| File name: | wscript.exe.mui |
| Size: | 11264 byte |
| MD5: | 27a401a3bfbc418d4c99e0077a118648 |
| SHA1: | 9578d51629dcab51c50ba10a4b826f986f8baa8a |
| SHA256: | 665463ffe2aa0097b9747f3a1d9d4543b5f97ac887c56588c723c08ef25865c6 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | wscript.exe Microsoft ® Windows Based Script Host (32 bit) |
If an error occurred or the following message in Turkish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Turkish | English |
|---|---|---|
| 1 | Windows Script Host | Windows Script Host |
| 3 | Windows Kod Merkezi (hata ayıklama devre dışı bırakıldı) | Windows Script Host (debugging disabled) |
| 20 | Windows Kod Merkezi Hatası | Windows Script Host Error |
| 21 | Windows Kod Merkezi Girdi Hatası | Windows Script Host Input Error |
| 22 | Windows Kod Merkezi'nin Unicode sürümü yalnızca Windows NT altında çalışır. Lütfen Windows Kod Merkezi'nin ANSI sürümünü kullanın." |
This Unicode version of Windows Script Host will only execute under Windows NT. Please use the ANSI version of Windows Script Host." |
| 30 | Kullanım: | Usage: |
| 31 | Seçenekler: |
Options: |
| 32 | value | value |
| 1001 | wsh | wsh |
| 2510 | Kullanım: WScript komutdosyasıadı.uzantı [seçenek...] [değişkenler...] Seçenekler: //B Toplu mod: Kod hatalarını engeller ve görüntülenip görüntülenmeyeceğini sorar //D Etkin Hata Ayıklamayı Etkinleştir //E:engine Komut dosyasını çalıştırmak için alt yapı kullan //H:CScript Varsayılan kod merkezini CScript.exe olarak değiştirir //H:WScript Varsayılan kod merkezini WScript.exe olarak değiştirir (varsayılan) //I Etkileşimli mod (varsayılan, //B seçeneğinin tersi) //Job:xxxx Bir WSF işi gerçekleştir //Logo Amblemi göster (varsayılan) //Nologo Amblemi görüntüleme: Çalıştırma sırasında üst başlık görüntülenmeyecek //S Bu kullanıcı için şu anda kullanılan komut satırı seçeneklerini kaydet //T:nn Saniye olarak zaman aşımı: Bir komut dosyasının çalıştırılması için izin verilen en uzun süre //X Komut dosyasını hata ayıklayıcı içinde çalıştır |
Usage: WScript scriptname.extension [option...] [arguments...] Options: //B Batch mode: Suppresses script errors and prompts from displaying //D Enable Active Debugging //E:engine Use engine for executing script //H:CScript Changes the default script host to CScript.exe //H:WScript Changes the default script host to WScript.exe (default) //I Interactive mode (default, opposite of //B) //Job:xxxx Execute a WSF job //Logo Display logo (default) //Nologo Prevent logo display: No banner will be shown at execution time //S Save current command line options for this user //T:nn Time out in seconds: Maximum time a script is permitted to run //X Execute script in debugger |
| 2520 | WScript Hatası - Windows Kod Merkezi | WScript Error - Windows Script Host |
| 2521 | Giriş Hatası - Windows Kod Merkezi | Input Error - Windows Script Host |
| 2522 | WScript programının Unicode sürümü yalnızca Windows NT altında çalışır. Lütfen WScript programının ANSI sürümünü kullanın. |
This Unicode version of WScript will only execute under Windows NT. Please use the ANSI version of WScript. |
| 2600 | Kod: %1!ls! Satır: %2!lu! Karakter: %3!ld! Hata: %4!ls! Kod: %5!lX! Kaynak: %6!ls! |
Script: %1!ls! Line: %2!lu! Char: %3!ld! Error: %4!ls! Code: %5!lX! Source: %6!ls! |
| 2601 | WScript - Kod Yürütme Hatası | WScript - Script Execution Error |
| 2602 | Windows Kod Merkezi Uzak Komut Dosyası | Windows Script Host Remote Script |
| 2603 | Uzak komut dosyası nesnesi yalnızca bir kere çalıştırılabilir. | Remote script object can only be executed once. |
| 2604 | Uzak komut dosyası çalıştırılamadı. | Unable to execute remote script. |
| 3050 | Windows Kod Merkezi ayarları varsayılan değerlerine sıfırlandı. | The Windows Script Host settings have been reset to default. |
| 3051 | Komut satırı seçenekleri kaydedildi. | Command line options are saved. |
| 3052 | Varsayılan kod merkezi "wscript.exe" olarak ayarlandı. | The default script host is now set to "wscript.exe". |
| 3053 | Varsayılan kod merkezi "cscript.exe" olarak ayarlandı. | The default script host is now set to "cscript.exe". |
| 3054 | Windows Kod Merkezi'nin başarılı çalıştırılması. | Successful execution of Windows Script Host. |
| 3055 | Windows Kod Merkezi'nin başarılı uzaktan çalıştırılması. | Successful remote execution of Windows Script Host. |
| 3100 | "%1!ls!" üzerinde komut dosyası çalıştırma zamanı aşıldı. Komut dosyası çalıştırma durduruldu. |
Script execution time was exceeded on script "%1!ls!". Script execution was terminated. |
| 3101 | "%1!ls!" adlı otomasyon sınıfı nesnesi bulunamadı. | Could not locate automation class named "%1!ls!". |
| 3102 | Nesne bağlanamadı. | Could not connect object. |
| 3103 | "%1!ls!" adında bir nesne oluşturulamadı. | Could not create object named "%1!ls!". |
| 3200 | Windows Kod Merkezi başlatılamadı. | Initialization of the Windows Script Host failed. |
| 3201 | "%1!ls!" komut dosyası için "%2!ls!" komut dosyası alt yapısı bulunamıyor. | Can't find script engine "%2!ls!" for script "%1!ls!". |
| 3202 | Varsayılan kod merkezi değiştirilemiyor. | Can't change default script host. |
| 3203 | Ayarlarınızı //S seçeneği ile kaydetme denemesi başarısız oldu. | An attempt at saving your settings via the //S option failed. |
| 3204 | "%1!ls!" komut dosyası yüklenemedi (%2!ls!). | Loading script "%1!ls!" failed (%2!ls!). |
| 3205 | Ayarlarınız yüklenemedi. | Loading your settings failed. |
| 3206 | Windows Kod Merkezi çalıştırılamadı. | Execution of the Windows Script Host failed. |
| 3207 | Windows Kod Merkezi'nde beklenmeyen hata. | Unexpected error of the Windows Script Host. |
| 3208 | Windows Kod Merkezi erişimi bu makineden devre dışı. Ayrıntılar için yöneticinize başvurun. | Windows Script Host access is disabled on this machine. Contact your administrator for details. |
| 3209 | Windows Kod Merkezi devre dışıyken yürütülmeye çalışıldı. | Attempt to execute Windows Script Host while it is disabled. |
| 3210 | Uzak yürütme devre dışıyken Windows Kod Merkezi yürütmeye çalışıldı. | Attempt to execute Windows Script Host remotely while remote execution is disabled. |
| 3300 | //T seçeneği, zaman aşımı değerini gerektirir. | //T option requires timeout value. |
| 3301 | //T seçeneği için geçersiz zaman aşımı değeri. | Invalid timeout value for //T option. |
| 3302 | Bilinmeyen "%1!ls!" seçeneği belirtildi. | Unknown option "%1!ls!" specified. |
| 3303 | "%1!ls!" seçeneğine fazladan değişken belirtildi. | Extra argument specified to option "%1!ls!". |
| 3304 | Hiçbir kod dosyası belirtilmedi. | There is no script file specified. |
| 3305 | Komut satırı seçeneği uyumsuz. | Command line option mismatch. |
| 3306 | "%1!ls!" içinde dosya uzantısı yok. | There is no file extension in "%1!ls!". |
| 3307 | //H seçeneği ana makine adını gerektiriyor. | //H option requires host name. |
| 3308 | //H seçeneği için sistem adı "cscript" veya "wscript" olmalı. | Host name for //H option must be "cscript" or "wscript". |
| 3309 | "%1!ls!" dosya uzantısı için bir komut dosyası alt yapısı yok. | There is no script engine for file extension "%1!ls!". |
| 3310 | "%1!ls!" komut dosyası bulunamıyor. | Can not find script file "%1!ls!". |
| 3311 | Geçersiz yol adı. | Invalid pathname. |
| 3312 | -E seçeneği gerekli. | Need -E option. |
| 3313 | -E seçeneği kod alt yapısının adını gerektirir. | -E option requires name of script engine. |
| 3314 | Kod stdin'den okunamıyor. | Can't read script from stdin. |
| 3315 | //CP seçeneği kod sayfası değeri gerektirir. | //CP option requires code page value. |
| 3316 | //CP seçeneği için geçersiz kod sayfası değeri. | Invalid code page value for //CP option. |
| 3317 | Eksik iş adı. | Missing job name. |
| 3318 | Unicode bu ortamda desteklenmez. | Unicode is not supported on this platform. |
| 3319 | "%1!ls!" işi bulunamıyor. | Unable to find job "%1!ls!". |
| 3400 | "%1!ls!" komut dosyası ayar dosyası geçersiz. | Script setting file "%1!ls!" is invalid. |
| 3401 | Geçersiz #codepage yönergesi. | Invalid #codepage directive. |
| 3500 | Win32 Hata 0x%X | Win32 Error 0x%X |
| 3501 | %1!ls! (%2!ls!) | %1!ls! (%2!ls!) |
| File Description: | Microsoft ® Windows Based Script Host |
| File Version: | 5.812.10240.16384 |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | wscript.exe |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | wscript.exe.mui |
| Product Name: | Microsoft ® Windows Script Host |
| Product Version: | 5.812.10240.16384 |
| Translation: | 0x41F, 1200 |