| File name: | RADCUI.dll.mui |
| Size: | 10240 byte |
| MD5: | 27157d0db5ee116c828ea186b695c692 |
| SHA1: | b49929e7fe603f4328140b4bf6e9ee914900f484 |
| SHA256: | 4ed2d5e5f8e140984588f9994afd61382d24c966989270bd0a51522311cbc628 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Cornish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Cornish | English |
|---|---|---|
| 15132 | Ceart ma-thà | OK |
| 15300 | Inntrigeadh do aplacaid chèin agus ceanglaichean deasg | RemoteApp and Desktop Connections |
| 15301 | Stiùirich an inntrigeadh agad do aplacaidean chèin agus ceanglaichean deasg | Manage your RemoteApp and Desktop Connections |
| 15302 | Ceangail ri deasgan is prògraman aig an àite-obrach agad | Connect to desktops and programs at your workplace |
| 15303 | %d prògraman(an) is %d deasg(an) | %d programs and %d desktops |
| 15304 | Roghainnean | Properties |
| 15305 | Na tha am broinn a' cheangail seo: | This connection contains: |
| 15306 | Ceann-là a chruthachaidh: | Date created: |
| 15307 | %s aig %s | %s at %s |
| 15308 | Thoir air falbh | Remove |
| 15309 | Location | Location |
| 15310 | URL a' cheangail: | Connection URL: |
| 15311 | %s | %s |
| 15312 | Thoir an ceangal air falbh | Remove Connection |
| 15313 | A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson an ceangal seo a thoirt air falbh? | Are you sure you want to remove this connection? |
| 15314 | Thèid a h-uile fiosrachadh is goireas airson a' cheangail seo a thoirt air falbh on choimpiutair seo gu buan. | All information and resources for this connection will be permanently removed from this computer. |
| 15315 | Thachair mearachd a' feuchainn ris an ceangal a thoirt air falbh | An error occurred while attempting to remove the connection |
| 15316 | Chaidh an ceangal a thoirt air falbh gu soirbheachail | The connection has been successfully removed |
| 15317 | Cha eil ceangal sam bith ri fhaighinn air a' choimpiutair seo an-dràsta. | There are currently no connections available on this computer. |
| 15318 | Roghainnean a' cheangail | Connection Properties |
| 15319 | Feuch an tagh thu ceangal gus a roghainnean a shealltainn. | Please select a connection to view its properties. |
| 15320 | Dì-cheangail | Disconnect |
| 15331 | Staid a' cheangail: | Connection status: |
| 15332 | An t-ùrachadh as ùire: | Most recent update: |
| 15333 | Ceangailte | Connected |
| 15334 | Gun cheangal | Not connected |
| 15336 | Seall mion-fhiosrachadh | View details |
| 15337 | Toraidhean nan ùrachaidhean as ùire | Most recent update results |
| 15338 | Ainm a' cheangail: | Connection name: |
| 15339 | Chaidh feuchainn ri ùrachadh aig: | Update attempt occurred on: |
| 15340 | Seall a roghainnean no ùraich an ceangal seo | View properties or update this connection |
| 15342 | 'S urrainn dhut an goireas inntrigeadh on sgrìn tòiseachaidh. | You can access these resources from the Start screen. |
| 15343 | Ùrachadh | Update |
| 15344 | Thèid ceanglaichean ùrachadh o àm gu àm. Gus an ceangal seo ùrachadh an-dràsta, briog air "Ùraich an-dràsta". | Connections are automatically updated periodically. To update this connection now, click Update now. |
| 15345 | Ùraich an-dràsta | Update now |
| 15346 | Seall goireasan | View resources |
| 15351 | %s (Ceangal bunaiteach) | %s (Default Connection) |
| 15353 | Cobhair | Help |
| 15354 | Inntrigeadh do aplacaid chèin agus deasg | Access RemoteApp and desktops |
| 15414 | Chan eil an dàta-clàraidh a chuir thu a-steach ag obrachadh. Am feuch thu ris a-rithist? | The entered credentials didn't work. Try again. |
| 15415 | Chan eil goireasan aplacaid chèin agus deasg ri làimh. 'S adhbhar dha seo nach gabh am PC cèin aithneachadh. Bruidhinn ri rianaire an lìonraidh agad gus faighinn a-mach mar a gheibh thu cothrom dha na goireasan seo. | RemoteApp and desktop resources aren't available. This is because the remote PC can't be identified. Talk to your network administrator to find out how to access these resources. |
| 15416 | Chan eil goireasan aplacaid chèin agus deasg ri làimh. Bruidhinn ri rianaire an lìonraidh agad gus faighinn a-mach mar a gheibh thu cothrom dha na goireasan seo. | RemoteApp and desktop resources aren't available. Talk to your network administrator to find out how to access these resources. |
| 15419 | Chan eil goireasan aplacaid chèin agus deasg ri làimh. Cha tug an rianaire agad na ceadan dhut a tha a dhìth | RemoteApp and desktop resources aren't available. Your administrator hasn't given you the required permissions |
| 15420 | Chaidh an ceangal seo a shuidheachadh air a' choimpiutair seo mu thràth. Briog air "Feuch ris a-rithist" gus ID puist-d no URL eadar-dhealaichte a chur ann is ceangal eile a shuidheachadh. | The connection has already been set up on this computer. Click Try again to enter a different e-mail ID or URL to set up another connection. |
| 15421 | Seo nas urrainn dhut inntrigeadh a-nis:
%d deasg(an) %d aplacaid(ean) 'S urrainn dhut na goireasan seo inntrigeadh on sgrìn tòiseachaidh agad cuideachd. |
You can now access:
%d desktops %d apps You can also access these resources from your Start screen. |
| 15422 | Chan eil goireasan aplacaid chèin agus deasg ri làimh airson an t-seòlaidh puist-d a chuir thu a-steach. Iarr cobhair o rianaire an lìonraidh agad. | RemoteApp and desktop resources aren't available for the email address that you entered. Ask your network administrator for help. |
| 15423 | Tachair mearachd. Cuir fios gu rianaire an àite-obrach agad airson taic. | An error occurred. Contact your workplace administrator for assistance. |
| 15801 | Seòladh puist-d no URL | Email address or URL |
| 15802 | Ceangail | Connect |
| 15803 | Sguir dheth | Cancel |
| 15804 | Eisimpleirean:
[email protected] https://contoso.com/RDWeb/Feed/webfeed.aspx |
Examples:
[email protected] https://contoso.com/RDWeb/Feed/webfeed.aspx |
| 15805 | Feuch ris a-rithist | Try again |
| 15806 | Tha | Yes |
| 15807 | Chan eil | No |
| 15809 | Lorg sinn inbhir goireas deasg cèin a co-fhreagras dhan t-seòladh puist-d agad. A bheil thu airson goireasan a luchdadh a-nuas on URL seo?
%s |
We've found a Remote Desktop Resource Feed that corresponds to your email address. Do you want to download resources from this URL?
%s |
| 15810 | A' ceangal ri: %s | Connecting to: %s |
| 15811 | A' lorg sinn inbhir goireas deasg cèin airson: %s | Searching for a Remote Desktop Resource Feed for: %s |
| 15812 | 11pt;Semilight;None;Segoe UI | 11pt;Semilight;None;Segoe UI |
| 15814 | A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson %s a thoirt air falbh? | Are you sure you want to remove %s? |
| File Description: | Co-phàirt UI airson inntrigeadh do aplacaid chèin agus ceanglaichean deasg |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | RADCUI.DLL |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Gach còir glèidhte. |
| Original Filename: | RADCUI.DLL.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x491, 1200 |