettet |
Media created |
| 38863 | Frigivelsesdato |
Date released |
| 38864 | Længde |
Length |
| 38865 | Dvd-id |
DVD ID |
| 38866 | Kodet af |
Encoded by |
| 38867 | Kodningsindstillinger |
Encoding settings |
| 38868 | Billedantal |
Frame count |
| 38869 | MCDI |
MCDI |
| 38870 | Udbyder |
Provider |
| 38871 | Producenter |
Producers |
| 38872 | Besøgsdato |
Date visited |
| 38873 | Forfremmelses-URL-adresse |
Promotion URL |
| 38874 | Beskyttelsestype |
Protection type |
| 38875 | Providervurdering |
Provider rating |
| 38876 | Providerstil |
Provider style |
| 38877 | Publiceret af |
Publisher |
| 38878 | Mediestatus |
Media status |
| 38879 | Undertekst |
Subtitle |
| 38880 | Entydigt fil-id |
Unique file ID |
| 38881 | Ingen automatiske oplysninger |
No auto info |
| 38882 | Brugerweb-URL-adressse |
User web URL |
| 38883 | Skrevet af |
Writers |
| 38884 | År |
Year |
| 38885 | Albumkunstner |
Album artist |
| 38886 | Album |
Album |
| 38887 | Medvirkende |
Contributing artists |
| 38888 | Slag i minuttet |
Beats-per-minute |
| 38889 | Komponister |
Composers |
| 38890 | Dirigenter |
Conductors |
| 38891 | Gruppebeskrivelse |
Group description |
| 38892 | Genre |
Genre |
| 38893 | Startnøgle |
Initial key |
| 38894 | Tekster |
Lyrics |
| 38895 | Stemning |
Mood |
| 38896 | Del af sæt |
Part of set |
| 38897 | Periode |
Period |
| 38898 | Nr. |
# |
| 38899 | Episodenavn |
Episode name |
| 38900 | Programbeskrivelse |
Program description |
| 38901 | Videokomprimering |
Video compression |
| 38902 | Instruktører |
Directors |
| 38903 | Datahastighed |
Data rate |
| 38904 | Billedhastighed |
Frame rate |
| 38905 | Størrelse på videosampling |
Video sample size |
| 38906 | Navn på stream |
Stream name |
| 38907 | Samlet bithastighed |
Total bitrate |
| 38908 | Administratorkommentarer |
Admin comments |
| 38909 | Batchlogin |
Batch login |
| 38910 | Tegntabel |
Code page |
| 38911 | Lande/områdekode |
Country/region code |
| 38912 | Konto udløber |
Account expires |
| 38913 | Senest ændret |
Last modified |
| 38914 | Afvis batchlogin |
Deny batch login |
| 38915 | Afvis interaktivt login |
Deny interactive login |
| 38916 | Afvis netværkslogin |
Deny network login |
| 38917 | Afvis interaktivt fjernlogin |
Deny remote interactive login |
| 38918 | Afvis tjenestelogin |
Deny service login |
| 38919 | Vis ikke i loginbrugerflade |
Do not show in logon UI |
| 38921 | Gruppemedlemmer |
Group members |
| 38922 | Grupper |
Groups |
| 38923 | Hjemmemappe |
Home directory |
| 38924 | Hjemmemappedrev |
Home directory drive |
| 38925 | Interaktivt login |
Interactive login |
| 38926 | Logontidsrum |
Logon hours |
| 38928 | Netværkslogin |
Network login |
| 38929 | Adgangskode |
Password |
| 38930 | Adgangskode kan ændres |
Password can change |
| 38931 | Adgangskoden er udløbet |
Password expired |
| 38932 | Adgangskodetip |
Password hint |
| 38933 | Sidst angivne adgangskode |
Password last set |
| 38934 | Adgangskoden skal ændres |
Password must change |
| 38935 | Profilsti |
Profile path |
| 38936 | Interaktivt fjernlogin |
Remote interactive login |
| 38937 | RID |
RID |
| 38938 | Scriptsti |
Script path |
| 38939 | Sikkerheds-id |
Security ID |
| 38940 | Tjenestelogin |
Service login |
| 38941 | Egenskaber for shell-admin-objekt |
Shell admin object properties |
| 38943 | Kontrol af brugerkonti |
User account control |
| 38944 | Brugerkommentarer |
User comments |
| 38945 | Brugerbillede |
User picture |
| 38946 | Version |
Version |
| 38947 | Arbejdsstationer |
Workstations |
| 38948 | Beskrivelse |
Description |
| 38949 | Tilgængelig plads |
Available space |
| 38950 | Domæne |
Domain |
| 38952 | Arbejdsgruppe |
Workgroup |
| 38953 | Mulighed for skrifttypeintegration |
Font embeddability |
| 38954 | Skrifttypefilnavne |
Font file names |
| 38955 | Skrifttype |
Font type |
| 38957 | Linkdestination |
Link target |
| 38958 | Linkstatus |
Link status |
| 38960 | Model |
Model |
| 38961 | Dokumenter |
Documents |
| 38962 | Printerstatus |
Printer status |
| 38968 | Slettet den |
Date deleted |
| 38969 | Oprindelig placering |
Original location |
| 38970 | Oversigt |
Summary |
| 38971 | Kodestykker |
Snippets |
| 38974 | Startmenugruppe |
Start menu group |
| 38975 | Filsystem |
File system |
| 38976 | Komprimeret størrelse |
Compressed size |
| 38977 | CRC-32 |
CRC-32 |
| 38978 | Beskyttet med adgangskode |
Password protected |
| 38979 | Metode |
Method |
| 38980 | Forhold |
Ratio |
| 38981 | Udeladelser |
Exclusions |
| 38983 | Softwareudvikler |
Developer |
| 38985 | Sidst afspillet |
Last played |
| 38987 | Aldersvurdering |
Age rating |
| 38988 | Indholdsbeskrivelser |
Content descriptors |
| 38990 | Udgivelsesdato |
Release date |
| 38991 | Spilbegrænsninger |
Game restrictions |
| 38993 | Installeret den |
Installed on |
| 38994 | Sidst brugt den |
Last used on |
| 38995 | Link til hjælp |
Help link |
| 38996 | Installationsplacering |
Install location |
| 38997 | Installationskilde |
Install source |
| 38998 | Overordnet navn |
Parent name |
| 38999 | Produktnavn |
Product name |
| 39000 | Produktversion |
Product version |
| 39002 | Placering af Vigtigt |
Readme location |
| 39003 | Registreret firma |
Registered company |
| 39004 | Registreret ejer |
Registered owner |
| 39005 | Kontaktperson ved support |
Support contact |
| 39006 | Telefon hos support |
Support phone |
| 39007 | Supportlink |
Support link |
| 39008 | Antal gange anvendt |
Number of times used |
| 39009 | Opdateringsoplysninger |
Update information |
| 39011 | Produkt-id |
Product ID |
| 39012 | Detaljer |
Details |
| 39013 | Konflikter |
Conflicts |
| 39014 | Oprettet forbindelse |
Connected |
| 39015 | Kontekst |
Context |
| 39016 | Synkroniser kopi i |
Sync copy in |
| 39017 | Sidste dato synkroniseret |
Last date synchronized |
| 39018 | Aktiveret |
Enabled |
| 39021 | Flag |
Flags |
| 39022 | Alvorsgrad |
Severity |
| 39024 | Forholds-id |
Partnership ID |
| 39026 | Kategori |
Category |
| 39028 | Skjult |
Hidden |
| 39029 | Synkroniseringselement-id |
Sync item ID |
| 39030 | Synkroniseringselement |
Sync item |
| 39031 | Synkroniseringsstatus |
Sync status |
| 39032 | Flere oplysninger |
More details |
| 39033 | Kameraserienummer |
Camera serial number |
| 39034 | Status |
Progress |
| 39036 | Offline (ikke tilsluttet) |
Offline (not connected) |
| 39037 | Offline (synkronisering er nødvendig) |
Offline (need to sync) |
| 39038 | mappe |
folder |
| 39039 | EXIF-version |
EXIF version |
| 39041 | Indhold |
Content |
| 39042 | Medie |
Media |
| 39043 | Avancerede medier |
Advanced media |
| 39045 | Flagstatus |
Flag status |
| 39046 | Identitet |
Identity |
| 39047 | Har flag |
Has flag |
| 39048 | Er fuldført |
Is completed |
| 39049 | Kørte kilometer |
Mileage |
| 39050 | Angiv deltagere |
Specify participants |
| 39051 | Oprettere |
Creators |
| 39052 | Angiv filnavn |
Specify filename |
| 39053 | Følsomhed |
Sensitivity |
| 39054 | Kilde |
Source |
| 39055 | Adresser på valgfri deltager |
Optional attendee addresses |
| 39056 | Valgfrie deltagere |
Optional attendees |
| 39057 | Påmindelsesklokkeslæt |
Reminder time |
| 39058 | Adresse på nødvendig deltager |
Required attendee addresses |
| 39059 | Nødvendige deltagere |
Required attendees |
| 39060 | Ressourcer |
Resources |
| 39061 | Ledig/optaget status |
Free/busy status |
| 39062 | Adresse, arbejde |
Business address |
| 39063 | Mail2 |
E-mail2 |
| 39064 | Mail3 |
E-mail3 |
| 39065 | Mailliste |
E-mail list |
| 39066 | Adresse, privat |
Home address |
| 39067 | Etiket |
Label |
| 39068 | Postadresse |
Mailing address |
| 39069 | Anden adresse |
Other address |
| 39070 | By |
City |
| 39071 | Land/område |
Country/region |
| 39072 | Postnummer |
Postal code |
| 39073 | Postboks |
P.O. box |
| 39074 | Område |
State or province |
| 39075 | Gade |
Street |
| 39076 | Primær mail |
Primary e-mail |
| 39077 | Blød |
Soft |
| 39078 | Format |
Entry type |
| 39079 | Vedhæftet fil |
Attachment |
| 39080 | Afsenderadresse |
Sender address |
| 39081 | Afsendernavn |
Sender name |
| 39082 | Farve |
Color |
| 39083 | Faktureringsoplysninger |
Billing information |
| 39084 | Fuldført |
Complete |
| 39085 | Opgaveejer |
Task owner |
| 39086 | Kunde-id |
Client ID |
| 39087 | Bidragsydere |
Contributors |
| 39088 | Division |
Division |
| 39089 | Dokument-id |
Document ID |
| 39090 | Hård |
Hard |
| 39092 | Meddelelse |
Message |
| 39093 | Ikke markeret |
Not flagged |
| 39096 | Gem navn |
Save name |
| 39097 | Niveau |
Level |
| 39098 | Kommentar |
Comment |
| 39099 | filsys |
filesys |
| 39100 | kommentar |
comment |
| 39101 | erhvervelsesdato |
acquired |
| 39102 | Kontoen er deaktiveret |
Account is disabled |
| 39103 | importeret |
imported |
| 39104 | ændringsdato |
date modified|modified |
| 39107 | 2 |
2 |
| 39108 | 4 |
4 |
| 39109 | mærker|mærke |
tags|tag|keyword|keywords |
| 39110 | oprindeligtfilnavn |
originalfilename |
| 39111 | parsingnavn |
parsingname |
| 39113 | deltagere|deltagende |
participants|participant |
| 39114 | Angiv oprettet af |
Specify creators |
| 39115 | Angiv dato |
Specify date |
| 39117 | Sti |
Path |
| 39118 | providerelementid |
provideritemid |
| 39119 | sdid |
sdid |
| 39120 | sfgaoflags |
sfgaoflags |
| 39121 | emne |
subject |
| 39122 | kategori |
category |
| 39123 | kalender|kalendere|møde|møder|aftale|aftaler |
calendar|calendars|meeting|meetings|appointment|appointments |
| 39124 | kalendervarighed |
calendarduration |
| 39125 | ertilbagevendende|tilbagevendende |
isrecurring|recurring |
| 39126 | mødested |
meetinglocation |
| 39127 | assistenttelefon |
assistant phone |
| 39129 | tilbagekald |
callback phone |
| 39130 | Opfølgningsflag|opfølgning|følg |
Followup Flag|followup|follow |
| 39131 | firmatelefon |
company phone |
| 39132 | adgang |
accessed |
| 39133 | mobiltelefon|mobil |
mobile phone|mobile |
| 39134 | forfalden |
due |
| 39135 | assistents navn |
assistant name |
| 39136 | suffiks |
suffix |
| 39137 | TTY TTD-telefon |
TTY TTD phone |
| 39138 | 48 |
48 |
| 39139 | modtaget |
received |
| 39140 | sendt |
sent |
| 39141 | fra adresser|fra adresse |
from addresses|from address |
| 39142 | fra navne|fra navn|#NOLABEL |
from names|from name|#NOLABEL |
| 39143 | Har vedhæftede filer|Har vedhæftet fil |
Has attachments|Has attachment |
| 39144 | ervideresendtellerbesvar |
isfwdorreply |
| 39145 | meddelelsesklasse |
messageclass |
| 39146 | afsendernavn |
sender name |
| 39147 | 64 |
64 |
| 39148 | Til-adresser|til-adresse |
to addresses|to address |
| 39149 | til navne|til navn|#NOLABEL |
to names|to name|#NOLABEL |
| 39151 | Angiv filtypenavn |
Specify file extension |
| 39153 | 96 |
96 |
| 39155 | kameraproducent|kameramærke|fotografiapparat |
camera maker|camera make|camera |
| 39156 | kameramodel|kamera |
camera model|camera |
| 39157 | Spejlvend vandret |
Flip horizontal |
| 39158 | Roter 180 grader |
Rotate 180 degrees |
| 39159 | Spejlvend lodret |
Flip vertical |
| 39160 | Angiv mappenavn |
Specify folder name |
| 39161 | Medvirkende|Medvirkende |
Contributing artists|Contributing artist |
| 39162 | musiknummer |
track |
| 39163 | kanalnummer|kanal |
channelnumber|channel |
| 39164 | episode |
episode |
| 39166 | Kommandoen Kør i menuen Start |
Start menu run command |
| 39167 | Opløsningsenhed |
Resolution unit |
| 39168 | Tv-rulletekster |
TV credits |
| 39169 | Har vedhæftede filer |
Has attachments |
| 39170 | nonenum |
nonenum |
| 39171 | Høj |
High |
| 39174 | Opfølgning |
Follow Up |
| 39175 | Er tilbagevendende |
Is recurring |
| 39176 | kommunikation|kommunikation |
communication|communications |
| 39177 | kontaktperson|kontaktpersoner|kontakter|personer |
contact|contacts|person|people |
| 39178 | dokument|dokumenter|papirer|breve |
document|documents|doc|docs |
| 39179 | email|emails|e-mails|meddelelse|meddelelse|mail |
email|emails|e-mails|message|messages|mail |
| 39180 | feed|feeds |
feed|feeds |
| 39181 | mappe|mapper |
folder|folders |
| 39182 | spil|spille |
game|games |
| 39183 | chatbeskeder|chatbesked|chat|beskeder |
instant message|instant messages|im|ims |
| 39184 | journal|journaler |
journal|journals |
| 39185 | link|links |
link|links |
| 39186 | film|video|videofilm |
movie|movies|film|films |
| 39187 | musik|sang|sange |
music|song|songs |
| 39188 | note|noter|bemærkning|bemærkninger|kommentarer|kommentar |
note|notes |
| 39189 | billeder|billede|billed|fotos|foto|fotografi|fotografier |
picture|pictures|pic|pics|image|images|photo|photos |
| 39190 | afspilningsliste|afspilningslister |
playlist|playlists |
| 39191 | program|programmer|applikation|applikationer |
program|programs |
| 39192 | tv |
tv |
| 39193 | gemte søgninger|søgning|søg |
saved search|search |
| 39194 | opgave|opgaver |
task|tasks |
| 39195 | video|videoer |
video|videos |
| 39197 | mapper |
folders |
| 39198 | billeder|billede |
images|picture|pictures|pic|pics |
| 39199 | videoer |
videos |
| 39200 | dokumenter|papirer|breve |
documents|doc|docs |
| 39201 | tom |
empty |
| 39202 | meget lille |
tiny |
| 39203 | lille |
small |
| 39204 | mellem |
medium |
| 39205 | stor |
large |
| 39206 | meget stor |
huge |
| 39207 | gigantisk |
gigantic |
| 39208 | fuld |
full |
| 39216 | Mappenavn|i |
folder name|in |
| 39217 | mappesmal|#NOLABEL |
foldernarrow|#NOLABEL |
| 39218 | sti |
path |
| 39219 | skærmsti|#NOLABEL |
displaypath|#NOLABEL |
| 39236 | Nødvendige deltagere|Nødvendig deltager|Nødvendig|deltager |
Required Attendees|Required Attendee|Required|Requireds |
| 39237 | før |
before |
| 39238 | efter |
after |
| 39239 | ja|sand|til |
yes|true|on |
| 39240 | nej|falsk|fra |
no|false|off |
| 39241 | Søndag|Søn |
Sunday|Sun |
| 39242 | Mandag|Man |
Monday|Mon |
| 39243 | Tirsdag|Tir |
Tuesday|Tue |
| 39244 | Onsdag|Ons |
Wednesday|Wed |
| 39245 | Torsdag|Tor |
Thursday|Thur|Thu |
| 39246 | Fredag|Fre |
Friday|Fri |
| 39247 | Lørdag|Lør |
Saturday|Sat |
| 39248 | Januar|Jan |
January|Jan |
| 39249 | Februar|Feb |
February|Feb |
| 39250 | Marts|Mar |
March|Mar |
| 39251 | April|Apr |
April|Apr |
| 39252 | Maj |
May |
| 39253 | Juni|Jun |
June|Jun |
| 39254 | Juli|Jul |
July|Jul |
| 39255 | August|Aug |
August|Aug |
| 39256 | September|Sep |
September|Sep |
| 39257 | Oktober|Okt |
October|Oct |
| 39258 | November|Nov |
November|Nov |
| 39259 | December|Dec |
December|Dec |
| 39260 | i dag|denne dag |
today|this day |
| 39261 | i går|seneste dag|foregående dag |
yesterday|last day|past day |
| 39262 | i morgen|næste dag|kommende dag |
tomorrow|next day|coming day |
| 39263 | den seneste dag|den foregående dag |
the last day|the past day |
| 39264 | den næste dag|den kommende dag |
the next day|the coming day |
| 39265 | denne uge |
this week |
| 39266 | i sidste uge|foregående uge |
last week|past week |
| 39267 | i næste uge|kommende uge |
next week|coming week |
| 39268 | den sidste uge|den foregående uge |
the last week|the past week |
| 39269 | den næste uge|den kommende uge |
the next week|the coming week |
| 39270 | denne måned |
this month |
| 39271 | i sidste måned|foregående måned |
last month|past month |
| 39272 | i næste måned|kommende måned |
next month|coming month |
| 39273 | den sidste måned|den foregående måned |
the last month|the past month |
| 39274 | den næste måned|den kommende måned |
the next month|the coming month |
| 39275 | dette år |
this year |
| 39276 | sidste år|foregående år |
last year|past year |
| 39277 | næste år|kommende år |
next year|coming year |
| 39278 | det sidste år|det foregående år |
the last year|the past year |
| 39279 | det næste år|det kommende år |
the next year|the coming year |
| 39280 | skrivebord|fil|filer |
desktop|file|files |
| 39281 | MAPI|Outlook|Exchange |
MAPI|Outlook|Exchange |
| 39282 | ELLER |
OR |
| 39283 | OG |
AND |
| 39284 | overordnetfil |
fileanc |
| 39285 | IKKE |
NOT |
| 39286 | overordnetlager |
storageanc |
| 39287 | strøm |
stream |
| 39288 | link |
link |
| 39289 | skjult |
hidden |
| 39290 | superhidden |
superhidden |
| 39291 | Læsning |
Read |
| 39292 | Ulæst |
Unread |
| 39294 | Tilføj en filtype |
Add a kind of file |
| 39295 | Oprettere|af|opretter|element forfattere|forfatter af element |
creators|creator|by|item authors|item author |
| 39297 | Tilføj et projektnavn |
Add a project name |
| 39298 | Tilføj en filstørrelse |
Add a file size |
| 39299 | Tilføj et navn |
Add a name |
| 39300 | Tilføj en by |
Add a city |
| 39301 | Angiv land/område |
Specify country/region |
| 39302 | Tilføj et postnr. |
Add a postal code |
| 39303 | Angiv et nummer |
Specify a number |
| 39304 | Angiv et område |
Specify state or province |
| 39305 | Tilføj en gade/vej |
Add a street |
| 39306 | Tilføj en URL-adresse |
Add a URL |
| 39307 | Tilføj et nummer |
Add a number |
| 39309 | Angiv en mailadresse |
Specify an e-mail |
| 39318 | Angiv område |
Specify a state or province |
| 39322 | Tilføj en adresse |
Add an address |
| 39334 | Tilføj et id |
Add an ID |
| 39340 | Tilføj dimensioner |
Add dimensions |
| 39342 | Tilføj et format |
Add a format |
| 39344 | Offline (altid) |
Offline (always) |
| 39345 | Forespørgsel i menuen Start |
Start menu query |
| 39346 | miniaturecacheid |
thumbnailcacheid |
| 39347 | mailadresse |
emailaddress |
| 39348 | mailliste |
emailaddresses |
| 39349 | afsenderadresse |
sender address |
| 39352 | Arrangør |
Organizer |
| 39354 | Ethvert heltal |
Any integer number |
| 39355 | Enhver dato/ethvert klokkeslæt |
Any date/time |
| 39356 | Enhver boolesk værdi |
Any Boolean value |
| 39357 | Ethvert flydende tal |
Any floating point number |
| 39358 | Eksponeringsindeks |
Exposure index |
| 39359 | X-opløsning for optisk brændplan |
Focal plane X resolution |
| 39360 | Y-opløsning for optisk brændplan |
Focal plane Y resolution |
| 39361 | Forstærkningskontrol |
Gain control |
| 39362 | Angiv mappesti |
Specify folder path |
| 39363 | filnavn |
filename |
| 39364 | elementnavn |
itemname |
| 39365 | Angiv mappe |
Specify folder |
| 39367 | Udtalelse af firmanavn |
Company name pronunciation |
| 39368 | Udtalelse af fornavn |
First name (given name) pronunciation |
| 39369 | Udtalelse af efternavn |
Last name (surname) pronunciation |
| 39370 | Anden by |
Other city |
| 39371 | Andet land/område |
Other country/region |
| 39372 | Andet postnummer |
Other postal code |
| 39373 | Anden postboks |
Other P.O. box |
| 39374 | Anden delstat eller provins |
Other state or province |
| 39375 | Anden gade |
Other street |
| 39376 | Navne på kontaktpersoner |
Contact names |
| 39377 | Husketitel |
To do title |
| 39379 | Tilføj et land/område |
Add a country/region |
| 39382 | Tilføje en delstat eller provins |
Add a state or province |
| 39384 | firma|navn på firma |
company|company name |
| 39385 | kontaktpersonfornavn |
contactfirstname |
| 39386 | udtalelse af firmanavn|firmanavn |
Company name pronunciation|company name |
| 39387 | udtalelse af fornavn |
firstname |
| 39388 | udtalelse af efternavn |
lastname |
| 39389 | kontaktpersonefternavn |
contactlastname |
| 39390 | Oprettet offline |
Created offline |
| 39391 | Slettet offline |
Deleted offline |
| 39392 | Ændret |
Modified |
| 39393 | Ændrede attributter |
Modified attributes |
| 39394 | Ændrede data |
Modified data |
| 39395 | Ændret tidspunkt |
Modified time |
| 39396 | Fastgjort |
Pinned |
| 39397 | Fastgjort (computer) |
Pinned (computer) |
| 39398 | Fastgjort (omdirigering) |
Pinned (redirection) |
| 39399 | Fastgjort (bruger) |
Pinned (user) |
| 39400 | Fastgjort (brugerpolitik) |
Pinned (user policy) |
| 39401 | Sparse |
Sparse |
| 39402 | Midlertidigt stoppet |
Suspended |
| 39403 | Midlertidigt stoppet rod |
Suspended root |
| 39406 | Opfølgningsflag |
Followup Flag |
| 39407 | tekst for elementtype|#NOLABEL |
item type text|#NOLABEL |
| 39408 | indhold|brødtekst |
contents|content|body |
| 39411 | end |
end |
| 39414 | Spilmedier |
Game Media |
| 39415 | Kontaktpersoner |
Contacts |
| 39416 | albumkunstner |
album artist |
| 39417 | filtypenavn|filtype |
fileextension|extension|ext|filext |
| 39418 | elementnavnpræfiks |
itemnameprefix |
| 39419 | Angiv navn |
Specify name |
| 39420 | 1 |
1 |
| 39421 | Mappesti|mappe|under |
folder path|folder|under |
| 39422 | Navn|primær titel |
name|primary title |
| 39423 | 8 |
8 |
| 39424 | 16 |
16 |
| 39425 | 24 |
24 |
| 39426 | 32 |
32 |
| 39427 | Oprettet |
Created |
| 39428 | Telefon |
Phone |
| 39429 | Er markeret |
Is Flagged |
| 39430 | 128 |
128 |
| 39431 | Valgfrie deltagere|Valgfri deltager|Valgfri|Valgfrie |
Optional Attendees|Optional Attendee|Optional|Optionals |
| 39432 | Ressourcer|Ressource |
Resources|Resource |
| 39433 | Grøn |
Green |
| 39434 | Gul |
Yellow |
| 39435 | Blå |
Blue |
| 39436 | Rød |
Red |
| 39437 | Angiv prioritet |
Specify priority |
| 39438 | Angiv følsomhed |
Specify sensitivity |
| 39443 | Personligt |
Personal |
| 39444 | Privat |
Private |
| 39445 | Fortrolig |
Confidential |
| 39446 | Ledig |
Free |
| 39448 | Optaget |
Busy |
| 39449 | OOF |
OOF |
| 39450 | Ikke startet |
Not Started |
| 39453 | Venter |
Waiting |
| 39454 | Udsat |
Deferred |
| 39457 | Pink |
Pink |
| 39459 | Hvid |
White |
| 39460 | Lysegrøn |
Light Green |
| 39461 | dato |
date |
| 39462 | Roter 270 grader |
Rotate 270 degrees |
| 39463 | Tværliggende |
Transverse |
| 39464 | Roter 90 grader |
Rotate 90 degrees |
| 39465 | RGB |
RGB |
| 39466 | YCbCr |
YCbCr |
| 39467 | Ikke defineret |
Not defined |
| 39469 | Normalt program |
Normal program |
| 39470 | Prioritet for blændeåbning |
Aperture priority |
| 39471 | Prioritet for lukker |
Shutter priority |
| 39472 | Kreativt program |
Creative program |
| 39473 | Tjek |
Action program |
| 39477 | Lav mætning |
Low saturation |
| 39478 | Høj mætning |
High saturation |
| 39482 | Automatisk |
Auto |
| 39484 | Lav forstærkning, ned |
Low gain down |
| 39485 | Høj forstærkning, ned |
High gain down |
| 39486 | URL-adresse |
URL |
| 39487 | Lilla |
Purple |
| 39488 | Orange |
Orange |
| 39489 | Nødvendig til Windows Experience Index |
Required Windows Experience Index |
| 39490 | Anbefales til Windows Experience Index |
Recommended Windows Experience Index |
| 39491 | mimetype |
mimetype |
| 39492 | vistidsomtekst |
showtimeastext |
| 39493 | opgavestatustekst |
taskstatustext |
| 39494 | imadresse |
imaddress |
| 39495 | farvetekst |
colortext |
| 39496 | komprimeringstekst |
compressiontext |
| 39497 | kontrasttekst |
contrasttext |
| 39498 | optagelsesdato|optaget |
date taken|taken |
| 39499 | eksponeringsprogramtekst |
exposureprogramtext |
| 39500 | flashtekst |
flashtext |
| 39501 | forstærkningskontroltekst |
gaincontroltext |
| 39502 | målingtilstandtekst |
meteringmodetext |
| 39503 | retningstekst |
orientationtext |
| 39504 | fotometrikfortolkning |
photometricinterpretation |
| 39505 | programtilstand |
programmode |
| 39506 | mætning |
saturation |
| 39507 | skarphed |
sharpness |
| 39508 | hvidbalance |
whitebalance |
| 39509 | spidsværdi |
peakvalue |
| 39510 | mediegennemsnitniveau |
mediaaveragelevel |
| 39512 | album |
album |
| 39513 | komponist |
composer |
| 39514 | dirigent |
conductor |
| 39515 | datoindholdudløber |
datecontentsexpires |
| 39516 | eratscindhold |
isatsccontent |
| 39517 | erdtvindhold |
isdtvcontent |
| 39518 | erhdindhold |
ishdcontent |
| 39519 | instruktør |
director |
| 39520 | firecc |
fourcc |
| 39521 | vandretmåleforhold |
horizontalaspectratio |
| 39522 | lodretmåleforhold |
verticalaspectratio |
| 39523 | rang |
rank |
| 39524 | Meddelelsesstørrelse |
Message size |
| 39525 | telefon |
phone|telephone |
| 39526 | start |
start |
| 39527 | Sikkerhedstype |
Security type |
| 39528 | Tilstand |
Mode |
| 39529 | Profilnavn |
Profile name |
| 39530 | Radiotype |
Radio type |
| 39531 | Adgangskoden er tom |
Password is empty |
| 39533 | bcc-adresse |
bcc address |
| 39534 | bcc-navne|bcc-navn|#NOLABEL |
bcc names|bcc name|#NOLABEL |
| 39535 | cc-adresse |
cc address |
| 39536 | cc-navne|cc-navn|#NOLABEL |
cc names|cc name|#NOLABEL |
| 39537 | dokumentstyring |
document manager |
| 39538 | sangtekst |
lyric |
| 39539 | Valgfrie indholdsbeskrivelser |
Optional content descriptors |
| 39540 | Ikke-valgfrie indholdsbeskrivelser |
Non-optional content descriptors |
| 39541 | Navn på vurderingsprovider |
Rating provider name |
| 39542 | for lang tid siden|lang tid siden |
a long time ago|long time ago |
| 39543 | tidligere dette år |
earlier this year |
| 39544 | tidligere i denne måned |
earlier this month |
| 39545 | sidste uge før i går |
last week beyond yesterday |
| 39546 | tidligere i denne uge |
earlier this week |
| 39547 | senere i denne uge |
later this week |
| 39548 | næste uge efter i morgen |
next week beyond tomorrow |
| 39549 | senere i denne måned |
later this month |
| 39550 | senere dette år |
later this year |
| 39551 | engang i fremtiden|en skønne dag |
sometime in the future|some future date |
| 39552 | læst |
read |
| 39553 | Om |
About |
| 39555 | Har |
Has |
| 39556 | Er |
Is |
| 39557 | 0 - 10 KB |
0 - 10 KB |
| 39558 | 10 - 25 KB |
10 - 25 KB |
| 39559 | 25 - 100 KB |
25 - 100 KB |
| 39560 | Afdeling |
Department |
| 39561 | 100 - 500 KB |
100 - 500 KB |
| 39562 | 500 KB - 1 MB |
500 KB - 1 MB |
| 39563 | 1 - 5 MB |
1 - 5 MB |
| 39564 | 5 MB |
5 MB |
| 39568 | samtale |
conversation |
| 39570 | vældig stor |
very large |
| 39572 | enorm |
enormous |
| 39573 | vedhæftede filer|navne på vedhæftede filer |
attachments|attachment names |
| 39575 | Fraværende |
Out of Office |
| 39576 | Udløbsdato |
Expiration date |
| 39577 | ATSC-indhold |
ATSC content |
| 39578 | DTV-indhold |
DTV content |
| 39579 | HDTV-indhold |
HDTV content |
| 39580 | TV-netværkstilknytning |
TV network affiliation |
| 39601 | Breddegrad |
Latitude |
| 39602 | Længdegrad |
Longitude |
| 39603 | Satellitter |
Satellites |
| 39604 | Oprindeligt filnavn |
Original filename |
| 39605 | Platform |
Platform |
| 39606 | Internt navn |
Internal name |
| 39633 | Mødestatus |
Meeting status |
| 39634 | Arrangeret |
Organized |
| 39636 | Accepteret |
Accepted |
| 39637 | Afslået |
Declined |
| 39638 | Ubesvaret |
Not Responded |
| 39639 | Mødestatus|Kalenderrespons |
Meeting status|Calendar Response |
| 39640 | Opbevaringspolitik |
Retention Policy |
| 39641 | udløber |
expires |
| 39642 | Krypteringsstatus |
Encryption status |
| 39644 | Ukrypteret |
Unencrypted |
| 39648 | Er læst |
Is Read |
| 39649 | kbps |
kbps |
| 39650 | Mbps |
Mbps |
| 39651 | Gbps |
Gbps |
| 39652 | Tbps |
Tbps |
| 39653 | Pbps |
Pbps |
| 39654 | Ebps |
Ebps |
| 39680 | Blitz, manuel |
Flash, compulsory |
| 39681 | Blitz, manuel, ingen tilbagekastning af lys |
Flash, compulsory, no strobe return |
| 39682 | Blitz, manuel, tilbagekastning af lys |
Flash, compulsory, strobe return |
| 39683 | Ingen blitz, manuel |
No flash, compulsory |
| 39684 | Ingen blitz, automatisk |
No flash, auto |
| 39685 | Blitz, automatisk |
Flash, auto |
| 39686 | Blitz, automatisk, ingen tilbagekastning af lys |
Flash, auto, no strobe return |
| 39687 | Blitz, automatisk, tilbagekastning af lys |
Flash, auto, strobe return |
| 39688 | Ingen blitzfunktion |
No flash function |
| 39689 | Blitz, røde øjne |
Flash, red-eye |
| 39690 | Blitz, røde øjne, ingen tilbagekastning af lys |
Flash, red-eye, no strobe return |
| 39691 | Blitz, røde øjne, tilbagekastning af lys |
Flash, red-eye, strobe return |
| 39692 | Blitz, manuel, røde øjne |
Flash, compulsory, red-eye |
| 39693 | Blitz, manuel, røde øjne, ingen tilbagekastning af lys |
Flash, compulsory, red-eye, no strobe return |
| 39694 | Blitz, manuel, røde øjne, tilbagekastning af lys |
Flash, compulsory, red-eye, strobe return |
| 39695 | Blitz, automatisk, røde øjne |
Flash, auto, red-eye |
| 39696 | Blitz, automatisk, ingen tilbagekastning af lys, røde øjne |
Flash, auto, no strobe return, red-eye |
| 39697 | Blitz, automatisk, tilbagekastning af lys, røde øjne |
Flash, auto, strobe return, red-eye |
| 40960 | Identitets-id |
Identity ID |
| 40961 | Udbyder-id |
Provider ID |
| 40962 | Vist navn |
Display name |
| 40963 | Primær mailadresse |
Primary e-mail address |
| 40964 | Identitetsblob til import/eksport |
Identity import/export blob |
| 40965 | LUID |
LUID |
| 40966 | Godkendelsespakke |
Authentication package |
| 40967 | TS-session |
TS session |
| 40968 | Logonklokkeslæt |
Logon time |
| 40969 | Logonserver |
Logon server |
| 40970 | Navn på DNS-domæne |
DNS domain name |
| 40971 | UPN |
UPN |
| 40972 | Klientnavn |
Client name |
| 40973 | Session |
Session |
| 40976 | Profil-GUID |
Profile GUID |
| 40977 | Standard |
Default |
| 40978 | Efter placering |
By location |
| 40979 | Journalens varighed |
Journal duration |
| 40980 | BitLocker-status |
BitLocker status |
| 40982 | Album-id |
Album ID |
| 40984 | Kunstnere |
Artists |
| 40985 | Påkrævet sikker fjernelse |
Safe removal required |
| 40986 | Batteri og opladning |
Battery plus charging |
| 40988 | Meget lavt batteriniveau |
Critically low battery |
| 40989 | Lavt batteriniveau |
Low battery |
| 40990 | Normalt batteriniveau |
Average battery |
| 40991 | Fuldt batteriniveau |
Full battery |
| 40992 | Meget lavt batteriniveau (oplader) |
Critically low battery (charging) |
| 40993 | Lavt batteriniveau (oplader) |
Low battery (charging) |
| 40994 | Normalt batteriniveau (oplader) |
Average battery (charging) |
| 40995 | Fuldt batteriniveau (oplader) |
Full battery (charging) |
| 40996 | Ukendt status for batteri og opladning |
Unknown battery and charging status |
| 40997 | spouse|partner |
spouse|partner |
| 40998 | Standardplacering til lagring |
Default save location |
| 41000 | Klassificering |
Classification |
| 41001 | Printernavn |
Printer name |
| 41002 | Drivernavn |
Driver name |
| 41003 | Bruger |
User |
| 41004 | Gruppe |
Group |
| 41005 | Administrator |
Administrator |
| 41006 | Standardbruger |
Standard user |
| 41007 | Aktiv |
Active |
| 41010 | Afskygning |
Shadowing |
| 41011 | Afbrudt |
Disconnected |
| 41024 | Filer |
Files |
| 41025 | Internet |
Internet |
| 41026 | Kontrolpanel |
Control Panel |
| 41027 | Vis/skjul |
Show/hide |
| 41028 | Typografi |
Font style |
| 41029 | Brugervenligt navn |
Friendly name |
| 41032 | Registreringsmetode |
Discovery method |
| 41035 | Tilsluttet |
Connected |
| 41036 | Parvis |
Paired |
| 41037 | Producent |
Manufacturer |
| 41045 | Enhedskategori |
Device category |
| 41046 | Lokal computer |
Local computer |
| 41048 | Signalstyrke |
Signal strength |
| 41049 | Tekstmeddelelser |
Text messages |
| 41050 | Nye billeder |
New pictures |
| 41051 | Ikke-modtagne opkald |
Missed calls |
| 41052 | Talebesked |
Voicemail |
| 41053 | Meget kort |
Very Short |
| 41054 | Kort |
Short |
| 41055 | Mellem |
Medium |
| 41056 | Lang |
Long |
| 41057 | Meget lang |
Very Long |
| 41058 | Netværksnavn |
Network name |
| 41059 | Netværkstype |
Network type |
| 41060 | Roaming |
Roaming |
| 41063 | Intet signal |
No signal |
| 41064 | Svagt signal |
Weak signal |
| 41065 | Vis tiden som |
Show Time As |
| 41066 | Bithastighed|Hastighed |
Bit rate|Rate |
| 41067 | Delingsstatus |
Sharing status |
| 41069 | Ikke delt |
Not shared |
| 41073 | Normalt signal |
Average signal |
| 41074 | Stærkt signal |
Strong signal |
| 41075 | Glimrende signal |
Excellent signal |
| 41076 | Portnavn |
Port name |
| 41077 | Ingen tekstmeddelelser |
No text messages |
| 41078 | 1 tekstmeddelelse |
1 text message |
| 41079 | 2 tekstmeddelelser |
2 text messages |
| 41080 | 3 tekstmeddelelser |
3 text messages |
| 41081 | 4 tekstmeddelelser |
4 text messages |
| 41082 | 5 tekstmeddelelser |
5 text messages |
| 41083 | 6 tekstmeddelelser |
6 text messages |
| 41084 | 7 tekstmeddelelser |
7 text messages |
| 41085 | 8 tekstmeddelelser |
8 text messages |
| 41086 | 9 tekstmeddelelser |
9 text messages |
| 41087 | 10 tekstmeddelelser |
10 text messages |
| 41088 | Mere end 10 tekstmeddelelser |
10+ text messages |
| 41089 | Ingen nye billeder |
No new pictures |
| 41090 | 1 nyt billede |
1 new picture |
| 41091 | 2 nye billeder |
2 new pictures |
| 41092 | 3 nye billeder |
3 new pictures |
| 41093 | 4 nye billeder |
4 new pictures |
| 41094 | 5 nye billeder |
5 new pictures |
| 41095 | 6 nye billeder |
6 new pictures |
| 41096 | 7 nye billeder |
7 new pictures |
| 41097 | 8 nye billeder |
8 new pictures |
| 41098 | 9 nye billeder |
9 new pictures |
| 41099 | Mere end 10 nye billeder |
10+ new pictures |
| 41100 | Mere end 20 nye billeder |
20+ new pictures |
| 41101 | Mere end 30 nye billeder |
30+ new pictures |
| 41102 | Mere end 40 nye billeder |
40+ new pictures |
| 41103 | Mere end 50 nye billeder |
50+ new pictures |
| 41104 | Mere end 100 nye billeder |
100+ new pictures |
| 41105 | Mere end 150 nye billeder |
150+ new pictures |
| 41106 | Mere end 200 nye billeder |
200+ new pictures |
| 41107 | Mere end 250 nye billeder |
250+ new pictures |
| 41108 | Mere end 300 nye billeder |
300+ new pictures |
| 41109 | Mere end 350 nye billeder |
350+ new pictures |
| 41110 | Mere end 400 nye billeder |
400+ new pictures |
| 41111 | Mere end 450 nye billeder |
450+ new pictures |
| 41112 | Mere end 500 nye billeder |
500+ new pictures |
| 41113 | Mere end 600 nye billeder |
600+ new pictures |
| 41114 | Mere end 700 nye billeder |
700+ new pictures |
| 41115 | Mere end 800 nye billeder |
800+ new pictures |
| 41116 | Mere end 900 nye billeder |
900+ new pictures |
| 41117 | Mere end 1000 nye billeder |
1000+ new pictures |
| 41118 | Ingen ikke-modtagne opkald |
No missed calls |
| 41119 | 1 ikke-modtaget opkald |
1 missed call |
| 41120 | 2 ikke-modtagne opkald |
2 missed calls |
| 41121 | 3 ikke-modtagne opkald |
3 missed calls |
| 41122 | 4 ikke-modtagne opkald |
4 missed calls |
| 41123 | 5 ikke-modtagne opkald |
5 missed calls |
| 41124 | 6 ikke-modtagne opkald |
6 missed calls |
| 41125 | 7 ikke-modtagne opkald |
7 missed calls |
| 41126 | 8 ikke-modtagne opkald |
8 missed calls |
| 41127 | 9 ikke-modtagne opkald |
9 missed calls |
| 41128 | 10 ikke-modtagne opkald |
10 missed calls |
| 41129 | Mere end 10 ikke-modtagne opkald |
10+ missed calls |
| 41130 | Ingen talebesked |
No voicemail |
| 41131 | 1 talebesked |
1 voicemail |
| 41132 | 2 talebeskeder |
2 voicemails |
| 41133 | Ikke roaming |
Not roaming |
| 41135 | Ukendt status for roaming |
Unknown roaming status |
| 41137 | Batteriets levetid |
Battery life |
| 41138 | Batteriets opladningstilstand |
Battery charging state |
| 41142 | Identitetsbrugernavn |
Identity user name |
| 41143 | Min identitet |
Me identity |
| 41144 | Billede af identitetsudbyder |
Identity provider picture |
| 41145 | Navn på identitetsudbyder |
Identity provider name |
| 41146 | Er krypteret |
Is Encrypted |
| 41147 | BitLocker kræver administratorrettigheder |
BitLocker requires admin |
| 41150 | Krypterer |
Encrypting |
| 41151 | Dekrypterer |
Decrypting |
| 41153 | Låst |
Locked |
| 41154 | Kan ikke krypteres |
Not encryptable |
| 41155 | Automatisk oversigt |
Auto summary |
| 41156 | kan gennemses |
browsable |
| 41158 | Kvinde |
Female |
| 41159 | Mand |
Male |
| 41160 | Samling |
Collection |
| 41161 | Designet til |
Designed for |
| 41162 | Familie |
Family |
| 41163 | Designer/støberi |
Designer/foundry |
| 41166 | Meddelelseslager |
Notification store |
| 41167 | Egenskab for meddelelse |
Notification property |
| 41168 | Ny meddelelse |
New message |
| 41170 | Ikke-modtaget opkald |
Missed call |
| 41171 | Ny talebesked |
New voicemail |
| 41172 | Lageret er fuldt |
Storage full |
| 41173 | Linktekst for fuldt lager |
Storage full link text |
| 41174 | Synkroniser procentvis status |
Sync progress percentage |
| 41175 | Synkroniseringstilstand |
Sync state |
| 41176 | Du har en ny tekstmeddelelse. |
You have a new text message. |
| 41177 | Oplad enheden. Ellers afbrydes forbindelsen måske. |
Charge your device or it may disconnect. |
| 41178 | Du nåede ikke at besvare et opkald. |
You missed a call. |
| 41179 | Du har en ny talebesked. |
You have a new voicemail message. |
| 41180 | Enheden er næsten fuld. Slet filer for at frigøre plads. |
Your device is almost full. Delete files to create free space. |
| 41181 | Søg i enhedslager... |
Browse device storage... |
| 41182 | Konfigurer synkronisering |
Setup sync |
| 41183 | Ikke synkroniseret endnu |
Not synced yet |
| 41185 | Synkroniseret med fejl |
Synced with errors |
| 41186 | Afventende synkronisering |
Sync pending |
| 41193 | Opdateringsstatus |
Update status |
| 41195 | CRC-16 |
CRC-16 |
| 41205 | Menupunkt i startmenugruppe |
Start menu group item |
| 41210 | Antal dokumenter |
Document count |
| 41211 | Fejlstatus |
Error status |
| 41214 | Indstillinger |
Preferences |
| 41215 | Advarselsstatus |
Warning status |
| 41216 | Oplysningsstatus |
Info status |
| 41217 | Scanningsprofil |
Scan profile |
| 41222 | Ukendt batteristatus |
Unknown battery status |
| 41223 | Oplader ikke |
Not charging |
| 41224 | Oplader |
Charging |
| 41225 | Ukendt opladningstilstand |
Unknown charging state |
| 41227 | Kunstnere|Kunstner |
Artists|Artist |
| 41229 | Argumenter |
Arguments |
| 41230 | Skrifttypeversion |
Font version |
| 41231 | Forbindelsestilstand |
Connection state |
| 41232 | Standardtilstand |
Default state |
| 41233 | Der skal foretages fejlfinding |
Needs troubleshooting |
| 41237 | Forbindelse til netværket |
Network Connected |
| 41238 | Ikke forbindelse til netværket |
Not Network Connected |
| 41240 | Ikke standard |
Not Default |
| 41245 | arkiveret |
archived |
| 41246 | fuldført |
completed |
| 41247 | senest gemt |
last saved |
| 41248 | frigivet |
released |
| 41249 | Enhedens kapacitet |
Device capacity |
| 41250 | Enhedens ledige plads |
Device free space |
| 41251 | Procentdel for ledig plads på lager |
Storage free space percent |
| 41252 | Ingen ledig plads på lager |
Storage space full |
| 41253 | 5 % ledig plads |
5% free space |
| 41254 | 10 % ledig plads |
10% free space |
| 41255 | Søgninger sendt til |
Searches sent to |
| 41256 | Maks. antal res. |
Maximum results |
| 41264 | Personer |
People |
| 41265 | Tilføj et personmærke |
Add a people tag |
| 41266 | personer |
people|person|people tag|people tags |
| 41267 | Delingstilstand |
Sharing state |
| 41270 | status for indhold|status |
content status|status |
| 41280 | Synkroniserer |
Syncing |
| 41281 | Printerdrivermappe |
Printer driver directory |
| 41283 | Ikke-understøttet |
Unsupported |
| 41284 | Ikke tilgængelig |
Unavailable |
| 41285 | Svarer ikke |
Unresponsive |
| 41286 | Starter Device Stage |
Launches device stage |
| 41287 | 3 talebeskeder |
3 voicemails |
| 41288 | 4 talebeskeder |
4 voicemails |
| 41289 | 5 talebeskeder |
5 voicemails |
| 41290 | 6 talebeskeder |
6 voicemails |
| 41291 | 7 talebeskeder |
7 voicemails |
| 41292 | 8 talebeskeder |
8 voicemails |
| 41293 | 9 talebeskeder |
9 voicemails |
| 41294 | 10 talebeskeder |
10 voicemails |
| 41295 | Mere end 10 talebeskeder |
10+ voicemails |
| 41297 | URL-adresse til printer |
Printer URL |
| 41298 | PrinterError |
PrinterError |
| 41299 | PrinterLocation |
PrinterLocation |
| 41300 | PrinterComment |
PrinterComment |
| 41301 | PrinterPreference |
PrinterPreference |
| 41302 | PrinterWarning |
PrinterWarning |
| 41303 | PrinterInfo |
PrinterInfo |
| 41304 | ScanProfile |
ScanProfile |
| 41305 | PrinterDocumentCount |
PrinterDocumentCount |
| 41306 | Modelnummer |
Model number |
| 41311 | Konfigurationen af enheden er i gang |
Device setup in progress |
| 41312 | valgfrie deltagernavne|#NOLABEL |
optional attendee names|#NOLABEL |
| 41313 | nødvendige deltagernavne|#NOLABEL |
required attendee names|#NOLABEL |
| 41314 | ressourcenavne|#NOLABEL |
resource names|#NOLABEL |
| 41315 | Del af en kompilering |
Part of a compilation |
| 41728 | Tilladt logon |
Allowed logon |
| 41729 | Foretag ikke optælling ved logon |
Do not enumerate for logon |
| 41732 | Beskrivelse af synkroniseringstilstand |
Sync state description |
| 41736 | Dataobjektformat |
Data object format |
| 41737 | Internet-SID for identitet |
Identity internet SID |
| 41738 | Primært SID for identitet |
Identity primary SID |
| 41739 | Provider af brugerdefinerede identitetsdata |
Provider custom identity data |
| 41740 | Langt vist navn |
Long display name |
| 41741 | Aktiveringskontekst |
Activation context |
| 41744 | Feltflag |
Tile flags |
| 41745 | BitLocker-standardbrugere ændrer adgangskode via proxy |
BitLocker standard users change password by proxy |
| 41746 | Apptilstand |
App state |
| 41747 | Navn på pakkefamilie |
Package family name |
| 41748 | Feltstørrelse |
Tile size |
| 41749 | Sti til badgelogo til låseskærm |
Lock screen badge logo path |
| 41751 | I kø |
Queued |
| 41752 | Midlertidigt afbrudt |
Paused |
| 41753 | Installerer |
Installing |
| 41754 | Nulstil |
Reset |
| 41755 | Nulstillingsfejl |
ResetError |
| 41756 | Opdaterer |
Updating |
| 41757 | Square150x150 |
Square150x150 |
| 41758 | Wide310x150 |
Wide310x150 |
| 41759 | Samlet antal elementer |
Total item count |
| 41760 | Antal og størrelse af valgte elementer |
Selected item count and size |
| 41761 | Biblioteket omfatter |
Library includes |
| 41762 | AppUserModelId |
AppUserModelId |
| 41763 | Start kommando igen |
Relaunch command |
| 41764 | Start ikonressource igen |
Relaunch icon resource |
| 41765 | Start ressource for vist navn igen |
Relaunch display name resource |
| 41766 | Er separator til destinationsliste |
Is destination list separator |
| 41767 | Er link til destinationsliste |
Is destination list link |
| 41768 | Udelad fra visning i ny installation |
Exclude from show in new install |
| 41769 | Undgå fastgørelse |
Prevent pinning |
| 41770 | Bedste genvej |
Best shortcut |
| 41771 | Værtsmiljø |
Host environment |
| 41772 | Fuldt pakkenavn |
Package full name |
| 41774 | Skrivebord |
Desktop |
| 41775 | Sti til pakkeinstallation |
Package install path |
| 41777 | Gruppe-id |
Group ID |
| 41778 | Indstilling for startfastgørelse |
Start pin option |
| 41780 | Er dobbelt tilstand |
Is dual mode |
| 41782 | Baggrundsfarve i felt |
Tile background color |
| 41783 | Forgrundstekstfarve i felt |
Tile foreground text color |
| 41784 | Moderne |
Immersive |
| 41785 | Sti til velkomstbillede |
Splash screen path |
| 41786 | system |
system |
| 41787 | Delt placering til lagring |
Public save location |
| 41788 | Standardplacering og delt placering til lagring |
Default and public save location |
| 41789 | Automatisk fuldførelse |
Typeahead completions |
| 41792 | Relativt program-id for pakke |
Package relative application ID |
| 41793 | Sti til lille logo |
Small logo path |
| 41795 | Sekundært felt er fjernet |
Secondary tile is uninstalled |
| 41798 | Vist navn for suite |
Suite display name |
| 41799 | Sorteringsnavn for suite |
Suite sorting name |
| 41800 | Sprog-id for vist navn |
Display name language ID |
| 41803 | Understøtter NFC |
Supports NFC |
| 41804 | Launcher tip menu command hash |
Launcher tip menu command hash |
| 41805 | Sortér titel |
Sort title |
| 41806 | Episodenummer |
Episode number |
| 41807 | Sortér albumkunstner |
Sort album artist |
| 41808 | Sæsonnummer |
Season number |
| 41809 | Sortér album |
Sort album |
| 41810 | Angiv episodenummeret |
Specify the episode number |
| 41811 | Sortér medvirkende kunstnere |
Sort contributing artists |
| 41812 | Angiv sæsonnummeret |
Specify the season number |
| 41813 | Sortér komponist |
Sort composer |
| 41814 | Navn på kvalificeret identitetsbruger |
Identity qualified user name |
| 41815 | Logonstatusstreng for identitetsbruger |
Identity user logon status string |
| 41816 | Optagetilstand |
Record state |
| 41817 | Weboversigt |
Web History |
| 41818 | weboversigt|oversigt|webside|websider |
web history|history|webpage|webpages |
| 41821 | Afspilningsposition i procent |
Playback position percent |
| 41822 | Afspilningstilstand |
Playback state |
| 41823 | Titel, der afspilles |
Playback title |
| 41824 | Resterende afspilningstid |
Remaining playing time |
| 41825 | Ukendt tilstand |
Unknown State |
| 41826 | Stoppet |
Stopped |
| 41827 | Afspiller |
Playing |
| 41828 | Opretter overgang |
Transitioning |
| 41830 | Optagelsen er midlertidigt afbrudt |
Recording Paused |
| 41831 | Optagelse |
Recording |
| 41832 | Intet medie |
No Media |
| 41833 | PlaybackTitle |
PlaybackTitle |
| 41834 | Venter på aktivering |
Waiting for activation |
| 41837 | BitLocker-standardbrugere ændrer pinkode |
BitLocker standard users change PIN |
| 41838 | Angiv sortering efter titel |
Specify sort title |
| 41839 | Navn på identitetsnøgleprovider |
Identity key provider name |
| 41840 | Delingstype |
Sharing type |
| 41843 | Angiv sortering efter albumkunstner |
Specify sort album artist |
| 41844 | Angiv sortering efter album |
Specify sort album |
| 41845 | Angiv sortering efter medvirkende kunstnere |
Specify sort contributing artist |
| 41846 | Angiv sortering efter komponist |
Specify sort composer |
| 41847 | NoPinOnInstall |
NoPinOnInstall |
| 41848 | UserPinned |
UserPinned |
| 41849 | Installeret af |
Installed by |
| 41850 | Overordnet id |
Parent id |
| 41851 | Vis id |
View ID |
| 41854 | Start |
Start |
| 41856 | itemnamesort |
itemnamesort |
| 41861 | Kontekst for identitetsnøgleprovider |
Identity key provider context |
| 41867 | Videoretning |
Video orientation |
| 41984 | Rich |
Rich |
| 41985 | Web |
Web |
| 41986 | App |
App |
| 41992 | Logo path |
Logo path |
| 41993 | Square310x310 |
Square310x310 |
| 41994 | Preview |
Preview |
| 41998 | LocalSearch |
LocalSearch |
| 41999 | GlobalSearch |
GlobalSearch |
| 42000 | Invalid |
Invalid |
| 42001 | Selected item availability |
Selected item availability |
| 42002 | Error |
Error |
| 42003 | Private |
Private |
| 42004 | Shared |
Shared |
| 42005 | Public |
Public |
| 42006 | Group |
Group |
| 42007 | private |
private |
| 42008 | shared |
shared |
| 42009 | public |
public |
| 42010 | group |
group |
| 42011 | storageprovidersharestatuses |
storageprovidersharestatuses |
| 42012 | Store category identifier |
Store category identifier |
| 42014 | Branding |
Branding |
| 42015 | NotInstalled |
NotInstalled |
| 42016 | Installed |
Installed |
| 42017 | BelowMinVersion |
BelowMinVersion |
| 42019 | emailaddresses |
emailaddresses |
| 42023 | Afventer download |
Pending download |
| 42024 | medium keyword|medium keywords |
medium keyword|medium keywords |
| 42027 | fileplaceholderstatus |
fileplaceholderstatus |
| 42028 | QueryFormulation |
QueryFormulation |
| 42029 | EntityPreview |
EntityPreview |
| 42030 | TextSuggestion |
TextSuggestion |
| 42031 | SiteSuggestion |
SiteSuggestion |
| 42032 | high keyword|high keywords |
high keyword|high keywords |
| 42033 | low keyword|low keywords |
low keyword|low keywords |
| 42035 | Tiny logo path |
Tiny logo path |
| 42036 | Fencepost state |
Fencepost state |
| 42037 | Square70x70 |
Square70x70 |
| 42038 | NotSet |
NotSet |
| 42039 | IsFencePost |
IsFencePost |
| 42040 | Wide logo path |
Wide logo path |
| 42041 | Large logo path |
Large logo path |
| 42042 | IsTemporaryFencePost |
IsTemporaryFencePost |
| 42043 | Install progress |
Install progress |
| 42044 | NotAvailableOffline |
NotAvailableOffline |
| 42045 | PartiallyAvailableOffline |
PartiallyAvailableOffline |
| 42046 | fileofflineavailabilitystatus |
fileofflineavailabilitystatus |
| 42047 | folderkind |
folderkind |
| 42049 | synctransferstatus |
synctransferstatus |
| 42050 | transferposition |
transferposition |
| 42051 | transfersize |
transfersize |
| 42052 | transferorder |
transferorder |
| 42053 | lastsyncerror |
lastsyncerror |
| 42054 | storageproviderid |
storageproviderid |
| 42055 | storageproviderfileidentifier |
storageproviderfileidentifier |
| 42056 | storageproviderfileversion |
storageproviderfileversion |
| 42059 | Share target description |
Share target description |
| 42062 | XMLFile |
XMLFile |
| 42063 | PushAPI |
PushAPI |
| 42064 | unknown |
unknown |
| 42065 | LocalProtocol |
LocalProtocol |
| 42073 | prefix |
prefix |
| 42074 | storageprovidererror |
storageprovidererror |
| 42075 | storageproviderstate |
storageproviderstate |
| 42076 | Reader kind |
Reader kind |
| 42077 | Unknown |
Unknown |
| 42079 | Generic |
Generic |
| 42081 | TPM |
TPM |
| 42082 | NFC |
NFC |
| 42083 | UICC |
UICC |
| 42086 | AutoComplete |
AutoComplete |
| 42087 | TextHistory |
TextHistory |
| 42097 | Deling |
Sharing |
| 42100 | Offentligt |
Public |
| 42101 | Delt (medejet, ejer) |
Shared (co-owned, owner) |
| 42102 | RichSuggestion |
RichSuggestion |
| 42106 | Lagerudbyderfejl |
Storage provider error |
| 42107 | Lagerudbyder midlertidigt stoppet |
Storage provider paused |
| 42108 | Delt (medejet) |
Shared (co-owned) |
| 42110 | Offentlig (medejet, ejer) |
Public (co-owned, owner) |
| 42111 | Offentlig (medejet) |
Public (co-owned) |
| 42112 | owner |
owner |
| 42113 | Deaktiveret |
Disabled |
| 42114 | Serienavn |
Series name |
| 42115 | Sti til store miniaturer |
Large thumbnail path |
| 42116 | Uri til store miniaturer |
Large thumbnail uri |
| 42117 | Sti til små miniaturer |
Small thumbnail path |
| 42118 | Uri til små miniaturer |
Small thumbnail uri |
| 42120 | Synlig |
Visible |
| 42242 | Kørselsflag |
Run flags |
| 42246 | ShowAllResults |
ShowAllResults |
| 42247 | Sikkerhedskopikilde |
Backup source |
| 42249 | Hyppige mapper |
Frequent folders |
| 42250 | Seneste filer |
Recent files |
| 42251 | Ejerskab af filer |
File ownership |
| 42252 | enterprise-id|enterprise-identitet|enterprise id|enterprise identitet |
enterpriseid|enterpriseidentity|enterprise id|enterprise identity |
| 42258 | Flag for printeroptælling |
Printer enumeration flag |
| 42260 | Indgående |
Incoming |
| 42261 | Udgående |
Outgoing |
| 42262 | ToastActivatorCLSID |
ToastActivatorCLSID |
| 42265 | Kodet destinationssti |
Encoded target path |
| 42267 | tilladt enterprise-id|tilladt enterprise-identitet|tilladt enterprise id|tilladt enterprise identitet |
allowedenterpriseid|allowedenterpriseidentity|allowed enterprise id|allowed enterprise identity |
| 42268 | vis enterprise-id|vis enterprise-identitet|vis enterprise id|vis enterprise identitet |
displayenterpriseId|displayenterpriseidentity|display enterprise id|display enterprise identity |
| 42269 | Disk |
Disc |
| 42270 | Angiv disknummeret for en sang |
Specify the disc number of a track |
| 42271 | disk |
disc |
| 42290 | Tilgængelig online |
Available online |
| 42291 | Tilgængelig online (afbrudt) |
Available online (Disconnected) |
| 42293 | Synkroniserer (uploader) |
Syncing (Uploading) |
| 42294 | Synkroniserer (downloader) |
Syncing (Downloading) |
| 42295 | DesktopAppX |
DesktopAppX |
| 42297 | Offentlig adresse |
Public Address |
| 42298 | Cachelagret forespørgsel |
Cached Query |
| 42299 | Ikke-cachelagret forespørgsel |
Uncached Query |
| 42301 | EmbeddedSE |
EmbeddedSE |
| 42302 | Vilkårlig adresse |
Random Address |
| 42305 | RunAs |
RunAs |
| 42306 | RunAsUser |
RunAsUser |
| 42309 | RunAsAndRunAsUser |
RunAsAndRunAsUser |
| 42311 | Stereo |
Stereo |
| 42312 | Sfærisk |
Spherical |
| 42313 | Overordnede nøgleord |
Masters keywords |
| 0x3E8 | Ugyldigt egenskabsskema '%1' blev udeladt: version='%2' navneområde='%3' |
Omitted invalid property schema '%1': version='%2' namespace='%3' |
| 0x3E9 | Der opstod en fejl under parsing af egenskabsskemaet '%1': Ugyldig værdi '%4' for attribut '%3' for egenskab '%2'. |
Error parsing property schema '%1': Invalid value '%4' for attribute '%3' of property '%2'. |
| 0x3EA | Der opstod en fejl under parsing af egenskabsskemaet '%1': Ugyldig optalt typeliste for egenskaben '%2'. |
Error parsing property schema '%1': Invalid enumerated type list for property '%2'. |
| 0x3EB | Der opstod en fejl under parsing af egenskabsskemaet '%1': Ugyldig egenskabsnøgle for egenskaben '%2' (fmtid='%3' pid='%4'). |
Error parsing property schema '%1': Invalid property key for property '%2' (fmtid='%3' pid='%4'). |
| 0x3EC | Der opstod en fejl under parsing af egenskabsskemaet '%1': Ugyldigt godkendt navn '%2'. |
Error parsing property schema '%1': Invalid canonical name '%2'. |
| 0x3ED | Ugyldig egenskab fra skemaet '%1' blev udeladt: '%2' (fmtid='%3' pid='%4') Udgiver: '%5' Produkt: '%6' URL-adresse: '%7' |
Omitted invalid property from schema '%1': '%2' (fmtid='%3' pid='%4') Publisher: '%5' Product: '%6' URL: '%7' |
| 0x3EE | Dublet egenskab blev udeladt.%nBeholder: '%1' (%2) Udgiver: '%3' Produkt: '%4' URL-adresse: '%5'%nUdelader: '%6' (%7) Udgiver: '%8' Produkt: '%9' URL-adresse: '%10' |
Omitted duplicate property.%nKeeping: '%1' (%2) Publisher: '%3' Product: '%4' URL: '%5'%nOmitting: '%6' (%7) Publisher: '%8' Product: '%9' URL: '%10' |
| 0x3EF | Ugyldig semantisk type blev undgået fra skema '%1': '%2' Udgiver: '%3' Produkt: '%4' URL-adresse: '%5' |
Omitted invalid semantic type from schema '%1': '%2' Publisher: '%3' Product: '%4' URL: '%5' |
| 0x10000038 | Klassisk |
Classic |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Property System |
Microsoft-Windows-Property System |