File name: | WimProvider.dll.mui |
Size: | 32256 byte |
MD5: | 2901979bbb319d6133cc99e9a3a597bb |
SHA1: | 978fe7405a758d94e5fd192621cc5c2765959f33 |
SHA256: | 79c13497a8f0b0427ab6a9926e6d84f7830912c0f62c7ef6d868eb7d598943d7 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in German language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | German | English |
---|---|---|
101 | Details für Abbild: "%1" |
Details for image : %1 |
102 | Index: "%1!d!" Name: "%2" Beschreibung: "%3" |
Index : %1!d! Name : %2 Description : %3 |
103 | Größe: %1 Bytes |
Size : %1 bytes |
104 | Bereitgestellte Abbilder: |
Mounted images: |
105 | Bereitstellungsverz.: "%1" Abbilddatei: "%2" Abbildindex: "%3!d!" Bereitst. mit Lese-/Schreibzugriff: "%4" Status: "%5" |
Mount Dir : %1 Image File : %2 Image Index : %3!d! Mounted Read/Write : %4 Status : %5 |
106 | Es wurden keine bereitgestellten Abbilder gefunden. |
No mounted images found. |
107 | Abbild wird bereitgestellt | Mounting image |
108 | Abbild wird gespeichert | Saving image |
109 | Bereitstellung des Abbilds wird aufgehoben | Unmounting image |
110 | Ja | Yes |
111 | Nein | No |
112 | OK | Ok |
113 | Erneute Bereitstellung erforderlich | Needs Remount |
114 | Ein veralteter Bereitstellungseintrag, der auf "%1" zeigte, wurde entfernt. |
Stale mount entry pointing to %1 removed |
115 | %1!d! veraltete Bereitstellungsdatei wurde von Laufwerk "%2!c!" entfernt. |
%1!d! stale mount file deleted from drive %2!c! |
116 | %1!d! veraltete Bereitstellungsdateien wurden von Laufwerk "%2!c!" entfernt. |
%1!d! stale mount files deleted from drive %2!c! |
117 | Laufwerk "%1!c!" wird auf veraltete Dateien untersucht |
Scanning drive %1!c! for stale files |
118 | Ungültig | Invalid |
130 | Architektur: x86 |
Architecture : x86 |
131 | Architektur: x64 |
Architecture : x64 |
132 | Architektur: ia64 |
Architecture : ia64 |
133 | Architektur: Unbekannt |
Architecture : Unknown |
134 | Architektur: %1 |
Architecture : %1 |
135 | Hal: %1 |
Hal : %1 |
136 | Version: %1.%2.%3 |
Version : %1.%2.%3 |
137 | Version: %1 |
Version : %1 |
138 | Service Pack-Build: %1 |
ServicePack Build : %1 |
139 | Service Pack-Nummer: %1 |
ServicePack Level : %1 |
140 | Edition: %1 |
Edition : %1 |
141 | Installation: %1 |
Installation : %1 |
142 | Produkttyp: %1 |
ProductType : %1 |
143 | Produktsuite: %1 |
ProductSuite : %1 |
144 | Systemstamm: %1 |
System Root : %1 |
145 | Verzeichnisse: %1 |
Directories : %1 |
146 | Dateien: %1 |
Files : %1 |
147 | Erstellt: %1 - %2 |
Created : %1 - %2 |
148 | Erstellt: %1 |
Created : %1 |
149 | Geändert: %1 - %2 |
Modified : %1 - %2 |
150 | Geändert: %1 |
Modified : %1 |
151 | Sprachen: |
Languages : |
152 | Sprachen: %1 |
Languages : %1 |
153 | %1 |
%1 |
154 | %1 (Standard) |
%1 (Default) |
158 | ||
159 | ||
160 | Bereitstellung des Abbilds unter " %1" wird aufgehoben | Unmounting image at %1 |
161 | Abbilddatei: %1 Abbildindex: %2!d! |
Image File : %1 Image Index : %2!d! |
162 | Architektur: ARM |
Architecture : arm |
163 | Das Image wird angewendet. | Applying image |
164 | Die Integrität wird überprüft. | Verifying integrity |
165 | Das Image wird exportiert. | Exporting image |
166 | Das Image wird geteilt. | Splitting image |
167 | Journaling wurde für Volume "%1!c!" aktiviert: |
Journaling is enabled successfully on volume %1!c!: |
168 | Das Image wird ohne Überprüfung der vertrauenswürdigen Dateien angewendet. Die für die Überprüfung der vertrauenswürdigen Dateien erforderlichen Voraussetzungen wurden nicht erfüllt. |
The image will be applied without validating for trusted files. The prerequisites required for trusted file validation have not been met. |
169 | System wird optimiert | Optimizing system |
170 | WIM startbar: %1 |
WIM Bootable : %1 |
171 | Datenquellen-ID: %1 Image-Datei: %2 |
Data Source ID : %1 Image File : %2 |
172 | Architektur: arm64 |
Architecture : arm64 |
1000 | LocalTopLevelHelp | LocalTopLevelHelp |
1101 | WimCommands | WimCommands |
1102 | Informationen zu den verfügbaren WIM-Befehlen | Information on the available WIM commands |
1103 | WIM-BEFEHLE: |
WIM COMMANDS: |
1104 | Mount-Wim | Mount-Wim |
1105 | Stellt ein Abbild aus einer WIM-Datei bereit. | Mounts an image from a WIM file. |
1106 | /Mount-Wim /WimFile: {/Index: | /Name:} /MountDir: [/readonly] Stellt die WIM-Datei im angegebenen Verzeichnis bereit, sodass sie für die Wartung verfügbar ist. Mit "/ReadOnly" wird festgelegt, dass das bereitgestellte Image Leseberechtigungen besitzt. Beispiele: DISM.exe /Mount-Wim /WimFile:C:\test\images\myimage.wim /index:1 /MountDir:C:\test\offline DISM.exe /Mount-Wim /WimFile:C:\test\images\myimage.wim /index:1 /MountDir:C:\test\offline /ReadOnly |
/Mount-Wim /WimFile: {/Index: | /Name:} /MountDir: [/readonly] Mounts the WIM file to the specified directory so that it is available for servicing. Use /ReadOnly to set the mounted image to have read-only permissions. Examples: DISM.exe /Mount-Wim /WimFile:C:\test\images\myimage.wim /index:1 /MountDir:C:\test\offline DISM.exe /Mount-Wim /WimFile:C:\test\images\myimage.wim /index:1 /MountDir:C:\test\offline /ReadOnly |
1107 | Unmount-Wim | Unmount-Wim |
1108 | Hebt die Bereitstellung eines bereit- gestellten WIM-Abbilds auf. |
Unmounts a mounted WIM image. |
1109 | /Unmount-Wim /MountDir: {/Commit | /Discard} Hebt die Bereitstellung der WIM-Datei auf. Verwenden Sie "/Commit", um die Änderungen zu speichern, oder "/Discard", um die Änderungen zu verwerfen. Beispiele: DISM.exe /Unmount-Wim /MountDir:C:\test\offline /commit DISM.exe /Unmount-Wim /MountDir:C:\test\offline /discard |
/Unmount-Wim /MountDir: {/Commit | /Discard} Unmounts the WIM file. Use /Commit to save the changes or /Discard to discard the changes. Examples: DISM.exe /Unmount-Wim /MountDir:C:\test\offline /commit DISM.exe /Unmount-Wim /MountDir:C:\test\offline /discard |
1110 | Get-WimInfo | Get-WimInfo |
1111 | Zeigt Informationen zu Abbildern in einer WIM-Datei an. |
Displays information about images in a WIM file. |
1112 | /Get-WimInfo /WimFile: [/Index: | /Name:] Zeigt Informationen zu den Images in der angegebenen WIM-Datei an. Beispiele: DISM.exe /Get-WimInfo /WimFile:C:\test\images\myimage.wim DISM.exe /Get-WimInfo /WimFile:C:\test\images\myimage.wim /Index:1 |
/Get-WimInfo /WimFile: [/Index: | /Name:] Displays information about the images contained in the specified WIM file. Examples: DISM.exe /Get-WimInfo /WimFile:C:\test\images\myimage.wim DISM.exe /Get-WimInfo /WimFile:C:\test\images\myimage.wim /Index:1 |
1113 | Get-MountedWimInfo | Get-MountedWimInfo |
1114 | Zeigt Informationen zu bereitgestellten WIM-Abbildern an. |
Displays information about mounted WIM images. |
1115 | /Get-MountedWimInfo Zeigt Informationen zu bereitgestellten Images an. Dazu zählen Angaben dazu, ob das Image für die Verarbeitung bereit ist, erneut bereitgestellt werden muss oder ungültig ist. Beispiel: DISM.exe /Get-MountedWimInfo |
/Get-MountedWimInfo Displays information about mounted images, including whether the image is ready for servicing, needs a remount, or is an invalid image. Example: DISM.exe /Get-MountedWimInfo |
1116 | Commit-Wim | Commit-Wim |
1117 | Speichert Änderungen auf einem bereit- gestellten WIM-Abbild. |
Saves changes to a mounted WIM image. |
1118 | /Commit-Wim /MountDir: Wendet Änderungen auf das bereitgestellte Image an. Das Image bleibt bereitgestellt, bis die Option "/Unmount-Wim" verwendet wird. Beispiel: DISM.exe /Commit-Wim /MountDir:C:\test\offline |
/Commit-Wim /MountDir: Applies changes to the mounted image. The image remains mounted until the /Unmount-Wim option is used. Example: DISM.exe /Commit-Wim /MountDir:C:\test\offline |
1119 | Remount-Wim | Remount-Wim |
1120 | Stellt ein verwaistes WIM-Bereitstellungs- verzeichnis wieder her. |
Recovers an orphaned WIM mount directory. |
1121 | /Remount-Wim /MountDir: Stellt ein verwaistes WIM-Bereitstellungsverzeichnis wieder her. Beispiel: DISM.exe /Remount-Wim /MountDir:C:\test\offline |
/Remount-Wim /MountDir: Recovers an orphaned WIM mount directory. Example: DISM.exe /Remount-Wim /MountDir:C:\test\offline |
1122 | Cleanup-Wim | Cleanup-Wim |
1123 | Löscht Ressourcen, die mit beschädigten bereitgestellten WIM-Images verknüpft sind. |
Deletes resources associated with mounted WIM images that are corrupted. |
1124 | /Cleanup-Wim Löscht Ressourcen, die mit einem beschädigten bereitgestellten Image verknüpft sind. Durch diesen Befehl wird weder die Bereitstellung eines bereitgestellten Images aufgehoben, noch werden Images gelöscht, die mit dem Befehl "/Remount-WIM" wiederhergestellt werden können. Beispiel: DISM.exe /Cleanup-Wim |
/Cleanup-Wim Deletes resources associated with a corrupted mounted image. This command does not unmount a mounted image; it also does not delete images that can be recovered by using the /Remount-WIM command. Example: DISM.exe /Cleanup-Wim |
1128 | Capture-Image | Capture-Image |
1129 | Zeichnet ein Image eines Laufwerks in einer neuen WIM-Datei auf. Aufgezeichnete Verzeichnisse enthalten alle Unterordner und Daten. |
Captures an image of a drive into a new WIM file. Captured directories include all subfolders and data. |
1130 | /Capture-Image /ImageFile: /CaptureDir: /Name: [/Description:Description] [/ConfigFile:] {[/Compress:{fast|max|none}] [/Bootable] | [/WIMBoot]} [/CheckIntegrity] [/Verify] [/NoRpFix] [/EA] Zeichnet ein Image eines Laufwerks in einer neuen WIM-Datei auf. Aufgezeichnete Verzeichnisse enthalten alle Unterordner und Daten. Leere Verzeichnisse können nicht aufgezeichnet werden. Verwenden Sie /ConfigFile, um den Speicherort einer Konfigurationsdatei anzugeben, die Ausschlüsse für die Imageaufzeichnung und Komprimierungsbefehle enthält. Verwenden Sie /Compress, um den für den ursprünglichen Aufzeichnungsvorgang verwendeten Komprimierungstyp anzugeben. Verwenden Sie /Bootable, um ein Windows PE-Volumeimage als startbar zu kennzeichnen. Verwenden Sie /WIMBoot, um das Image aufzuzeichnen, das mit der WIMBoot-Konfiguration angewendet werden kann. Verwenden Sie /CheckIntegrity, um WIM-Dateibeschädigungen zu ermitteln und nachzuverfolgen. Verwenden Sie /Verify, um Fehler und doppelte Dateien zu suchen. Verwenden Sie /NoRpFix, um die Reparatur des Analysepunktkennzeichens zu deaktivieren. Verwenden Sie /EA, um erweiterte Attribute aufzuzeichnen. Beispiel: DISM.exe /Capture-Image /ImageFile:install.wim /CaptureDir:D:\ /Name:Drive-D |
/Capture-Image /ImageFile: /CaptureDir: /Name: [/Description:Description] [/ConfigFile:] {[/Compress:{fast|max|none}] [/Bootable] | [/WIMBoot]} [/CheckIntegrity] [/Verify] [/NoRpFix] [/EA] Captures an image of a drive to a new WIM file. Captured directories include all subfolders and data. You cannot capture an empty directory. Use /ConfigFile to specify the location of a configuration file that lists exclusions for image capture and compress commands. Use /Compress to specify the type of compression used for the initial capture operation. Use /Bootable to mark a Windows PE volume image as able to be booted. Use /WIMBoot to capture the image that can be applied with WIMBoot configuration. Use /CheckIntegrity to detect and track WIM file corruption. Use /Verify to check for errors and file duplication. Use /NoRpFix to disable the reparse point tag fix. Use /EA to capture extended attributes. Example: DISM.exe /Capture-Image /ImageFile:install.wim /CaptureDir:D:\ /Name:Drive-D |
1131 | Append-Image | Append-Image |
1132 | Fügt einer WIM-Datei ein weiteres Image hinzu. | Adds another image to a WIM file. |
1133 | /Append-Image /ImageFile: /CaptureDir: /Name: [/Description:Beschreibung] [/ConfigFile:] {[/Bootable] | [/WIMBoot]} [/CheckIntegrity] [/Verify] [/NoRpFix] [/EA] Fügt einer WIM-Datei ein weiteres Image hinzu. Verwenden Sie "/ConfigFile", um den Ort einer Konfigurationsdatei anzugeben, die Ausnahmen für Imageaufzeichnung und Komprimierungsbefehle aufführt. Verwenden Sie "/Bootable", um ein Windows PE-Volumeimage als startbar zu kennzeichnen. Verwenden Sie "/WIMBoot", um ein mit WIMBoot konfiguriertes Image auf eine WIM-Datei anzuwenden. Verwenden Sie "/CheckIntegrity", um WIM-Dateibeschädigungen zu ermitteln und nachzuverfolgen. Verwenden Sie "/Verify", um Fehler und doppelte Dateien zu suchen. Verwenden Sie "/NoRpFix", um die Reparatur des Analysepunktkennzeichens zu deaktivieren. Beispiel: DISM.exe /Append-Image /ImageFile:install.wim /CaptureDir:D:\ /Name:Drive-D |
/Append-Image /ImageFile: /CaptureDir: /Name: [/Description:Description] [/ConfigFile:] {[/Bootable] | [/WIMBoot]} [/CheckIntegrity] [/Verify] [/NoRpFix] [/EA] Adds another image to a WIM file. Use /ConfigFile to specify the location of a configuration file that lists exclusions for image capture and compress commands. Use /Bootable to mark a Windows PE volume image as able to be booted. Use /WIMBoot to append a WIMBoot configured image to a WIM file. Use /CheckIntegrity to detect and track WIM file corruption. Use /Verify to check for errors and file duplication. Use /NoRpFix to disable the reparse point tag fix. Use /EA to capture extended attributes. Example: DISM.exe /Append-Image /ImageFile:install.wim /CaptureDir:D:\ /Name:Drive-D |
1134 | Export-Image | Export-Image |
1135 | Exportiert eine Kopie des angegebenen Images in eine andere Datei. |
Exports a copy of the specified image to another file. |
1136 | /Export-Image {/SourceImageFile: | [/SWMFile:]} {/SourceIndex: | /SourceName:} /DestinationImageFile: [/DestinationName:] {[/Compress:{fast|max|none|recovery}] [/Bootable] | [/WIMBoot]} [/CheckIntegrity] Exportiert eine Kopie des angegebenen Images in eine andere Datei. Für die Quell- und Zieldateien muss derselbe Komprimierungstyp verwendet werden. Verwenden Sie "/SWMFile", um auf geteilte WIM-Dateien (SWMs) zu verweisen. ist das Benennungsmuster und der Speicherort geteilter Dateien. Verwenden Sie "/Compress", um den für den Aufzeichnungsvorgang verwendeten Komprimierungstyp beim Exportieren eines Images in eine neue WIM-Datei anzugeben. Verwenden Sie "/Bootable", um ein Windows PE-Volumeimage als startbar zu kennzeichnen. Verwenden Sie "/WIMBoot", um ein Image zu exportieren, das mit der WIMBoot-Konfiguration angewendet werden kann. Verwenden Sie "/CheckIntegrity", um WIM-Dateibeschädigung zu ermitteln und nachzuverfolgen. Beispiel: DISM.exe /Export-Image /SourceImageFile:install.wim /SourceIndex:1 /DestinationImageFile:install2.wim |
/Export-Image {/SourceImageFile: | [/SWMFile:]} {/SourceIndex: | /SourceName:} /DestinationImageFile: [/DestinationName:] {[/Compress:{fast|max|none|recovery}] [/Bootable] | [/WIMBoot]} [/CheckIntegrity] Exports a copy of the specified image to another file. The source and destination files must use the same compression type. Use /SWMFile to reference split WIM files (SWMs). is the naming pattern and location of split files. Use /Compress to specify the type of compression used for the capture operation when exporting an image to a new WIM file. Use /Bootable to mark a Windows PE volume image as able to be booted. Use /WIMBoot to export an image that can be applied with WIMBoot configuration. Use /CheckIntegrity to detect and track WIM file corruption. Example: DISM.exe /Export-Image /SourceImageFile:install.wim /SourceIndex:1 /DestinationImageFile:install2.wim |
1140 | Delete-Image | Delete-Image |
1141 | Löscht das angegebene Volumeimage aus einer WIM-Datei mit mehreren Volumeimages. |
Deletes the specified volume image from a WIM file that has multiple volume images. |
1142 | /Delete-Image /ImageFile: {/Index: | /Name:} [/CheckIntegrity] Löscht das angegebene Volumeimage aus einer WIM-Datei mit mehreren Volumeimages. Verwenden Sie "/CheckIntegrity", um WIM-Dateibeschädigung zu ermitteln und verfolgen. Beispiel: DISM.exe /Delete-Image /ImageFile:install.wim /Index:1 |
/Delete-Image /ImageFile: {/Index: | /Name:} [/CheckIntegrity] Deletes the specified volume image from a WIM file that has multiple volume images. Use /CheckIntegrity to detect and track WIM file corruption. Example: DISM.exe /Delete-Image /ImageFile:install.wim /Index:1 |
1143 | List-Image | List-Image |
1144 | Zeigt eine Liste der Dateien und Ordner in einem angegebenen Image an. |
Displays a list of the files and folders in a specified image. |
1145 | /List-Image /ImageFile: {/Index: | /Name:} Zeigt eine Liste der Dateien und Ordner in einem angegebenen Image an. Beispiel: DISM.exe /List-Image /ImageFile:install.wim /Index:1 |
/List-Image /ImageFile: {/Index: | /Name:} Displays a list of the files and folders within a specified image. Example: DISM.exe /List-Image /ImageFile:install.wim /Index:1 |
1149 | Capture-CustomImage | Capture-CustomImage |
1150 | Zeichnet Anpassungen in einer WIM-Änderungsdatei in einem WIMBoot-System auf. Die aufgezeichneten Verzeichnisse schließen alle Unterordner und Daten ein. |
Captures customizations into a delta WIM file on a WIMBoot system. Captured directories include all subfolders and data. |
1151 | /Capture-CustomImage /CaptureDir: [/ConfigFile:] [/CheckIntegrity] [/Verify] [/ConfirmTrustedFile] Erfasst Imageanpassungen in einer neuen WIM-Datei in einem WIMBoot-System. Die erfassten Verzeichnisse schließen alle Unterordner und Daten ein. Ein leeres Verzeichnis kann nicht erfasst werden. Hinweis: mit diesem Befehl werden nur die Anpassungsdateien erfasst. Er kann nicht zum Erfassen von Installationsdateien in einer neuen WIM-Datei verwendet werden. Verwenden Sie "/ConfigFile", um den Ort einer Konfigurationsdatei anzugeben, die Ausschlüsse für Imageaufzeichnung und Komprimierungsbefehle aufführt. Verwenden Sie "/CheckIntegrity", um WIM-Dateibeschädigungen zu ermitteln und nachzuverfolgen. Verwenden Sie "/Verify", um Fehler und doppelte Dateien zu suchen. Verwenden Sie "/ConfirmTrustedFile", um das Image für den vertrauenswürdigen Desktop zu überprüfen. Weitere Informationen zu unterstützten Plattformen finden Sie unter "http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=309482". Beispiel: DISM.exe /Capture-CustomImage /CaptureDir:D:\ |
/Capture-CustomImage /CaptureDir: [/ConfigFile:] [/CheckIntegrity] [/Verify] [/ConfirmTrustedFile] Captures image customizations into a new WIM file on a WIMBoot system. Captured directories include all subfolders and data. You cannot capture an empty directory. Note: this command only captures the customization files. It cannot be used to capture the installation files into a new WIM. Use /ConfigFile to specify the location of a configuration file that lists exclusions for image capture and compress commands. Use /CheckIntegrity to detect and track WIM file corruption. Use /Verify to check for errors and file duplication. Use /ConfirmTrustedFile to validate the image for Trusted Desktop. See http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=309482 for more information about supported platforms. Example: DISM.exe /Capture-CustomImage /CaptureDir:D:\ |
1152 | Update-WIMBootEntry | Update-WIMBootEntry |
1153 | Aktualisiert den WIMBoot-Konfigurationseintrag für das angegebene Datenträgervolume. |
Updates WIMBoot configuration entry for the specified disk volume. |
1154 | /Update-WIMBootEntry /Path: /DataSourceID: /ImageFile: Aktualisiert den WIMBoot-Konfigurationseintrag, der der angegebenen Datenquellen-ID zugordnet ist, mit dem umbenannten oder verschobenen Image-Dateipfad. Verwenden Sie "/Path", um das Datenträgervolume der WIMBoot-Konfiguration anzugeben. Verwenden Sie "/DataSourceID", um die Datenquellen-ID wie von "Get-WIMBootEntry" angezeigt anzugeben. Beispiel: DISM.exe /Update-WIMBootEntry /Path:C:\ /DataSourceID:0 /ImageFile:R:\Install.wim |
/Update-WIMBootEntry /Path: /DataSourceID: /ImageFile: Updates WIMBoot configuration entry, associated with the specified data source ID, with the renamed or moved image file path. Use /Path to specify the disk volume of the WIMBoot configuration. Use /DataSourceID to specify the data source ID as displayed by Get-WIMBootEntry. Example: DISM.exe /Update-WIMBootEntry /Path:C:\ /DataSourceID:0 /ImageFile:R:\Install.wim |
1155 | Get-WIMBootEntry | Get-WIMBootEntry |
1156 | Zeigt WIMBoot-Konfigurationseinträge für das angegebene Datenträgervolume an. |
Displays WIMBoot configuration entries for the specified disk volume. |
1157 | /Get-WIMBootEntry /Path: Zeigt WIMBoot-Konfigurationseinträge für das angegebene Datenträgervolume an. Beispiel: DISM.exe /Get-WIMBootEntry /Path:C:\ |
/Get-WIMBootEntry /Path: Displays WIMBoot configuration entries for the specified disk volume. Example: DISM.exe /Get-WIMBootEntry /Path:C:\ |
1158 | Apply-CustomDataImage | Apply-CustomDataImage |
1159 | Komprimiert Dateien im benutzerdefinierten Datenimage. | Dehydrates files contained in the custom data image. |
1160 | /Apply-CustomDataImage /SingleInstance /CustomDataImage: /ImagePath: Komprimiert Dateien im benutzerdefinierten Datenimage, um Speicherplatz zu sparen. Beispiel: DISM.exe /Apply-CustomDataImage /CustomDataImage:C:\oem.ppkg /ImagePath:C:\ /SingleInstance |
/Apply-CustomDataImage /SingleInstance /CustomDataImage: /ImagePath: Dehydrates files contained in the custom data image to save space. Example: DISM.exe /Apply-CustomDataImage /CustomDataImage:C:\oem.ppkg /ImagePath:C:\ /SingleInstance |
0x1 | WimProvider | WimProvider |
0xC1510106 | Die Option \"/%1\" ist in diesem Kontext unbekannt.Weitere Informationen finden Sie in der Hilfe. | The /%1 option is not recognized in this context.For more information, refer to the help. |
0xC1510107 | In der Befehlszeile fehlt die Option \"/%1\".Weitere Informationen finden Sie in der Hilfe. | The command-line is missing the /%1 option.For more information, refer to the help. |
0xC1510108 | Die Optionen \"/%1\" und \"/%2\" können nicht zusammen in derBefehlszeile verwendet werden.Weitere Informationen finden Sie in der Hilfe. | The /%1 and /%2 options cannot be used together on the command-line.For more information, refer to the help. |
0xC1510109 | In der Befehlszeile fehlt eine erforderliche Option.Stellen Sie sicher, dass die Option \"/%1\" oder \"/%2\" angegeben ist. | A required option is missing from the command-line.Ensure that /%1 or /%2 is specified. |
0xC151010F | Für die Option \"/%1\" fehlt ein Argument.Weitere Informationen finden Sie in der Hilfe. | The /%1 option is missing an argument.For more information, refer to the help. |
0xC1510110 | Das mit der Option \"/Format\" angegebene Argument wird mit diesem Befehlnicht unterstützt.Weitere Informationen zur gültigen Syntax finden Sie in der Hilfe. | The argument specified with the /Format option is not supported with this command.For more information about valid syntax, refer to the help. |
0xC1510111 | Sie nicht zum Bereitstellen und Ändern dieses Abbilds berechtigt. StellenSie sicher, dass Sie Lese- und Schreibberechtigungen besitzen, oder stellenSie das Abbild mit der Option \"/ReadOnly\" bereit. Wenn Sie nur überLeseberechtigungen verfügen, können Sie keine Änderungen an einem Abbildvornehmen. | You do not have permissions to mount and modify this image.Verify that you have Read/Write permissions or mount the image using the /ReadOnly option. Note that you cannot commit changes to an image with read-only permissions. |
0xC1510112 | Sie sind nicht zum Bereitstellen dieses Abbilds berechtigt. VergewissernSie sich, dass Sie Leseberechtigungen für die Abbilddatei besitzen. | You do not have permissions to mount this image.Verify that you have read permissions to the image file. |
0xC1510113 | Das angegebene Abbild ist nicht in WIM vorhanden.Überprüfen Sie zunächst, ob Abbilder in WIM vorhanden sind. | The specified image does not exist in the WIM.Check the WIM first for existing images. |
0xC1510114 | Das angegebene Abbild muss erneut bereitgestellt werden.Stellen Sie WIM erneut bereit, um dieses Abbild für die Verarbeitungverfügbar zu machen. | The specified image needs to be remounted.Remount the Wim to make this image available for servicing. |
0xC1510115 | Das angegebene Abbild ist ungültig.Heben Sie die Bereitstellung des Abbilds auf, oder bereinigen Sie WIM, undwiederholen Sie dann den Vorgang. | The specified image is invalid.Unmount the image or clean up the Wim and then try again. |
0xC1510116 | Bei dem ausgeführten Betriebssystem handelt es sich beim Überprüfen der Codeintegrität und beim Festlegenerweiterter Attribute während der Imageanwendung nicht um WinPE. | The running OS is not WinPE when checking code integrity and settingextended attributes during image apply |
0xC1510117 | Bei dem ausgeführten Betriebssystem handelt es sich beim Überprüfen der Codeintegrität und beim Festlegenerweiterter Attribute während der Imageanwendung nicht um Win8 oder höher. | The running OS is not Win8 and above when checking code integrity and settingextended attributes during image apply |
File Description: | DISM-WIM-Anbieter |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | WimProvider.dll |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten. |
Original Filename: | WimProvider.dll.mui |
Product Name: | Betriebssystem Microsoft® Windows® |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x407, 1200 |