If an error occurred or the following message in Turkish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id |
Turkish |
English |
| 1500 | Ağ Erişimi |
Network Access |
| 1501 | Daha fazla bilgi aranıyor... |
Checking for more information... |
| 1502 | Erişim sorunu var: |
There's a problem accessing |
| 1504 | Erişim istemek için ağ yöneticisi ile iletişim kurun. |
To request access, contact the network administrator. |
| 1505 | Erişim istemek için %s veya ağ yöneticisi ile iletişim kurun. |
To request access, contact %s or the network administrator. |
| 1506 | Yardım İste |
Request Assistance |
| 1507 | Aygıt ayarlarındaki sorunlar gideriliyor... |
Troubleshoot device settings... |
| 1508 | Bilinmeyen bir hata oluştu. |
An unknown error occurred. |
| 1509 | Aygıtta sorun giderme kullanılamıyor. |
Device troubleshooting isn't available. |
| 1511 | Yardım istemek için ileti gönderin |
Send a message to request assistance |
| 1512 | İleti Gönder |
Send message |
| 1513 | İstek gönderiliyor... |
Sending request... |
| 1515 | Yeniden Dene |
Retry |
| 1516 | İstek başarıyla gönderildi. |
The request was successfully sent. |
| 1517 | İstek gönderilemiyor |
Can't send the request |
| 1519 | Bu kaynağa neden erişmeniz gerektiğini açıklayın: |
Explain why you need access to this resource: |
| 1520 | Karşılaştığınız sorunu açıklayın: |
Describe the problem you're having: |
| 1608 | Konum: |
Location: |
| 1610 | Kullanıcı: |
User: |
| 1612 | Değiştir |
Change |
| 1613 | CCSysLink |
CCSysLink |
| 1614 | kullanıcı bağlantısını değiştir |
change user link |
| 1617 | İstek nedeni |
Request reason |