hnetcfg.dll.mui Конфигурационен диспечер за домашна мрежа 275708c9da2327a4d0af7d2fd3e3c47c

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: hnetcfg.dll.mui
Size: 25600 byte
MD5: 275708c9da2327a4d0af7d2fd3e3c47c
SHA1: d743d505a0c16ea402985a13129531ee876acf61
SHA256: fea1e6d9f7cec34582775620955a1b5b621860f2e7c8e2ce3c6e1eea98796a85
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Bulgarian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Bulgarian English
140Споделяне на интернет връзка Internet Connection Sharing
142Споделяне на интернет връзка (вход DHCPv6) Internet Connection Sharing (DHCPv6-In)
143Споделяне на интернет връзка (вход DNS сървър) Internet Connection Sharing (DNS Server-In)
144Споделяне на интернет връзка (вход DHCP сървър) Internet Connection Sharing (DHCP Server-In)
145Споделяне на интернет връзка (вход DHCPv4) Internet Connection Sharing (DHCPv4-In)
146Споделяне на интернет връзка (вход UPnP) Internet Connection Sharing (UPnP-In)
147Споделяне на интернет връзка (вход SSDP) Internet Connection Sharing (SSDP-In)
148Споделяне на интернет връзка (вход искане за маршрутизатор) Internet Connection Sharing (Router Solicitation-In)
149Споделяне на интернет връзка (изход UPnPHost) Internet Connection Sharing (UPnPHost-Out)
150Споделяне на интернет връзка (изход SSDP) Internet Connection Sharing (SSDP-Out)
151Споделяне на интернет връзка (изход споделен достъп) Internet Connection Sharing (SharedAccess-Out)
152Споделяне на интернет връзка (изход UPnP) Internet Connection Sharing (UPnP-Out)
201Споделянето на интернет връзката е забранено от мрежовия администратор Internet Connection Sharing has been disabled by the Network Administrator
210Защитната стена на Windows е разрешена на %s.
Windows Firewall Enabled on %s.
211ICS не може да разреши защитната стена на Windows на %s.
ICS Failed to enable Windows Firewall on %s.
212"Преобразуване на мрежови адреси" (NAT) в момента е инсталиран като маршрутизиращ протокол и трябва да се премахне, преди да се разреши споделянето на интернет връзката и/или защитната стена на Windows. За да премахнете протокола "Преобразуване на мрежови адреси", отворете прозореца "Диспечер за маршрутизиране и отдалечен достъп" и разгънете записа за маршрутизатора в левия екран. Изтрийте маршрутизиращия протокол " Маскиране на мрежовите адреси" от списъка с протоколи. Network Address Translation (NAT) is currently installed as a routing protocol, and must be removed before enabling Internet Connection Sharing and/or Windows Firewall. To remove Network Address Translation, open the Routing and Remote Access Manager snapin and expand the router's entry in the left pane. Delete the Network Address Translation routing protocol from the list of IP routing protocols.
250%1

Грешка %2: %3		 %1

Error %2: %3
264netcfg.hlp netcfg.hlp
318Диалоговият прозорец не може да се зареди. Cannot load dialog.
319Споделеният достъп не може да се забрани. Cannot disable shared access.
330Не може да се разреши споделен достъп. Cannot enable shared access.
361Мрежови връзки Network Connections
500Не може да се разреши комутируема връзка при поискване. Cannot enable on-demand dialing.
501Конфигурирането на обвързването на портове не е успешно. Configuration of port mappings failed.
502Не може да се забрани комутируема връзка при поискване. Cannot disable on-demand dialing.
503Компютърът за споделена интернет връзка не е конфигуриран да разрешава на мрежови потребители да контролират или забраняват споделената връзка с интернет.

Тази настройка може да се промени в разширените свойства на споделената връзка на съответния компютър.		 The Internet Connection Sharing computer is not configured to let network users control or disable the shared Internet connection.

This setting can be changed in the Advanced Properties of the shared connection on the Internet Connection Sharing computer.
504Интернет шлюзът не прие промените ви.

Ако проблемът продължава, трябва да промените настройките на интернет шлюза директно, обикновено чрез уеб интерфейс.

За повече информация се обърнете към производителя на интернет шлюза.		 The Internet Gateway did not accept your changes.

If the problem persists, you must change Internet gateway settings directly, usually by using the Web interface for the gateway.

For more information, contact the Internet gateway manufacturer.
509Споделената връзка с интернет е разрешена в момента за връзка "%1".

Сега ще се разреши за връзка "%2".		 Internet Connection Sharing is currently enabled for connection '%1'.

It will now be enabled for connection '%2' instead.
511Когато се разреши споделяне на интернет връзка, мрежовата ви карта ще бъде настроена да използва IP адреса %1. Компютърът ви може да загуби връзка с останалите компютри в мрежата. Ако те имат статични IP адреси, трябва да ги настроите да получават автоматично IP адресите си. Наистина ли желаете да разрешите споделена интернет връзка? When Internet Connection Sharing is enabled, your LAN adapter will be set to use IP address %1. Your computer may lose connectivity with other computers on your network. If these other computers have static IP addresses, you should set them to obtain their IP addresses automatically. Are you sure you want to enable Internet Connection Sharing?
532Въведете име за записа. Please type a name for the entry.
534Въведете номер на порт между 1 и 65535. Please type a port number between 1 and 65535.
539Номерът на порта е вече зает от друг запис.
Въведете неповтарящ се номер на порт.		 The port number is already used by another entry.
Please enter a unique port number.
540Въведете един или повече порта за входящи отговори. Please enter one or more ports for incoming responses.
541Изберете записа, който желаете да изтриете. Please select the entry to be deleted.
543Изберете записа, който желаете да промените. Please select the entry to be modified.
544Въведете IP адреса на сървъра в частната мрежа. Please type the IP address of the server computer on the private network.
545Разширени настройки Advanced Settings
546Настройки за мрежово приложение Network Application Settings
1646Разрешаване на входящо искане за отговор Allow incoming echo request
1647Позволи входяща заявка за клеймо (с дата и час) Allow incoming timestamp request
1648Разрешаване на входящо искане за маска Allow incoming mask request
1649Позволи входяща заявка за маршрутизатор Allow incoming router request
1650Разрешаване на изходящо съобщение за недостъпно местоназначение Allow outgoing destination unreachable
1651Разрешаване на изходящо съобщение за потискане на източник Allow outgoing source quench
1652Позволи изходящ отговор за проблем с параметър Allow outgoing parameter problem
1653Разрешаване на изходящо съобщение за превишено време Allow outgoing time exceeded
1654Позволи пренасочване Allow redirect
1655log log
1657Регистрационни файлове на защитната стена (*.log)*.log Firewall log files (*.log)*.log
1658Преглед Browse
1663Изберете връзка за частна мрежа Select a private network connection
1664За да разрешите споделяне на интернет връзка, трябва да изберете връзка за частната мрежа. Изберете връзка от списъка с налични връзки. To enable Internet Connection Sharing a connection must be selected for the private network. Please select a connection from the list of available connections.
1665Съобщенията, изпратени до този компютър, ще се върнат към изпращащия. Това често се използва за отстраняване на неизправности, като например при използване на командата ping. Messages sent to this computer will be repeated back to the sender. This is commonly used for troubleshooting, for example, to ping a machine.
1666Получаването на данните, изпратени до този компютър, може да се потвърди със съобщение, което показва кога са получени данните. Data sent to this computer can be acknowledged with a confirmation message indicating the time that the data was received.
1667Този компютър ще чака и отговаря на искания за повече информация за публичната мрежа, към която е свързан. This computer will listen for and respond to requests for more information about the public network to which it is attached.
1668Този компютър ще отговаря на искания за информация за пътищата, които познава. This computer will respond to requests for information about the routes it recognizes.
1669Данните, изпратени по интернет, които не успеят да достигнат този компютър поради грешка, ще бъдат изтрити и ще бъде генерирано съобщение "недостъпно местоназначение", обясняващо неуспеха. Data sent over the Internet that fails to reach this computer due to an error will be discarded and acknowledged with a "destination unreachable" message explaining the failure.
1670Когато възможностите на този компютър да обработва входящи данни са по-малки от скоростта на прехвърляне, данните ще се отхвърлят и източникът ще бъде помолен да намали скоростта. When this computer's ability to process incoming data cannot keep up with the rate of a transmission, data will be dropped and the sender will be asked to slow down.
1671Когато този компютър отхвърли получени данни заради проблемна заглавка, той ще отговори на източника със съобщение за грешка "лоша заглавка". When this computer discards data it has received due to a problematic header, it will reply to the sender with a "bad header" error message.
1672Когато този компютър прекъсне прехвърляне на данни, поради това, че то е изисквало повече от позволеното време, той ще отговори на източника със съобщение "времето изтече". When this computer discards an incomplete data transmission because the entire transmission required more time than allowed, it will reply to the sender with a "time expired" message.
1673Данните, изпратени от този компютър, ще бъдат пренасочени, ако пътят по подразбиране се промени. Data sent from this computer will be rerouted if the default path changes.
1675Въведената стойност за размера на регистрационния файл не е валидна. Въведете стойност между 1 и 32767 k. The value entered for the log file size is not valid. Enter a value between 1 and 32767 k.
1700FTP сървър FTP Server
1701Telnet сървър Telnet Server
1702Интернет пощенски сървър (SMTP) Internet Mail Server (SMTP)
1703Пощенски протокол версия 3 (POP3) Post-Office Protocol Version 3 (POP3)
1704Протокол за достъп до интернет поща версия 3 (IMAP3) Internet Mail Access Protocol Version 3 (IMAP3)
1705Протокол за достъп до интернет поща версия 4 (IMAP4) Internet Mail Access Protocol Version 4 (IMAP4)
1706Уеб сървър (HTTP) Web Server (HTTP)
1707Защитен уеб сървър (HTTPS) Secure Web Server (HTTPS)
1708Отдалечен работен плот Remote Desktop
10140Тази функция позволява на вашия компютър да споделя интернет връзката си с други компютри в частна мрежа (използва UPnP и SSDP) This feature allows this computer to share its internet connection with other computers on a private network. (Uses UPnP and SSDP)
10141Входящо правило за споделяне на интернет връзка, за да се позволи използването на IPv6 DHCP сървъра. [UDP 547] Inbound rule for Internet Connection Sharing to allow use of the IPv6 DHCP Server. [UDP 547]
10142Входящо правило за споделяне на интернет връзка, за да се позволи използването на DNS сървъра. [UDP 53] Inbound rule for Internet Connection Sharing to allow use of the DNS Server. [UDP 53]
10143Входящо правило за споделяне на интернет връзка, за да се позволи използването на IPv4 DHCP сървъра. [UDP 67] Inbound rule for Internet Connection Sharing to allow use of the IPv4 DHCP Server. [UDP 67]
10144Входящо правило за споделяне на интернет връзка, за да се позволи използването на IPv4 DHCP сървъра. [UDP 68] Inbound rule for Internet Connection Sharing to allow use of the IPv4 DHCP Server. [UDP 68]
10145Входящо правило за споделяне на интернет връзка, за да се позволи използването на универсален Plug and Play. [TCP 2869] Inbound rule for Internet Connection Sharing to allow use of Universal Plug and Play. [TCP 2869]
10146Входящо правило за споделяне на интернет връзка, за да се позволи използването на "Протокол за просто откриване на устройства". [UDP 1900] Inbound rule for Internet Connection Sharing to allow use of the Simple Service Discovery Protocol. [UDP 1900]
10147Съобщенията "Искане за маршрутизатор" се изпращат от възли, търсещи маршрутизатори за предоставяне на автоматично конфигуриране без мониторинг. Router Solicitation messages are sent by nodes seeking routers to provide stateless auto-configuration.
10148Изходящо правило за споделяне на интернет връзка, за да се позволи използването на универсален Plug and Play [TCP] Outbound rule for Internet Connection Sharing to allow use of Universal Plug and Play [TCP]
10149Изходящо правило за споделяне на интернет връзка. Outbound rule for Internet Connection Sharing.
10150Изходящо правило за споделяне на интернет връзка, за да се позволи използването на "Протокол за просто откриване на устройства". [UDP 1900] Outbound rule for Internet Connection Sharing to allow use of the Simple Service Discovery Protocol. [UDP 1900]
10151Изходящо правило за споделяне на интернет връзка, за да се позволи използването на универсален Plug and Play. [TCP 2869] Outbound rule for Internet Connection Sharing to allow use of Universal Plug and Play. [TCP 2869]
17001Потребителското име и паролата за тази връзка не се записаха за употреба от всички потребители. В резултат споделената връзка с интернет може да набере тази връзка само когато влезете в системата. За да разрешите автоматично набиране, запишете потребителското си име и парола за всички потребители в диалоговия прозорец за връзка. The user name and password for this connection were not saved for use by all users. As a result, Internet Connection Sharing can only dial this connection when you are logged on. To enable automatic dialing, save your user name and password for all users in the Connect dialog.
17002Потребителското име и парола за тази връзка не могат да се запишат за употреба от всички потребители. В резултат споделената връзка с интернет може да набере тази връзка само когато влезете в системата. За да разрешите автоматично набиране, трябва да създадете нова връзка за всички потребители, да запишете потребителското си име и парола за всички потребители, след което да разрешите споделена връзка за новата връзка. The user name and password for this connection cannot be saved for use by all users. As a result, Internet Connection Sharing can only dial this connection when you are logged on. To enable automatic dialing, you should create a new connection for all users, save your user name and password for all users, and then enable sharing for the new connection.
21100%1 на %2 %1 on %2
21101Интернет връзка Internet Connection
22000%s се опитва да промени или да прегледа настройките за защита на интернет връзката на този компютър. За да дадете права на %s да редактира тези настройки, докато програмата е отворена, щракнете върху "ДА". %s is attempting to change or view this computer's Internet Connection Protection settings. To give %s permission to edit these settings for as long as the program is open, click YES.
22002Конфигурирането на споделена връзка не е налично.
The Sharing configuration is unavailable.
22003Забраняването на защитната стена не е успешно с код %x.
Disable Firewall failed with code %x.
22004Разрушаването на моста не е успешно с код %x.
Destroy Bridge failed with code %x.
22005Забраняването на ICS не е успешно с код %x.
Disable ICS failed with code %x.
22006Създаден е нов мост за конфигуриране на ICS.
New Bridge created for ICS configuration.
22007Създаването на моста не бе успешно по време на конфигурирането на ICS.
Bridge creation failed during ICS configuration.
22008%s е споделена като частна за конфигурирането на ICS.
%s Shared Private for ICS configuration.
22009ICS не успя да сподели %s като частна връзка.
ICS Failed to Share %s as a Private connection.
22010Конфигурирането на споделена връзка за %s не е налично.
Sharing configuration for %s unavailable.
22011%s е споделена като публична за конфигурирането на ICS.
%s Shared Public for ICS configuration.
22012ICS не успя да сподели %s като публична връзка.
ICS Failed to Share %s as a Public connection.
22015Появи се WSA грешка %x по време на откриването на интернет връзки.
WSA Error %x occurred during internet detection.
22016Появи се SendARP %x грешка по време на откриването на интернет връзки.
SendARP Error %x occurred during internet detection.
22017Открит е конфликт с IP адрес %s.
Address conflict detected for IP Address %s.
22018Добавяне или премахване на програми Add or Remove Programs
22019Наистина ли желаете да премахнете споделената интернет връзка и добавката за защитна стена от компютъра си? Are you sure you want to remove this Internet Connection Sharing and Firewall plug-in from your computer?

EXIF

File Name:hnetcfg.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-i..ingconfig.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_bg-bg_8dc69cc84a3df3cf\
File Size:25 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:25088
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Bulgarian
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Конфигурационен диспечер за домашна мрежа
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:HNETCFG.DLL
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Всички права запазени.
Original File Name:HNETCFG.DLL.MUI
Product Name:Операционна система Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-i..ingconfig.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_bg-bg_31a8014491e08299\

What is hnetcfg.dll.mui?

hnetcfg.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Bulgarian language for file hnetcfg.dll (Конфигурационен диспечер за домашна мрежа).

File version info

File Description:Конфигурационен диспечер за домашна мрежа
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:HNETCFG.DLL
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Всички права запазени.
Original Filename:HNETCFG.DLL.MUI
Product Name:Операционна система Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x402, 1200