| File name: | syskey.exe.mui |
| Size: | 7680 byte |
| MD5: | 27f1c46f2908fb97c62daeef7711a1f2 |
| SHA1: | 3d9efdf25b8ec11f8ff418795916dedcb111f479 |
| SHA256: | 80bffe4140843bef5f70c734f45adbd86325c64ed2cb17030541f4d3ab4152bc |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | syskey.exe כלי נעילת SAM (32 סיביות) |
If an error occurred or the following message in Hebrew language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Hebrew | English |
|---|---|---|
| 1500 | זוהה הבדל בין הגדרות תצורת מסד הנתונים של החשבונות והגדרות התצורה של המערכת, והוא תוקן. | A difference in the settings between the Account Database and the System configuration was detected and fixed. |
| 1501 | אירעה שגיאת מערכת | System Error |
| 1502 | המערכת דיווחה על השגיאה %s ואינה יכולה להמשיך. |
The System reported the following error %s and cannot continue. |
| 1503 | אזהרה | Warning |
| 1504 | הסיסמה שהוזנה אינה תואמת לסיסמת האימות. הזן שוב את הסיסמאות. | The password entered does not match the confirmation password. Please re-enter the passwords. |
| 1505 | הקובץ שמכיל את מפתח האתחול לא נמצא בדיסק. הכנס את הדיסק הנכון. | The file containing the startup key could not be found on the disk. Please insert the correct disk. |
| 1506 | לא ניתן להגדיר את מפתח האתחול של מסד נתוני החשבונות. אירעה השגיאה: %s. |
The Account Database Startup Key could not be set. The following error occurred: %s. |
| 1507 | מפתח האתחול של מסד נתוני החשבונות השתנה. | The Account Database Startup Key was changed. |
| 1508 | הצלחה | Success |
| 1509 | הכנס את הדיסק לכונן A: הדיסק ישמש לשמירת מפתח האתחול. | Insert a disk into drive A: that will be used to save the Startup Key. |
| 1510 | שמירת מפתח האתחול | Save Startup Key |
| 1511 | מפתח האתחול נשמר בכונן A:. תזדקק לדיסק זה לאתחול המערכת . | The Startup Key has been saved to drive A:. This disk will be required to start the system. |
| 1512 | לא ניתן לשמור את מפתח האתחול בכונן A:. הכנס דיסק חדש. | The Startup Key could not be save to drive A:. Please insert a new disk. |
| 1513 | L | L |
| 1514 | ? | ? |
| 1515 | אפשרות ללא השגחה אסורה, בגלל הגדרה קיימת בהגדרות האבטחה של מסד נתוני החשבונות. | Unattended option not allowed due to an existing Account Database security setting. |
| 1516 | לאחר הגדרת ההצפנה כזמינה, היא אינה ניתנת לביטול. לפני שתמשיך, ודא שברשותך דיסק תיקון עדכני לשעת חירום. | Once encryption is enabled, it cannot be disabled. Make sure you have a current Emergency Repair Disk before continuing. |
| 1517 | אישור | Confirm |
| 1518 | שם הקובץ StartKey.Key שהיה בדיסק הוחלף ל-StartKey.Bak. | An existing StartKey.Key file was on the disk. It has been renamed to StartKey.Bak. |
| File Description: | כלי נעילת SAM |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | samlock.exe |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | samlock.exe.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x40D, 1200 |