| File name: | dnscmmc.dll.mui |
| Size: | 15872 byte |
| MD5: | 2816ab01c7aee56fd4bc6d935cc1e470 |
| SHA1: | 1e0ee7c747c3f01316eb54d5a0aaab58f1e9ce80 |
| SHA256: | 4c84cee04669bebfd6ce75358011df20e0f14fbb2a4ff13d212f4ce9cd2ec711 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Hungarian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Hungarian | English |
|---|---|---|
| 1000 | Névfeloldási házirend | Name Resolution Policy |
| 2000 | A névfeloldási házirend az a csoportházirend-objektum, amely a névfeloldási házirendtáblában található házirendadatokat tartalmazza. | Name Resolution Policy is the Group Policy object (GPO) that contains the policy information found in the Name Resolution Policy Table (NRPT). |
| 2001 | Az utótag a DNS névtér azon zónája, amelyre ez a szabály vonatkozik. A teljes tartománynév része. Ha például a teljes tartománynév kiszolgalo.hr.kontraktor.hu, az utótag a kontraktor.hu. | A suffix is the zone of the DNS namespace to which this rule applies. It is part of the FQDN. For example, in the FQDN someserver.hr.contoso.com, the suffix is contoso.com. |
| 2002 | Az előtag az első része annak a teljes tartománynévnek, amelyre ez a szabály vonatkozik. Ha például a teljes tartománynév kiszolgalo.vall.kontraktor.hu, az előtag a kiszolgalo. | A prefix is the first part of the FQDN to which this rule applies. For example, in the FQDN someserver.corp.contoso.com, the prefix is someserver. |
| 2003 | A teljes tartománynevek (FQDN) egy állomást és egy tartománynevet tartalmaznak (legfelső szintű tartománnyal együtt). A www.kontraktor.hu például egy teljes tartománynév. | A fully qualified domain name (FQDN) consists of a host and domain name, including top-level domain. For example, www.contonso.com is a fully qualified domain name. |
| 2004 | Azon terület alhálózatának az IPv4 formátumú címe, amelyre a szabály vonatkozni fog névkeresés esetén. Az 1.2.3.4/16 cím esetén például az 1.2.3.4 az alhálózat, a /16 pedig az előtag névkereséseknél. | This is the address of the subnet in Internet Protocol version 4 (IPv4) format of the area to which the rule will apply in the case of a reverse lookup. For example, in the example 1.2.3.4/16, the subnet in a reverse lookup is 1.2.3.4 and /16 is the prefix. |
| 2005 | Azon terület alhálózatának az IPv6 formátumú címe, amelyre a szabály vonatkozni fog névkeresés esetén. | This is the address of the subnet in Internet Protocol version 6 (IPv6) format of the area to which the rule will apply in the case of a reverse lookup. |
| 2006 | Hitelesítésszolgáltató: A hitelesítésszolgáltató egy olyan entitás, amely a digitális aláírások és a nyilvános-titkos kulcspárok létrehozásához használt digitális tanúsítványokat bocsát ki. Ha IPSec használata szükséges a DNS-lekérdezésekhez, a hitelesítésszolgáltató segítségével lehet megállapítani a DNS-kiszolgáló hitelességét. Csak egy hitelesítésszolgáltató használható. |
Certification authority: A certification authority (CA) is an entity that issues that issues digital certificates used to create digital signatures and public-private key pairs. When IPsec is required for DNS queries, the CA is used to determine the authenticity of the DNS server. Only one CA can be used. |
| 2007 | A háromszoros DES vagy 3DES a DES titkosítási algoritmus olyan módja, amely az adatokat háromszor titkosítja. Három 64 bites kulcs használatos egy helyett, így összesen 192 bites kulcshosszúság válik lehetővé. Az AES egy szimmetrikus, 128 bites blokkú adattitkosítási módszer, amely 128, 192 vagy 256 bites kulcsméretet használ. |
Triple DES or 3DES is a mode of the DES encryption algorithm that encrypts data three times. Three 64-bit keys are used, instead of one, for an overall key length of 192 bits. Advanced Encryption Standard (AES) is a symmetric 128-bit block data encryption technique and a key size of 128, 192, or 256-bits. |
| 2008 | Ezek azok a kiszolgálók, amelyeket a DNS-ügyfél a név egyeztetésekor használni fog. Ha nem állítja be ezt a mezőt, akkor az ügyfél a hálózati adapteren beállított DNS-kiszolgálókat fogja használni. Formátumként használható teljes tartománynév, illetve IPv4- vagy IPv6-cím. | These are the servers that the DNS client will use when matching this name. If you do not configure this field, then the DNS servers on the network adapter will be used. The format can be a FQDN or an IPv4 or IPv6 address. |
| 2009 | Az internetes kapcsolatok létesítésekor használt proxykiszolgáló. A formátum teljes tartománynév vagy IP-cím lehet. Használja az : formátumot. | This is the proxy server to use when making connections to the Internet. The format can be a FQDN or IP address. Use : format. |
| 2100 | A névtér utótagjának formátuma érvénytelen. | Invalid namespace suffix format. |
| 2101 | A névtér előtagjának formátuma érvénytelen. | Invalid namespace prefix format. |
| 2102 | A névtér FQDN-formátuma érvénytelen. | Invalid namespace FQDN format. |
| 2103 | Érvénytelen a névtér IPv4 alhálózati formátuma. | Invalid namespace IPv4 subnet format. |
| 2104 | Érvénytelen a névtér IPv6 alhálózati formátuma. | Invalid namespace IPv6 subnet format. |
| 2105 | Érvénytelen proxyformátum. Használja az : formátumot. | Invalid proxy format. Use : format. |
| 2106 | Alapértelmezés | Default |
| 2200 | Nem | No |
| 2201 | Igen | Yes |
| 2300 | Már található egy azonos név a házirendtábla következő sorában: | A matching name already exists in the policy table in row |
| 2301 | A frissítéshez először módosítsa a szabályt. | To update, edit a rule first. |
| 3001 | Áttekintés | Overview |
| 3002 | A névfeloldási házirendtábla (NRPT) a DNS-biztonsághoz (DNSSEC) és a DirectAccess szolgáltatáshoz szükséges konfigurációs beállításokat tárolja a DNS-ügyfélszámítógépeken. Ezen a lapon létrehozhatja vagy módosíthatja azokat a szabályokat, amelyek az Active Directory szervezeti egységeire (OU) alkalmazható házirendek alkotóelemeiként használhatók. | The Name Resolution Policy Table (NRPT) stores configuration settings for DNS security (DNSSEC) and DirectAccess on DNS client computers. You can use this page to create or edit rules, which are used to make policies that can be applied to an Active Directory organizational unit (OU). |
| 3003 | További információk a DNSSEC szolgáltatásról az interneten | Learn more about DNSSEC on the Web |
| 3004 | Leírás | Description |
| 3005 | A névtér melyik részére vonatkozik ez a szabály? | To which part of the namespace does this rule apply? |
| 3006 | Hitelesítésszolgáltató: (nem kötelező) |
Certification authority: (Optional) |
| 3007 | Tanúsítványok | Certificates |
| 3008 | Válasszon egy tanúsítványt: | Pick a certificate: |
| 3009 | Néhány szabály nem jelenik meg, mert verziójuk ismeretlen. | Some rules were not displayed because they have unrecognized versions. |
| 3100 | Szabályok létrehozása | Create Rules |
| 3101 | DNSSEC | DNSSEC |
| 3102 | DNSSEC engedélyezése ebben a szabályban | Enable DNSSEC in this rule |
| 3103 | DNSSEC-beállítások | DNSSEC settings |
| 3104 | Érvényesítés: | Validation: |
| 3105 | A DNS-ügyfeleknek kötelező ellenőrizniük, hogy a név- és címadatokat érvényesítette a DNS-kiszolgáló |
Require DNS clients to check that name and address data has been validated by the DNS server |
| 3106 | IPSec: | IPsec: |
| 3107 | IPSec használata a DNS-ügyfél és a DNS-kiszolgáló közötti kommunikációhoz | Use IPsec in communication between the DNS client and DNS server |
| 3108 | Titkosítás típusa: | Encryption type: |
| 3200 | A DirectAccess DNS-beállításai | DNS Settings for DirectAccess |
| 3201 | DNS-beállítások engedélyezése a DirectAccess szolgáltatáshoz ebben a szabályban | Enable DNS settings for DirectAccess in this rule |
| 3203 | DNS-kiszolgálók (nem kötelező): |
DNS servers (optional): |
| 3204 | Webproxy (nem kötelező): |
Web proxy (optional): |
| 3205 | A következő webproxy használata: | Use this Web proxy: |
| 3206 | Alapértelmezett webproxy használata | Use the default Web proxy |
| 3300 | Névfeloldási házirend táblája | Name Resolution Policy Table |
| 3301 | Névtér | Namespace |
| 3302 | Hitelesítésszolgáltató | CA |
| 3303 | DNSSEC (érvényesítés) | DNSSEC (Validation) |
| 3304 | DNSSEC (IPSec) | DNSSEC (IPsec) |
| 3305 | DNSSEC (IPSec-titkosítás) | DNSSEC (IPsec Encryption) |
| 3306 | DirectAccess (DNS-kiszolgálók) | DirectAccess (DNS Servers) |
| 3307 | DirectAccess (webproxy) | DirectAccess (Web Proxy) |
| 3308 | DirectAccess (IPsec) | DirectAccess (IPsec) |
| 3309 | DirectAccess (IPsec-titkosítás) | DirectAccess (IPsec Encryption) |
| 3310 | DNS-kiszolgálók | DNS Servers |
| 3311 | Kódolás | Encoding |
| 3400 | Tallózás... | Browse... |
| 3401 | Frissítés | Update |
| 3402 | Létrehozás | Create |
| 3403 | Törlés | Clear |
| 3404 | Speciális globális házirend-beállítások | Advanced Global Policy Settings |
| 3405 | Szabály törlése | Delete Rule |
| 3406 | Szabály módosítása | Edit Rule |
| 3407 | Alkalmaz | Apply |
| 3408 | Mégse | Cancel |
| 3409 | Hozzáadás... | Add... |
| 3410 | Szerkesztés... | Edit... |
| 3411 | Eltávolítás | Remove |
| 3500 | Utótag | Suffix |
| 3501 | Előtag | Prefix |
| 3502 | Teljes tartománynév | FQDN |
| 3503 | Alhálózat (IPv4) | Subnet (IPv4) |
| 3504 | Alhálózat (IPv6) | Subnet (IPv6) |
| 3505 | Bármely | Any |
| 3506 | Nincs titkosítás (csak sértetlenség) | No encryption (integrity only) |
| 3507 | Alacsony: 3DES, AES (128, 192, 256) | Low: 3DES, AES (128, 192, 256) |
| 3508 | Közepes: AES (128, 192, 256) | Medium: AES (128, 192, 256) |
| 3509 | Magas: AES (192, 256) | High: AES (192, 256) |
| 3510 | Punycode | Punycode |
| 3511 | UTF-8 hozzárendelés nélkül | UTF-8 without Mapping |
| 3512 | UTF-8 hozzárendeléssel | UTF-8 with Mapping |
| 3513 | Ismeretlen | Unknown |
| 4000 | DNS-kiszolgáló | DNS server |
| 4001 | DNS-kiszolgáló: | DNS server: |
| 4002 | Ismétlődő kiszolgáló. | Duplicate server. |
| 4003 | Érvénytelen formátum. | Invalid format. |
| 4004 | Hozzáadás | Add |
| 5000 | Speciális globális házirend-beállítások konfigurálása | Configure Advanced Global Policy Settings |
| 5001 | Ezek a beállítások határozzák meg, hogy milyen műveletet végez a DNS-ügyfél, amikor fizikailag a vállalati hálózaton belül, illetve azon kívül van. | These settings determine what the DNS client will do when it is physically inside or outside the enterprise network. |
| 5002 | Hálózatihely-függőség | Network Location Dependency |
| 5003 | Barangolási beállítások konfigurálása | Configure roaming options |
| 5004 | A hálózati azonosító határozza meg, mikor legyenek használatban a DirectAccess beállításai (ajánlott) |
Let Network ID (NID) determine when DirectAccess settings are to be used (recommended) |
| 5005 | Mindig a DirectAccess beállításai használatosak a névfeloldási házirendtáblában | Always use DirectAccess settings in the NRPT |
| 5006 | Sosem használatosak a DirectAccess beállításai a névfeloldási házirendtáblában | Never use DirectAccess settings in the NRPT |
| 5007 | Lekérdezési hiba | Query Failure |
| 5008 | Lekérdezési hibák beállításainak konfigurálása | Configure query failure options |
| 5009 | Csak az LLMNR és a NetBIOS használata, ha a DNS nem tartalmazza a nevet (legbiztonságosabb) |
Only use Link-Local Multicast Name Resolution (LLMNR) and NetBIOS if the name does not exist in DNS (most secure) |
| 5010 | Visszatérés az LLMNR és a NetBIOS használatára bármilyen névfeloldási hiba esetén (legkevésbé biztonságos) |
Always fall back to Link-Local Multicast Name Resolution (LLMNR) and NetBIOS for any kind of name resolution error (least secure) |
| 5011 | Visszatérés az LLMNR és a NetBIOS használatára, ha a DNS nem tartalmazza a nevet, vagy ha a DNS-kiszolgálók magánhálózat használatakor nem érhetők el (közepes biztonság) |
Always fall back to Link-Local Multicast Name Resolution (LLMNR) and NetBIOS if the name does not exist in DNS or if the DNS servers are unreachable when on a private network (moderate secure) |
| 5012 | Lekérdezések feloldása | Query Resolution |
| 5013 | Lekérdezések feloldási beállításainak konfigurálása | Configure query resolution options |
| 5014 | Csak az IPv6-címek feloldása nevekké(ajánlott) | Resolve only IPv6 addresses for names (recommended) |
| 5015 | Mind az IPv4-, mind a IPv6-címek feloldása nevekké | Resolve both IPv4 and IPv6 addresses for names |
| 5016 | OK | OK |
| 6000 | Névtér: | Namespace: |
| 6001 | Fel | Up |
| 6002 | Le | Down |
| 6003 | Webproxy: | Web proxy: |
| 6004 | Névfeloldási házirendtábla | Name Resolution Policy Table |
| 7000 | DNS-beállítások engedélyezése | Enable DNS settings |
| 7001 | Általános DNS-kiszolgáló beállításai | Generic DNS Server settings |
| 7002 | Általános DNS-kiszolgáló | Generic DNS Server |
| 8001 | Kódolás engedélyezése | Enable Encoding |
| 8002 | Kódolási beállítások | Encoding settings |
| File Description: | DNS-ügyfél MMC beépülő modul DLL-fájlja |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | dnscmmc |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Minden jog fenntartva. |
| Original Filename: | dnscmmc |
| Product Name: | Microsoft® Windows® operációs rendszer |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x40E, 1200 |