If an error occurred or the following message in Japanese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id |
Japanese |
English |
100 | Portable Device Enumerator Service |
Portable Device Enumerator Service |
101 | リムーバブル大容量記憶装置用のグループ ポリシーを適用します。Windows Media Player やイメージ インポート ウィザードなどのアプリケーションにより、リムーバブル大容量記憶装置を使用してコンテンツを転送または同期できるようにします。 |
Enforces group policy for removable mass-storage devices. Enables applications such as Windows Media Player and Image Import Wizard to transfer and synchronize content using removable mass-storage devices. |
102 | グループ ポリシーの変更を有効にするために、Windows は %d 秒以内に再起動されます。 |
Windows will be restarted in %d seconds for Group Policy changes to take effect. |