fingerprintcredential.dll.mui Chứng danh Dấu vân tay WinBio 27d233b20bb7501d60bde90e9a5ba22d

File info

File name: fingerprintcredential.dll.mui
Size: 10752 byte
MD5: 27d233b20bb7501d60bde90e9a5ba22d
SHA1: a2954e248c54d0f5e8bae6db2683892765501e3f
SHA256: 5ba9bf45fc9caa3ef3e53c23e5f4f9c28231851d7c638c65884dc9ddb8c16d33
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Vietnamese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Vietnamese English
1Dấu vân tay Fingerprint
2Để đăng nhập, hãy quét ngón tay đã đăng ký trên đầu đọc dấu vân tay. To sign in, scan a registered finger on the fingerprint reader.
3Để mở khóa PC, hãy quét ngón tay đã đăng ký trên đầu đọc dấu vân tay. To unlock the PC, scan a registered finger on the fingerprint reader.
101Windows không thể đăng nhập bạn vào. Windows couldn’t sign you in.
110Thiết bị của bạn đang gặp sự cố nhận dạng bạn. Hãy thử lại. Your device is having trouble recognizing you. Please try again.
111Không thể nhận dạng dấu vân tay đó. Đảm bảo bạn đã thiết lập dấu vân tay của mình trong Windows Hello. Couldn’t recognize that fingerprint. Make sure you’ve set up your fingerprint in Windows Hello.
112Mật khẩu không chính xác. The password is incorrect.
113Mật khẩu đã lưu trong cơ sở dữ liệu dấu vân tay không chính xác. The password saved in the fingerprint database is not correct.
116Chức năng đăng nhập bằng dấu vân tay hiện bị vô hiệu hóa bởi quản trị viên. Fingerprint sign-in is currently disabled by your administrator.
118Rất tiếc, Windows không thể giúp bạn đăng nhập bằng dấu vân tay. Hãy thử đăng nhập bằng mã PIN của bạn. Sorry, Windows couldn’t sign you in with your fingerprint. Try signing in with your PIN.
119Windows Hello đã bị chặn do quá nhiều lần đăng nhập. Để bỏ chặn Hello, hãy đăng nhập bằng mã PIN của bạn. Windows Hello has been blocked due to too many sign-in attempts. To unblock Hello, sign in with your PIN.
120Windows không có đủ tài nguyên để hoàn thành thao tác đăng nhập bằng dấu vân tay. Hãy thử dùng phương thức đăng nhập khác. Windows didn’t have sufficient resources to complete a fingerprint sign-in. Try another sign-in method.
140Nhập mật khẩu của bạn để bật chức năng đăng nhập bằng dấu vân tay. Enter your password to turn on fingerprint sign-in.
141Nhập mật khẩu hiện tại của bạn để bật chức năng mở khóa bằng dấu vân tay. Enter your current password to enable fingerprint unlock.
143Di chuyển ngón tay bạn lên cao hơn một chút. Move your finger slightly higher.
144Di chuyển ngón tay bạn xuống thấp hơn một chút. Move your finger slightly lower.
145Di chuyển ngón tay bạn sang trái một chút. Move your finger slightly to the left.
146Di chuyển ngón tay bạn sang phải một chút. Move your finger slightly to the right.
147Di chuyển ngón tay bạn qua trình đọc chậm hơn một chút. Move your finger more slowly across the reader.
148Di chuyển ngón tay bạn qua trình đọc nhanh hơn một chút. Move your finger more quickly across the reader.
149Cố gắng giữ thẳng và ép ngón tay bạn xuống khi sử dụng trình đọc dấu vân tay. Try holding your finger flat and straight when using the fingerprint reader.
150Cố gắng dùng nét dài hơn trên trình đọc dấu vân tay. Try using a longer stroke across the fingerprint reader.
151Thiết bị của bạn đang gặp sự cố nhận dạng bạn. Đảm bảo cảm biến sạch. Your device is having trouble recognizing you. Make sure your sensor is clean.
152Có người nào đó đang đăng nhập vào thiết bị này. Người đó cần đăng xuất trước khi bạn có thể đăng nhập. Someone is already signed in on this device. They need to sign out before you can sign in.
154Rất tiếc, đã xảy ra sự cố. Hãy thử lại. Sorry, something went wrong. Please try again.
155Windows không thể sử dụng thông tin xác thực dấu vân tay của bạn vì hệ thống không thể liên hệ với miền của bạn. Hãy thử kết nối với mạng khác. Windows could not use your fingerprint credentials because it could not contact your domain. Try connecting to another network.
156Người dùng khác đã khóa thiết bị này. Để đăng nhập, hãy nhấn Esc rồi bấm Đổi người dùng. Another user has locked this device. To sign in, press Esc, and then click Switch user.
159Dấu vân tay đó chưa được đăng ký cho tài khoản này. That fingerprint isn’t registered for this account.
164Mật khẩu bạn nhập vào không khớp. The passwords you entered did not match.
165Tài khoản của bạn được thiết lập giới hạn thời gian, điều đó khiến bạn không thể đăng nhập ngay lúc này. Hãy thử lại sau. Your account has time restrictions that keep you from signing in right now. Try again later.
166Tài khoản của bạn được định cấu hình để bạn không thể sử dụng máy tính này. Hãy thử dùng máy tính khác. Your account is configured to prevent you from using this computer. Please try another computer.
167Tài khoản của bạn đã bị vô hiệu hóa. Hãy liên hệ với quản trị viên hệ thống của bạn. Your account has been disabled. Contact your system administrator.
168Tài khoản của bạn đã hết hạn. Hãy liên hệ với quản trị viên hệ thống của bạn. Your account has expired. Contact your system administrator.
169Bạn không thể đăng nhập, vì có tùy chọn hạn chế tài khoản. You can’t sign in because of an account restriction.
170Không thể đổi mật khẩu của tài khoản này vào lúc này. The password on this account cannot be changed at this time.
171Mật khẩu của bạn đã hết hạn. Để đặt mật khẩu mới, hãy chọn OK, chọn Đổi người dùng, nhập lại mật khẩu hiện tại của bạn rồi làm theo dấu nhắc trên màn hình. Your password has expired. To set a new password, select OK, select Switch user, reenter your current password, and then follow the prompts on the screen.
172Mật khẩu của bạn đã hết hạn và phải được thay đổi. Your password has expired and must be changed.
174Phương thức đăng nhập bạn đang thử dùng không được cho phép trên PC này. Để có thêm thông tin, hãy liên hệ với quản trị viên mạng của bạn. The sign-in method you’re trying to use isn’t allowed on this PC. For more info, contact your network administrator.
1011Đăng nhập bằng dấu vân tay Fingerprint sign-in
1012Tên hiển thị Display name
1013Trạng thái người dùng User status
1014Lời nhắc đăng nhập bằng dấu vân tay Fingerprint sign-in prompt
1015Mật khẩu hiện tại Current password
1016Mật khẩu mới New password
1017Xác nhận mật khẩu Confirm password
1018OK OK
1101Mở khóa bằng dấu vân tay Fingerprint unlock

EXIF

File Name:fingerprintcredential.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-s..redential.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_vi-vn_bb98948e828c5651\
File Size:10 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:10240
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Unknown (042A)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Chứng danh Dấu vân tay WinBio
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:fingerprintcredential
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Bảo lưu mọi quyền.
Original File Name:fingerprintcredential.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-s..redential.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_vi-vn_c5ed3ee0b6ed184c\

What is fingerprintcredential.dll.mui?

fingerprintcredential.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Vietnamese language for file fingerprintcredential.dll (Chứng danh Dấu vân tay WinBio).

File version info

File Description:Chứng danh Dấu vân tay WinBio
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:fingerprintcredential
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Bảo lưu mọi quyền.
Original Filename:fingerprintcredential.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x42A, 1200