| File name: | pcaui.dll.mui |
| Size: | 11264 byte |
| MD5: | 28a4c311f40e4f2294a2887eb621e81a |
| SHA1: | 1da9762c481cd91cbc4cf5d952034bde598f1d51 |
| SHA256: | 2493b73635ce3269b2438b8d038655c07db730ded152c12c235836aef99a4e46 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Czech language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Czech | English |
|---|---|---|
| 100 | Pomocník s kompatibilitou programů | Program Compatibility Assistant |
| 102 | Potíže s kompatibilitou programů | Program compatibility problem |
| 103 | Pomocník s kompatibilitou | Compatibility Assistant |
| 201 | Tento program pravděpodobně není správně nainstalován. | This program might not have installed correctly |
| 202 | Pokud tato aplikace nebyla správně nainstalována, zkuste ji přeinstalovat pomocí nastavení, které je kompatibilní s touto verzí systému Windows. | If this program didn't install correctly, try reinstalling using settings that are compatible with this version of Windows. |
| 203 | Opětovná instalace pomocí doporučeného nastavení | Reinstall using recommended settings |
| 204 | Tento program je nainstalovaný správně. | This program installed correctly |
| 205 | Jaké nastavení je použito? | What settings are applied? |
| 301 | Systém Windows zjistil, že tato aplikace nebyla správně spuštěna. | Windows detected that this program did not run correctly |
| 302 | Za účelem přezkoumání a opravy těchto potíží použil systém Windows u této aplikace nastavení kompatibility. Systém Windows použije toto nastavení při příštím spuštění této aplikace. Pokud jste zjistili, že tato aplikace nebyla spuštěna správně, zkuste ji spustit znovu. |
To try and fix the problem, Windows has applied compatibility settings to this program. Windows will use these settings the next time you run the program. If you noticed that this program didn't run correctly, try running the program again. |
| 401 | U tohoto programu se vyskytly potíže s kompatibilitou. | This program has compatibility issues |
| 403 | Nápovědu můžete získat na webu společnosti Microsoft. Pokud existuje řešení, pokuste se problém odstranit podle pokynů. | You can get help on the Microsoft website. If a solution exists, follow the instructions to try to fix the problem. |
| 404 | &Spustit program bez nápovědy | &Run the program without getting help |
| 406 | Tento dialog již příště &nezobrazovat | Don't &show this message again |
| 407 | nelze spustit kvůli potížím s kompatibilitou. | cannot be run due to compatibility issues |
| 408 | má známé problémy s kompatibilitou. | has known compatibility issues |
| 409 | Tento ovladač nelze používat kvůli potížím s kompatibilitou. | This driver cannot be used due to compatibility issues |
| 410 | Můžete získat online nápovědu a zobrazit další informace o potížích s kompatibilitou tohoto programu. | You can get help online and see more information about this program's compatibility issues. |
| 411 | Je požadována přeinstalace. | Reinstall required |
| 412 | Tento program bude v této nové verzi systému Windows správně pracovat až po přeinstalaci. | This program needs to be reinstalled before working properly on this new version of Windows. |
| 413 | Tato aplikace nemusí fungovat správně. | This app might not work correctly |
| 414 | %1 není kompatibilní s touto verzí Windows. Další informace | %1 isn't compatible with this version of Windows. Learn more |
| 415 | Tuto aplikaci nejde na tomto počítači spustit. | This app can't run on this PC |
| 416 | %1 na této verzi Windows nefunguje. Přečtěte si o tom víc. | %1 doesn't work on this version of Windows. Learn more |
| 417 | Tato aplikace už není dostupná. | This app is no longer available |
| 418 | %1 bylo nutné odebrat z vašeho počítače, protože na této verzi Windows nefunguje. Přečtěte si o tom víc. | %1 was removed from your PC because it doesn't work on this version of Windows. Learn more |
| 419 | Tato aplikace nefunguje správně. | This app isn't working correctly |
| 420 | Zkuste problém opravit přeinstalací aplikace %1. Přečtěte si o tom víc. | Try reinstalling %1 to fix the problem. Learn more |
| 421 | %1 na této verzi Windows nefunguje. Možná je dostupná aktualizace aplikace. | %1 doesn't work on this version of Windows. An updated app may be available. |
| 422 | %1 obsahuje funkce, které nejsou kompatibilní s touto verzí Windows. Možná je dostupná aktualizace aplikace. | %1 has features that aren't compatible with this version of Windows. An updated app may be available. |
| 503 | Tento program vyžaduje %1, který v této verzi systému Windows již není zahrnutý. | This program requires %1, which is no longer included in this version of Windows. |
| 902 | Při pokusu o spuštění aplikace došlo k chybě. | An error occurred while trying to launch the application. |
| 903 | %1 | %1 |
| 905 | Umístění: %1 | Location: %1 |
| 907 | Neznámý ovladač | Unknown Driver |
| 908 | Ovladač: %1 | Driver: %1 |
| 909 | Položka ovládacího panelu: %1 | Control Panel item: %1 |
| 910 | Služba: %1 | Service: %1 |
| 911 | Při pokusu o spuštění Poradce při potížích s kompatibilitou programů došlo k chybě. | An error occurred while trying to launch the Program Compatibility Troubleshooter. |
| 1000 | Získat o&nline nápovědu | &Get help online |
| 1001 | Není k dispozici | Not Available |
| 1002 | Řešení nebylo nalezeno. | Solution not found |
| 1003 | Nebylo nalezeno žádné řešení pro %1. Jakmile bude řešení k dispozici, budete upozorněni. Další informace o tomto programu vám poskytne %2. |
No solutions found for %1. Windows will notify you when solutions become available. For more information about this program, contact %2. |
| 1004 | Zavřít toto okno | Close this window |
| 1005 | Vyhledat řešení online | Check online for a solution |
| 1006 | Další informace | Learn more |
| 1101 | Je požadován digitálně podepsaný ovladač. | A digitally signed driver is required |
| 1102 | Systém Windows zablokoval instalaci ovladače, který není digitálně podepsaný. Odinstalujte program nebo zařízení používající daný ovladač a na webu vydavatele vyhledejte digitálně podepsanou verzi ovladače. | Windows blocked the installation of a digitally unsigned driver. Uninstall the program or device that uses the driver and check the publisher's website for a digitally signed version of the driver. |
| 1201 | Dochází k potížím s tímto programem? | Did you experience problems with this program? |
| 1202 | Systém Windows zjistil, že během instalace tohoto programu bylo nutné řešit potíže. Pokud jste zaznamenali potíže při spuštění tohoto programu, zkuste je vyřešit pomocí Poradce při potížích s kompatibilitou systému Windows. | Windows detected that you corrected a problem during the installation of this program. If you noticed problems while running this program, try to resolve them using the Windows Program Compatibility Troubleshooter. |
| 1203 | Spustit Poradce při potížích s kompatibilitou | Yes, launch Program Compatibility Troubleshooter |
| 1204 | Tento program pracuje správně | No, this program works correctly |
| 1206 | Nez&obrazovat tuto zprávu pro daný program znovu | D&on't show this message again for this program |
| 1401 | Tento program zjistil určité potíže s kompatibilitou. | This program experienced some compatibility problems |
| 1402 | Systém Windows zjistil při spuštění aplikace problém. Chcete aplikaci restartovat a použít u ní opravu kompatibility? | Windows detected a problem while running the application. Would you like to restart with a compatibility fix applied to the application? |
| 1501 | &Spustit pomocí nastavení kompatibility | &Run using compatibility settings |
| 1502 | &Tento program pracoval správně | &Yes, this program worked correctly |
| 1503 | &Spustit poradce při potížích | &No, launch the troubleshooter |
| 1504 | &Vyhledat řešení | &Check for solutions |
| 1505 | &Spustit program | &Run program |
| File Description: | Program Compatibility Assistant User Interface Module |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Všechna práva vyhrazena. |
| Original Filename: | pcaui.dll.mui |
| Product Name: | Operační systém Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x405, 1200 |