| 1 | Onex-legitimasjon |
Onex credentials |
| 2 | Onex-brukernavn |
Onex UserName |
| 3 | Onex-passord |
Onex Password |
| 4 | Trådløs godkjenning |
Wireless Authentication |
| 1000 | Trådløst nettverk |
Wireless Network |
| 1001 | Kobler til |
Connecting to |
| 1002 | Koblet til |
Connected to |
| 1003 | Kan ikke koble til |
Unable to connect to |
| 1004 | . Logger på… |
. Logging on… |
| 1005 | Koble til |
Connect to |
| 1007 | Avbryter tilkoblingen til |
Cancelling the connection to |
| 1008 | Windows skal prøve å koble seg til |
Windows will try to connect to |
| 1009 | nettverket |
the network |
| 11601 | Brukernavnet eller passordet er feil. |
The username or password is incorrect. |
| 11602 | Kontoen din har tidsbegrensninger som forhindrer pålogging nå. Prøv på nytt senere. |
Your account has time restrictions that prevent you from logging on at this time. Please try again later. |
| 11603 | Kontoen din er konfigurert slik at du ikke kan bruke denne datamaskinen. Prøv en annen datamaskin. |
Your account is configured to prevent you from using this computer. Please try another computer. |
| 11604 | Kontoen din er blitt sperret. Kontakt systemansvarlig. |
Your account has been disabled. Please see your system administrator. |
| 11605 | Kontoen er utløpt. Kontakt systemansvarlig. |
Your account has expired. Please see your system administrator. |
| 11606 | Den lokale policyen for dette systemet krever at du logger på med et smartkort. |
The local policy of this system requires you to logon using a smart card. |
| 11607 | Kan ikke logge deg på fordi det er begrensninger på kontoen. |
Unable to log you on because of an account restriction. |
| 11608 | Passordet for denne kontoen kan ikke endres nå. |
The password on this account cannot be changed at this time. |
| 0x50000004 | Informasjon |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-L2NACP |
Microsoft-Windows-L2NACP |
| 0x90000002 | Microsoft-Windows-L2NACP/Diagnose |
Microsoft-Windows-L2NACP/Diagnostic |
| 0xB00032CB | Forsøket på tilkobling med forhåndspålogging er fullført.%n%nResultat for forsøk på nettverkstilkobling: %1%nÅrsak: %2%nGrensesnitt-GUID: %3%nProfilnavn: %4%n |
The pre-logon connection attempt is complete.%n%nNetwork connection attempt result: %1%nReason: %2%nInterface GUID: %3%nProfile Name: %4%n |
| 0xB00032CC | Forsøket på tilkobling med forhåndspålogging er fullført.%n%nWindows-godkjenningsresultat: %1%nGrensesnitt-GUID: %2%nProfilnavn: %3%n |
The pre-logon connection attempt is complete.%n%nWindows authentication result: %1%nInterface GUID: %2%nProfile Name: %3%n |
| 0xB00032DF | Forsøket på tilkobling med pålogging på forhånd er fullført.%n%nResultat av forsøk på nettverkstilkobling: %1%nÅrsak: %2%nGrensesnitt-GUID: %3%n |
The pre-logon connection attempt is complete.%n%nNetwork connection attempt result: %1%nReason: %2%nInterface GUID: %3%n |
| 0xB00032E0 | Forsøket på tilkobling med pålogging på forhånd er fullført.%n%nWindows-godkjenningsresultat: %1%nGrensesnitt-GUID: %2%n |
The pre-logon connection attempt is complete.%n%nWindows authentication result: %1%nInterface GUID: %2%n |
| 0xB00036B0 | PLAP aktivert = %1 |
Plap Enabled = %1 |
| 0xD0000001 | Vellykket |
Success |
| 0xD0000002 | Mislykket |
Failure |
| 0xD0000003 | Vellykket. |
Success. |
| 0xD0000004 | Kan ikke etablere nettverksforbindelse innenfor angitt tidsramme. |
Failed to establish a network connection within the allotted time. |
| 0xD0000005 | Kan ikke etablere nettverksforbindelse. |
Failed to establish a network connection. |
| 0xD0000006 | Kan ikke kontakte domenekontroller innenfor angitt tidsramme. |
Failed to contact a domain controller within the allotted time. |
| 0xD0000007 | Kan ikke kontakte domenekontroller og hente TCP/IP-adresse innenfor angitt tidsramme. |
Failed to contact a domain controller and obtain a TCP/IP address within the allotted time. |
| 0xD0000008 | Brukeren har avbrutt forsøket på tilkobling med pålogging på forhånd. |
User has cancelled the pre-logon connection attempt. |
| 0xD0000009 | Fant ikke godkjenner på grensesnittet. |
Authenticator not found on the interface. |