| File name: | setup.exe.mui |
| Size: | 12288 byte |
| MD5: | 26c8a700b957f8f4aad5e946b50fbd06 |
| SHA1: | 02f561f97995f70c4e24f0a3652de774b14aaa9e |
| SHA256: | 4599e5435e4e1acb2c95acb50b06dc90b28567837220e4a5dacc563361c77cb8 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | setup.exe Windows 安裝及設定 (32 位元) |
If an error occurred or the following message in Chinese (Traditional) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Chinese (Traditional) | English |
|---|---|---|
| 400 | 請稍候 | Please wait |
| 401 | 安裝程式正在複製暫存檔案 | Setup is copying temporary files |
| 402 | 安裝程式正在啟動 | Setup is starting |
| 501 | Windows 安裝無法從目前的作業系統啟動。若要安裝 Windows，請從安裝媒體開機，或是升級到 Windows XP SP3 或更新版本，再重新啟動安裝。 | Windows installation cannot be started from the current operating system. To install Windows, boot from the installation media, or upgrade to Windows XP SP3 or later and restart the installation. |
| 502 | 安裝 Windows | Install Windows |
| 503 | Windows 無法載入必要檔案 %1!s!。檔案可能已損毀。若要安裝 Windows，請重新啟動安裝程式。錯誤碼: 0x%2!X! | Windows could not load required file %1!s!. The file may be corrupt. To install Windows, restart the installation. Error code: 0x%2!X! |
| 504 | 您必須是系統管理員才能安裝 Windows。 | You must be an administrator to install Windows. |
| 508 | Windows 安裝程式不支援此 /BTFolderPath 命令列引數的使用方法。若要安裝 Windows，請不要使用此引數，再重新啟動安裝。 | Windows Setup does not support this usage of the /BTFolderPath command-line argument. To install Windows, restart the installation without this argument. |
| 515 | Windows 無法使用語言 [%1!s!] 顯示安裝程式。錯誤碼: 0x%2!X! | Windows cannot display Setup in the language [%1!s!]. Error code: 0x%2!X! |
| 516 | Windows 無法判斷要用於安裝程式的語言。錯誤碼: 0x%1!X! | Windows could not determine the language to use for Setup. Error code: 0x%1!X! |
| 517 | 此版本的 Windows 適用於 32 位元的機器，無法在目前的 64 位元作業系統上執行。 | This version of Windows is for a 32-bit machine and cannot run on the current 64-bit operating system. |
| 521 | Windows 無法建立暫存資料夾 [%1!s!]。請確定您擁有建立此資料夾的權限，然後重新啟動安裝程式。錯誤碼: 0x%2!X! | Windows could not create temporary folder [%1!s!]. Make sure you have permission to create this folder, and restart the installation. Error code: 0x%2!X! |
| 524 | Windows 無法更新安裝檔。若要安裝 Windows，請關閉並重新啟動安裝程式。錯誤碼: 0x%1!X! | Windows could not update the installation files. To install Windows, close Setup and restart the installation. Error code: 0x%1!X! |
| 525 | Windows 無法從本機系統啟動安裝程式。若要安裝 Windows，請關閉並重新啟動安裝程式。
命令: [%1!s!] 錯誤碼: 0x%2!X! |
Windows could not start Setup from the local system. To install Windows, close Setup and restart the installation.
Command: [%1!s!] Error code: 0x%2!X! |
| 526 | 因為發生內部錯誤，所以 Windows 無法複製安裝檔。若要安裝 Windows，請重新啟動安裝程式。 | Windows was unable to copy installation files due to an internal error. To install Windows, restart the installation. |
| 528 | Windows 安裝程式發生意外的錯誤。若要安裝 Windows，請重新啟動安裝程式。錯誤碼: 0x%1!X! | Windows Setup experienced an unexpected error. To install Windows, restart the installation. Error code: 0x%1!X! |
| 551 | Windows 無法建立所需的安裝資料夾。
錯誤碼: 0x%1!X! |
Windows was unable to create a required installation folder.
Error code: 0x%1!X! |
| 552 | Windows 安裝程式找不到可儲存暫存安裝檔案的位置。若要安裝 Windows，請確定開機磁碟上的磁碟分割至少有 %2!lu! MB 的可用空間。
錯誤碼: 0x%1!X! |
Windows Setup cannot find a location to store temporary installation files. To install Windows, make sure that a partition on your boot disk has at least %2!lu! megabytes (MB) of free space.
Error code: 0x%1!X! |
| 553 | Windows 無法建立所需的安裝資料夾 %2!s!。無法刪除具有此名稱的現有檔案或資料夾。
錯誤碼: 0x%1!X! |
Windows was unable to create required installation folder %2!s!. An existing file or folder of this name could not be deleted.
Error code: 0x%1!X! |
| 554 | Windows 找不到所需的安裝檔 [%2!s!]。請檢查安裝來源是否正確，然後重新啟動安裝。
錯誤碼: 0x%1!X! |
Windows was unable to locate required installation file [%2!s!]. Verify that the installation source is valid, and restart the installation.
Error code: 0x%1!X! |
| 555 | Windows 安裝發生意外的錯誤。請確定可以存取安裝來源，然後重新啟動安裝。
錯誤碼: 0x%1!X! |
Windows installation encountered an unexpected error. Verify that the installation sources are accessible, and restart the installation.
Error code: 0x%1!X! |
| 556 | Windows 安裝發生意外的錯誤。請確定可以存取安裝來源，然後重新啟動安裝。 | Windows installation encountered an unexpected error. Verify that the installation sources are accessible, and restart the installation. |
| 557 | Windows 無法存取安裝來源。請確定可以存取安裝來源，然後重新啟動安裝。 | Windows cannot access the installation sources. Verify that the installation sources are accessible, and restart the installation. |
| 558 | Windows 安裝程式找不到儲存暫存安裝檔案的位置。請確認 BitLocker 磁碟機加密已暫停 (也稱為已停用)。 | Windows Setup cannot find a location to store temporary installation files. Make sure BitLocker Drive Encryption is suspended (also referred to as disabled). |
| 559 | Windows 無法建立所需的安裝資料夾。
請重新設定 boot.wim 檔，以讓第一個映像使用旗標 9 設定，然後重新啟動您的安裝。 錯誤碼: 0x%1!X! |
Windows was unable to create a required installation folder.
Please reconfigure your boot.wim file to use the flag 9 settings for the first image, and restart your installation. Error code: 0x%1!X! |
| 560 | Windows 安裝程式無法判斷 BitLocker 磁碟機加密是否已暫停。若 BitLocker 已開啟，Windows 安裝程式不支援在 x64 型架構電腦上安裝 32 位元版本的 Windows。請關閉 BitLocker，或在 x64 型電腦上安裝 64 位元版本的 Windows。 | Windows Setup cannot determine if BitLocker Drive Encryption is suspended. If BitLocker is turned on, Windows Setup does not support installing a 32-bit version of Windows on a computer that has x64-based architecture. Either turn off BitLocker, or install a 64-bit version of Windows on a x64-based computer. |
| File Description: | Windows 安裝及設定 |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | Setup |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | SETUP.EXE.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x404, 1200 |