If an error occurred or the following message in Spanish (Modern) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id |
Spanish (Modern) |
English |
0x10000038 | Clásico |
Classic |
0x800003E8 | No se pueden abrir los objetos de rendimiento del proceso del sistema. Los primeros cuatro bytes (DWORD) de la sección de datos contienen el código de estado. |
Unable to open the System process performance objects. The first four bytes (DWORD) of the Data section contains the status code. |
0x800007D2 | No se puede abrir el objeto de trabajo %1 para el acceso a la consulta. Es posible que el proceso de llamada no tenga permiso para abrir este trabajo. Los primeros cuatro bytes (DWORD) de la sección de datos contienen el código de estado. |
Unable to open the job object %1 for query access. The calling process may not have permission to open this job. The first four bytes (DWORD) of the Data section contains the status code. |
0x800007D3 | No se puede consultar la información de cuenta del objeto de trabajo %1. Es posible que el proceso de llamada no tenga permiso para consultar este trabajo. Los primeros cuatro bytes (DWORD) de la sección de datos contienen el código de estado. |
Unable to query the job object %1 for its accounting info. The calling process may not have permission to query this job. The first four bytes (DWORD) of the Data section contains the status code. |
0x800007D4 | No se puede consultar el directorio de objetos %1 para buscar objetos de trabajo. Es posible que el proceso de llamada no tenga permiso para realizar esta consulta. Los primeros cuatro bytes (DWORD) de la sección de datos contienen el código de estado. |
Unable to query the %1 object directory to look for job objects. The calling process may not have permission to perform this query. The first four bytes (DWORD) of the Data section contains the status code. |
0x800007D5 | No se pueden consultar los Id. de proceso del objeto de trabajo %1. Es posible que el proceso de llamada no tenga permiso para consultar este trabajo. Los primeros cuatro bytes (DWORD) de la sección de datos contienen el código de estado. |
Unable to query the job object %1 for its process IDs The calling process may not have permission to query this job. The first four bytes (DWORD) of the Data section contains the status code. |
0x800007D6 | No se puede asignar espacio en la memoria para contadores de trabajo. |
Unable to allocate memory for Job counters. |
0x90000001 | Microsoft-Windows-PerfProc |
Microsoft-Windows-PerfProc |
0x90000002 | Aplicación |
Application |
0xC00003E9 | No se pueden recopilar los datos de rendimiento del proceso del sistema porque no se pudo cargar el archivo DLL. |
Unable to collect system process performance data because the DLL failed to load. |
0xC00007D0 | No se puede recopilar la información de rendimiento del proceso del sistema. Los primeros cuatro bytes (DWORD) de la sección de datos contienen el código de estado. |
Unable to collect system process performance information. The first four bytes (DWORD) of the Data section contains the status code. |
0xC00007D1 | No se puede recopilar la información de la memoria virtual del proceso. Los primeros cuatro bytes (DWORD) de la sección de datos contienen el código de estado. |
Unable to collect process virtual memory information. The first four bytes (DWORD) of the Data section contains the status code. |