| 1024 | پچھلے ورژنز |
Previous Versions |
| 1025 | %1 (%2) |
%1 (%2) |
| 1026 | %2 وچوں "%1" دا پچھلا ورژن ہُن موجود نئیں اے۔ کوئی ہور ورژن منتخب کرو تے فیر کوشش کرو۔ |
The previous version of "%1" from %2 no longer exists. Select a different version and try again. |
| 1027 | بحال پوائنٹ |
Restore point |
| 1028 | ایہہ تہاڈے کمپیوٹر تے ایس فولڈر دے موجودہ ورژن دی جگہ لے لوے گا تے اینہوں واپس نئیں کیتا جاسکدا۔ |
This will replace the current version of this folder on your computer and cannot be undone. |
| 1029 | ایہہ تہاڈے کمپیوٹر تے ایس فائل دی موجودہ ورژن دی جگہ لے لوے گا تے اینہوں واپس نئیں کیتا جاسکدا۔ |
This will replace the current version of this file on your computer and cannot be undone. |
| 1030 | ایہہ فولڈر کامیابی نال پچھلے ورژن تے بحال ہوگیا اے۔ |
The folder has been successfully restored to the previous version. |
| 1031 | ایہہ فائل کامیابی نال پچھلے ورژن تے بحال ہوگیا اے۔ |
The file has been successfully restored to the previous version. |
| 1032 | تہانوں یقین اے کہ تُسی "%1" دے پچھلے ورژن نوں %2 توں بحال کرنا چاہندے اوہ؟ |
Are you sure you want to restore the previous version of "%1" from %2? |
| 1033 | ب&حال |
&Restore |
| 1035 | ایہہ نیٹ ورک تےایس فولڈر دے موجودہ ورژن دی جگہ بدل دئے گا تے اینہوں واپس نئیں کیتا جاسکدا۔ |
This will replace the current version of this folder on the network and cannot be undone. |
| 1036 | ایہہ نیٹ ورک تےایس فائل دی موجودہ ورژن دی جگہ بدل دئے گا تے اینہوں واپس نئیں کیتا جاسکدا۔ |
This will replace the current version of this file on the network and cannot be undone. |
| 1037 | پچھلے ورژنز نوں بحال کرو |
Restore previous &versions |
| 1038 | ایس شے دے پچھلے ورژن نوں منظر کرو تے بحال کرو۔ |
View or restore previous versions of this item |
| 1039 | پرچھانواں نقل |
Shadow copy |
| 1040 | %1, %2 |
%1, %2 |
| 1041 | تھاں |
Location |
| 1042 | پچھلے ورژنز نوں لبھ ریا اے۔۔۔ |
Searching for previous versions... |
| 1043 | کوئی وی پچھلا ورژن دستیاب نئیں اے |
There are no previous versions available |
| 1044 | پچھلے ورژنز آف لائن فائلاں لئی دستیاب نئیں نیں |
Previous versions are not available for offline files |
| 1045 | %1 دا پچھلا ورژن |
Previous versions of %1 |
| 1046 | پچھلے ورژنز فائل دی ہسٹری یا فیر بحال پوائنٹس توں آندے نیں۔ |
Previous versions come from File History or from restore points. |
| 1047 | پچھلے ورژنز پرچھانواں نقلاں توں آندے نیں، جیہڑیاں تہاڈے کمپیوٹر دی ہارڈ ڈسک تے خودبخود محفوظ نیں۔ |
Previous versions come from shadow copies, which are saved automatically to your computer's hard disk. |
| 1048 | &کھولو |
&Open |
| 1049 | &فائل دی ہسٹری وچ کھولو |
Open in &File History |
| 1051 | ۔۔۔ تے &بحال |
Restore &To... |