| File name: | PhotoViewer.dll.mui |
| Size: | 17408 byte |
| MD5: | 29142ed8fc4c698ff881bca8d7a3198a |
| SHA1: | 45f5c51bd4aedf598d7e37cc280a595aa2b93ee0 |
| SHA256: | 47af0ba25f3a98670b7703714e10a847ad05a1d6ef383dee6406bb632bbcdd7a |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Finnish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Finnish | English |
|---|---|---|
| 3000 | &Toista | &Play |
| 3001 | &Keskeytä | P&ause |
| 3002 | &Seuraava | &Next |
| 3003 | E&dellinen | &Back |
| 3004 | Lope&ta | &Exit |
| 3005 | Valokuvien katselun diaesitys | Photo Viewer Slide Show |
| 3006 | Tietokone ei voi näyttää tätä teemaa. | Your computer can't display this theme. |
| 3008 | Ladataan... | Loading... |
| 3009 | Windowsin valokuvien katselu | Windows Photo Viewer |
| 3010 | %1!s! - %2!s! | %1!s! - %2!s! |
| 3015 | &Sekoita | S&huffle |
| 3016 | Diaesityksen nopeus - &hidas | Slide Show Speed - &Slow |
| 3017 | Diaesityksen nopeus - &normaali | Slide Show Speed - &Medium |
| 3018 | Diaesityksen nopeus - n&opea | Slide Show Speed - &Fast |
| 3019 | Määritettyyn sijaintiin tallentaminen epäonnistui. Varmista, että tiedosto ei ole kirjoitussuojattu ja että levytilaa on riittävästi kuvan tallentamiseksi. Tallennus keskeytettiin. | Failed to save to the specified location. Make sure the file is not write-protected and there is enough space on the drive to save the image. Save aborted. |
| 3020 | &Silmukka | &Loop |
| 3024 | Kierrä oikealle | Rotate right |
| 3026 | Kierretään... | Rotating... |
| 3027 | Odotetaan käyttäjää... | Waiting for user... |
| 3028 | Kiertokulma | Rotation |
| 3029 | Kuvaa ei voida kiertää. Tilaa ei ole riittävästi kiertämistä varten. Vapauta levytilaa poistamalla kuvasta tarpeettomia tiedostoja ja yritä uudelleen. | You cannot rotate this image. Not enough space to perform the rotate. Please free up space by deleting unnecessary files on this image and try again. |
| 3030 | Kuvaa ei voida kiertää. Kuvaa ei löydetty. | You cannot rotate this image. It does not exist. |
| 3031 | Kuvaa ei voi kiertää. Tiedosto on ehkä avoinna toisessa ohjelmassa tai tiedosto tai kansio on kirjoitussuojattu. | You cannot rotate this image. The file might be in use or open in another program, or the file or folder might be read-only. |
| 3033 | Kuvaa ei voida kiertää, koska sen kuvamuoto on tuntematon. | You cannot rotate this image. Image format not recognized. |
| 3034 | Kuvaa ei voida kiertää. Kuva ei ehkä ole vakiomuotoinen tai se saattaa sisältää ylimääräisiä kuvatietoja, jotka estävät kiertämisen tässä ohjelmassa. | You cannot rotate this image. The image may not be in a standard format or may contain extra image information that prevents rotation by this program. |
| 3035 | Kuvaa ei voida kiertää. Tämäntyyppisen kuvan kiertämistä ei tueta. | You cannot rotate this image. Rotating this image type is not supported. |
| 3037 | Tallenna tiedosto | Save File |
| 3038 | Haluatko tallentaa kuvan nykyisen sivun? | Do you want to save the current page of this picture? |
| 3039 | Tallennat monisivuista kuvaa yksisivumuotoisena. Jos jatkat tallentamista, vain nykyinen sivu tallennetaan uuteen tiedoston. | You are saving a multi-page picture in a single page format. If you continue, only the current page will be saved in the new file. |
| 3040 | &Tallenna | &Save |
| 3041 | Nimetään tiedostoa uudelleen... | Renaming file... |
| 3042 | Tunnisteeseen, tekstitykseen, luokitukseen tai kuvauspäivään tehtyjä muutoksia ei voitu tallentaa tähän tiedostoon. | Changes to the tags, caption, rating or date taken could not be saved to this file. |
| 3043 | E&sikatselu | Pre&view |
| 3050 | Kierr&ä oikealle | Rotate righ&t |
| 3051 | Kierrä v&asemmalle | Rotate &left |
| 3052 | Tul&osta | |
| 3060 | Avaa valitut kohteet Windowsin valokuvien katselussa. | Opens the selected items in Windows Photo Viewer. |
| 3061 | Lähettää valitut kohteet tulostimeen. | Sends the selected items to the printer. |
| 3062 | Käännä valittuja kohteita 90 astetta oikeaan. | Turn the selected items 90 degrees to the right. |
| 3063 | Käännä valittuja kohteita 90 astetta vasempaan. | Turn the selected items 90 degrees to the left. |
| 3064 | Näyttää tämän kansion kuvat ja videot diaesityksenä. | Displays the pictures and videos in this folder as a slide show. |
| 3066 | Näytä kuvat | View pictures |
| 3067 | Windows | Windows |
| 3068 | Windowsin valokuvien katselu ei toimi vikasietotilassa. Jos haluat katsella kuvia tai videoita, käynnistä tietokone uudelleen normaalisti. | Windows Photo Viewer does not work in safe mode. If you want to view pictures or videos, restart your computer normally. |
| 3069 | Windowsin valokuvien katselu on katseluohjelma, jolla voit helposti katsella kuvia, lähettää ne sähköpostilla ja tallentaa ne CD-levylle. | Windows Photo Viewer is the built-in picture viewer that allows users to easily view pictures as well as e-mail and burn them to CDs. |
| 4001 | Toista diaesitys (F11) | Play slide show (F11) |
| 4005 | Seuraava (oikea nuoli) | Next (Right arrow) |
| 4008 | Edellinen (vasen nuoli) | Previous (Left arrow) |
| 4010 | Kierrä vastapäivään (Ctrl+,) | Rotate counterclockwise (Ctrl+,) |
| 4013 | Kierrä myötäpäivään (Ctrl+.) | Rotate clockwise (Ctrl+.) |
| 4016 | Poista (DEL-näppäin) | Delete (Del) |
| 4020 | Muuttaa näyttökokoa | Changes the display size |
| 4125 | Sovita ikkunaan (Ctrl+0) | Fit to window (Ctrl+0) |
| 4180 | Todellinen koko (Ctrl+Alt+0) | Actual size (Ctrl+Alt+0) |
| 4181 | Siirtymisruutu | Navigation Pane |
| 4182 | Siirtymispalkki | Navigation Bar |
| 7000 | Windowsin valokuvien katselun taustakuva | Windows Photo Viewer Wallpaper |
| 7001 | Tiedostoa %s ei voitu kirjoittaa. Tarkista tiedoston käyttöoikeudet ja yritä uudelleen. |
The file %s could not be written. Please check permissions on this file and try again. |
| 7002 | Työpöydän taustakuvaa ei voitu muuttaa, koska levytilaa ei ole riittävästi. Poista joitakin tiedostoja ja yritä uudelleen. |
The Desktop Wallpaper could not be changed because there is not enough disk space. Please delete some files and try again. |
| 7003 | Tiedostonimet eivät saa sisältää seuraavia merkkejä:
\ / : * ? " | |
File names may not contain the following characters:
\ / : * ? " | |
| 7013 | Levyn tallentaminen | Burn a disc |
| 7014 | Sinulla ei ole levyasemaa, jolla voi tallentaa tiedostoja CD- tai DVD-levyille. | You don't have a disc drive capable of burning files to CD or DVD. |
| 7017 | Tee kopio | Make a Copy |
| 7018 | Tätä kuvaa ei voi asettaa taustakuvaksi. Tiedosto saattaa olla vioittunut. | This image can't be set as wallpaper. The file may be corrupt. |
| 7019 | Tätä kuvaa ei voi asettaa taustakuvaksi. Tiedostotyyppiä ei ehkä tueta. | This image can't be set as wallpaper. It may be an unsupported file type. |
| 7020 | Tätä kuvaa ei voi asettaa taustakuvaksi. Sisäinen virhe. | This image can't be set as wallpaper. An internal error occurred. |
| 8008 | Windowsin valokuvien katselu ei voi tallentaa tätä kuvaa, koska ilmeni tuntematon virhe. | Windows Photo Viewer can't save this picture because an unknown error occurred. |
| 8035 | Windowsin valokuvien katselu ei voi tallentaa tähän kuvaan tehtyjä muutoksia. Tarkista, ettei kuva ole vain luku -muotoinen, varmista, että sinulla on oikeus tallentaa kuvia kyseiseen sijaintiin, ja yritä sitten uudelleen. | Windows Photo Viewer can't save changes to this picture. Verify that the picture is not set to read-only and make sure you have permission to save to the file location, and then try again. |
| 8039 | Windowsin valokuvien katselu ei voi tallentaa tähän kuvaan tehtyjä muutoksia, koska kuvatiedoston ominaisuuksissa on virhe. | Windows Photo Viewer can't save the changes to this picture because there's a problem with the picture's file properties. |
| 8042 | Miksi tätä kuvaa ei voi tallentaa? | Why can't I save this picture? |
| 8050 | Kuvia ei ole valittu. Valitse vähintään yksi kuva ja yritä sitten uudelleen. | No pictures are selected. Select one or more pictures, and then try again. |
| 8051 | Windowsin valokuvien katselu ei voi avata tätä kuvaa, koska tiedosto on vahingoittunut, vioittunut tai liian suuri. | Windows Photo Viewer can't open this picture because the file appears to be damaged, corrupted, or is too large. |
| 8063 | Windowsin valokuvien katselu ei voi tallentaa tähän kuvaan tehtyjä muutoksia, koska tiedosto ei ole enää käytettävissä. Kuva on ehkä poistettu, tai verkkoyhteys on ehkä katkennut. | Windows Photo Viewer can't save the changes to this picture because the file isn't available. The picture might have been deleted or you might have lost your network connection. |
| 8088 | Windowsin valokuvien katselu ei voi avata tätä kuvaa, koska kuva on ehkä poistettu tai sen sijainti ei ole käytettävissä. | Windows Photo Viewer can't open this picture because either the picture is deleted, or it's in a location that isn't available. |
| 8094 | Windowsin valokuvien katselu ei voi tallentaa tähän kuvaan tehtyjä muutoksia, koska kuva on jo avoimena jossakin toisessa ohjelmassa. | Windows Photo Viewer can't save the changes to this picture because the picture is already open in another program. |
| 8095 | Windowsin valokuvien katselu ei voi avata tätä kuvaa, koska kuvaa muokataan jossakin toisessa ohjelmassa. | Windows Photo Viewer can't open this picture because the picture is being edited in another program. |
| 8096 | Windowsin valokuvien katselu ei voi avata tätä kuvaa, koska oikeutesi eivät riitä tiedoston sijainnin avaamiseen. | Windows Photo Viewer can't open this picture because you don't have the correct permissions to access the file location. |
| 8099 | Windowsin valokuvien katselu ei voi näyttää tätä kuvaa, koska tiedosto on tyhjä. | Windows Photo Viewer can't display this picture because the file is empty. |
| 8100 | Windowsin valokuvien katselu ei voi näyttää tätä kuvaa, koska muistia ei ehkä ole riittävästi käytettävissä. Sulje joitakin ohjelmia tai vapauta levytilaa (jos kiintolevy on melkein täynnä) ja yritä sitten uudelleen. | Windows Photo Viewer can't display this picture because there might not be enough memory available on your computer. Close some programs that you aren't using or free some hard disk space (if it's almost full), and then try again. |
| 8103 | Kuinka valokuvavalikoimaa käytetään? | How do I use Photo Gallery? |
| 8104 | Miten kuvan tiedostomuodon voi muuttaa? | How do I change a picture's file format? |
| 8105 | Kuinka vain luku -tiedosto muutetaan? | How do I change a read-only file? |
| 8106 | Tallennetaan... | Saving... |
| 8108 | Windowsin valokuvien katselu ei voi avata tätä kuvaa, koska Windowsin valokuvien katselu ei tue tätä tiedostomuotoa tai koska Windowsin valokuvien katselusta puuttuvat uusimmat päivitykset. | Windows Photo Viewer can't open this picture because either Photo Viewer doesn't support this file format, or you don't have the latest updates to Photo Viewer. |
| 9001 | Seuraava sivu (PageDown) | Next Page (Page Down) |
| 9003 | Edellinen sivu (PageUp) | Previous Page (Page Up) |
| 9005 | Sivu %1!d!/%2!d! | Page %1!d! of %2!d! |
| 11002 | Virhe estää diaesityksen toistamisen. | An error is preventing this Slide Show from playing. |
| 11003 | Diaesitys ei voi käynnistyä, sillä vain videoita on valittu. | Slide Show can't start because your selection contains only videos. |
| 11011 | Näytönohjaimessa ei ole riittävästi muistia tämän diaesityksen toistamiseen. Sulje muita näyttömuistia käyttäviä ohjelmia ja yritä uudelleen. | Your video card doesn't have enough memory to play this slide show. Close other programs that are using video memory and then try again. |
| 11024 | Lopeta | Exit |
| 11025 | Sekoita | Shuffle |
| 11026 | Silmukka | Loop |
| 11027 | Hidas | Slow |
| 11028 | Normaali | Medium |
| 11029 | Nopea | Fast |
| 11030 | Teemat | Themes |
| 11031 | Asetukset | Settings |
| 11032 | Diaesityksen siirtymispalkki | Slideshow Navigation Bar |
| 11033 | Toista | Play |
| 11034 | Keskeytä | Pause |
| 11035 | Seuraava | Next |
| 11036 | Edellinen | Previous |
| 11037 | Diaesitys on jo käynnissä. Sulje ensimmäinen diaesitys ja yritä uudelleen. | Slide Show is already running. Please close your first Slide Show and try again. |
| 11042 | Diaesitys | Slide Show |
| 11043 | Miten voin parantaa diaesityksen laatua? | How can I improve my Slide Show's visuals? |
| 11046 | Segoe UI | Segoe UI |
| 11047 | 12 | 12 |
| 11048 | Vaimenna | Mute |
| 14004 | &Valitse ohjelma... | &Choose Program... |
| 14005 | Mitään sovellusta ei ole käytettävissä. | No application is available. |
| 14008 | &Tiedosto | &File |
| 14013 | &Sähköposti | |
| 14014 | &Avaa | &Open |
| 14015 | Näytä lisätoiminnot | Display additional commands |
| 14016 | Ohje | Help |
| 14031 | &Avaa sovelluksessa... | Open Wit&h... |
| 14032 | &Avaa sovelluksessa | Open Wit&h |
| 14033 | &Tilaa paperikuvia toimittajalta %s... | O&rder prints from %s... |
| 14045 | Tallennus &CD-levylle | B&urn |
| File Description: | Windowsin valokuvien katselu |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | PhotoViewer |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään. |
| Original Filename: | PhotoViewer.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® -käyttöjärjestelmä |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x40B, 1200 |