mspaint.exe I-Paint 27247a5cebd36155477c5d113e025261

File name:	mspaint.exe.mui
Size:	58368 byte
MD5:	27247a5cebd36155477c5d113e025261
SHA1:	a4045fadb487bb97da399c9eb797d32fa75230d5
SHA256:	22d380d5df6ade1f14b5589f6e815332f5794b7411104abf72d34076f151dabc
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI
In x64:	mspaint.exe I-Paint (32-bit)

If an error occurred or the following message in Zulu language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Zulu	English
2	I-Paint Ngenasihloko Isithombe se-Bitmap Amafayela e-Bitmap (*.bmp;*.dib) .png I-Paint.Isithombe Isithombe se-Bitmap	Paint Untitled Bitmap Image Bitmap Files (*.bmp;*.dib) .png Paint.Picture Bitmap Image
6	.bmp	.bmp
13	Monochrome Bitmap (*.bmp;*.dib)	Monochrome Bitmap (*.bmp;*.dib)
14	I-bitmap enemibala eyi-16 (*.bmp;*.dib)	16 Color Bitmap (*.bmp;*.dib)
15	I-bitmap enemibala engama-256 (*.bmp;*.dib)	256 Color Bitmap (*.bmp;*.dib)
16	Ibitmap enamabhithi angama-24 (*.bmp;*.dib)	24-bit Bitmap (*.bmp;*.dib)
19	Onke Amafayela	All Files
28	.dib	.dib
29	.rle	.rle
30	OLE 2.0 was unable to start. Make sure that you are using the correct version of the OLE libraries.	OLE 2.0 was unable to start. Make sure that you are using the correct version of the OLE libraries.
33	Onke Amafayela Ezithombe	All Picture Files
110	Places the text.	Places the text.
601	Selects a rectangular part of the picture to move, copy, or edit. Select	Selects a rectangular part of the picture to move, copy, or edit. Select
602	Selects a free-form part of the picture to move, copy, or edit. Free-form select	Selects a free-form part of the picture to move, copy, or edit. Free-form select
603	Inserts text into the picture. Text	Inserts text into the picture. Text
604	Fills an area with the current drawing color. Fill with color	Fills an area with the current drawing color. Fill with color
605	Changes the magnification. Magnifier	Changes the magnification. Magnifier
606	Picks up a color from the picture for drawing. Pick color	Picks up a color from the picture for drawing. Pick color
607	Erases a portion of the picture, using the selected eraser shape. Eraser	Erases a portion of the picture, using the selected eraser shape. Eraser
608	Draws a free-form line one pixel wide. Pencil	Draws a free-form line one pixel wide. Pencil
651	Idweba isebenza ibhulashi ngomumo okhethiwe kanye nobukhulu. Ibhulashi	Draws using a brush with the selected shape and size. Brush
652	Idweba isebenzisa idigri engu-45 ngebhulashi ikhaligrafi yomumo okhethiwe nobukhulu. Ibhulashi ikhaligrafi1	Draws using a 45 degree calligraphy brush of the selected shape and size. Calligraphy brush 1
653	Idweba isebenzisa idigri engu-135 ngebhulashi ikhaligrafi yomumo okhethiwe nobukhulu. Ibhulashi ikhaligrafi 2	Draws using a 135 degree calligraphy brush of the selected shape and size. Calligraphy brush 2
654	Idweba isebenzisa ibhushi lomoya lobukhulu obukhethiwe. Ibhulashi lomoya	Draws using an airbrush of the selected size. Airbrush
655	Idweba isebenzisa ibhulashi lika oyili. Ibhulashi lika-oyili	Draws using the oil brush. Oil brush
656	Idweba isebenzisa ibhulashi lamakhrayoni. Khrayoni	Draws using a crayon brush. Crayon
657	Idweba isebenzisa imakha. Imakha	Draws using a marker. Marker
658	Idweba isebenzisa ipensela lemvelo ebukhulwini obukhethiwe. Ipensela lemvelo	Draws using the natural pencil in the size chosen. Natural pencil
659	Idweba isebenzisa ibhulashi lombalamanzi. Ibhulashi lombalamanzi	Draws using the watercolor brush. Watercolor brush
701	Idweba umugqa oqondile ngobude bomugqa okhethiwe. Umugqa	Draws a straight line with the selected line width. Line
702	Idweba umugqa ojikayo ngobude bomugqa okhethiwe. Ojikile	Draws a curved line with the selected line width. Curve
703	Idweba okusaqanda ngesitayela sokugcwalisa esikhethiwe. Saqanda	Draws an oval with the selected fill style. Oval
704	Idweba unhlangothine ngesitayela esikhethiwe sokugcwalisa. Unhlangothine	Draws a rectangle with the selected fill style. Rectangle
705	Idweba unhlangothine oyindilinga ngesitayela esikhethiwe sokugcwalisa. Unhlangothine oyindilinga	Draws a rounded rectangle with the selected fill style. Rounded rectangle
706	Idweba unhlangothiningi ngesitayela esikhethiwe sokugcwalisa. Unhlangothiningi	Draws a polygon with the selected fill style. Polygon
707	Idweba itrayengela ngesitayela sokugcwalisa esikhethiwe. Itrayengela	Draws a triangle with the selected fill style. Triangle
708	Idweba unxatathu wesokudla ngesitayela esikhethiwe sokugcwalisa. Unxantathu wesokudla	Draws a right triangle with the selected fill style. Right triangle
709	Idweba okusadayimane ngesitayela esikhethiwe sokugcwalisa. Okusadayimane	Draws a diamond with the selected fill style. Diamond
710	Idweba unhlangothinhlanu ngesitayela esikhethiwe sokugcwalisa. Unhlangothinhlanu	Draws a pentagon with the selected fill style. Pentagon
711	Idweba unhlangothisithupha ngesitayela esikhethiwe sokugcwalisa. unhlangothisithupha	Draws a hexagon with the selected fill style. Hexagon
712	Idweba umcibisholo wesokudla ngesitaye esikhethiwe sokugcwalisa. Umcibisholo wesokudla	Draws a right arrow with the selected fill style. Right arrow
713	Idweba umcibisholo wesokunxele ngesitayela esikhethiwe sokugcwalisa. Umcibisholo wesokunxele	Draws a left arrow with the selected fill style. Left arrow
714	Idweba umcibisholo oyaphezulu ngesitayela esikhethiwe sokugcwalisa. Umcibisholo oyaphezulu	Draws an up arrow with the selected fill style. Up arrow
715	Idweba umcibisholo oyaphansi ngesitayela esikhethiwe sokugcwalisa. Umcibisholo oyaphansi	Draws a down arrow with the selected fill style. Down arrow
716	Idweba inkanyezi emacalamane ngesitayela esikhethiwe sokugcwalisa. Inkanyezi emacalamane	Draws a four-point star with the selected fill style. Four-point star
717	Idweba inkanyezi emacalahlanu ngesitayela esikhethiwe sokugcwalisa. Inkanyezi emacalamahlanu	Draws a five-point star with the selected fill style. Five-point star
718	Idweba inkanyezi emacala ayisithupha ngesitayela esikhethiwe sokugcwalisa. Inkanyezi emacala ayisithupha	Draws a six-point star with the selected fill style. Six-point star
719	Idweba i-callout yesikwele esiyindilinga ngesitayela esikhethiwe sokugcwalisa. I-callout yesikwele esiyindilinga	Draws a rounded rectangular callout with the selected fill style. Rounded rectangular callout
720	Idweba i-callout esaqanda ngesitayela esikhethiwe sokugcwalisa. I-callout esaqanda	Draws an oval-shaped callout with the selected fill style. Oval callout
721	Idweba i-callout emiswe okwefu ngesitayela esikhethiwe sokugcwalisa. I-callout esafu	Draws a cloud-shaped callout with the selected fill style. Cloud callout
722	Idweba inhliziyo ngesitayela esikhethiwe sokugcwalisa. Inhliziyo	Draws a heart with the selected fill style. Heart
723	Idweba umbani ngesitayela esikhethiwe sokugcwalisa. Umbani	Draws a lightning with the selected fill style. Lightning
1000	Inqamula umbhalo njengoba kungenasikhala esanele sokunamathelisa umbhalo wonke.	Truncating the text since there is not enough room to paste entire text.
2051	Paint cannot open this file.	Paint cannot open this file.
2052	I-Paint ayikwazi ukufunda leli fayela.	Paint cannot read this file.
2054	This file is read-only. To save your changes, use a different file name.	This file is read-only. To save your changes, use a different file name.
2056	This file is already open.	This file is already open.
2064	This is not a valid .PCS file.	This is not a valid .PCS file.
2067	This file is open for editing and cannot be overwritten. Use a different file name to save your changes.	This file is open for editing and cannot be overwritten. Use a different file name to save your changes.
2083	Leli akulona ifayela le-bitmap eliqinisekisiwe, noma isimo esixhasiwe okwamanje.	This is not a valid bitmap file, or its format is not currently supported.
2084	This is not a valid icon.	This is not a valid icon.
2085	This is not a valid cursor.	This is not a valid cursor.
2090	Ukulondoloza kuphazamisekile, ngakho ifayela lakho alikalondolozwa.	Save was interrupted, so your file has not been saved.
2092	You cannot save to a read-only file. Use a different file name.	You cannot save to a read-only file. Use a different file name.
2096	This file is already in use. Close the program, and then try again.	This file is already in use. Close the program, and then try again.
2110	I-Paint ayikwazi ukulondoloza leli fayela.	Paint cannot save this file.
2152	Paint cannot save to the same file name with a different file type. Use a different filename to save your changes.	Paint cannot save to the same file name with a different file type. Use a different filename to save your changes.
2240	Akukho inkumbulo eyanele noma iminyombo ukuqedela lo msebenzi. Vala ezinye izinhlelo, bese uzama futhi.	There is not enough memory or resources to complete operation. Close some programs, and then try again.
2241	Low on memory or resources. Close some programs, and then try again.	Low on memory or resources. Close some programs, and then try again.
2247	Group error.	Group error.
2248	Paint was unable to print your document. Please make sure you have sufficient disk space and that your printer is working correctly.	Paint was unable to print your document. Please make sure you have sufficient disk space and that your printer is working correctly.
2297	Iqophelo lombala lingahle lincishiswe uma ugcina isithombe kule fomethi. Ingabe ufuna ukuqhubeka?	The color quality might be reduced if you save the picture in this format. Do you want to continue?
2298	Ukuguqukela kokumnyama nokumhlophe akuze kungahlehliseka. Lesi senzo sithinta ifayela lamanje kanti kungase kubangele ukulahleka kwemininingwane yombala. Uyafuna ukuqhubeka?	Converting to black and white cannot be undone. This action affects the current file and may cause some loss of color information. Do you want to continue?
2299	Ama-bitmaps kufanele abe ngaphezu kwepikseli elilodwa ngecala.	Bitmaps must be greater than one pixel on a side.
2300	CFileException	CFileException
2301	Generic error.	Generic error.
2302	File not found.	File not found.
2303	Bad path.	Bad path.
2304	Too many open files.	Too many open files.
2305	Ukungena akuvunyelwe.	Access denied.
2306	Invalid file.	Invalid file.
2307	Remove current folder.	Remove current folder.
2308	Folder full.	Folder full.
2309	Bad seek.	Bad seek.
2310	Hard IO error.	Hard IO error.
2311	Sharing violation.	Sharing violation.
2312	Lock violation.	Lock violation.
2313	Disk full.	Disk full.
2314	End of file.	End of file.
2315	Noma yikuphi ukukhanya kuzolahleka uma ugcina lesi sithombe. Ingabe ufuna ukuqhubeka?	Any transparency will be lost if you save this picture. Do you want to continue?
2350	The specified printer is invalid. Please choose a valid printer.	The specified printer is invalid. Please choose a valid printer.
2445	Ulwazi olukwibhodi yemisiko angeke lifakeke kwi-Paint.	The information on the Clipboard can't be inserted into Paint.
2447	Unable to communicate with the device. Verify the device is properly connected and try again.	Unable to communicate with the device. Verify the device is properly connected and try again.
2448	Ayikwazi ukuvumbulula isithombe kudivayisi. Qinisekisa ukuthi idivayisi ixhumeke ngendlela ubese uzama futhi.	Unable to retrieve picture from device. Verify the device is properly connected and try again.
2449	Downloading picture	Downloading picture
2450	Reading data from the device (%1!ld!%% complete)	Reading data from the device (%1!ld!%% complete)
2451	Processing data (%1!ld!%% complete)	Processing data (%1!ld!%% complete)
2452	Ukwedlulisa umininingwane (%1!ld!%% qedile)	Transferring data (%1!ld!%% complete)
3550	3551	3551
6868	Yenza izinketho zamanje zifiphale noma zibonakallise ngale.	Makes the current selection either opaque or transparent.
6869	Yakha umbala omusha.	Creates a new color.
6870	Uses a previously saved palette of colors.	Uses a previously saved palette of colors.
6871	Saves the current palette of colors to a file.	Saves the current palette of colors to a file.
6872	Open Paint 3D	Open Paint 3D
7057	Kufanele ulondoloze ifayela ngaphambi kokulikhetha njengokungemuva kwedeskithophu.	You must save the file before choosing it as desktop background.
20000	Paint	Paint
20001	Isithombe sakamuva	Recent pictures
20002	&Okusha	&New
20003	&Vula	&Open
20004	Gc&ina	&Save
20005	&Gcina njenge	Sa&ve as
20006	Gcina n&jenge	Save &as
20007	Gcina njenge	Save as
20008	Isithombe i-&PNG	&PNG picture
20009	Isithombe i-&JPEG	&JPEG picture
20010	Isithombe i-&BMP	&BMP picture
20011	Isithombe i-&GIF	&GIF picture
20012	Amanye amaf&omethi	&Other formats
20013	Ph&rinta	P&rint
20014	&Phrinta	&Print
20015	Phrinta	Print
20016	Ukuhlelwa kw&ekhasi	Page &setup
20017	Ukubuka nga&phambi kokuphrinta	Print pre&view
20018	&Ukusuka kwiskena noma kwikhamera	Fro&m scanner or camera
20019	Thu&mela ku-imeyli	Sen&d in email
20020	Misa njengo&kungemuva kwedeskithophu	Set as desktop bac&kground
20021	Misa &njengokungemuva kwedeskithophu	Set as desktop &background
20022	Misa njengokungemuva kwedeskithophu	Set as desktop background
20023	&Ithayili	&Tile
20024	&Maphakathi	&Center
20025	&Gcwalisa	&Fill
20026	Izi&ci	Prop&erties
20027	May&elana Paint	Abou&t Paint
20028	P&huma	E&xit
20029	&Buyekeza idokhumenti	&Update document
20030	Ukulondoloza ikhophi njenge	Save copy as
20031	Ukulondoloza ikhophi &njenge	Save copy &as
20032	P&huma ubese ubuyela kudokhyumenti	E&xit and return to document
21000	Ekhaya	Home
21100	Ibhodi yokunamathisela	Clipboard
21101	&Paste	&Paste
21102	&Namathisela	&Paste
21103	Namathisela &kusuka	Paste &from
21104	&Nquma	Cu&t
21105	&Kopisha	&Copy
21200	Umfanekiso	Image
21201	Select	Select
21202	Khetha	Select
21203	&Ukukhetha okunhlangothine	&Rectangular selection
21204	&Ifomu elikhululekile lokukhetha	&Free-form selection
21205	Khetha &konke	Select &all
21206	&Sebenzisa ukukhetha	&Invert selection
21207	&Cisha	&Delete
21208	&Ukukhetha okusobala	&Transparent selection
21209	Umumo wokukhetha	Selection shapes
21210	Izinketho Zokukhetha	Selection options
21211	&Ncwela	C&rop
21212	Sa&yiza futhi	Re&size
21213	Z&ungezisa	R&otate
21214	Zungezisa &kwesokudla ngo-90°	Rotate &right 90°
21215	Zungezisa &kwesokunxele ngo-90°	Rotate &left 90°
21216	&Guqula ngo-180°	Ro&tate 180°
21217	Phendula &kulale	Flip &vertical
21218	Phendula &kuqonde	Flip &horizontal
21300	Amathuluzi	Tools
21301	Ipensela	Pencil
21302	Gcwalisa ngombala	Fill with color
21303	Umbhalo	Text
21304	Isesuli	Eraser
21305	Isikhethimbala	Color picker
21306	Isikhulisi	Magnifier
21401	Amabhulashi	Brushes
21500	Umumo	Shapes
21502	&Dwebela ngomugqa	Out&line
21601	Usayizi	Size
21700	Imibala	Colors
21702	Umbala 1	Color 1
21703	Umbala 2	Color 2
21704	Lungisa imibala	Edit colors
22000	Buka	View
22100	Ukunweba	Zoom
22101	Khulisa	Zoom in
22102	Nciphisa	Zoom out
22103	100%	100%
22200	Bonisa noma fihla	Show or hide
22201	Amarula	Rulers
22202	Imigqa yegridi	Gridlines
22203	Ibha yomumo	Status bar
22300	Bonisa	Display
22303	Isithonjana	Thumbnail
22304	Isikrini esigcwele	Full screen
23000	Amathuluzi Ombhalo	Text Tools
23100	Ifonti	Font
23200	Okungemuva	Background
23201	Fiphela	Opaque
23202	Khanyayo	Transparent
24000	Ukubuka ngaphambi kokuphrinta	Print Preview
24203	Ikhasi elilodwa	One page
24204	Amakhasi amabili	Two pages
24300	Ukubona ngaphambili	Preview
24301	Ikhasi elilandelayo	Next page
24302	Ikhasi elidlulile	Previous page
24401	Vala ukubheka ngaphambili iphrinta	Close print preview
31001	Guqula	Undo
31002	Yenza futhi	Redo
32012	Seben&zisa umbala	Inv&ert color
33000	Siza	Help
36001	Entsha (Ctrl+N)	New (Ctrl+N)
36002	Vula (Ctrl+O)	Open (Ctrl+O)
36003	Ukulondoloza (Ctrl+S)	Save (Ctrl+S)
36004	Phrinta (Ctrl+P)	Print (Ctrl+P)
36006	I-imeyli	Email
36007	Guqula (Ctrl+Z)	Undo (Ctrl+Z)
36008	Yenza futhi (Ctrl+Y)	Redo (Ctrl+Y)
36009	I-Paint	Paint
36011	Ukulondoloza njenge (F12)	Save as (F12)
36012	Ukusuka kwiskena noma kwikhamera	From scanner or camera
36013	Desktop background	Desktop background
36014	Ingemuva ledeskithophu	Desktop background
36015	Izici (Ctrl+E)	Properties (Ctrl+E)
36019	Save copy as	Save copy as
36021	Paste (Ctrl+V)	Paste (Ctrl+V)
36022	Namathisela (Ctrl+V)	Paste (Ctrl+V)
36023	Namathisela kusuka	Paste from
36024	Nquma (Ctrl+X)	Cut (Ctrl+X)
36025	Kopisha (Ctrl+C)	Copy (Ctrl+C)
36026	Selection	Selection
36027	Ukukhetha	Selection
36028	Rectangular selection	Rectangular selection
36029	Ifomu elikhululekile lokukhetha	Free-form selection
36030	Khetha konke (Ctrl+A)	Select all (Ctrl+A)
36031	Invert selection	Invert selection
36032	Cisha okukhethiwe	Delete selection
36033	Ukukhetha okusobala	Transparent selection
36034	Nqampula (Ctrl+Shift+X)	Crop (Ctrl+Shift+X)
36035	Khulisa bese utshekisa (Ctrl+W)	Resize and skew (Ctrl+W)
36036	Zungezisa noma uphendule	Rotate or flip
36037	Zungezisa kwesokudla ngo-90°	Rotate right 90°
36038	Zungezisa kwesokunxele ngo-90°	Rotate left 90°
36039	Zungezisa ngo-180°	Rotate 180°
36040	Phendula kulale	Flip vertical
36041	Phendula kuqonde	Flip horizontal
36050	Ukufanekiswa komumo	Shape outline
36051	Faka umbala	Shape fill
36056	Ubukhulu (Ctrl++, Ctrl+-)	Size (Ctrl++, Ctrl+-)
36057	Umbala 1 (umbala wangaphambili)	Color 1 (foreground color)
36058	Umbala 2 (umbala wangemuva)	Color 2 (background color)
36060	Khulisa (Ctrl+PgUp)	Zoom in (Ctrl+PgUp)
36061	Nciphisa (Ctrl+PgDn)	Zoom out (Ctrl+PgDn)
36063	Amarula (Ctrl+R)	Rulers (Ctrl+R)
36064	Imigqa yegridi (Ctrl+G)	Gridlines (Ctrl+G)
36066	Isikrini esigcwele(F11)	Full screen (F11)
36067	Ingemuva elingabonakali	Opaque background
36068	Ingemuva elikhanyayo	Transparent background
36070	Zoom out	Zoom out
36071	One page	One page
36072	Two pages	Two pages
36074	Previous page	Previous page
36075	Close print preview	Close print preview
36076	Usizo lwe-Paint (F1)	Paint Help (F1)
36077	Save as (F12)	Save as (F12)
36078	Ukulondoloza isithombe noma umdwebo ngeqophelo eliphezulu ubese usisebenzisa kukhompyutha yakho noma kuwebhu.	Save a photo or drawing with high quality and use it on your computer or on the web.
36079	Ukulondoloza isithombe ngeqophelo elihle ubese usisebenzisa kukhompyutha yakho futhi ukusebenzise ku-imeyili noma kuwebhu.	Save a photo with good quality and use it on your computer, in email, or on the web.
36080	Ukulondoloza noma yiluphi uhlobo lwesithombe ngeqophelo eliphezulu ubese usisebenzisa kukhompyutha yakho.	Save any kind of picture with high quality and use it on your computer.
36081	Ukulondoloza umdwebo olula ngeqophelo eliphansi ubese usisebenzisa ku-imeyili noma kuwebhu.	Save a simple drawing with lower quality and use it in email or on the web.
36082	Vula ibhokisi lengxoxo elithi Londoloza Njenge ukuze ukhethe kuzona zonke izinhlobo zamafayela ezingase zibe khona.	Open the Save As dialog box to select from all possible file types.
36083	Khetha iphrinta, inani lamakhophi, kanye nezinye izinketho zokuphrinta ngaphambi kokuphrinta.	Select a printer, number of copies, and other printing options before printing.
36084	Shintsha i-layout yesithombe.	Change the layout of the picture.
36085	Buka kuqala ubese wenza izinguquko ngaphambi kokuphrinta.	Preview and make changes before printing.
36086	Faka i-tile kusithombe ukuze siziphinde futhi sigcwale isikrini sonke.	Tile the picture so it repeats and fills the entire screen.
36087	Beka phakathi nendawo isithombe maphakathi nesikhrini.	Center the picture in the middle of the screen.
36088	Gcwalisa isikrini sonke ngesithombe.	Fill the entire screen with the picture.
36090	Invert color (Ctrl+Shift+I)	Invert color (Ctrl+Shift+I)
36101	Qhafaza lapha ukuze uvule, ulondoloze, noma uphrinte futhi ubone konke okunye ongakwenza ngesithombe sakho.	Click here to open, save, or print and to see everything else you can do with your picture.
36102	Sungula isithombe esisha.	Create a new picture.
36103	Vula isithombe esikhona.	Open an existing picture.
36104	Ukulondoloza isithombe samanje.	Save the current picture.
36105	Save the current picture as a new file.	Save the current picture as a new file.
36106	Ukulondoloza isithombe samanje njenge fayela elisha.	Save the current picture as a new file.
36107	Phrinta isithombe samanje.	Print the current picture.
36109	Thekela ususela kusikena noma kukhamera.	Import from scanner or camera.
36110	Thumela ikhophi yesithombe ngomyalezo we-imeyili njengonamathiselwe.	Send a copy of the picture in an email message as an attachment.
36112	Set the current picture as your desktop background.	Set the current picture as your desktop background.
36113	Misa isithombe samanje njengokungemuva kwedeskithophu.	Set the current picture as your desktop background.
36114	Guqula izici zesithombe.	Change the properties of the picture.
36117	Qhafaza lapha ukuze uthole izinketho ezengeziwe, ezifana nokunamathisela okuqukethwe ukusuka Kubhodi Lokunamathisela noma kufayela	Click here for more options, such as pasting contents from the Clipboard or from a file
36118	Namathisela okuqukethwe kweBhodi yokunamathisela.	Paste the contents of the Clipboard.
36119	Bonisa Okunamathiselwe ebhokisini lengxoxo bese ukhetha ifayela ongalinamathisela.	Show the Paste From dialog box and pick a file to paste.
36120	Nqamula okukhethiwe okuku khanivasi ubese ukubeka kukliphubhodi.	Cut the selection from the canvas and put it on the Clipboard.
36121	Kopisha okukhethiwe okuku khanivasi ubese ukubeka kukliphubhodi.	Copy the selection from the canvas and put it on the Clipboard.
36122	Qhafaza lapha ukuze uthole imimo yokukhetha nezinketho.	Click here for selection shapes and options.
36123	Khetha ingxenye yesithombe.	Select a part of the picture.
36124	Khetha indawo engunhlangothine ngokudweba kukhanivasi.	Select a rectangular area by drawing on the canvas.
36125	Khetha indawo yanoma imuphi umumo kukhanivasi.	Select an area of any shape by drawing on the canvas.
36126	Khetha sonke isithombe.	Select the entire picture.
36127	Hlehlisa ukukhetha kwamanje.	Reverse the current selection.
36128	Cisha okukhethiwe manje kukhanivasi.	Delete the current selection from the canvas.
36129	Yenza ingemuva libe nombala ekukhetheni okukhanyayo noma okudimile.	Make the background color in the selection transparent or opaque.
36134	Nqampula isithombe ukuze sibe nokukhethiwe kwamanje.	Crop the picture so it only contains the current selection.
36135	Khulisa futhi utshekise isithombe noma okukhethiwe.	Resize and skew the picture or selection.
36136	Zungezisa noma ufliphe isithombe noma okukhethiwe.	Rotate or flip the picture or selection.
36137	Zungezisa isithombe noma okukhethiwe ngama digri angu-90 kwesokudla.	Rotate the picture or selection by 90 degrees right.
36138	Zungezisa isithombe nooma okukhethiwe ngamadigri angu-90 kwesokunxele.	Rotate the picture or selection by 90 degrees left.
36139	Zungezisa isithombe noma okukhethiwe ngamadigri ayi-180.	Rotate the picture or selection by 180 degrees.
36140	Flipha isithombe noma okukhethiwe kuqonde.	Flip the picture or selection vertically.
36141	Flipha isithombe noma okukhethiwe kulale.	Flip the picture or selection horizontally.
36142	Dweba umugqa wefomu ekhululekile ngobubanzi bomugqa okhethiwe.	Draw a free-form line with the selected line width.
36143	Qhafaza indawo kukhanivasi ukuze uyigcwalise ngombala wangaphambili, noma uchofozele kwesokudla ukuze uyigcwalise ngombala wangemuva.	Click an area on the canvas to fill it with the foreground color, or right-click to fill it will the background color.
36144	Faka umbhalo esithombeni.	Insert text into the picture.
36145	Yesula ingxenye yesithombe ubese uyifakekela ngombala wangemuva.	Erase part of the picture and replace it with the background color.
36146	Khetha umbala osesithombeni ubese uwisebenzisa ukudweba.	Pick a color from the picture and use it for drawing.
36147	Guqula ukukhuliswa kwengxenye yesithombe.	Change the magnification for a part of the picture.
36148	Dweba ngezinhlobo ezahlukene zamabhulashi.	Draw with different kinds of brushes.
36149	Faka umumo esuwenziwe okungaba unhlangothine nezindilinga, onxantathu, imicibisholo, izinkanyezi nama-callout.	Insert ready-made shapes such as rectangles and circles, triangles, arrows, stars, and callouts.
36150	Khetha imaphakathi lomumo ofanekisiwe.	Select the medium for the shape outline.
36151	Khetha imaphakathi lomumo wokugcwalisa.	Select the medium for the shape fill.
36156	Khetha ububanzi bethuluzi elikhethiwe.	Select the width for the selected tool.
36157	Qhafaza lapha bese ukhetha umbala kuphalethi yemibala. Lo mbala usetshenziswa nepensela namabhulashi, kanye nokwakha umumo.	Click here and then select a color from the color palette. This color is used with the pencil and with brushes, as well as for shape outlines.
36158	Qhafaza lapha bese ukhetha umbala kuphalethi yemibala. Lo mbala usetshenziswa nerabha kanye nokokwakha okokugcwalisa.	Click here and then select a color from the color palette. This color is used with the eraser and for shape fills.
36159	Khetha umbala esiphathini sombala.	Select a color from the color palette.
36160	Khulisa esithombeni samanje.	Zoom in on the current picture.
36161	Nciphisa esithombeni samanje.	Zoom out on the current picture.
36162	Make your first 3D model.	Make your first 3D model.
36163	Bona ubese usebenzisa amarula ukulandelanisa kanye nokukala izinto esithombeni sakho.	View and use rulers to line up and measure objects in your picture.
36164	Bona ubese usebenzisa imigqa yegridi ukumisa kahle izinto esithombeni sakho.	View and use gridlines to align objects in your picture.
36165	Bonisa noma ufihle ifasitela lesithonjana.	Show or hide the Thumbnail window.
36166	Bona isithombe isihenqweni esigcwele.	View the picture in full screen.
36168	Zoom out on the current picture.	Zoom out on the current picture.
36169	Zoom the picture so that one page fits in the window.	Zoom the picture so that one page fits in the window.
36172	Zoom the picture so that two pages fit in the window.	Zoom the picture so that two pages fit in the window.
36173	Yana ekhasini elilandelayo esithombeni.	Go to the next page in the picture.
36174	Yana ekhasini lakamuva esithombeni.	Go to the previous page in the picture.
36175	Vala ukubona ngaphambi kokuphrinta ubese ubuyela esithombeni sakho.	Close print preview and return to your picture.
36176	Buyisela isinyathelo sakamuva.	Undo last action.
36177	Yenza kabusha isinyathelo sakamuva.	Redo last action.
36178	Thola usizo ngokusebenzisa i-Paint.	Get help on using Paint.
36179	Bonisa noma fihla ibha yomumo ekugcineni kwefasitela.	Show or hide status bar at the bottom of the window.
36201	F	F
36202	N	N
36203	O	O
36204	S	S
36206	A	A
36208	P	P
36209	J	J
36210	B	B
36211	G	G
36213	W	W
36217	V	V
36218	M	M
36219	D	D
36222	T	T
36223	C	C
36225	E	E
36227	X	X
36228	U	U
36232	H	H
36241	SE	SE
36243	R	R
36246	I	I
36249	RP	RP
36250	RE	RE
36251	RO	RO
36253	L	L
36258	K	K
36260	ER	ER
36264	SH	SH
36268	SZ	SZ
36269	1	1
36270	2	2
36271	EC	EC
36274	P3	P3
40601	1px	1px
40602	2px	2px
40603	3px	3px
40604	4px	4px
40605	5px	5px
40606	6px	6px
40608	8px	8px
40610	10px	10px
40616	16px	16px
40624	24px	24px
40630	30px	30px
40640	40px	40px
50001	Resets the text to be without any attributes.	Resets the text to be without any attributes.
50002	Sets or clears the text bold attribute.	Sets or clears the text bold attribute.
50003	Sets or clears the text italic attribute.	Sets or clears the text italic attribute.
50004	Selects the font used by the text.	Selects the font used by the text.
50005	Selects the point size of the text.	Selects the point size of the text.
50006	Sets or clears the text underline attribute.	Sets or clears the text underline attribute.
50023	Cannot save file.	Cannot save file.
50024	Get Colors	Get Colors
50026	Save Colors	Save Colors
50027	Hlela imibala	Edit Colors
50029	Namathisela okusuka	Paste From
50030	Select Color	Select Color
50031	Akutholakali	Not Available
50032	%1 %2	%1 %2
50033	%1%2	%1%2
50034	%1 DPI	%1 DPI
50035	G&cina	&Save
50036	Ung&agcini	Do&n't Save
50037	Ufuna ukulondoloza izinguquko ku-%1?	Do you want to save changes to %1?
50038	Painting	Painting
50043	×	×
50044	,	,
50045	e-	in
50046	cm	cm
50047	i-px	px
50050	Shows or hides the thumbnail.	Shows or hides the thumbnail.
50062	%1 %2 %3	%1 %2 %3
50063	%1 %2	%1 %2
50108	00000000000000000	00000000000000000
50112	0	0
50114	The file is not in the correct format.	The file is not in the correct format.
50116	&Khulisa	Zoo&m
50117	+	+
50118	-	-
50119	%s%%	%s%%
50126	Size: None	Size: None
50127	Ubukhulu: %1%2	Size: %1%2
50130	%1%2%3%4%5	%1%2%3%4%5
50141	%1 (Okubuyisiwe)	%1 (Recovered)
50142	I-Paint ivumela abasebenzisi ukuba basungule futhi balungise imidwebo besebenzisa umumo owahlukene, amabhulashi, kanye nemibala.	Paint allows users to create and edit drawings by using a variety of shapes, brushes, and colors.
50147	Ukunweba isilayida	Zoom slider
50148	I-KB	KB
50149	I-MB	MB
50150	GB	GB
50301	Akunamugqa onqamulayo	No outline
50302	Umbala ohlangene	Solid color
50303	Ikhrayoni	Crayon
50304	Imakha	Marker
50305	U-oyili	Oil
50306	Ipensela yemvelo	Natural pencil
50307	Umbalamanzi	Watercolor
50351	Akukho okugcwalisiwe	No fill
50412	Izinga lokunweba	Zoom level
50416	11	11
50417	Segoe UI	Segoe UI
50418	Asikwazi ukuvula leli fayela	We can’t open this file
50419	Kungenzeka ukuthi inhlangano yakho ayikuvumeli, noma kukhona inkinga ngobhalomfihlo lwefayela.	Either your organization doesn’t allow it, or there’s a problem with the file’s encryption.
50420	Inhlangano yakho izolawula leli fayela	Your organization will manage this file
50421	Inhlangano yakho ilawula okuqukethwe ofuna ukukunamathisela lapha. Uma uqhubeka, izolawula leli fayela futhi.	Your organization manages the content that you want to paste here. If you continue, it will manage this file too.
59414	Isithombe esisha ngo-Bitmap	New Bitmap Image
59418	Isithombe Sebhulashi ka-Paint	Paintbrush Picture
59419	Umfanekiso we-Bitmap	Bitmap Image
59420	&Hlela	&Edit
59422	Paint Document	Paint Document
59500	Edit with Paint 3D	Edit with Paint 3D
59502	Launching Paint 3D failed. Please make sure it is installed.	Launching Paint 3D failed. Please make sure it is installed.
59992	Nweba ibe ngu-100%.	Zoom to 100%.
0x30000000	Info	Info
0x30000001	Start	Start
0x30000002	Stop	Stop
0x50000002	Error	Error
0x50000004	Information	Information
0x90000001	Microsoft-Windows-MSPaint	Microsoft-Windows-MSPaint
0xB0000001	Intializing current instance of the application	Intializing current instance of the application
0xB0000002	Exiting current Instance of the application	Exiting current Instance of the application
0xB0000003	MSPaint Launch Start	MSPaint Launch Start
0xB0000004	MSPaint Launch End	MSPaint Launch End
0xB0000005	MSPaint Exit Start	MSPaint Exit Start
0xB0000006	MSPaint Exit End	MSPaint Exit End
0xB0000007	Select Tool(ID: %1) Start	Select Tool(ID: %1) Start
0xB0000008	Select Tool End	Select Tool End
0xB0000009	Commit Tool(ID: %1)b Start	Commit Tool(ID: %1)b Start
0xB000000A	Commit Tool End	Commit Tool End
0xB000000B	Undo Start	Undo Start
0xB000000C	Undo End	Undo End
0xB000000D	Change Tool(ID: %1) Thickness(%2)	Change Tool(ID: %1) Thickness(%2)
0xB000000E	Change Stroke Color(RGB: %1)	Change Stroke Color(RGB: %1)
0xB000000F	Change Fill Color(RGB: %1)	Change Fill Color(RGB: %1)
0xB0000010	Change DrawMode(%1)	Change DrawMode(%1)
0xB0000011	Change Brush CrossSection(%1)	Change Brush CrossSection(%1)
0xB0000012	Change Caligraphic Brush CrossSection(%1)	Change Caligraphic Brush CrossSection(%1)
0xB0000013	Change Glitter Color(%1)	Change Glitter Color(%1)
0xB0000014	Error enabling/disabling RTS	Error enabling/disabling RTS
0xB0000015	Failed to load msftedit.dll	Failed to load msftedit.dll
0xB0000016	Start measure paint lag	Start measure paint lag
0xB0000017	Stop measure paint lag	Stop measure paint lag
0xB0000018	Recieved RTS Packet	Recieved RTS Packet
0xB0000019	Start save drawing	Start save drawing
0xB000001A	Stop save drawing	Stop save drawing
0xB000001B	Start open image	Start open image
0xB000001C	Stop open image	Stop open image
0xB000001D	Start flip operation	Start flip operation
0xB000001E	Stop flip operation	Stop flip operation
0xB000001F	Start rotate operation	Start rotate operation
0xB0000020	Stop rotate operation	Stop rotate operation
0xB0000021	Start crop operation	Start crop operation
0xB0000022	Stop crop operation	Stop crop operation
0xB0000023	Start invert color operation	Start invert color operation
0xB0000024	Stop invert color operation	Stop invert color operation
0xB0000025	Start resize skew operation	Start resize skew operation
0xB0000026	Stop resize skew operation	Stop resize skew operation

File Name:	mspaint.exe.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-mspaint.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_zu-za_26ae7affb8032f08\
File Size:	57 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	57856
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Executable application
File Subtype:	0
Language Code:	Zulu
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	I-Paint
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	MSPAINT
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Onke amalungelo agodliwe.
Original File Name:	MSPAINT.EXE.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-mspaint.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_zu-za_ca8fdf7bffa5bdd2\

mspaint.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Zulu language for file mspaint.exe (I-Paint).

File Description:	I-Paint
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	MSPAINT
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Onke amalungelo agodliwe.
Original Filename:	MSPAINT.EXE.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x435, 1200