| File name: | GamePanel.exe.mui |
| Size: | 30208 byte |
| MD5: | 26c758413951d696ae65c949cde10c6f |
| SHA1: | a938535807de8dbcb007ca245f0a8c0da25db2da |
| SHA256: | 0a8e6fccbdf503249c76b0c23bec09b14e713f9595db2499660c60067172bd67 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | GamePanel.exe Žaidimo juosta (32 bitų) |
If an error occurred or the following message in Lithuanian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Lithuanian | English |
|---|---|---|
| 110 | Žaidimo klipas įrašytas | Game clip recorded |
| 112 | Ekrano kopija įrašyta | Screenshot saved |
| 113 | Daugiau nerodyti | Don't show this again |
| 114 | Garso įrašymas išjungtas | Audio recording is off |
| 115 | Pailginti įrašymo laiką | Increase recording time |
| 116 | Sutrumpinti įrašymo laiką | Decrease recording time |
| 117 | Šiuo kompiuteriu negalima įrašyti klipų. Sužinokite daugiau | This PC can't record clips. Learn more |
| 118 | Deja, šis kompiuteris neatitinka klipų įrašymo aparatūros reikalavimų. Sužinokite daugiau | Sorry, this PC doesn't meet the hardware requirements for recording clips. Learn more |
| 119 | Deja, šis kompiuteris neatitinka klipų įrašymo aparatūros reikalavimų. Norėdami gauti daugiau informacijos, eikite į žaidimų juostos parametrus. | Sorry, this PC doesn't meet the hardware requirements for recording clips. For more info, go to Game bar settings. |
| 120 | Dabar nepavyksta įrašyti. Bandykite dar kartą vėliau. | Can't record right now. Try again later. |
| 121 | Nepavyksta įrašyti ekrano kopijos. Bandykite dar kartą vėliau. | Can't save the screenshot. Try again later. |
| 122 | Foninis įrašymas išjungtas. Įjunkite ir bandykite dar kartą. | Background recording is turned off. Turn it on and try again. |
| 123 | Nėra ką įrašyti. Žaiskite šiek tiek daugiau ir bandykite dar kartą. | There's nothing to record. Play some more and try again. |
| 124 | Nepavyksta įrašyti klipo. Patikrinkite, kiek vietos yra diske, ir bandykite dar kartą. | Can't save the clip. Check your disk space and try again. |
| 125 | Paleiskite žaidimą iš naujo ir bandykite įrašyti dar kartą. | Restart your game and try recording again. |
| 126 | Nepavyksta įrašyti mikrofonu perduodamo garso. | Can't record your microphone. |
| 127 | Jau įrašote klipą. Baikite įrašyti šitą ir bandykite vėl. | You're already recording a clip. Finish that one and try again. |
| 128 | Šio žaidimo įrašyti negalima. | This game doesn't allow recording. |
| 129 | Žaidimų DVR išjungtas. Norėdami įjungti kreipkitės į savo administratorių. | Game DVR has been turned off. Contact your admin to turn it back on. |
| 130 | Transliuoti (Win+Alt+B) | Broadcast (Win+Alt+B) |
| 131 | Atšaukti | Cancel |
| 132 | Pradėti transliaciją | Start broadcast |
| 133 | Konfigūruoti transliaciją | Configure Broadcast |
| 134 | Mikrofonas įjungtas | Microphone on |
| 135 | Kamera įjungta | Camera on |
| 136 | Transliuojama | Broadcasting |
| 137 | Transliacijos pavadinimas: | Broadcast title: |
| 139 | Įkeliama | Loading |
| 140 | Paspauskite ESC norėdami uždaryti | Press ESC to close |
| 141 | Po žaidimo juostą judėkite naudodami klaviatūrą | Use your keyboard to get around the Game bar |
| 143 | Transliacijos peržiūra | Broadcast preview |
| 144 | Transliacijos langas | Broadcasting window |
| 145 | Žaidimas: | Game: |
| 146 | Štai kaip atrodote | Here's how you look |
| 147 | Jei norite pradėti transliaciją, prisijunkite prie „Xbox Live“. | To start broadcasting, sign into Xbox Live. |
| 148 | Norėdami transliuoti turite prisijungti prie transliacijos paslaugų teikėjo. | To broadcast, you'll need to sign in with a broadcast provider. |
| 149 | Žaidimų DVR | Game DVR |
| 150 | Įjungti foninį įrašymą | Turn on background recording |
| 152 | Transliuoti | Broadcast |
| 153 | Darbalaukis | Desktop |
| 154 | Transliacijos langas | Broadcasting window |
| 155 | Ankstesnis transliacijos langas | Broadcasting window previous |
| 156 | Kitas transliacijos langas | Broadcasting window next |
| 158 | Mikrofonu perduodamo garso įrašymo klaida | Microphone recording error |
| 159 | Įrašyti mikrofonu perduodamą garsą | Record mic |
| 160 | Pradžia | Get started |
| 161 | Nepavyko įrašyti jūsų įrašo. Įsitikinkite, kad užfiksuotų vaizdų aplanke leidžiama įrašyti failus. | Can't save your recording. Make sure your captures folder allows files to be saved. |
| 162 | Kameros padėtis | Camera position |
| 163 | Ankstesnė kameros padėtis | Previous Camera Position |
| 164 | Kita kameros padėtis | Next Camera Position |
| 165 | Nėra | Unavailable |
| 180 | Norėdami atidaryti žaidimo juostą, paspauskite „Win“ + G |
Press Win + G to open Game bar |
| 181 | Norėdami įrašyti žaidimo klipą, paspauskite „Win“ + G | Press Win + G to record a game clip |
| 183 | Norėdami padaryti ekrano kopiją, paspauskite „Win“ + G | Press Win + G to take a screenshot |
| 190 | Norėdami atidaryti žaidimo juostą, paspauskite „Xbox“ mygtuką | Press the Xbox button to open Game bar |
| 200 | Xbox | Xbox |
| 201 | Pradėti įrašyti („Win“ + „Alt“ + R) | Start recording (Win+Alt+R) |
| 202 | Įrašyti tai („Win“ + „Alt“ + G) | Record that (Win+Alt+G) |
| 203 | Parametrai | Settings |
| 204 | Ekrano kopija („Win“ + „Alt“ + „PrtScn“) | Screenshot (Win+Alt+PrtScn) |
| 205 | Stabdyti įrašymą („Win“ + „Alt“ + R) | Stop recording (Win+Alt+R) |
| 206 | Perkelti | Move |
| 207 | Norėdami peržiūrėti daugiau parametrų, eikite į „Xbox“ programėlę | Go to the Xbox app to see more settings |
| 208 | Įrašyti naudojant žaidimų juostą? Pažymėsime kaip žaidimą | Record with Game bar? We'll mark this as a game |
| 209 | Daryti ekrano kopiją naudojant žaidimų juostą? Pažymėsime kaip žaidimą | Screenshot with Game bar? We'll mark this as a game |
| 210 | Ar norite atidaryti žaidimų juostą? | Do you want to open Game bar? |
| 211 | Taip, tai žaidimas. | Yes, this is a game. |
| 213 | Įrašyti žaidimą fone | Record game in the background |
| 217 | Klipai | Clips |
| 218 | Įrašant rodyti laikmatį | Show timer while I'm recording |
| 220 | Rodyti patarimus, kai pradėsiu žaisti | Show tips when I start a game |
| 221 | Taip, prisiminti tai kaip žaidimą | Remember this as a game |
| 223 | sek. | seconds |
| 224 | min. | minutes |
| 225 | val. | hour |
| 228 | Įvyko klaida, todėl negalime pakeisti jūsų parametrų. Bandykite dar kartą vėliau. | Something went wrong and we couldn't change your settings. Try again later. |
| 229 | Kol naudojate akumuliatorių, įrašymas fone sustabdomas. Prijunkite kompiuterį prie elektros tinklo arba pakeiskite parametrus ir bandykite dar kartą. | Background recording is turned off while you're on battery. Plug in your PC or change the setting and try again. |
| 230 | Kol naudojate belaidį ekraną, įrašymas fone sustabdomas. Prijunkite kitą ekraną arba pakeiskite parametrus ir bandykite dar kartą. | Background recording is turned off while you're using a wireless display. Connect to another display or change the setting and try again. |
| 231 | Uždaryti | Close |
| 232 | Norėdami atidaryti žaidimo juostą, paspauskite | Press to open Game bar |
| 233 | Šios programėlės įrašyti negalima. | This app can't be recorded. |
| 234 | (Gali turėti įtakos našumui) | (Might affect performance) |
| 235 | Atidarykite žaidimo juostą naudodami ant valdiklio esantį „Xbox“ mygtuką | Open Game bar using the Xbox button on a controller |
| 236 | Atidaryti žaidimo juostą naudojant and valdiklio esantį mygtuką | Open Game bar using on a controller |
| 238 | Perkelti laikmatį | Move timer |
| 239 | Deja, jūsų kompiuteris neatitinka žaidimų DVR aparatūros reikalavimų. | Sorry, your PC doesn't meet the hardware requirements for Game DVR. |
| 240 | Įrašant žaidimą bus viršytos šio kompiuterio galimybės ir tai gali turėti įtakos kompiuterio veikimo kokybei. | Game recording will push the limits of this PC and could affect your PC's quality. |
| 241 | Supratau | Got it |
| 242 | Įrašant žaidimą bus viršytos šio kompiuterio galimybės ir tai gali turėti įtakos žaidimo veikimo kokybei. | Game recording will push the limits of this PC and could affect your game's quality. |
| 243 | Sužinokite daugiau | Learn more |
| 244 | Pateikite atsiliepimą | Give us feedback |
| 245 | Kompiuterio aparatūra gali turėti įtakos kokybei | PC hardware might affect quality |
| 246 | Vėliau bandykite dar kartą. Dabar įrašome paskutinę ekrano kopiją. | Try again later. We're still saving your last screenshot. |
| 247 | Negalima įrašyti šio žaidimo klipo. Naudojate programą arba žaidimą, kuris neleidžia įrašyti žaidimo klipų. | Can't record this game clip. You're running an app or game that doesn't allow game clip recording. |
| 250 | Atidaryti žaidimų juostą („Win“ + G) | Open Game bar (Win + G) |
| 251 | Įrašyti šį elementą („Win“ + „Alt“ + G) | Record that (Win + Alt + G) |
| 252 | Pradėti / stabdyti įrašymą („Win“ + „Alt“ + R) | Start/stop recording (Win + Alt + R) |
| 253 | Užfiksuoti ekrano kopiją („Win“ + „Alt“ + „PrtScn“) | Take screenshot (Win + Alt + PrtScn) |
| 254 | Rodyti / slėpti įrašymo laikmatį („Win“ + „Alt“ + T) | Show/hide recording timer (Win + Alt + T) |
| 260 | Jūsų spartieji klavišai | Your shortcut |
| 263 | Įrašyti | Save |
| 264 | Nustatyti iš naujo | Reset |
| 265 | Tai neveiks. Naudokite „Ctrl“, „Alt“ arba „Shift“ ir dar bent vieną klavišą. | That won't work. Use Ctrl, Alt, or Shift and at least one other key. |
| 266 | Šis spartusis klavišas užimtas. Pasirinkite kitą ir bandykite dar kartą. | That shortcut is taken. Pick another one and try again. |
| 267 | Šis spartusis klavišas neveiks. Pasirinkite kitą ir bandykite dar kartą. | That shortcut won't work. Pick another one and try again. |
| 270 | Bendra | General |
| 271 | Spartieji klavišai | Shortcuts |
| 272 | Garsas | Audio |
| 275 | Įrašyti garsą, kai įrašau žaidimų klipus | Record audio when I record game clips |
| 276 | Įrašyti mikrofonu perduodamą garsą, kai kitą kartą įrašinėsiu žaidimą | Record my microphone next time I record a game |
| 277 | Garso kokybė: | Audio quality: |
| 278 | Kb/s | kbps |
| 279 | Mikrofonu perduodamo garso įrašymas įjungtas | Microphone recording is on |
| 280 | Mikrofonu perduodamo garso įrašymas įjungtas / išjungtas („Win“ + „Alt“ + M) |
Microphone recording on/off (Win + Alt + M) |
| 281 | Pradedamas foninis įrašymas. Mikrofonu perduodamo garso įrašymas įjungtas. | Starting background recording. Microphone recording is on. |
| 282 | Pradedamas foninis įrašymas | Starting background recording |
| 283 | Didinti garso kokybę | Increase audio quality |
| 284 | Mažinti garso kokybę | Decrease audio quality |
| 285 | Įrašyti paskutines | Record the last |
| 286 | Didžiausia įrašo trukmė | Maximum recording length |
| 287 | Garso kokybė | Audio quality |
| 288 | Atidaryti žaidimų juostą, „Windows“ spartieji klavišai, „Windows“ klavišas + G, jūsų spartieji klavišai, | Open Game bar, Windows shortcut, Windows key + G, your shortcut, |
| 289 | Įrašyti šį elementą, „Windows“ spartieji klavišai, „Windows“ klavišas + „Alt“ + G, jūsų spartieji klavišai, | Record that, Windows shortcut, Windows key + Alt + G, your shortcut, |
| 290 | Pradėti arba stabdyti įrašymą, „Windows“ spartieji klavišai, „Windows“ klavišas + „Alt“ + R, jūsų spartieji klavišai, | Start or stop a recording, Windows shortcut, Windows key + Alt + R, your shortcut, |
| 291 | Užfiksuoti ekrano kopiją, „Windows“ spartieji klavišai, „Windows“ klavišas + „Alt“ + „Print Screen“, jūsų spartieji klavišai, | Take a screenshot, Windows shortcut, Windows key + Alt + Print Screen, your shortcut, |
| 292 | Rodyti arba slėpti įrašymo laikmatį, „Windows“ spartieji klavišai, „Windows“ klavišas + „Alt“ + T, jūsų spartieji klavišai, | Show or hide the recording timer, Windows shortcut, Windows key + Alt + T, your shortcut, |
| 293 | Įjungti arba išjungti mikrofonu perduodamo garso įrašymą, „Windows“ spartieji klavišai, „Windows“ klavišas + „Alt“ + M, jūsų spartieji klavišai, | Turn microphone recording on or off, Windows shortcut, Windows key + Alt + M, your shortcut, |
| 295 | Žaidimų juosta | Game bar |
| 296 | Įrašymo laikmatis | Recording timer |
| 297 | Žaidimų juostos pranešimas | Game bar message |
| 298 | Žaidimų juostos parametrai | Game bar settings |
| 299 | Pradedamas šio žaidimo mikrofonu perduodamo garso įrašymas | Starting microphone recording for this game |
| 300 | Stabdomas šio žaidimo mikrofonu perduodamo garso įrašymas | Stopping microphone recording for this game |
| 301 | Mikrofonu perduodamo garso įrašymas išjungtas | Microphone recording is off |
| 302 | Diske nepakanka vietos, todėl negalima įrašyti. Atlaisvinkite vietos ir bandykite dar kartą. | You don't have enough disk space to record. Make some room and try again. |
| 303 | Ekrano tvarkyklės tikriausiai yra senos versijos, todėl nepavyksta įrašyti. Atnaujinkite jas ir bandykite dar kartą. | Can't record because your display drivers might be out of date. Update them and try again. |
| 304 | Prijunkite mikrofoną ir bandykite įrašyti dar kartą. | Plug your microphone in, and try recording again. |
| 305 | Įjunkite garsą ir bandykite įrašyti dar kartą. | Turn your audio on, and try recording again. |
| 307 | Iškilo problema ir mikrofonu perduodamas garsas ir toliau įrašomas. Bandykite dar kartą vėliau. | Something went wrong, and your mic is still recording. Try again later. |
| 308 | Bandykite dar kartą vėliau. Šiuo metu nepavyksta įrašyti mikrofonu perduodamo garso. | Try again later. Can't record your microphone right now. |
| 309 | Rodyti mikrofonu perduodamo garso įrašymo pranešimus | Show microphone recording notifications |
| 311 | Įjungti garso įrašymą | Turn on audio recording |
| 350 | Įjungti mikrofonu perduodamo garso įrašymą | Turn on microphone recording |
| 351 | Išjungti mikrofonu perduodamo garso įrašymą | Turn off microphone recording |
| 352 | Įjungti kamerą | Turn on camera |
| 353 | Išjungti kamerą | Turn off camera |
| 360 | Stabdyti įrašymą | Stop recording |
| 361 | Stabdyti transliaciją | Stop broadcasting |
| 362 | Pristabdyti transliaciją | Pause broadcasting |
| 363 | Tęsti transliaciją | Resume broadcasting |
| 370 | Slėpti laikmatį | Hide timer |
| 371 | Rodyti žaidimo juostą, kai žaidžiu žaidimus viso ekrano režimu | Show Game bar when I play full-screen games |
| 372 | Taikyti tik „Microsoft“ patvirtintiems žaidimams | Only do this for games Microsoft has verified |
| 373 | Paleiskite žaidimą (-us) iš naujo, kad šis keitimas būtų pritaikytas | Restart your game(s) to see this change |
| 374 | Įvyko įrašymo klaida. Šiek tiek pažaiskite ir bandykite dar kartą. | Something went wrong with the recording. Play some more and try again. |
| 375 | Mikrofonu perduodamo garso įrašymas išjungtas. Kitą kartą įrašant mikrofonu perduodamas garsas nebus įrašomas. | Microphone recording is off. Next time you record, your mic won't be recorded. |
| 376 | Mikrofonu perduodamo garso įrašymas įjungtas. Kitą kartą įrašant taip pat bus įrašomas mikrofonu perduodamas garsas. | Microphone recording is on. Next time you record, your mic will be recorded too. |
| 377 | Kai žaidžiu „Microsoft“ patvirtintus žaidimus visame ekrane, rodyti žaidimų juostą | Show Game bar when I play full-screen games Microsoft has verified |
| 378 | Transliacijos sąranka | Broadcast setup |
| 380 | Transliacijos pavadinimas | Broadcast title |
| 381 | Kameros padėtis | Camera Position |
| 382 | Viršuje kairėje | Top left |
| 383 | Viršuje vidury | Top middle |
| 384 | Viršuje dešinėje | Top right |
| 385 | Vidury kairėje | Middle left |
| 386 | Vidury dešinėje | Middle right |
| 387 | Apačioje kairėje | Bottom left |
| 388 | Apačioje vidury | Bottom middle |
| 389 | Apačioje dešinėje | Bottom right |
| 390 | Sukonfigūruokite daugiau transliavimo parametrų dalyje „Windows“ parametrai | Configure more broadcasting settings in Windows Settings |
| 391 | „Xbox Live“ | Xbox Live |
| 393 | Redaguoti transliacijos pavadinimą | Edit the broadcast title |
| 394 | Prisijunkite prie „Xbox Live“, kad galėtumėte transliuoti | Sign into Xbox Live to broadcast |
| 397 | Šiam žaidimui naudoti žaidimo režimą | Use Game Mode for this game |
| 398 | Žaidimo režimas nustato žaidimą kaip pagrindinį prioritetą, kad žaidimo kokybė būtų geresnė. Sužinokite daugiau | Game Mode makes gaming your PC's top priority to improve your game's quality. Learn more |
| 399 | Režimas Žaidimas | Game Mode |
| 400 | Žaidimo DVR | Game DVR |
| 401 | Redaguokite daugiau nuostatų dalyje „Windows“ parametrai | Edit more preferences in Windows Settings |
| 403 | Naudoti kamerą, kai aš transliuoju | Use camera when I broadcast |
| 404 | Įjungti mikrofoną, kai aš transliuoju | Turn microphone on when I broadcast |
| 405 | Pasirinkite kitą programą, kurią naudosite transliacijoms. | Choose another app to broadcast with. |
| 407 | Pasirinkite kitą žaidimą transliuoti. Šito transliuoti negalima. | Choose another game to broadcast. This one can't be broadcasted. |
| 408 | Jūsų transliacija baigta jums atsijungus. | Your broadcast ended once you signed out. |
| 409 | Įvyko klaida. Bandykite transliuoti vėliau dar kartą. | Something went wrong. Try broadcasting again later. |
| 412 | Iš naujo paleiskite žaidimą ir bandykite transliuoti dar kartą. | Restart the game, and try broadcasting again. |
| 417 | Įvyko klaida. Bandykite transliuoti dar kartą. | Something went wrong. Try broadcasting again. |
| 418 | Jūsų transliacija baigta jums uždarius langą. | Your broadcast ended once you closed your window. |
| 419 | Jūsų transliacija baigta. Bandykite transliuoti vėliau dar kartą. | Your broadcast ended. Try broadcasting again later. |
| 421 | Jau įrašote. Baikite tą klipą ir bandykite dar kartą. | You're already recording. Finish that clip, and try again. |
| 422 | Įvyko klaida. Bandykite įrašyti dar kartą. | Something went wrong. Try recording again. |
| 423 | Šiuo metu nėra ką įrašyti. Žaiskite šiek tiek daugiau ir bandykite dar kartą. | There's nothing to record right now. Play some more and try again. |
| 425 | Pasirinkite kitą pradžios laiką. | Choose another start time. |
| 429 | Pasirinkite trumpesnį buferį. | Choose a smaller buffer length. |
| 430 | Pasirinkite ilgesnį buferį. | Choose a larger buffer length. |
| 431 | Pasirinkite kitą įrašymo ilgį. | Choose a different recording length. |
| 432 | Kompiuteryje atlaisvinkite šiek tiek vietos ir bandykite įrašyti tai dar kartą. | Free up some space on your PC, and try recording that again. |
| 434 | Kameros transliacijos klaida | Camera broadcasting error |
| 435 | Bandykite dar kartą, nepavyksta transliuoti kameros vaizdo. | Try again, can't broadcast camera. |
| 437 | Mikrofono transliacijos klaida | Microphone broadcasting error |
| 438 | Pristabdyti transliaciją („Win“ + Alt + B) | Pause broadcasting (Win + Alt + B) |
| 440 | Norėdami transliuoti savo žaidimą paspauskite „Win“ ir G | Press Win+G to broadcast your game |
| 441 | Dabar nepavyksta rasti jūsų pokalbio | We can't find your chat right now |
| 442 | Šiuo metu pokalbių nėra | No one is chatting right now |
| 443 | ||
| 444 | Bandykite įjungti kamerą vėliau. | Try turning on your camera later. |
| 445 | Bandykite išjungti kamerą vėliau. | Try turning off your camera later. |
| 446 | Atnaujinti transliaciją („Win“ + Alt + B) | Resume broadcasting (Win + Alt + B) |
| 447 | Daugiau „Windows“ parametruose | More in Windows settings |
| 448 | Žaidimų juostos transliacijos peržiūra | Game Bar Broadcast Preview |
| 449 | Žaidimų juostos transliacijos pokalbis | Game Bar Broadcast Chat |
| 450 | Žaidimas jau transliuojamas. Baikite transliaciją ir bandykite dar kartą. | You're already broadcasting a game. Finish that broadcast, and try again. |
| 451 | Jei norite pradėti transliaciją, pakeiskite „Xbox“ parametrus Xbox.com. | To start broadcasting, change your Xbox settings at Xbox.com. |
| 452 | Jums uždrausta transliuoti. Norėdami daugiau sužinoti apie strategiją ir taisyklių vykdymą, apsilankykite http://enforcement.xbox.com. | You’ve been banned from broadcasting. To learn more about policy and enforcement, visit http://enforcement.xbox.com. |
| 453 | Pakeikite privatumo parametrus, kad pradėtumėte transliaciją. Sužinokite daugiau | Change your privacy settings to start broadcasting. Learn more |
| 454 | Deja, jūsų kompiuteris neatitinka transliavimo aparatūros reikalavimų. Sužinokite daugiau | Sorry, your PC doesn't meet the hardware requirements for broadcasting. Learn More |
| 455 | Žaidimas | Game |
| 457 | ||
| 458 | Prisijunkite prie interneto, kad galėtumėte transliuoti. | Connect to the internet to broadcast. |
| 459 | Naudoti transliavimą | Use of broadcasting |
| 460 | taikomos paslaugos teikimo sąlygos | is subject to the Terms of Service |
| 461 | sukuriami duomenys, naudojami atsižvelgiant į Privatumo strategiją | creates data, treated per the Privacy Policy |
| 462 | Sutinku | I agree |
| 464 | kanalas | channel |
| 466 | Žaidimo režimas nustato žaidimą kaip pagrindinį prioritetą, kad žaidimo patirtis būtų geresnė. Sužinokite daugiau | Game Mode makes gaming your PC's top priority to improve your game's experience. Learn more |
| 467 | Žaidimo režimas nustato žaidimą kaip pagrindinį prioritetą, kad žaidimo veikimas būtų geresnis. Sužinokite daugiau | Game Mode makes gaming your PC's top priority to improve your game's performance. Learn more |
| 468 | Naudojant žaidimo režimą „Windows 10“ užtikrina, kad žaisdami mėgaujatės geriausia galima patirtimi. Sužinokite daugiau | With Game Mode, Windows 10 ensures you play your games with the best possible experience. Learn more |
| 469 | Žaidimo režimas teikia geriausią galimą patirtį žaidžiant žaidimus. Sužinokite daugiau | Game mode gives you the best possible experience with your games. Learn more |
| 470 | Transliavimo paslaugos teikimo sąlygos | Broadcasting Terms of Service |
| 471 | Transliavimo privatumo strategija | Broadcasting Privacy Policy |
| 472 | Naudoti žaidimo režimą | Use Game Mode |
| 473 | Įjungti žaidimo režimą | Enable Game Mode |
| 474 | Transliavimo kanalas | Broadcast Channel |
| 475 | Žiūrėti transliavimo kanalą | View broadcast channel |
| 476 | Aplankyti transliavimo kanalą | Visit broadcast channel |
| 477 | Redaguoti transliacijos pavadinimą / žiūrėti kanalą | Edit the broadcast title / View channel |
| 478 | Žiūrėti kanalą | View channel |
| 479 | Transliuotojo vardas | Broadcaster name |
| 480 | Jūsų kanalas | Your channel |
| 481 | Paspauskite „Win“+G, kad sąveikautumėte | Press Win+G to interact |
| 482 | Paspauskite „Win“+G, kad naudotumėte žaidimų juostą | Press Win+G to use Game bar |
| 483 | „Win“+G, kad naudotumėte žaidimų juostą | Win+G to use Game bar |
| 484 | Naudojant žaidimo režimą kompiuteris užtikrina, kad žaisdami mėgaujatės geriausia galima patirtimi. Sužinokite daugiau. | With Game Mode, your PC ensures you play your games with the best possible experience. Learn more. |
| 485 | Paspauskite „Xbox“ mygtuką, kad naudotumėte žaidimų juostą | Press Xbox button to use Game bar |
| 486 | Paspauskite , kad naudotumėte žaidimų juostą | Press to use Game bar |
| 487 | Žaidimo režimas išjungtas. Eikite į „Windows“ parametrus, kad jį įjungtumėte. | Game Mode is turned off. Go to Windows Settings to turn it on. |
| 488 | jaustukas | emoticon |
| 489 | nežinomas jaustukas | unknown emoticon |
| 490 | sako | says |
| 491 | šnibžda | whispers |
| 492 | šnibžda | whispers to |
| 493 | žiūrovai | viewers |
| 494 | Rodyti transliacijos peržiūrą | Show broadcast preview |
| 495 | Rodyti transliacijos pokalbį | Show broadcast chat |
| 496 | Slėpti transliacijos pokalbį | Hide broadcast chat |
| 497 | Slėpti transliacijos peržiūrą | Hide broadcast preview |
| File Description: | Žaidimo juosta |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | Game Bar |
| Legal Copyright: | © „Microsoft Corporation“. Visos teisės ginamos. |
| Original Filename: | gamepanel.exe.mui |
| Product Name: | „Microsoft® Windows®“ operacinė sistema |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x427, 1200 |