| File name: | DafPrintProvider.dll.mui |
| Size: | 9216 byte |
| MD5: | 28ef069624a24ef80be12696e29978d8 |
| SHA1: | c90b3216a7bf4e81d40b2d68d736a078d1b2d1df |
| SHA256: | 8e8d9dba9493d40705ad66efa9ecbdc13a5c766fc73cea0386fab9ab5e9ca7cf |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Korean language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Korean | English |
|---|---|---|
| 14911 | Windows 2000 Intel | Windows 2000 Intel |
| 14915 | Windows 2001 IA64 | Windows 2001 IA64 |
| 14917 | Windows 2003 x64 | Windows 2003 x64 |
| 14928 | Windows ARM | Windows ARM |
| 14929 | Windows ARM64 | Windows ARM64 |
| 19000 | %%s(%u 복사) | %%s (Copy %u) |
| 19001 | 프린터 포트 | Printer Port |
| 19002 | 직렬 포트 | Serial Port |
| 19003 | 파일로 인쇄 | Print to File |
| 19104 | %s을(를) %s에 올바르게 설치했습니다. | You have correctly installed your %s on %s. |
| 19105 | Malgun Gothic | Segoe UI |
| 19106 | 프린터 이름: | Printer Name: |
| 19107 | 포트 이름: | Port Name(s): |
| 19108 | 프린터 모델: | Printer Model: |
| 19109 | 드라이버 이름: | Driver Name: |
| 19110 | 데이터 파일: | Data File: |
| 19111 | 구성 파일: | Configuration File: |
| 19112 | 드라이버 버전: | Driver Version: |
| 19113 | %1!d!%.%2!d!%.%3!d!%.%4!d! | %1!d!%.%2!d!%.%3!d!%.%4!d! |
| 19114 | 컬러 인쇄: | Color Support: |
| 19115 | 추가 인쇄 드라이버 파일 |
ADDITIONAL PRINT DRIVER FILES |
| 19116 | 드라이버 종류: | Driver Type: |
| 19117 | 프린터 속성 |
PRINTER PROPERTIES |
| 19118 | 인쇄 드라이버 속성 |
PRINT DRIVER PROPERTIES |
| 19119 | %s | %s |
| 19120 | 데이터 형식: | Data Format: |
| 19121 | 프린터 공유 이름: | Printer Share Name: |
| 19122 | 프린터 위치: | Printer Location: |
| 19123 | 설명: | Comment: |
| 19124 | OS 환경: | OS Environment: |
| 19125 | 제출한 시간: | Submitted Time: |
| 19126 | 날짜: | Date: |
| 19127 | 인쇄 처리기: | Print Processor: |
| 19128 | 구분 페이지 위치: | Separator Page Location: |
| 19129 | 컴퓨터 이름: | Computer Name: |
| 19131 | 사용자 이름: | User Name: |
| 19200 | 작업을 완료할 수 없습니다. | Operation could not be completed. |
| 19201 | 프린터 드라이버가 설치되지 않았습니다. | Printer driver was not installed. |
| 19202 | 프린터 드라이버 선택을 변경할 수 없습니다. | Printer driver selection could not be changed. |
| 19203 | 이름에는 '\' 또는 ',' 문자를 사용할 수 없습니다. 새 이름을 지정하십시오. | A friendly name cannot contain the characters '\' or ','. Specify a new friendly name. |
| 19204 | 프린터 이름을 지정해야 합니다. | You need to specify a printer name. |
| 19205 | 지정한 프린터 이름이 너무 깁니다. 이름은 221자를 넘을 수 없습니다. 새 프린터 이름을 지정하십시오. | The printer name you specified is too long. The name must contain fewer than 221 characters. Specify a new printer name. |
| 19206 | 프린터 이름에는 '\' 또는 ',' 문자를 사용할 수 없습니다. 새 프린터 이름을 지정하십시오. | A printer name cannot contain the characters '\' or ','. Specify a new printer name. |
| 19207 | 공유 이름을 지정해야 합니다. | You need to specify a share name. |
| 19208 | 프린터가 잘못될 수 있으므로 작업을 완료할 수 없습니다. | Operation cannot complete because it would leave the printer in an invalid state. |
| 19209 | 공유 이름이 잘못되었습니다. | Share name is invalid. |
| 19210 | 공유 이름이 이미 있습니다. | Share name already exists. |
| 19211 | 지정한 포트를 추가할 수 없습니다. | Specified port cannot be added. |
| 19212 | 테스트 페이지를 인쇄하지 못했습니다. 도움을 받기 위해 인쇄 문제 해결사를 보시겠습니까? | Test page failed to print. Would you like to view the print troubleshooter for assistance? |
| 19213 | 프린터 이름이 충돌합니다. | Printer name conflict. |
| 19214 | %2의 %1 | %1 on %2 |
| 19216 | 프린터 | Printer |
| 19217 | 공유 이름이 잘못되었습니다. 공유 이름에는 슬래시('/'), 백슬래시('\') 또는 쉼표(',')를 사용할 수 없습니다. | The share name is invalid. It should not have slashes '/' or backslashes '\' or commas ','. |
| 19218 | 게시 이름이 같은 프린터가 이미 있습니다. | A printer with the same publish name already exists. |
| 19219 | 요청이 지원되지 않습니다. | The request is not supported. |
| 19220 | 디렉터리를 사용할 수 없습니다. 자세한 내용은 이벤트 로그를 참조하십시오. | The directory is unavailable. Please view the event log for more information. |
| 19221 | 포트가 사용 중이거나 없습니다. | The port may be in use or may not exist. |
| 19222 | 프린터 이름을 다시 확인하고 프린터가 네트워크에 연결되어 있는지 확인하십시오. | Double check the printer name and make sure that the printer is connected to the network. |
| 19224 | 스풀러 파일을 찾을 수 없습니다. | The spooler file was not found. |
| 19225 | 인쇄 작업을 만들 수 없습니다. | Unable to create a print job. |
| 19226 | 서버에 디스크 공간이 부족합니다. 문서를 나중에 다시 인쇄하십시오. | The server has run out of disk space. Please try printing your document at a later time. |
| 19227 | 인쇄 처리기가 없습니다. | The print processor does not exist. |
| 19228 | 로컬 인쇄 스풀러 서비스가 실행되고 있지 않습니다. 스풀러를 다시 시작하거나 컴퓨터를 다시 시작하십시오. | The local print spooler service is not running. Please restart the spooler or restart the machine. |
| 19229 | 디스크 공간이 부족하여 작업을 완료할 수 없습니다. 디스크 공간을 확보한 후 다시 시도하십시오. | There is not enough disk space to complete this operation. Please free some disk space and then try again. |
| 19230 | 이 서버로 인쇄할 권한이 없습니다. 자세한 내용은 관리자에게 문의하세요. | You do not have permission to print to this server. Please contact your administrator for assistance. |
| 19231 | 네트워크 오류가 있습니다. 문서 인쇄를 다시 시도하십시오. | There was a network error. Please try printing the document again. |
| 19232 | 지원되지 않는 작업입니다. | This operation is not supported. |
| 19233 | 메모리가 부족하여 작업을 완료할 수 없습니다. 일부 프로그램을 닫고 다시 시도하십시오. | There is not enough memory to complete this operation. Please close some programs and try again. |
| 19234 | 프린터를 설치할 수 없습니다. | Unable to install printer. |
| 19235 | 일부 드라이버 파일이 없거나 잘못되었습니다. 드라이버를 다시 설치하거나 최신 버전을 사용하십시오. | Some driver files are missing or incorrect. Reinstall the driver or try using the latest version. |
| 19236 | 이미 있는 포트입니다. | The port already exists. |
| 19237 | ... | ... |
| 19238 | 이 이름으로 된 다른 프린터 또는 프린터 공유가 이미 있습니다. 프린터에 다른 이름을 사용하십시오. | Another printer or printer share with this name already exists. Please use another name for the printer. |
| 19239 | 설치하려는 드라이브는 Windows XP 및 Windows Server 2003과 호환되지 않습니다. | The driver that you are trying to install is not compatible with Windows XP and Windows Server 2003. |
| 19240 | 적합한 프린터 드라이버를 찾을 수 없습니다. 관리자에게 드라이버 검색 및 설치에 관하여 문의하십시오. | Windows cannot locate a suitable printer driver. Contact your administrator for help locating and installing a suitable driver. |
| 19241 | 전체 | Entire |
| 19242 | 위치가 선택되지 않았습니다. | No location chosen. |
| 19243 | 프린터를 찾을 수 없습니다. 네트워크가 작동하고 있고 프린터 이름과 인쇄 서버 이름을 올바르게 입력했는지 확인하세요. | Windows can't find the printer. Make sure the network is working, and you've entered the name of the printer and print server correctly. |
| 19245 | 이 프린터를 공유하려면 관리자가 프린터 공유를 허용하도록 Windows 방화벽을 구성해야 합니다. | In order to share this printer, an administrator must configure Windows Firewall to permit the sharing of printers. |
| 19246 | 이 프린터를 공유하려면 네트워크에 있는 다른 컴퓨터와 이 프린터를 공유하는 것을 허용하도록 Windows 방화벽을 구성해야 합니다. | In order to share this printer, Windows Firewall must be configured to allow this printer to be shared with other computers on the network. |
| 19247 | 이 프린터를 공유하려면 네트워크에 있는 다른 컴퓨터와 이 프린터를 공유하는 것을 허용하도록 Windows 방화벽을 구성합니다. | In order to share this printer, Windows Firewall will be configured to allow this printer to be shared with other computers on the network. |
| 19248 | Windows 방화벽이 이미 네트워크에 있는 다른 컴퓨터와 프린터를 공유하는 것을 허용하도록 구성되어 있습니다. | Windows Firewall is already configured to allow the sharing of printers with other computers on the network. |
| 19249 | 예 | Yes |
| 19250 | 아니요 | No |
| 19251 | 서버 인쇄 스풀러 서비스가 실행되고 있지 않습니다. 서버의 스풀러를 다시 시작하거나 서버 컴퓨터를 다시 시작하십시오. | The server print spooler service is not running. Please restart the spooler on the server or restart the server machine. |
| 19252 | Windows에서 프린터를 공유할 수 없습니다. | Windows could not share your printer. |
| 19253 | %s(%s) | %s (%s) |
| 19254 | 작업을 완료할 수 없습니다(오류 0x%08x). | Operation could not be completed (error 0x%08x). |
| 19255 | 작업이 실패했습니다(오류: 0x%08x). | Operation failed with error 0x%08x. |
| 19256 | 프린터에 연결할 수 없습니다. 프린터 이름을 확인하고 다시 시도하십시오. 네트워크 프린터인 경우 프린터가 켜져 있고 프린터 주소가 올바른지 확인하십시오. | Windows couldn't connect to the printer. Check the printer name and try again. If this is a network printer, make sure that the printer is turned on, and that the printer address is correct. |
| 19257 | 이 프린터는 이미 설치되어 있으므로 추가할 수 없습니다. | Windows can't add this printer because it's already installed. |
| 19280 | 유형 3 - 사용자 모드 | Type 3 - User Mode |
| 19281 | 유형 4 - 사용자 모드 | Type 4 - User Mode |
| 19500 | 이름: %s 주소: %s |
Name: %s Address: %s |
| 19501 | 프린터 이름 | Printer Name |
| 19502 | 주소 | Address |
| 19550 | 닫기 | Close |
| 19551 | 테스트 페이지가 사용자 프린터로 전송되었습니다. | A test page has been sent to your printer |
| 19552 | 이 테스트 페이지는 프린터의 그래픽 및 텍스트 인쇄 기능을 보여 주고 프린터에 대한 기술 정보를 제공합니다. 테스트 페이지가 올바르게 인쇄되지 않을 경우 프린터 문제 해결사를 사용하십시오. | This test page briefly demonstrates the printer's ability to print graphics and text, and it provides technical information about the printer. Use the printer troubleshooter if the test page does not print correctly. |
| 19553 | 인쇄 도움말 보기 | Get help with printing |
| 19900 | 인쇄 및 이미징 장치 | Printing and Imaging Devices |
| 19901 | 설치할 프린터를 목록에서 선택 | Select the printer you wish to install from the list |
| File Description: | DAF 인쇄 공급자 DLL |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | DAFPrintProvider.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | DAFPrintProvider.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x412, 1200 |